Új Szó, 2011. június (64. évfolyam, 126-151. szám)
2011-06-07 / 131. szám, kedd
Európai unió-hirdetés 25 www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. JÚNIUS 7. John Dalli egészségügyért felelős európai biztos: a tagállamok felelőssége, hogy biztosítsák, egészségre káros élelmiszerek ne kerüljenek a piacokra Az Európai Bizottság szerint nem probléma, ha gyengébb minőségű termékeket kap Kelet-Európa Brüsszel. Alaptalanok azok a vádak, melyek szerint a multinacionális vállalatok alacsonyabb minőségű termékeket szállítanak Kelet-Európába -jelentette ki az Európai Bizottság, amelynek állásfoglalása szerint a vállalatoknak megengedett, hogy a különböző piaci igényekhez igazítsák a termékeiket. EURACT1V.HU „A vállalatokat nem kötelezik arra, hogy ugyanolyan termékeket dobjanak piacra azonos márkanév alatt az EU országaiban” - jelentette ki Frederic Vincent, John Dalli egészségügyért és fogyasztópolitikáért felelős európai biztos szóvivője az EurActivnak. A szóvivő elmondta, a Bizottság állásfoglalása szerint, amíg a vállalatok betartják az uniós szabályokat a címkézésről és az élelmiszer-biztonságról, a termékek akár különbözőek is lehetnek az egyes országokban. Ez azt jelenti, hogy akár különböző összetevőket is használhatnak és eltérő áron is kínálhatják őket. Szlovák és bolgár panasz A Szlovák Fogyasztók Szövetsége még áprilisban, egy vizsgálat során úgy találta, hogy egyes multinacionális élelmiszeripari vállalatok változó minőségű termékeket szállítanak a különböző EU- tagállamokba, az újonnan jött tagállamok pedig alacsonyabb minőségűeket kapnak. A szervezet azt kifogásolta, hogy ha a cégek garanciát vállalnak az ételek és italok minőségére, akkor ezeket minden célországban be kellene tartani. A bolgár mezőgazdasági miniszter, Miroszlav Najde- nov még messzebb ment, ő ugyanis kijelentette, hogy „abnormális”, hogy az EU-n belül kettős mérce érvényesül az élelmiszeripari termékekre. Najdenov levélben kérte John Dalli biztost, hogy vizsgálja ki a helyzetet, illetve azzal fenyegette meg a Kelet- Európába alacsonyabb minőségű termékeket szállító vállalatokat, hogy saját országában, Bulgáriában jogi lépéseket foganatosít ellenük. Kóla A és kóla B. A szlovák fogyasztóvédők áprilisi nyilvános tesztje. (TAS R - felvétel) Eltérő ízlések Dalli biztos szóvivője elmondta, a levél megérkezett, a biztos pedig hamarosan válaszolni is fog rá. A szóvivő elmondta azt is, több korábbi eset is azt mutatja, hogy a vállalatok szabadon igazíthatják az egyes nemzeti piacokhoz a termékeiket, erre pedig példának hozta azt, amikor egy ismert csokoládé márka Nagy-Britanniában és a kontinensen különböző termékeket kínál, hogy így szolgálja ki az eltérő ízléseket. Azokkal a vádakkal kapcsolatban, hogy Kelet-Európába más minőségű termékeket adnak el, a szóvivő azt mondta, a tagállamok felelőssége, hogy biztosítsák, egészségre káros élelmiszerek ne kerüljenek a piacokra. „Vannak hatásos módszerek arra nézve, hogy ez így legyen, beleértve a gyors- és hatékony reagálási mechanizmust azokban a valószínűtlen esetekben, amikor egészségre ártalmas élelmiszereket találnak a piacokon” - mondta Dalli biztos szóvivője. Csitították a bolgár minisztert A bolgár Trud napilap szerint Najdenov mezőgazdasági minisztert megkérték, hogy mérsékelje a „kettős mércével” kapcsolatos indulatait, bár eredetileg úgy tervezte, hogy az EU agrárminisztereinek találkozóján, május 16-17-én napirendre veteti a kérdést. A bolgár külügyminiszter, Nyiko- laj Mladenov azonban állítólag utasította kollégáját, hogy egyelőre függessze fel a hadakozást. Najdenov a napilapnak azzal magyarázta a kérdés elnapolását, hogy a külügyminiszter attól fél, a multinacionális vállalati lobbik viszonoznák a támadásokat. ,A miniszteri fizetésemből képtelen lennék fizetni az ügyvédek költségeit” - mondta Najdenov arra utalva, hogy a vállalatok akár jogi lépéseket is tehetnének ellene. Jól jár, ha Új Szó újságárusnál előfizetve megtakarítás féléves előfizetés 76,5€ 69,5€ 7€ egyéves előfizetés 153€ 139€ 14€ vagy hiszen gyakorlatilag i Rendelje meg az Új Szót, mert cl _2 '© > V N '03 ■<U K N 03 '03 N C '03 (D -C O ■- un +r> o (V U> ai <U ro ST ni N U _i! S a> aj ±; ai O ^ > 3 F cl E '03 N un C £ QJ .0) E '03 N un 15 O E ru o F ■*-' V '03 ĽĹJ O 43 E II b 3 , ! < £ £ c3 C ■8 I