Új Szó, 2011. június (64. évfolyam, 126-151. szám)

2011-06-21 / 143. szám, kedd

28 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2011. JÚNIUS 21. www.ujszo.com NAPTÁR Június 21 EGY GONDOLAT „Ahol a szó bágyadt, ott a zene diadalmaskodik.” Hans ChristianAndersen NÉVNAP Alajos, Leila Az Alajos germán eredetű. A Leila perzsa név, jelen­tése: sötét hajú. Ma Artúr és Lujza nevű ismerősein­ket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 155 éve született Strobl Alajos szobrászművész. 420 éve hunyt el Gonzaga Szent Alajos olasz herceg. BOLDOG SZÜL1NAP0T! 45 éves Balaton Regina balettművésznő. 50 éves Bácskái Imre ökölvívó. Bara Margit (1928) szí­nésznő. NAPI VICC Az áruházban odamegy az ötéves Peti az információ­nál álló hölgyhöz:- Nemsokára idejön egy hisztérikus asszony, aki a gyerekét keresi. Legyen szíves, mondja meg neki, hogy a játékosztályon va­gyok. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás az asztmások- SjW i nak okozhat gondokat, a légúti beteg­ségekben szenvedők szigo­rúan tartsák be orvosuk utasításait. Gyakoribb lesz a migrénes jellengű fejfá­jás, romlik az érrendszeri betegek állapota, csökken a teljesítőképesség. Három amerikai államban továbbra is égnek a futótüzek - az idén már 1,25 millió hektárnyi területen pusztított tűzvész Illegális bevándorlókat vádolnak Washington. Több tucat­nyi helyen pusztít futótűz Arizonában, Új- Mexikóban és Texasban, további négy államban - Oklahomában, Colora- dóban, Kansasban és Utahban - pedig fokozott készültséget rendeltek el a hatóságok. ÖSSZEFOGLALÓ John McCain arizonai szená­tor - volt elnökjelölt - bejelen­tette, hogy az általa képviselt állam történetének legnagyobb tűzvészét illegális bevándorlók által gyújtott tüzek okozták. A politikus bizonyítékokkal nem támasztotta alá az állítást, amely ellen spanyolajkú jogvé­dők szervezetei tiltakozást je­lentettek be. A tűzoltóság ko­rábban megállapította, hogy a katasztrófa egy tábortűzre ve­zethető vissza. Az új-mexikói hatóságok a Ruidosóban kelet­kezett, számos otthont meg­Sierra Vista felé közelednek a lángok (SITA/AP-felvétel) semmisítő tűz okát vizsgálva szintén „érintett személyek” után kutattak. Mintegy 1700 lakóházat ürí­tettek ki vasárnap Arizona déli részén, miközben a mentőcsa­patok a futótűz megfékezésén fáradoztak, amely a szokatla­nul erős szél hatására elérte a lakott területeket is. A kitelepí­tések Sierra Vista várostól mindössze pár kilométerre dél­re történtek. Itt napokig pusztí­tottak a lángok, amelyek a va­sárnap felerősödött, óránként 96 kilométer erősségű széllö­kések hatására még intenzí­vebbé váltak. A tűz miatt 10 ezer ember kényszerült el­hagyni mintegy 4300 lakóház­ban lévő otthonát, hogy bizton­ságosabb területre jusson - kö­zölte Carol Cepas, a Choisi me­gyei seriff szóvivője. Félszáznál több lakóház teljesen meg­semmisült. A tűzoltók eközben a lángok •felerősödése miatt kénytelenek voltak visszavonulni és új hely­színen próbálkozni a védeke­zéssel - mondta Bill Paxton, a tűzoltóság szóvivője. A tűzol­tóság jelentése szerint az idén eddig 1,25 millió hektár égett le, ami alig marad el a tavalyi egész évi veszteségtől. A mete­orológiai előrejelzés szerint némi csapadék is érkezhet Ari­zonába, ami megkönnyíti, a lángokkal május vége óta küz­dő tűzoltók dolgát. Meteoroló­gusok azt is megállapították, hogy a hetekkel későbbre vár­ható nyári esőzések, a forróság és a szeles időjárás nagy valószínűséggel nem fogja számottevően megkönnyíteni az arizonai és új-mexikói tűzoltók helyzetét. (MTI, ú) A daganat összezsugorodott, ami azt jelzi, hogy a módszer majdan hatékony terápia lehet Új megközelítés a rákgyógyításban MTl-ÖSSZEFOGLALÓ London. Amerikai és brit ku­tatók új technikát dolgoztak ki: az egyes szervek DNS-szaka- szait használják fel, hogy segít­ségükkel a szervezet immun- rendszerével vakcinát állíttas­sanak elő az adott szervben megjelent rákkal szemben. A Nature Medicine szakfolyó­iratban ismertetett tanulmány szerint egérkísérletek során próbálták ki, hogy a vakcina mi­ként hat az állatokban előidézett prosztatatumorra. A daganat összezsugorodott, ami azt jelzi, hogy a módszer majdan haté­kony rákterápia lehet. „Az immunrendszer felhasz­nálása a rák kezelésére pilla­natnyilag nagyon izgalmas te­rület. Az általunk kifejlesztett új megközelítés erre az ígéretes alapra épít” - magyarázta Alan Melcher a kutatás társvezetője, a Leedsi Egyetem munkatársa. A módszert elvileg más daga­nattípusok - például a bőrrák vagy az emlőtumor - ellen is be­vethetik, ám a kutatók hangsú­lyozták, hogy még sok évbe tel­het, mire egy embereknél is al­kalmazható vakcinát tesztelni kezdhetnek. A rák immunterápiája vi­szonylag új terület, egy ilyen szer például az ipilimumab ha­tóanyag, amelyet Yervoy már­kanéven idén márciusban en­gedélyezett az amerikai gyógy­szerügyi hatóság, az FDA az elő­rehaladott melanomában szen­vedő páciensek életének meg­hosszabbítására. Az FDA tavaly áprilisban adta áldását egy te­rápiás, Provenge néven gyártott vakcinára, melynek feladata az lenne, hogy a prosztatarák elle­ni küzdelemre serkentse az immunrendszert. A hagyományos védőoltá­sokkal ellentétben a terápiás vakcinákat nem arra tervezik, hogy megelőzzék a betegséget, hanem arra, hogy kezeljék azt. Olyan géneket tartalmaznak, amelyek bizonyos antigének (fehérjék) termelésére serken­tik az immunrendszert, és ezen keresztül pusztítják el a ráksej­teket. Minden egyes tumortí­pushoz adott fehérjék tartoz­nak, a megfelelő antigén azono­sítása azonban trükkös. Aggodalomra ad okot az is, hogy ha több gént használnak fel az antigének többletterme­lésére, akkor erőteljesebb lehet a kiváltott immunválasz is - akár olyan erős, amelyet a szer­vezet már nem képes kezelni. Melcher kutatócsoportja a rochesteri (USA) Mayo Klinika tudósaival együttműködve állí­totta elő a vakcinát egy vírusból, amelyet genetikailag úgy mó­dosítottak, hogy tartalmazzon bizonyos DNS-szakaszokat, köztük különböző géndarabo­kat, esetleges antigéneket. Úgy találták, hogy módszerük nem váltott ki túlzott, káros reakciót a célszervezet immunrendsze­rében, viszont képes volt a vak­cina többféle útvonalon megcé­lozni a tumort. A kutatók szerint fontos az is, hogy a felhasznált DNS-sza- kaszokat ugyanannak a szerv­nek a daganatából nyerték ki. így az immunrendszer kiválo­gathatta saját magának a rák­antigéneket, amelyekre vála­szolt, miközben nem támadta meg a test egészséges részeit. Rakétarepülőgép Hiperszonikus utazás Párizs. A jövő hiperszonikus rakétarepülőgépe 2,5 óra alatt jutna el Párizsból Tokióba az EADS német hadiipari konszern tervei szgrjnt, a Concorde-nál kétszer sorsabb gép tervét a tegnauicézdiidött párizsi nem­zetközi repükjhow-n mutatta be 11 nagyközönségnek. A ZEH- ST (Zero Emission Hyper Sonic Transport) avagy az emisszió­mé; nes hiperszonikus 3íö%l“ke- dési eszköz 2050-ben állhatna forgalomba és legfeljebb 50-100 utas befogadáséi a lenne alkal­mas. A grandiózus tervekből egyelőre egy 4 méter hosszú makettet láthatnak az érdeklő­dők. Az EADS szerint az első pi­lóta nélküli prototípus 2020-ra készülhetne el, de innen még további 30 év telhet el a mentet­rend szerintijáratokig. (MTI) szlovákiai magyar napüap www.ujsio.com Szerkesztőség: I Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233 428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233 427),£ődTitanilla - sport (02/59233 434), llrbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225,0905/228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/ 6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780 879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava. I IČO: 35790253.1 Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119.1 Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266 I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrende­lések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press teqesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elekt­ronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőr­zés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. »1 aí'ľi!*”«

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents