Új Szó, 2011. június (64. évfolyam, 126-151. szám)

2011-06-18 / 141. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. JÚNIUS 18.

Tévé és rádió - vasárnap 31

I TV 2

I RTL KLUB

I DUNA TELEVÍZIÓ

■ m2

5.50 Ma reggel

6.45 TV2-matiné. Benne:

7.00 Kölyökklub. Ben7.55 Asterix és a vikin5.50

9.00 Engedjétek hozzám

414-es küldetés;

ne: Lisa; Éliás,

gek. Dán-fr. mese

9.00

9.05 így szól az Úr!

Csudalények;

a kis mentőhajó;

9.10 A tudomány műhe10.25

9.15 Katolikus krónika

Őslények országa;

Kisvakond; Szillyében, 25/21.

9.40 Tanúságtevők

Fifi virágoskertje;

veszter és Csőrike

9.40 Dűlők szolgái, 10/9.

10.30 Az én keresztem

Roary, a versenyaukalandjai; Hupikék

10.00 Evangélikus isten12.05

10.45 A sokszínű vallás

tó; Eperke legújabb

törpikék, Magilla

tisztelet

12.15

10.55 Örömhír

kalandjai; Dora, a

Gorilla; Frédi és

11.15 Európai kóstoló

12.40

11.25 Református ifjúsági

felfedező; Ni Hao

Béni, avagy a két

Németország

13.30

műsor

Kai-Lan; Jimmy

kőkorszaki szaki;

11.45 Híradó

13.55

11.30 200 éves a Deák téri

Neutron kalandjai;

Garfield és barátai;

12.05 Élő egyház

14.25

evangélikus tempSpongyabob Kocka10.00 Trendmánia

12.30 Élő népzene

14.30

lom

nadrág; Beyblade

10.35 Asztro-show

13.05 Csellengők

12.01 Hírek

10.35. Nagy vagy!

11.30 Törzsutas

13.30 Tökéletes férfi

12.10 Kajak-kenu Eb

11.25 Stahl konyhája

12.00 Híradó

Magyar film

15.00

Élő közvetítés

11.55 Kalandjárat (ism.)

12.10 Jópofa kofa II., 8.

14.40 Múltidéző

15.50

Belgrádból

12.25 Borkultusz

12.35 Magyar Autósport15.10 Dunáról fúj a szél

16.45

14.15 Út Londonba...

12.55 90210. Am. sor., 1.

magazin

15.15 Volt egyszer egy

17.10

14.45 Bolond április

13.50 Sliders. Am. sor., 56.

12.50 Forma-l-magazin

regényhős, akit P.

Magy. film

14.45 Monk-Flúgos

13.15 Apám lehetnél

Howardnak hívtak

17.50

16.10 Hogy volt?!...

nyomozó VII., 107.

Am. vígjáték

15.45 Illés, 13/9.

Színészkirályok

15.35 Bűbájos boszorkák

15.10 Eltűntnek nyilvánít16.25 Vannak vidékek,

18.45

18.05 Anno. Mesél a

Am. sor., 24.

vall., 1.

Kincses Kolozsvár 1.

19.10

filmhíradó

16.30 Dupla vagy semmi

16.10 Trükkös fiúk

16.55 Talpalatnyi zöld

18.30 Rocca parancsnok

Am. vígjáték

Am. vígjáték

17.25 Kirakat

II. 01. sor., 8/2.

18.30 Tények-hírműsor

18.30 Híradó

18.00 Híradó

19.30 Hírek, sporthírek

19.00 Napló

19.00 Cobra 11XII., 3.

18.35 Mese

20.00

20.05 Nevetni kell, ennyi

19.35 Napló extra

20.00 Harry Potter és az

19.00 Nemzetközi ifjúsági

20.30

az egész. Balázs

20.05 Titkok könyvtára 2.

azkabani fogoly

balettgála, 2/2.

Péter kabaréja- Visszatérés SalaAm. kalandfilm

19.45 Heti Hírmondó

21.15

21.00 Az ideális vő. Fr.

mon kincséhez. Am.

22.55 Álomherceg

20.'30 Klubszoba

vígjáték, 2/2.

kalandfilm

Ang.-am. film

21.25 Lélek Boulevard.

22.40 Hírek, sporthírek

22.00 A nyakörv. Ang.0.45 Portré

Rúzsa Magdolna

22.10

22.50 Aranyfeszt

fr.-am. akcióthriller

1.15 Smith. Am.

énekesnő

23.20 A velencei kalmár

23.40 Irina Palm. Belgakrimisor., 2.: Az FBI

21.50 Dunasport

23.30

Am. filmdráma

Fr.-ang.-lux.-ném.

akciócsoportot állít

22.10 Parfüm - Egy gyil1.30 Koncertek az A38

filmdráma

fel Smith titkának a

kos története

1.05

hajón

1.35 EZO.TV

felderítésére.

% Fr.-ném.-sp. film

Ma reggel Gyerekeknek > Kéjwatch, avagy az elfuserált vízimentők. Ném. film ' így szól az Úr! i Katolikus krónika i Tanúságtevők i Az én keresztem Örömhír

Református műsor 200 éves a Deák téri evangélikus templom Pillér

Don Mattéi IV., 7. Öregberény, 21/4. i Voyager - A múlt titkai és legendái, 4. ' A Himalája ösvényei, 6/4.

Esti mese Színházépítők - Fellner és Helmer magyarországi színházai. Dók.film

32/25.

Két szív. Pólyák Lilla és Homonnay Zsolt lemezbemutatója Bolond április Magy. film Egy mukkot se!

Ném. filmszatíra Háttértudomány Fogyókúra

5.40

7.35

8.35

9.40 10.10 11.15

12.10

14.05

15.40

17.40

20.00

21.00

22.00

23.50

0.45

1.40 2.30 3.15

Egy kórház magánélete I., 22-23.

A szépség és a szörny I., 16. Meztelenül és szép vagyok IV. 47. Gigamad, 3£7.

Jól nézel ki! 12.

Szex és New York light I., 3-4.

A nagy házalakítás I., 8-9.

Columbo:

A szuperintelligens gyilkos csődje Am. krimi Vonat, szerelem és homár. Am. vígjáték A hentes felesége Am. vígjáték Fsz.: Demi Moore, Jeff Daniels Vészhelyzet XIII. Am. sor., 279.

Miami trauma I.

Am. sor., 9. Óvszerháború Am. vígjáték Reklám-barátok I. Am. sor., 4. Lépéselőnyben II. Am. sor., 5.

Miami trauma I., 9. (ism.)

Reklám-barátok I. Am. sor., 4. (ism.) Lépéselőnyben II. Am. sor., 5. (ism.)

Titkok könyvtára 2.

20.05

Flynn Carsen immár jól berendezkedett a nem éppen szokványos könyvtárosi állásába, s élvezi a számtalan kalandot, amelyben része van, mióta a világ minden tájáról felbecsülheteden történelmi értékű műkincseket szerez be. Egy nap Flynn ősi egyiptomi tekercs birtokába jut, melyen titokzatos jelkép van, ám amikor hazatér, megtámadják, majd a rablók a kinccsel együtt elmenekülnek.

•-%: asHK s-.'-awe:- t '.»ni -wwfty-wwy

Álomherceg

2.55

KLUB

A szép és fiatal Éva beleszeret unokatestvérébe,

Joseph Leesbe, álmai titkos hercegébe. Csakhogy Joseph folyton úton van, ráadásul egy balesetben elveszti a lábát. Éva lassan beletörődik, hogy szerelme reménytelen, és idővel elfogadja a helyi farmer, Harry udvarlását. Összeköltöznek és boldognak tűnnek...

Családi gubancok

Madea határozott, rámenős, ám nagyszívű, afroamerikai nagymama. A hétvégé- 1 re családi összejövetelt szervez, nem sejtve, mennyi I gondja támad. Unokahúga, Lisa eljegyezte magát egy jóképű, sikeres férfival, az esküvőt viszont pont Madea nővérének temetése napjára tervezik. Ráadásul kiderül, hogy a férfi átverte Lisát.

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ I I

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I

I JOJ

I DOMA

I JOJ P

5.10 Flash Gordon. Am.6.45 Autószalon

8.00 Élő körkép

7.15 Halálközelben, 4/3.

5.30 Főzőcske

5.00

kanad. sor., 22/22.

7.10 Rajzfilmsorozatok

8.30 Természetfilm

8.10 Kacsamesék I.

6.25 Szerelempárlat,

5.50 Rajzfilmsorozatok

gyerekeknek

9.00 Kapura (ism.)

10.00 Az élet változás, 13.

170/137. (ism.)

6.20

8.20 Clifford. Am. film

8.25 Szórakoztató sport9.40 Farmergazdaságok

11.00 Az élet változás II.

7.35 Rosamunde Pücher.

10.00 Két pasi meg egy

vetélkedő gyerekek10.00 Katolikus szentmise

Am. sor., 13/1.

Cornwall felett az

7.30

kicsi IV., 24/3-4.

nek

11.50 Tájékozódás

11.55 Szellemekkel suttoég. Ném. film (ism.)

9.30

11.05 Nyafka X. Am.

8.55 Az ébenfa lovacska

12.30 Nemzetközi ökugó IV. Am. sor., 13.

9.20 Jósda

10.30

vígjáték

Mesejáték

menikus egyházi

12.50 Szerencsés véletlen

10.20 Sabrina, a tini bo12.40 A Markíza kulissza10.05 3-2-3-rajt!

találkozó

Am. sor., 18.

szorkány III., 25/9.

12.45

titkai

10.20 80 kerten át a világ

14.00 Apokalipszis - A

13.15 Az Air France 44710.45 A narancsvidék I., 6.

13.00 Testre szabva

körül. Ang. dok.sor.

második világháboes légibusz tragédiá11.45 Tengeri őrjárat II.,

13.25 Sóhivatal. Polgárjo11.25 A világ képekben

rú. 6/5.

ja

26/19.

13.45

gi ügyek

11.55 Öt perc múlva tizen14.50 Família (ism.)

14.15 Kacsamesék I.

13.05 Columbo IV.

14.00 Kék lagúna

kettő. Vitaműsor

15.30 Terchovái Folklór16.00 2012: Világvége

Am. krimi, 6/2.

14.15

Am. film

13.00 Poirot történetei:

feseztivál

Ném.-am. akció

14.55 Aniel. Román sor.,

14.45

16.10 Híradó

Randevú a halállal

16.40 Őrangyalok

sci-fi (ism.)

129/43.

16.15 Családi gubancok

Ang. krími

17.10 Magunk között

18.00 Híradó

16.25 Szerelempárlat, 138.

Am. film

14.45 Egy igaz ember

Tévéjáték

18.20 Lakáskultúra

17.25 Barátnők. Tévésor.

17.00

18.15 Híradó

Orosz háborús film

18.40 3-2-1-rajt!

19.00 Krimi híradó

18.00 Alpesi Klinika. Ném.

18.25 Társadalmunk

16.15 Postaláda

19.00 A körzeti televíziók

19.30 Híradó, sport

film (ism.)

krémje

17.25 Átváltoztatjuk

műsoraiból

20.15 Daybreak - Időbe

20.00 Rosamunde Pilcher:

19.00

19.00 Híradó

17.55 Extra

19.30 Híradó

zárva, 13/1-2-3.

Nyári napforduló

19.50 Sporthírek

18.30 Konyhatitkaim

20.05 A bűntény tudo23.00 A titkok kulcsa

Ném- film

19.30

20.00 Vihar. Am. thriller

19.20 Esti mese

mány, 13/11.

Am. thriller

23.35 Fekete angyal. 01.

20.00

23.40 Véres utcák. Am.

19.30 Híradó, sporthírek

21.00 Művészet 2011

1.15 Halálközeiben, 3.

thriller, 2/1-2.

akciófilm

20.15 Abírád leszek. Ol.

21.25 Mozimagazin

2.00 Killer: Egy sorozat0.25 A gyilkosom

1.45 Conan, a barbár 2.

thriller, 2/1-2.

21.50 Retroújság

gyilkos naplója

visszatér. Ném.

22.00

Am. akciófilm

23.40 Poirot története:

22.15 Ványa bácsi. Az

Am. krimifilm

krimithriller

3.30 Szélvihar. Am.

Randevú a halállal

Astorka Színház

3.25 Az élet változás Am.

2.50 Tengeri őrjárat II.,

23.45

kalandfilm

Ang. krimi (ism.)

előadása, felv.

sor., 13. (ism.)

26/19. (ism.)

ÓT 1'flHi

6.05 Gyerekeknek 9.45 Kalendárium 10.00 Vándorkamera 10.30 Teleobjektív

11.00 Érettségi. Cseh sor., 6/4.12.00 Václav Moravec kérdése 13.05 Mesefüm a nézők kívánsága szerint 14.45 Film a fűmről 15.00 Titkos vár a Kárpátokban. Cseh vígjáték 16.40 Főnök, fogjunk neki! Cseh vígjáték

18.05 Arabella. Cseh sor., 39/11. 18.45 Esti mese

19.00 Híradó, időjárás, sport 20.00 Tévelygők. Cseh film 21.50 168 óra 22.20 Rubik-kocka. Cseh film 23.50 A ČT vüága 0.15 Alatriste kapitány. Sp. tört. film 2.40 Kalendárium

ČT2

13.00 Kamerával az utakon 13.55 A történelem tényei 14.40 A világörökség kincsei 14.55 Humberstone - A szellemváros (ism.) 15.10 Count Basie. Portréfilm 16.10 Az építészet tíz évszázada 16.30 Falujáró. Holašovice 16.50 Egyházi magazin 17.40 A tű hegyén 18.10 A cseh nyelvről 18.30 Kultúra.cz 19.00 Zenei magazin 20.00 Szeretem a mobilom és a számítógépem. Kanad. dók.film

21.00 Az uszodában 21.30 Rolling Stones Scorsese szemével. Am.-ang. koncertfilm 23.35 Róma II. Am.-ang. sor., 10/5.

FELM+

(cseh nyelven): 13.55

Csodaországban. Am. film

15.45 Fűszerek hercegnője. Am.-ang. film 17.25 Fullasztó ölelés. Am. filmdráma 19.00 Végezetes rajongás. Kanad. filmdráma 20.55 Kalandférgek. Am.- ném.-kanad. vígjáték (magyar nyelven): 11.50 Az agyfürkész' totálkész. Am. vígjáték 13.30 Hangya boy. Am. anim. film 15.05 Seriff az égből. 01. vígjáték

16.45 Egy rém retardált család. Am. vígjáték 18.25 Nem én vagyok Rappaport. Am. vígjáték 21.00 Cápa 2. Am. akcióthriller 23.15 Nyolc préda. Am. thriller

HBO

6.00 Laura csillaga és a titokzatos sárkány. Ném. anim. film 7.15 A postamester, 2. 8.45 Nők kísértésben. Cseh vígjáték 10.40 Hacsi - A leghűségesebb barát. Am.-ang. film 12.15 Visszanyal a plágium. Am. vígjáték 13.45 A titokok háza. Ang. filmdráma 15.40 Komfortos mennyország. Ang.-am.-új-zélandi film 17.55 Ő a megoldás. Am. vígjáték 19.30 Kamera előtt 20.00 A legnagyobb Csehországból. Cseh vígjáték 21.40 Trónok harca. Am. filmsor., 6. 22.40 Elégia. Am. filmdráma 0.35 Éli könyve. Am. akciófilm

Siska. Ném. krimisor., 58.

Ki akarja megölni Jessit? Cseh vígjáték Magnum VI., 10-11. A nulladik óra, 4/3.

1 Élet az emberek után, 10/3-4.

> A felfegyverzett nemzet. Am. dok. film

> A Simpson család XI., 3.

Family Guy IV., 2. Buldog és cseresznye. Csehszlov. vígjáték

1 Extralarge: Mozgó célpont. Am.-ném- ol. akciókrimi

i A Simpson család XI., 4.

1 Family Guy IV., 3. Elfogatóparancs a királynő ellen Csehszlov. krimifilm I Csalás. Csehszlovák krimifilm

> A fekete király halála. Csehszlov. krimi

EUROSPORT

10.00 Sportvilág 10.30 Evezés 12.00 Superbike- vb, Valencia, 1. futam. Élő adás 12.45 Túraautó. FIA túraautó-világbajnokság, Brno, 9. futam. Élő adás 13.45 Autóverseny. Auto GP, Bmo, 2. futam. Élő adás 14.45 Túraautó. Élő adás 15.45 Superbike-vb, . 2. futam. Élő adás 16.30 Atlétika Eb, 2. nap. Élő J adás 18.00 Szupersport-vb

18.30 Autóverseny 19.00 Motorsport 19.15 Evező Vk |

20.30 Labdarúgás. 17 év alattiak világbajnoksága, Mexikó, csoportkör: Kon- gó-Hollandia 22.00 Labdarúgás

ORF1

12.05 Lúzer SC. Am. filmvígjáték 12.50 Astérix Amerikában. Ném. anim. film 14.10 A vasálarcos. Am.-fr. kalandfilm 16.10 Krokodil Dundee 2. Am. játékfilm. Fsz.: Paul Hogan, Linda Kozlowsky, John Meillon. R.: John Cornell 18.00 Sport 19.00 MA 2412. Osztrák sorozat 19.30 Chili. Társasági magazin 20.00 Híradó 20.15 Kunfii Panda. Am. animációs film 21.45 Hihetetlen Hulk. Amerikai akciófilm 23.30 Jog/Ászok. Amerikai sorozat. A sport gyilkosság 0.15 Columbo. Am. krimisorozat. A nagy elterelő hadművelet

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: le Vilii 19.00 Ivanov 18.00 A halott férfi mobilja 18.00 történelmi épület: Három nővér 18.00

MOZI

PALACE CINEMAS - AUPARK: London Boulevard (amerikai-angol) 12.30,14.40,16.50,19.00, 21.10 Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 15.50,17.50 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 15.00,17.10,19.20, 21.30 Micimackó (amerikai) 15.20,17.00 Nicky családja (cseh) 16.10,18.20 Paul (amerikai) 17.30,19.40,

21.50 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 20.10 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 16.30,19.10,

21.50 Király! (amerikai) 11.00,13.00,15.10,

17.20.19.30.21.40 Rio (amerikai) 14.00 Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 18.40, 21.20 Visszaút (amerikai) 15.30,18.10, 21.00 A dunna alatt 3D (cseh) 12.00,14.10,16.20,18.30, 20.50 Másnaposok 2. (amerikai) 10.40,13.10,14.50, 15.40,18.00, 20.30 Vizet az elefántnak (amerikai)

20.40 X-Men: Az elsők (amerikai) 11.20,14.30, 17.40, 20.20

PÓLUS: London Boulevard (amerikai-angol) 19.20,

21.30 Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 14.30,16.30,

18.30 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 15.10,17.20 Paul (amerikai) 15.50,18.00 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 20.40 A Karib- tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 17.30 Király! (amerikai) 15.00,17.00,19.00, 21.20 Rio (amerikai) 15.30 Visszaút (amerikai) 20.20 A dunna alatt 3D (cseh) 15.40,17.50, 20.10 Másnaposok 2. (amerikai) 16.10,18.40, 20.00, 21.10 X-Men: Az elsők (amerikai) 16.40,19.40

CINEMAX: London Boulevard (amerikai-angol) 18.10, 20.20 Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 15.00,17.00,19.00 Nicky családja (cseh) 17.30,

20.50 Paul (amerikai) 15.50, 20.40 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 19.40 Király! (amerikai) 16.10,18.20 Rio 3D (amerikai)

15.50 Visszaút (amerikai) 20.30 A dunna alatt 3D (cseh) 15.10,16.00,18.20,20.30 Másnaposok 2. (amerikai) 16.20,18.30, 20.40 X-Men: Az elsők (amerikai) 18.00

DEL-SZLOVAK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: A dunna alatt 3D (cseh) 17.00 Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 19.10 Király! (amerikai) 17.20,19.30 Nicky családja (cseh) 20.20 Vizet az elefántnak (amerikai) 18.00 Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 19.30 Másnaposok 2. (amerikai) 18.30 X-Men: Az elsők (amerikai) 20.30 SZENC - MIER: Habermann malma (cseh) 21.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Priest (amerikai) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: A király beszéde (angol) 20.00 PÁRKÁNY-DANUBIUS:

A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 18.00 LÉVA-JUNIOR: Rángó (amerikai)

15.30 Ismeretlen férfi (japán-kanadai-amerikai)

18.30

PLAZA: Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 19.45 Az igazság ára (amerikai) 10.15,

15.00. 17.00.19.30 Ismeretlen férfi (japán- kanadai-amerikai) 17.15 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 12.00,14.45,

17.30, 20.15 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 11.00,13.45,16.30,19.15 Koszorúslányok (amerikai) 10.00,12.15,14.45, 17.15, 20.00 Kung Fu Panda 2 3D (amerikai)

10.00. 12.00.14.00.16.00.18.00 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 11.00,13.00,15.00 Másnaposok 2. (amerikai) 10.00,12.00,14.00,16.00,18.15,20.30 A pap - Háború a vámpírok ellen 3D (amerikai)

12.15.14.15.16.45.18.30, 20.30 Rio (amerikai) 10.00 Super 8 (amerikai) 11.00,13.15,15.30, 17.45, 20.00 Szerelem kölcsönbe (amerikai)

11.15.13.30.15.45.18.00, 20.15 X-Men: Az elsők (amerikai) 12.30,17.15,19.45

RADI

PATRIA RADIO

Pozsonyban a 1098 kHz-en, Érsekújvárott a 94,6, Párkányban a 106,2, Kékkőn a 98,3, Losoncon a 98, Rozsnyón a 105,9, Kassán a 96,1 és Tőketerebesen a 106,7-es MHz-es ultrarövidhullámon fogható: 6.00 Hírek, műsorajánlat 6.30 A kultúra világa 7.05 Muzsikáló reggel 8.05 Világosság

9.30 Vasárnapi menü 11.00 Kató család - rádiójáték

11.30 Ezt jól kifőztük 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 13.05 Szókötő 14.00 Hírek 14.05 A tudomány világa 15.05 Tollal, mikrofonnal 16.05 Köszöntő 17.45 Napzárta

KOSSUTH RADIO

6.00 Vasárnapi újság 8.15 Európai idő 9.05 Kabarématiné 10.04 Római katolikus szentmise 11.05 Gondolat-jel 12.01 Krónika 12.22 Harminc perc alatt a Föld körül 13.04 Népzene 14.04 Szonda 14.35 Oxigén 15.04 Hangalbum 16.04 Disputa 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 Esti séta 19.50 Jó éjszakát gyerekek! 20.00 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 Esti beszélgetés

PETŐFI RADIO

8.04 Zene pihenéshez 14.04 Zene hétvégéhez 20.04 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 A hétvége