Új Szó, 2011. június (64. évfolyam, 126-151. szám)

2011-06-24 / 146. szám, péntek

ĹL

1 CVC CD IVA LM VJ

UJ b/U 2011. JUNIUS 24. www.ujszo.com

THÁUA SZÍNHÁZ: Valahol Európában (vendégjáték Szepsiben) 20.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A két

Foscari 19.00 Herodes és Herodias 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: London Boulevard (amerikai-angol) 12.30,14.40,16.50,19.00,21.10 Rung Fu Panda 2 3D (amerikai) 15.50,17.50 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 15.00,17.10,19.20, 21.30 Micimackó (amerikai) 15.20,17.00 Nicky családja (cseh) 16.10,18.20 Paul (amerikai) 17.30,19.40, 21.50 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 20.10 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 16.30,19.10,21.50 Király! (amerikai) 11.00,13.00,15.10,17.20,19.30, 21.40 Rio (amerikai) 14.00 Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 18.40, 21.20 Visszaút (amerikai) 15.30, 18.10, 21.00 A dunna alatt 3D (cseh) 12.00,14.10, 16.20,18.30, 20.50 Másnaposok 2. (amerikai)

10.40,13.10,14.50,15.40,18.00,20.30 Vizet az elefántnak (amerikai) 20.40 X-Men: Az elsők (amerikai) 11.20,14.30,17.40,20.20 PÓLUS: London Boulevard (amerikai-angol) 19.20,

21.30 Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 14.30,16.30,

18.30 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 15.10,17.20 Paul (amerikai) 15.50,18.00 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 20.40

KASSA

CINEMAX: London Boulevard (amerikai-angol) 18.10, 20.20 Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 15.00,

17.00. 19.00 Nicky családja (cseh) 17.30, 20.50 Paul (amerikai) 15.50, 20.40 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 19.40 Király! (amerikai) 16.10,18.20 Rio 3D (amerikai) 15.50 Visszaút (amerikai) 20.30 A dunna alatt 3D (cseh)

15.10.16.00. 18.20, 20.30 Másnaposok 2. (amerikai) 16.20,18.30, 20.40 X-Men: Az elsők (amerikai) 18.00

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: A dunna alatt 3D (cseh) 17.00 Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 19.10 Király! (amerikai) 17.20,19.30 Nicky családja (cseh) 20.20 Vizet az elefántnak (amerikai) 18.00 Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 19.30 Másnaposok 2. (amerikai) 18.30 X-Men: Az elsők (amerikai) 20.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Autós mesék (cseh) 17.00 Thor (amerikai) 19.00 VÁGSELLYE - VMK: A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Sorsügynökség (amerikai) 19.00LÉVA-JUNIOR: Barackliget (szlovák) 18.30

GYŐR

PLAZA: Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 19.45 Az igazság ára (amerikai) 10.15,15.00,

17.00. 19.30 Ismeretlen férfi (japán-kanadai- amerikai) 17.15 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 12.00,14.45,17.30, 20.15 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 11.00,13.45,16.30,19.15 Koszorúslányok (amerikai) 10.00,12.15,14.45,17.15, 20.00 Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 10.00,12.00,14.00,

16.00. 18.00 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 11.00,

13.00. 15.00 Másnaposok 2. (amerikai) 10.00,

12.00. 14.00.16.00.18.15, 20.30 A pap - Háború a vámpírok ellen 3D (amerikai) 12.15,14.15,16.45, 18.30, 20.30 Rio (amerikai) 10.00

6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Kaleidoszkóp 13.00 Krónika 13.30 Kívánságműsor 14.00 Kettőtől ötig - a Pátria rádió élő magazinja 14.35 Aktuális 14.45 Orvosmeteorológia 15.41 Spektrum 15.50 Téma - kertészkedő 16.14 A szerkesztő témája 16.50 Játék 17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor

A 2-TOL 5-IG MAGAZIN TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, 14.00. DAColni mindennel és mindenkivel? Két kemény hangú, többek szerint goromba nyilatkozat és egy edzőcsere - ennyit lehet tudni a dunaszerdahelyi labdarúgó klub belső ügyeiről. A műsorban megszólal a vételi ajánlatot tevő üzletember, Világi Oszkár, valamint a csapat rajongói klubja is. De vajon megszólalnak-e a DAC 1904 tulajdonosai? A focival foglalkozik A nap témája is: ön szerint mit jelképez egy-egy település focicsapata? Érdemes-e ezreket, százezreket költeni a futballra - vagy bármilyen más sportra? A szerkesztő Vasik János.

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Egy az Isten! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.30 Esti beszélgetés 23.04 Arcvonások

PETŐFI RADIO

6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene szünidőhöz 20.04 Kultrúfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Eleven

ml

5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Balatoni nyár 9.55 Nappali 11.05 Drága doktor úr II.

01. sor., 52/4.

12.01 Híradó délbenű

12.30 Kárpát Expressz

12.55 Átjáró

13.25 Körzeti magazinok

14.15 Útravaló

14.30 Halászat hal nélkül. Fr. dok.film

14.55 Ázsia vadonjai. Jap. természetfilm

15.25 Ausztrália. Jap. természetfilm

16.00 Bűvölet X., 9.

16.30 Híradó 16.41 Körzeti híradók

16.55 Balatoni nyár

17.55 India - Álmok útján, 138.

18.40 Futótűz, 52/20.

19.30 Híradó este

19.55 Sporthírek 20.10 Osztrigás Mici. A

Szolnoki Szigligeti Színház előadása, felvételről

22.25 24-Hetedikévad,3.

23.15 Az ESTE

23.50 Záróra fiataloknak 0.15 Hírek, sporthírek 0.30 Halhatatlanok

Társulata. Berczelly István

1.25 Ma reggel

TV2

6.25 Tények reggel 6.55 Mokka 9.00 Mokka habbal 9.40 Stahl konyhája

9.45 Babapercek

10.05 Teleshop

11.45 Második élet (ism.)

12.40 Szédült hétvége Am. vígjáték

14.35 EZOTV

15.35 Második élet, 15.: Újságírók és tévériporterek érkeznek a városba, hogy interjút készítsenek a feltámadt férfival. Az orvos és a pap azonban nem szeretné, hogy ez megtörténjen, ezért egy másik helyre szöktetik.

16.30 Seherezádé, 92.

17.05 Update konyha

17.25 Seherezádé, 93.

18.30 Tények - hírműsor

19.20 Aktív

20.00 Jóban-rosszban 1518-1519.

21.05 Irigy Hónaljmirigy Show

22.05 A rend őrzője. Am.- ném. thriller

23.50 Aktív extra 0.00 Tények-este 0.35 EZO.TV

1.45 Víruskommandó Am. sor., 19.

RTL KLUB

6.25 Fókusz reggel

6.55 Reggeli

9.05 Rubí, az elbűvölő szörnyeteg, 18.

10.05 Top Shop

12.00 Híradó

12.10 Asztro-show

13.30 Fél kettő. Magazin

14.20 Sue Thomas - FBI I. Am. sor., 9-10.

16.15 Mindörökké szerelem. Mex. sor., 150.: Miután bevallotta neki, hogy ő az édesanyja, Barbara kétségbeesetten próbálja rávenni Aurorát, hogy utazzon el vele, de a lány előbb az apjával is akar találkozni.

17.20 Ezel - Bosszú mindhalálig I., 57.

18.30 Híradó - esti kiadás

19.05 A mentalista II., 15.

20.10 Fókusz

20.45 Barátok közt. Magy. sor., 5717-5718.

21.20 C.S.I.: A helyszínelők VI. Am. sor., 20.

22.15 VámpímaplókII. Am. sor., 1.

23.20 A főnök IV., 2.

0.20 Reflektor

0.30 Törzsutas (ism.)

1.00. Helyszíni szemle.

Ném. krimisor., 2.

2.05 Autómánia (ism.)

DUNA TELEVÍZIÓ

7.30 Híradó - reggel

7.40 Család-barát

8.40 Nyári matiné

8.55 A dzsungel könyve

Az emberek

9.25 Szelek szárnyán, 65/14. (ism.)

10.25 Derrick. Ném. sor.

11.30 Közmédiumok Közösen - Rendkívüli Kívánságkosár

14.00 Híradó

14.15 Térkép-válogatás

15.00 Tér-Hatás

15.30 Sámánösvényen, 3.

16.05 j^célek

16.20 Építészet XXI

16.55 Madártávlatból A francia Riviéra - A Pireneusoktól Monacóig

17.30 Közmédiumok Közösen - Rendkívüli Kívánságkosár

20.30 A Magyar Szabadság Napja - élő közvetítés Gödöllőről

22.00 Szerelem életre-ha- lálra. Fr.-kanadai- ném. film

23.45 Dunasport

23.50 Csajkovszkij: Rómeó és Júlia - Nyitányfantázia

0.20 Afrika színei Színes Afrika

m2

5.23 Kárpát Expressz

5.50 Ma reggel

9.00 Kerekek és lépések

9.35 Tüskevár, 8/2.

10.10 Hrvatska Kronika

10.40 Ecranul Nostru

11.05 Körzeti magazin- Szeged

12.01 Híradó

12.30 Kárpát Expressz

12.55 Balatoni nyár

14.40 Magyar évszázadok

15.00 Afrika gyöngyszeme, 52/49.

15.50 Házaspárbaj, 3.

16.45 Kalandozó.

17.10 Magyar bulizene

18.05 1100 év Európa közepén

18.35 Esti mese

19.00 Filmsztároka vadonban

20.00 Híradó, sporthírek, időjárás

20.30 Hogy volt!?... Máté Péter televíziós munkái

22.05 Rózsaágy. Ausztrál tévésor., 6/3.

23.00 Halálos szívdobbanás. Fr. film

0.40 India - Álmok útján, 138.

1.30 Futótűz. Am. tévé- . sor., 52/20.

2.10 Stingers. Ausztrál sor., 66/8.

2.55 Magyar bulizene

VIASAT3

6.55 A kifutó V., 5.

7.50 Véznák, kontra dagok I., 8.

8.50 Chicago Hope II. Am. sor., 48.

9.50 Szerelem, receptre Ném. film

11.40 Anagy ŐXII. Am. valóságshow, 1-2.

13.55 Dawson és a haverok II., 51.

14.50 A médium III., 57.

15.45 Gyilkos számok I. Am. sor., 9.

16.40 Két pasi meg egy csajszi I., 4.

17.05 Egy kapcsolat szabályai I. Am. sor., 8.

17.30 Doktor House I., 14.

18.25 Jól nézek ki!, 12.

19.25 Két pasi - meg egy kicsi V. Am. sor., 121-122.

20.25 Doktor House I.

Am. sor., 15.

21.25 Nyílt seb. Am.- ausztrál-ang. thriller

23.45 Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály V., 107.

0.35 Célkeresztben I.

Am. sor., 7.

1.35 Top Gear V., 59.

2.35 Nyílt seb. Am.- ausztrál-ang. thriller (ism.)

Szédült hétvége

Claudia úgy érzi, hogy az élete egy csődtömeg.

Épp most rúgták ki az állásából, a tizenhat éves lánya pedig - akit egyedül nevel - bejelenti, hogy lefekszik a fiújával, közben irtózatos nátha gyötri és mindennek a tetejébe közeleg a Hálaadás napja. A szülei pedig elvárják, hogy az ünnepet velük töltse.

Frannie Avery angol- tanárnő magányosan él New York egyik szegényebb negyedében.

Minden megváltozik, amikor véletlenül tanúja lesz egy szenvedélyes együttlétnek. Nem sokkal később a fiatal lányt holtan találják, ezért Frannie-t is kihallgatja a gyilkossági csoport nyomozója.

A különlegesen képzett kommandót egy dél- -amerikai dzsungelbe vezénylik, hogy felkutassák és kimentsék bajbajutott társaikat - akik a környéken tűntek el és akik egy ideje nem adnak életjelet. Az igazi veszélyt egy titokzatos, arctalan lény jelend számukra, akiről csak akkor vesznek tudomást, amikor már majdnem késő.

■IHl^MRNHIIIRHIIIRfMIRIRRMRMI

I Ragadozó 22.00

Nyílt seb i 21.25 ^

MARKÍZA

6.00 Telereggel

8.20 Vacsoracsata (ism.)

9.15 Végső száguldás. Kanad. akciófilm

10.55 Nyom nélkül II. Am. krimisor., 24/16.

11.50 Kincsvadászok. Ang. kalandfílmsor., 6/1.

13.05 N.C.I.S. VII. Am. sor.

14.00 Las Vegas: Kaszinó III. Am. sor., 23/21.

14.55 Egyről a kettőre III. 23/23.

15.25 Jóbarátok X., 13.

16.00 Gyilkos elmék III., 8.

17.00 Híradó

17.25 Reflex

17.55 Híradó

18.00 Vacsoracsata

19.00 Híradó

19.50 Sporthírek

20.00 Nap, széna és néhány pofon Cseh vígjáték

22.55 Visszavágó Am. thriller

0.55 A csúcstalálkozó Kanad. thriller

4.00 Kellemetlen igazság. Am. dok.film

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

9.25 Orkán (ism.)

10.20 Bumeráng

11.05 Édes dundi Valentina, 178/85.

12.10 Női magazin

13.35 Viharos szerelem

III. , 244/57.

14.30 Ráadás a ráadásból

15.00 Párbaj. Vetélkedő

15.30 Dr. Quiz. Vetélkedő

16.00 Hírek

16.15 Sporthírek

16.30 Piknik klub

17.35 Szakácspárbaj

18.10 Viharos szerelem

IV. , 194.

19.05 Esti mese

19.15 Szlovákia ma

19.30 Híradó, sporthírek

20.15 Ifjú tehetségek showműsora

21.50 Hírek sporthírek

22.15 Rocca parancsnok Ol. krimisor.

0.05 Bumeráng 0.55 Valamit valamiért (ism.)

1.35 Elhíresült bűnügyek 2.00 Rocca parancsnok Ol. krimisor. (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

12.05 Élő körkép

12.45 Folklórműsor

13.45 Horgászmagazin

14.15 Tizenkettő után öt perccel. Vitaműsor

15.15 A nagyi receptje Tévéjáték

16.25 Mesterségek

16.50 Emberek

és események

16.55 Műterem

17.30 Körzeti híradók

18.00 Hétvége

18.30 Esti mese

18.40 Fókusz

19.30 Híradó

19.55 Hírek magyar nyelven

20.00 Kenő 10

20.15 Vaddisznók Berlinben. Ném. dok.film

21.00 FamíliaMagazin

21.30 A szlovákiai elit galériája. Viliam Gruska

22.00 Brezsnyev, 4/2.

22.55 Csehszlovák filmhét

23.05 ČT-híradó

23.40 Hírek magyar nyelven

JOJ

8.00 Bírósági akták

9.00 Panelházi történetek VII., 92.

10.00 Bostoni bűnügyek II., 27/21.

11.00 Hivatásosok V., 14.

12.00 Híradó

13.00 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők V., 14.

14.00 Hazudj, ha tudsz! Am. sor., 13/5.

15.00 Dr. Csont V., 17.

16.00 A szökés IV., 14.

17.00 Híradó 17.25 Bulvármagazin

18.00 Bírósági akták

19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.15 Daybreak - Időbe

zárva, 13/12-13.

22.00 Ragadozó

Am. sci-fi horror 0.30 Wicked Minds.

Kanad. thriller 2.15 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők V., 14. (ism.)

2.50 Journeyman-Az időugró, 13/11. 3.35 Vetélkedő

DOMA

5.30 Szerelempárlat, 170/142.

6.15 Donna Barbara, 174.

7.05 A bírónői., 175/24. 7.50 Árva angyal, 175.

(ism.)

8.40 Ördögikor,

182/131. (ism.) 9.45 Az utca II., 39/35.

10.40 Jósda

11.40 Boszporusz köny- nyei, 102/65-66. (ism.)

13.15 A bírónői., 130/129-130.

14.15 Lázadó gimisek, 93.

15.15 Seherezádé, 124. 16.10 Donna Barbara,

190/175.

17.05 Szerelem-párlat, 170/143.

18.00 Ördögikor, 132.

19.00 Lázadó gimisek, 94.

20.00 Barátnők. Tévésor. 20.35 A mindeneslány

Ném. vígjáték 22.25 Szívek párbaja Ang. kalandfilm 0.20 A tetőn

1.05 L.O.V.E. (ism.)

JOJ PLUS

5.30 A szerelem nevében, 156-157.

7.00 Doktor Quinn, 8.

7.40 Matlock VIL, 8-9.

9.20 KojaklL, 21.

10.30 Nash Bridges- Trükkös hekus IV., i 24/11-12.

12.35 M.A.S.H., 231-232.

13.45 A Simpson család XI., 22/8.

14.15 Family Guy IV. ,7.

14.40 MacGyver. Am.- kand. sor., 115.

15.50 Nash BridgesTrükkös hekus IV., 24/11-12.

18.00 M.A.S.H. Am. sor., ! 231-232. (ism.)

19.00 A Simpson család XI., 9.

19.30 Family Guy IV. Am. anim. sor., 18/8.

20.00 Végveszélyben a Föld. Am. sci-fi, 2

/1-2.

23.45 A csillagok felfelé hullnak. Musical

1.35 Minden jó földim Cseh film

ČT1

5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.30 A Fagyos folyó lovasa II. Ausztrál kalandfilm, 26/3. 10.20 A halál íze. Ang. sor., 6/2. 11.15 Arabella. Cseh sor., 39/11.12.00 Híradó 12.30 Egyedül otthon 14.00 A fehér királyok földje. Cseh sor., 7/2. 15.00 Gyerekeknek 16.30 Kis farm 17.00 Iskola után 17.30 Korunk hobbijai 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Orvosi tanácsok 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 Kellemetlen történetek 21.15 Vlasta Horváth 13. szobája 21.50 Karel Šíp talk-showja 22.45 Vérvörös nyár. Fr. sor., 5/1.

čt2 WKStM

13.10 Folklórmagazin

14.10 Olvasónapló 14.30 Tévéakadémia - a bolygónk 16.20 Pápua Barat. Svájci dok.film, 6/5.16.55 Emberek a tengerek mélyén. Dók. film 17.55 A cseh vadászat ezer éve 18.25 Halló, halló! Ang. sor., 85/28.19.00 Babilon 19.35 Híradó 19.50 Kultúra 20.05 Csodálatos bolygó: Kutyavilág és a tudomány. Fr. dok.film 21.00 A repülő csónakok aranykora. Ném. dok.film 22.00 A cseh animáció mesterei 22.55 Slágermájerek II. Am. sorozat, 10/7. 23.25 Q-magazin 23.55 Angolkák. Ang. sor., 22/12.

FILM+

(cseh nyelven): 13.50

Auggie Rose. Am. filmdráma 15.50 Goodbye Bafana. Ang.-ném.-belga tört. film

17.55 Jack és Jill a világ ellen. Am.-kanad. vígjáték 19.30 Boa. Am. sci-fi 21.10 Bogyó. Cseh vígjáték (magyar nyelven): 12.30 Hindenburg. Am. tört. kalandfilm 15.05 Találkoztunk már? Kanad. thriller

16.55 Egy gyilkosság forgatókönyve. Am. akcióthriller 19.00 Megszólít az éjszaka. Am. thriller 21.15 Másodpercekre a haláltól. Am. akciófilm 23.05 Valami van odalent. Am.-ausztrál akcióthriller

6.00 Reszkessetek betörők! Am. vígjáték 7.45 Visszanyal a plágium. Am. vígjáték 9.15 Emlékezz rám. Am. film 11.05 Villámtolvaj - Percy Jackson és az olim- posziak. Kanad.-am. kalandfilm 13.00 Botcsinálta golfpalánta. Am. vígjáték

14.30 A prédikátor lánya. Am. film 16.20 Az utolsó dal. Sp.-ang. vígjáték 18.10 Mozimagazin III. 18.35 Kardio-fitness. Ol. vígjáték 20.00 Gran Torino. Am.-ném. film 21.55 Az út. Am. film 23.45 A rocker csajok. Am. zenés film

1.30 A cél szerelmesíti az eszközt. Am. vígjáték

ORF1

13.00 Okidoki 15.10 Szívek szállodája 15.55 Már megint Malcolm 16.45 így jártam anyátokkal 17.05 A Simpson család. Am. anim. sorozat. Marge, a lelki- pásztor 17.25 A Simpson család. Am. anim. sorozat. A varázslatos dada 17.55 Mondj igazat! Német sorozat 18.25 Anna és a szerelem. Német sor. 18.55 Dokik. Am. sorozat. A Bahamám 1. 19.20 Két pasi - meg egy kicsi 19.45 Chili

20.00 Híradó 20.15 A nap, amelyen megállt a Föld. Am. sci-fi 22.25 Mi újság 23.10 Novotny és Maroudi 23.35 MA 2412

EUROSPORT

13.00 Labdarúgás. 17 év alattiak vb-je, csoportkor: Elefántcsontpart-Dánia 14.30 Labdarúgás. 17 év alattiak vb-je, csoportkor: Burkina Faso-Németország 15.45 Labdarúgás. 17 év alattiak világbajnoksága, csoportkor: AusztráliaBrazília 17.00 Labdarúgás. CONCACAF-kupa, elődöntők 19.00 Labdarúgás. 17 év alattiak vb-je, csoportkor: Burkina Faso-Németország 20.00 Erős emberek versenye 21.00 Bowling. PBA-torna 22.00 Labdarúgás. 17 év alattiak vb-je, csoportkor: Japán-Argentí- na. Élő adás 0.00 Rali