Új Szó, 2011. június (64. évfolyam, 126-151. szám)
2011-06-16 / 139. szám, csütörtök
6 Gazdaság és fogyasztók GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Nem könnyű a vállalkozóknak Pozsony. Idén tovább romlott a szlovákiai vállalkozók helyzete. A Szlovák Vállalkozók Szövetségének (PÁS) felmérése szerint a vállalkozói környezetet mérő index az idei első negyedévben soha nem látott mélypontra, 90,9 pontra esett vissza. Ez 0,6 pontos esésnek számít az előző negyedévhez képest. A PÁS 2001 óta teszi közzé a vállalkozói környezet indexét, akkor ez 100 ponton állt. „A vállalkozóknak a legtöbb gondjuk továbbra is a hiányos jogérvényesítéssel akad, sokan panaszkodnak azonban az áfa-emelés okozta drágulásra is” <- áll a PÁS elemzésében. A jogérvényesítést és a bíróságok tevékenységét az első negyedévben csak 20,8 ponttal jutalmazták, ami 5,5%-os esésnek számít. A vállalkozók szerint nem kis fejtörést okoznak számukra a kétértelmű, rosszul megfogalmazott törvények is, amelyek túl gyakranváltoznak. (SITA) Jön a közvetlen értékesítés Pozsony. A szlovákiai gazdák november elsejétől újra közvetlenül értékesíthetik majd a termékeiket a fogyasztóknak - derül ki az agrártárca javaslatából, amire tegnap a kormány is rábólintott. A korábbiakhoz képest azonban most jóval szélesebb termékkörre kibővítve teszik lehetővé a mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek előállítóinak, elsősorban a kisebb termelőknek (évi 49 790 eurós forgalomig), hogy termékeiket ne csak a telephelyükön, hanem a körzetüktől akár jóval távolabbi értékesítési vagy felhasználási területen is eladhassák. Természetesen csak azokat a termékeket, amelyet saját alapanyagból állítanak elő. A bővítés nemcsak a mezőgazdasági alaptermékekre, hanem feldolgozott termékekre, zöldségre, virágokra, gyümölcsre is vonatkozik, s lehetővé teszi a termelők számára, hogy ezeket a termékeket akár közétkeztetési intézményekbe, vagy vendéglőkbe is szállítsák. (SITA) Kisebb gyes az állástalanoknak Pozsony. A kormány tegnap egyetértett azzal a képviselői javaslattal, amely szerint a jövőben a felére - 190,1-ről 95,05 euróra - csökken a gyermekgondozási segély azon szülők esetében, akik huzamosabb ideje nem dolgoznak, az ilyen szülők ráadásul nem lesznek jogosultak a gyerek születésekor járó, 678,49 eurós egyszeri segélyre sem. A segély teljes összegére mindkét esetben csak azok a családok lesznek jogosultak, amelyekben az előző négy évben legalább az egyik szülő 270 napot ledolgozott. Kivételnek csupán a főiskolás diákok, és azok számítanak majd, akik az említett időszakban fejezték be egyetemi vagy középiskolai tanulmányaikat. Jozef Mihál munkaügyi miniszter azonban már tegnap jelezte, hogy szeretnének enyhíteni a javaslaton. (SITA) Még mindig sok az állástalan Pozsony. Szlovákia ipara áprilisban az eurózónás átlagnál is gyorsabb növekedést produkált, amikor az egy hónappal korábbi termelést 1,6 százalékkal haladta meg. Tőlünk gyorsabb növekedést csak Lettországban (3,4%), Dániában (2,8%) és Máltán (2,2%) mértek. Ajavuló ipari adatok ellenére a munkanélküliséget továbbra sem sikerült jelentősebb mértékben csökkenteni. A világ legfejlettebb államait tömörítő Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) tagországai közül áprilisban így még mindig a harmadik legnagyobb munkanélküliséggel küszködő országnak számítottunk. A 13,9 százalékos szlovák munkanélküliséget csak a spanyolok (20,7%) és az írek (14,7%) haladták meg. Az OECD tagországainak az összesített átlagos munkanélkülisége 8,1 százalék volt. (SITA) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYAM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8797 Lengyel zloty 3,9410 Cseh korona 24,215 Magyar forint 265,85 Horvát kuna 7,3995 Román lej 4,1720 Japán jen 115,54 Svájci frank 1,2164 Kanadai dollár 1,3862 USA-dollár 1,4292 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,49-1,41 24,90-23,45 276,69-252,86 OTP Bank 1,49-1,40 24,86-23,43 272,80-257,05 Postabank 1,50-1,39 25,00-23,31Szí. Takarékpénztár 1,50-1,39 24,80-23,42 276,77-252,93 Tatra banka 1,48-1,41 24,78-23,52 275,36-254,44 Dexia banka 1,48-1,41 24,75-23,49 271,39-257,63 Általános Hitelbank 1,49-1,41 24,84-23,46 276,69-252,86 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) ÚJ SZÓ 2011. JÚNIUS 16. www.ujszo.com A hasmenésjárvány jóval nagyobb károkat okozott, mint amit az uniós segély finanszírozni képes Kárpótlást kapnak a termesztők Az agrártárca nem tudja, mekkora kárt okozott a járvány a gazdáknak. Magyarországon 45-50 millió eurós a kár. (TASR-felv.) Brüsszel/Pozsony. Az Európai Unió mezőgazdasági szakbizottságajóváhagyta azt a 210 millió eurós gyorssegélyt, amellyel részlegesen kártalanítják a zöldségtermesztőket, akik a németországi hasmenésjárvány kezdete óta komoly bevételektől estek el. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel eredetileg csak 150 milliós kártérítést szorgalmazott, amit több uniós tagállam mezőgazdasági minisztere túl alacsonynak tartott, így ezt további 60 millió euróval toldották meg. A pontos összeget csak július 22-én teszik közzé, addig kellene ugyanis az egyes tagállamoknak bejelenteniük a károk nagyságát. Dacian Ciolos, az Európai Bizottság mezőgazdasági felelőse szerint a támogatás az eladatlan uborka, paradicsom, saláta, paprika és cukkini után jár, legfeljebb a júniusban szokásos piaci érték 50 százalékos szintjéig. Ezt megelőzően azonban a tagországoknak pontos kimutatást kell készíteniük a szóban forgó árumennyiségről. További intézkedés, hogy a termelői szervezetek is nagyobb rugalmasságot kapnak a termelők kártérítésében. Ennek köszönhetően azok a gazdák, akik tagjai valamely termelői szervezetnek, 70 százalékos kártalanítást is elérhetnek. Csak azokat a károkat pótolják, amelyek május 26. után keletkeztek a gazdáknak. Brüsszeli közlések szerint ugyanakkor a döntés korántsem volt egyhangú. Négy ország ugyanis ellene szavazott, köztük Franciaország és Spanyolország, amelyek elejétől fogva teljes, száz százalékos kártérítés mellett kardoskodtak. További nyolc ország pedig - köztük számos középvagy kelet-európai - tartózkodott a voksolásnál. Bizonyos, hogy a gazdák kára jócskán meghaladja azt a mértéket, amelyet az uniós központi költségvetésből most elhatározott gyorssegély finanszírozni képes. Csak a spanyol termelők heti 220 millió euró körülire teszik a kárt - igaz, a németországi járvány okozójaként - először tévesen - a spanyol uborkát említették meg Németországban. Ez utóbbival kapcsolatban már a szlovák földművelésügyi tárca is hallatta a hangját. „A német precizitás fogalma a mostani tapasztalatokat követően számomra egészen mást jelent majd, mint korábban” - nyilatkozta Simon Zsolt földművelésügyi miniszter. A földművelésügyi tárca ugyanakkor egyelőre még azt is képtelen megmondani, hogy mekkora károkat okozott a hasmenésjárvány a hazai gazdáknak. „Nem szeretnék szakszerűtlen találgatásokba bocsátkozni” - nyilatkozta még kedden a miniszter. Juraj Kadáš, a tárca szóvivője tegnap pedig újra megerősítette, hogy egyelőre semmilyen konkrét részletet nem tesznek közzé a kárpótlással kapcsolatban. Míg Szlovákiában szinte teljes a bizonytalanság, Magyarországon már a kártérítéssel kapcsolatos céldátumot is közzétették. Fazekas Sándor agrárminiszter a Kossuth Rádió Krónika című műsorában elmondta: augusztus végéig a magyar zöldségtermesztők megkaphatják a kártérítést. A veszteségek felmérése a miniszter szerint Magyarországon már megkezdődött, a kártalanítás részleteit szabályozó rendelet pedig már el is készült. Fazekas szerint az EU a 2007-2010 közötti átlagárat veszi figyelembe, ami jó a gazdáknak, mert ez magasabb a jelenlegi árszintnél. A magyar gazdák heti 10-12 ezer tonna zöldséget nem tudtak eladni a hasmenésjárvány miatt - nyilatkozta Mártonffy Béla, a Zöldség és Gyümölcs Terméktanács elnöke. Magyarországon 45-50 millió euróra becsülik a károkat. Hasonló a helyzet északi szomszédunknál is. „Lengyel- ország 50 millió euróra becsüli a gazdáinak okozott kárt” - nyilatkozta Mark Sawicki lengyel földművelésügyi miniszter, (mi, TASR, MTI) Újabb alternatív gázszolgáltató a hazai piacon Mindig 7%-kal olcsóbban ÚJ SZÓ-HÍR Növekedett a kártyaleolvasó terminálok száma Kisebb tételt is kártyával ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Tegnaptól a ČEZ és az RWE után új alternatív gáz- szolgáltató jelent meg a hazai lakossági piacon. A cseh Lama Investments társaság Lac- nyplyn.eu néven háztartásoknak és vállalkozóknak is szállít gázt. A cseh piacon már 2007 óta tevékenykedő cég fő vonzereje: az adott régióban monopolhelyzetet élvező szállítónál (ez gyakorlatilag mindenütt a Szlovák Gázmüveket jelenti) mindig 7 százalékkal olcsóbban kínálja az energiahordozót. Egyetlen feltétel, hogy az éves fogyasztás haladja meg a 7,62 MWó-t, amit Andrej Círtek, a Lama Invest, szóvivője szerint minden családi ház vagy egy 3 szobás lakás túllép. ,Alacsonyabb árunk titka, hogy egyedüli cseh gázszolgáltatóként Breclav környékén saját gázmezőink vannak, forrásaink egyötödét innen szerezzük, a többit a piacokon vásároljuk” - nyilatkozta Štefan Nižník, a Lama szlovákiai igazgatója. A megrendeléssel kapcsolatos részletek a www.lacnyplyn.eu honlapon olvashatók, (só) Pozsony. Egyre jobban hozzászoktunk a bankkártyák használatához, már a kisebb tételek esetében is kártyával fizetünk. Ennek következményeként a kártyával történő fizetés átlagos összege a 2008-as 44 euróról tavaly 26 euróra mérséklődött - derült ki a Home Credit társaság felméréséből. Két éve a pénzkiadó automatákkal végrehajtott tranzakciók száma elérte az összes művelet háromnegyedét, napjainkban már csupán 60:40 százalék az arány - az utóbbi az üzletekben történő műveleteket jelenti. Külföldi utazásaink során kedvezőbb az arány, kártya- használatunk mindössze 30%-a esik a pénzkiadó automatákra, ami a Szlovák Takarékpénztár felmérése szerint már megfelel a csehek mutatójának. Viszont az osztrákok gyakorlatüag már csak az üzletekben használják a plasztiklapot. Tavaly 36 ezer POS-terminál volt az országban, ez 5000-zel több mint 2008-ban. A kártyaleolvasó terminálok számának emelkedése még gyakoribbá teszi a plasztiklapok alkalmazását. (só, ú) Tavaly 562 ezer gépkocsit gyártottak Szlovákiában, 21 százalékkal többet, mint egy évvel korábban Újra világelsők vagyunk az autógyártásban ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A gazdasági válság okozta drasztikus visszaesést követően egyre nagyobb sebességre kapcsol a szlovák autóipar. Tavaly 562 ezer gépkocsit gyártottak Szlovákiában, 21 százalékkal többet, mint egy évvel korábban - nyilatkozta Jozef Uhrík, a SzlovákAutóipari Szövetség (ZAP) elnöke. Ennek megfelelően nőttek az ágazat bevételei is. Ezek tavaly elérték a 13,903 milliárd eurót, ami 35,7 százalékkal haladja meg az egy évvel korábbi teljesítményt, és lassan megközelíti a gazdasági válság előtti, vagyis a 2008-as szintet. Uhrík szerint a tavalyi adatok arra engednek következtetni, hogy a hazai autóipar az elmúlt két válságos évet követően kezd újra magára találni. Tavaly például már újra világelsők voltunk az ezer lakosra számított autógyártás szempontjából, megelőzve a szomszédos Csehországot. Míg Szlovákiában ezer lakosra 103,4 legyártott gépkocsi jutott, Csehországban ez 101,5 volt. A hazai ipari termelés 37%-át adó ágazat fellendülése azonban egyelőre nem nagyon látszik meg a foglalkoztatáson, hiszen tavaly 69,8 ezer embernek biztosított munkát, ami csak 1800-zal több, mint egy évvel korábban, azonban 7 ezerrel kevesebb, mint a gazdasági válság kirobbanása előtt. Uhrík mindezt azzal magyarázza, hogy a krízis miatt a cégek kénytelenek voltak növelni a munkatermelékenységet, jelenleg így kevesebb alkalmazottal is képesek elvégezni ugyanazt a munkát. Jó hír azonban, hogy az ágazatban foglalkoztatottak száma idén már újra elérheti a 75 ezret. Az autógyárak termelése 2011-ben tovább nő, és az előzetes becslések szerint a legyártott autók száma elérheti a rekordnak számító 630 ezret. A hazai termelés növekedésével párhuzamosan tavaly több mint az ötödével kevesebb, összesen 71 ezer új személygépkocsit, a használt autókból pedig 16 százalékkal kevesebbet, vagyis mintegy 66 ezret hoztak be külföldről. (mi, SITA)