Új Szó, 2011. június (64. évfolyam, 126-151. szám)
2011-06-24 / 146. szám, péntek
4 KÉG1Ó-HIRDETÉS ÚJ SZÓ 2011. JÚNIUS 24. www.ujszo.com Másfél centiméter nagyságú jég hullott Vihar tombolt tegnap Kassán és környékén ÚJ SZÓ-HÍR Kassa. Háztetőket vitt el, fákat csavart ki tegnap a jégesővel kísért vihar Kassán és környékén. A vihar megközelítőleg fél órán át tartott, Kassa utcáit pillanatok alatt elöntötte az özönvízszerűén lezúduló jégeső. Egy időre megbénult a közlekedés és áramkiesések voltak, (mars) GYASZJELENTES jV~’ANn---Megtört szívvel tudatjuk, hogy a dolgos kezű férj és édesapa, LAKATOS JÓZSEF, életének 74. évében rövid, súlyos betegség után elhunyt. Temetése 2011. június 25-én, szombaton 14,00 órakor lesz a dunaszerdahelyi temetőben. A gyászoló család MR9112458 »iPa-v «y-ivW \ £ TI % ti \> TI TI •> RENDŐRSÉGI NAPLO Csokilopásra kényszerítették Fülek. Fenyegetéssel lopásra kényszerített egy 12 és egy 13 éves lányt Füleken két 14 éves tanuló. Az egyik zsaroló alapiskolás, a másik speciális iskola tanulója. Mivel a két fiatalabb kezdetben nem akart engedelmeskedni, megfenyegették őket, hogy kitépik a hajukat és megverik őket. Erre a megfélemlítettek négy csokoládét loptak az egyik helyi üzletben, ám a biztonsági őr lefülelte őket. Ekkor színt vallottak. Zsarolóik ellen eljárás indult. Büntetésük 2-től 5 évig terjedő szabadságvesztés lehet. (SITA) Értékes gyűrűket lopott el Kassa. Három, briliánsokkal ékesített ezüstgyűrűt lopott el ismeretlen betörő egy kassai, Fő utcai ékszerboltból. Mágneses érzékelő segítségével sikerült kinyitnia az ékszerek tárlóját. Az anyagi kár 60 ezer euróra tehető. A tettes 3-tól 10 évig terjedő börtönbüntetésre számíthat. (SITA) Két napig tárgyalt Tornaija önkormányzata -még mindig sok az adósság, de hitelképes a város Lemondott a főellenőr A testület elfogadta a város 2010-es zárszámadását (Képarchívum) Tornaija. Az Állami Számvevőszék vizsgálatáról szóló beszámoló, az áthidaló hitel, a még mindig komoly adósság, a tavalyi zárszámadás, a város alapszabályának megváltoztatása, a főellenőr lemondása, szervezési és vagyonjogi kérdések voltak a tornaijai képviselő-testületeti ülés napirendjén, a 26 pontos program megtárgyalása két napot vett igénybe. SZÁSZl ZOLTÁN A kétnapos ülésen a legnagyobb érdeklődés az Állami Számvevőszék jegyzőkönyvében leírtak, illetve az ezzel kapcsolatban elfogadott tizennyolc pontos intézkedéscsomag iránt volt. A városi főellenőr, miután véleményezte a beterjesztett anyagokat, bejelentette, hogy lemond posztjáról. Ezt a döntését a testület tudomásul vette, és meghirdette a pályázatot a megüresedett főellenőri munkakör betöltésére. Mikuláš Cmorík azt is hozzátette, nemcsak a munkahelyén kialakult problémák, hanem főleg a megromlott egészségi állapota miatt válik meg posztjától. „Három szigorított költségvetési rend időszakát vittem végig, mostanra konszolidálódni látszik a helyzet, az utódom sokkal könnyebb helyzetből indulhat” - mondta a leköszönő főellenőr. „A tanácskozáson néhány nagyon fontos kérdésben született döntés” - mondta Balajti Lajos hivatalvezető. A hosszúra nyúlt tanácskozáson a testület elfogadta a város 2010-es zárszámadását, a könyvvizsgálói jelentést az elmúlt év gazdálkodásáról, a településfejlesztési terv módosításait, ingatlanok eladásáról is döntött, valamint a polgármester fizetéséről és a képviselők javadalmazásáról, illetve rendeletmódosításról is szavaztak a képviselők. A határozat értelmében Szögedi Anna polgár- mester június elsejétől 2840 euró fizetést kap. A tanügyi és kulturális szak- bizottság beterjesztése alapján a képviselők megszavazták a városban tevékenykedő polgári társulások számára nyújtandó támogatások összegét, erre a célra a költségvetésben elkülönített alapokból meríthetnek a társulások, amelyek konkrét célokra kaptak pénzt. A civil szerveződések 200 és 1300 euró közötti támogatást kaptak. Hogy hogyan alakul a város gazdasági helyzete, még kérdéses, jelenleg hitel- és fizetőképes a település. Tornaija még mindig közel négymillió eurós, az elmúlt fél évtized alatt felhalmozott adóssággal birkózik. Ennek kifizetése még akár évekig eltarthat, de most már nem fenyegeti a várost sem a fizetésképtelenség, sem a szigorított költségvetési rend vagy a kényszerfelügyelet. Júniusban sajnos a visszatérítendő jövedelemadónak alig valamivel több mint harminc százalékával gazdálkodhatnak Tornaiján is, ami átmenetileg ismét megnehezíti a város helyzetét. A fizetésképesség megtartásának érdekében kontokorens, áthidaló hitel felvételét is jóváhagyták a képviselők. Két épületrész rekonstrukciója napokon belül befejeződik, a kollaudációt június 30-ig tervezik Ha kapnak támogatást, folytatják a felújítást LECZO ZOLTÁN Nagytárkány. A Tisza-parti település önkormányzata csak abban az esetben tudja folytatni a helyi magyar tanítási nyelvű alapiskolának otthont adó ingatlan további két pavilonjának felújítását, ha a munkálatok elvégzéséhez újabb állami támogatást kap. Kopasz József polgármester lapunknak elmondta, a magyar alapiskola két másik pavilonjának rekonstrukciója napokon belül befejeződik, a kollaudá- cióra a tervek szerint június 30-ig kell sort keríteni. A beruházás költségeit a település az építésügyi és régiófejlesztési minisztériumtól a múlt évben elnyert támogatásból fedezik. Először 2004-ben dolgoztak ki egy pályázatot az oktatási intézmény teljeskörű rekonstrukciójára, ekkor a minisztériumtól 763 460 eurót igényeltek. Kérelmüket 2006-ban elutasították, mondván, az ingatlan alatti telkek tulajdonjogi viszonyai rendezetlenek. A község vezetése pótolta a hiányosságokat, a tervdokumentációt átdolgoztatta, és 2008-ban újra pályázott. Az elképzelések szerint 464 715 euró összköltséggel az iskola két pavilonját modernizálták volna, azonban a tervezett munkálatok elvégzésére nem volt lehetőségük, a nagytárkányiak pályázata ugyanis az elbírálói szerint nem felelt meg az előírt követelményeknek. A harmadik pályázat viszont már sikeres volt, így a közbeszerzési eljárás során kiválasztott kassai cég 2010-ben el is kezdhette a felújítást. A munkálatok során 476 ezer euró állt a kivitelező rendelkezésére: ebből a pénzből kicserélték az ajtókat és az ablakokakat, új tetőszerkezet készült, hőszigetelték az épületek falait, korszerűsítették az egyik pavilon fűtési rendszerét, valamint a másik épületben lévő szociális helyiségeket is felújították. A polgármester tájékoztatása szerint a község vezetése a jövőben az iskola további két pavilonját is modernizálni szeretné, így nemrégiben a kerületi oktatásügyi hivatalba kérelmet jutattak el, hogy az oktatásügyi minisztériumtól - az egyébként katasztrofális állapotban lévő épületek felújítására - a balesetveszélyes helyzetre való tekintettel további támogatást kapjanak. Hasonló indokkal néhány évvel ezelőtt már sikerült az iskola egyik pavilonjának a helyreállítására pénzt kapniuk, akkor ugyanis a szakemberek az ' oktatási intézmény e részét életveszélyesnek ítélték. Bár a település vezetése az elmúlt években, lehetőségei szerint, saját költségvetéséből is rendszeresen elvégeztetett az iskolában különbözőjavítási munkálatokat, a polgármester azt azonban elképzelhetetlennek tartja, hogy az idén is találjanak erre a célra elkülöníthető forrásokat, ugyanis a most befejeződő rekonstrukció önrénszének kifizetése komoly kiadást jelentett számukra. Két kórház öt osztályának orvosai fáradoztak azon, hogy a fiatal anyuka túlélje a szülést és a gyereke is egészségesen jöjjön a világra Egészséges gyereket szült a tizenhat éves leukémiás lány MARSOVSZKY MIKLÓS Kassa. Két ember életét mentették meg a Kassai Egyetemi Gyermekkórházban. Két kórház öt osztályának orvosai fáradoztak azon, hogy a 16 éves leukémiás anyuka túlélje a szülést és a gyereke is egészségesen jöjjön a világra. Viera Homiaková, a Kassai Egyetemi Gyermekkórház szóvivője arról tájékoztatta lapunkat, hogy ilyen különleges esetet a szakirodalom is csak nagyon ritkán említ, ráadásul azok közül is igen kevés végződött szerencsésen. A 16 éves páciens hasi fájdalmakkal keFényképen láthatta először gyerekä a 16 éves anyuka (Peter Krcho felvétele rült kórházba tavasszal. A vizsgálatok kimutatták, hogy a leukémia egy különleges fajtájában szenved, ráadásul terhes. „Lényeges volt, hogy a szüléskor ne lépjen fel a komoly vérzés, mivel a betegnek véralvadási problémái vannak. A neonatológiai, a nőgyógyászati, az onkológiai és intenzív osztály orvosainak együttműködésével sikerült megtalálni a megoldást” - nyilatkozott Vladimír Fiika, a gyermekaneszte- ziológiai és intenzív terápiás osztályfőorvosa. Végül a gyerek császármetszéssel jött a világra és három hónap után elhagyhatta a kórházat. „Jelenleg is megfigyelés alatt áll, de kijelenthetjük, hogy a komplikált születésnek nincsenek következményei” - közölte Peter Krcho, a gyermek- kórház igazgatója és a neonatológiai osztályfőorvosa. Az édesanya a szülést követően visszakerült az onko-he- matológiai osztályra, ahol folytatják kezelését. „Számításaink szerint július közepéig tart az intenzív kezelés. Jó esély van a gyógyulásra” - mondta Natália Galóová hematológus. „Ez az eset is bizonyítja, hogy Kassán kitűnő szakemberek dolgoznak” - nyilatkozott Peter Krcho.