Új Szó, 2011. június (64. évfolyam, 126-151. szám)
2011-06-07 / 131. szám, kedd
20 LÉGY TE A BÍRÓ! FOCITIPP ■ 2011. JUNIUS 7. www.ujszo.com A hét legfontosabb eseményei, röviden. A Getafe klubvezetése nem Ijosz- szabbított szerződést Míchellel, a csapat vezetőedzőjével. A walesi Swansea City feljutott a Premier League-be. A Mladá Fronta Dnes olvasói a kameruni Leo Kweukét (Sparta) választották a cseh élvonal legjobb légiósává. Petr Cech (Chelsea) kapta az újságírók által adományozott cseh Aranylabdát. Ármin Veh lett az Eintracht Frankfurt edzője. Befejezte pályafutását Paul Scholes, a Manchester United 36 éves középpályása, aki tízszeres angol bajnoknak mondhatja magát; Scholes 676 mérkőzésen 150 gólt lőtt a ManU mezében, az angol válogatottban pedig 66 meccsen 14-szer volt eredményes. Erwin Koemant nevezték ki az Utrecht edzőjévé. A svéd Johan Elmandernek lejárt a szerződése a Boltonnál, s a török Galatasarayhoz igazolt. A Borussia Dortmund szerződtette a horvát Ivan Perisicet (FC Bruges), akit a belga bajnokság legjobbjává választottak. Olaszországban letartóztatták az egykori válogatott csatárt, Giuseppe Sig- norit, akit bundázással vádolnak. Nyilvánosságra került az a levél, amelyben Jerome Valcke FIFA- főtitkár arra céloz: Katar megvásárolta a 2022-es világbajnokság rendezési jogát. Négy hónap után távozott a Catania kispadjáról az argentin edző, Diego Simeone. Sam Allardyce lett a West Ham edzője. Michael Owen szerződést hosszabbított a Manchester Uniteddel. Barátságos mérkőzésen: Nigéria-Argentína 4-1, a meccs utolsó perceiben valószerűtlenül magas téteket jeleztek a fogadóirodák arra a lehetőségre, hogy az utolsó percekben gól születik - az argentinok végül a 98. percben szépítettek egy olyan 11-esből, amelyet semmilyen szabálytalanság nem előzött meg. Mark Hughes távozott a Fulham kispadjáról. Egészségügyi okokra hivatkozva lemondott posztjáról Gerard Houllier, az Aston Villa francia trénere. Hat év után távozik az AC Milánból a cseh Marek Jankulovski. Spanyolországban Lionel Messi (Barcelona) kapta a szezon legjobbjának járó Alfredo di Stéfano-díjat. A francia Valenciennes eddigi edzője, Philippe Montainer lett a spanyol Real Sociedad új trénere. „A folytatásban már semmi említésre méltó esemény nem történt, a legnagyobb izgalmakat a cserék jelentették, hogy vajon ki helyére ki érkezik” - foglalta össze a Lu- xemburg-Magyarország (0-1) barátságos mérkőzés utolsó húsz percének eseményeit a Nemzeti Sport Online. A magyarok győztes gólját a válogatottba öt év szünet után visszatérő Szabics Imre szerezte. Elköszönt az Auxerre csapatától Jean Fernandez vezetőedző. Ruud van Nistelrooy (HSV) egyéves szerződést kötött a spanyol Málagával. A brazil Santos bejutott a Libertadores-kupa döntőjébe, ellenfele az uruguayi Penarol Montevideo lesz. Petr Rada a cseh Teplice új edzője. Az osztrák hatóságok 213 német huligánt tartóztattak le az Auszt- ria-Németország Eb-selejtező előtt, a németek Bécs belvárosában randalíroztak. Az egyetlen jelöltet, Sepp Blattért választották a FIFA elnökének Zürichben - sorozatban negyedszer. „Az elmúlt 12 évben elért eredményei, különösen a futballban elmaradt kontinensek felzárkóztatásában tett erőfeszítései megalapozzák a nemzetközi labdarúgó közösség további bizalmát” - nyilatkozta az MLSZ elnöke, Csányi Sándor arról, miért támogatta Sepp Blattért. A német Express „Blatter mocskos győzelméről” írt, a spanyol AS szerint pedig „Blatter hatalmon maradt, de valami nagyon bűzlik a FIFA-ban.” Az U21-es magyar válogatott 2-0-ra kikapott Mexikótól a touloni utánpótlástornán. Szlovákia egy rendkívül gyenge színvonalú mérkőzésen, 0-0-s félidő után 1-0-ra legyőzte Andorrát. A Tottenham szerződtette az Aston Villa 40 éves amerikai kapusát, Brad Friedelt. Kilenc év után visszatér Brazíliába Gilberto Silva, aki a Panathinaikoszból a Gremióba igazolt. A Diósgyőr után a Pécsi MFC is feljutott az NBl-be. Barátságos mérkőzésen: Brazília-Hollandia 0-0, USA- Spanyolország 0—4. A bosnyákok elleni 3-0-s szombati győzelem után váradanul lemondott Rázván Lucescu, a román válogatott szövetségi kapitánya. Azerbajdzsán válogatottja kikapott Kazahsztánban, s a mérkőzés másnapján három elégedetlen szurkoló rátámadt az azeri válogatott német szövetségi kapitányára, Betti Vogtsra. (gazdag) A hét jó híre Szobrot emelnek Puskás Ferencnek Görögország fővárosában, Athénban. A hét rossz híre Ismét Sepp Blattért választották a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) elnökévé. Blatter 1998 óta áll a FIFA élén, a zürichi elnökválasztáson ő volt az egyetlen jelölt. Blatter újbóli megválasztása rossz hír a futball számára, elnöklése alatt ugyanis a korrupciós botrányokba keveredő FIFA elveszítette hitelét. A hét nyilatkozata „Messihez hasonlítanám Gera játékintelligenciáját." (Csank János) Ul A mérkőzés előtt azt látod, í^U hogy az egyik hazai játékos - aki hazája hétközi válogatott mérkőzésén mesterhármast ért el - válogatott mezben feszít. Azt mondja, ez szerencsét hoz neki, s majd a közvetlenül a kezdő sípszó előtt leveszi, de korábban nem. Közbelépsz? Szöveg: Reith Hacivett Rajzolta: Paul Trevilliokj 8. RÉSZ —i——— Az előrefütó csatár a karjával jelzi csapattársának, hova kémé a labdát, de a mögötte érkező hátvéd inkább lő - s a labda a csatár karjáról a kapuba pattan. Les nem volt, s a j csatár háttal állt a középpályásnak. Mit ítélsz? D A kapus kint áll, a csatár pedig az üresen hagyott kapu felé bombázza a labdát. Az egyik hátvéd kézzel beleér, de a labda csak irányt változtat, s egy másik hátvéd, aki a gólvonalon áll, szintén kézzel kiüti. Mindketten gólt akadályoztak meg a kezezésükkel. Mi a teendő? LÉGV TE A BÍRÓ! © Paul Trevillion/Guardian News & Media Ltd (Fordította: Gazdag József) •}|OA S9zaz0>| SO>| -apuezs tuau za ußnAu ap jajjaza >|euzo>|e;i!} pfeui >(apa/geg v igß za ■£ qazaiu e je aAßaA Aßoq 'p|au őatu ppuoyj qaqai uaqasaiatazs so| -ejeAjq jedesa e >|eso |uda| ejeA|ed e igjosoAiojgzgtig ze Afioq '>|Büio|a ieA|eqezs Bes>|oufeq qqo}6a| e }uozs -|A 'uanwiaqjaAfia >nza)||apuaj uiau igjja e}ezA|eqezs ||eqqnj y 'ua6i •z ■zs|a}j qsaAßa -uazg uasatazsauua} s 'IbBjbs >|esö >iaupa/qeq gzaza>| }ua>|os|a ze ßjtu 'poupe ||a>) )odE| sojjd p|au qjaza '}|o6 e Eflotjsmqßaw |3Aasazaza>| MB 'ze }|OA paAjeq ö||e uo|euoA|g6 V '3|aj ndBM B }Bf)n bbbíAioj qqeAO} BpqB| e tiaui '}a|ajua||a ze öatu Eflotzso.) |0}|o6 Aßoq '>|n!4eqti||B tuau |gjpaA)Bq gzaza>{ gs|a ze Aßoq 'ze }azA|aq y -sapja>| sn^zssepi Aßg ■T ROZSÉIBA Szerkeszti: Gazdag József (jozsef.gazdag@ujszo.com) ■ Tördelés: Toronyi Xénia ■ Munkatársak: Grendel Ágota, Kiss Tibor Noé, Kiss László ■ Megjelenik minden kedden. (Fotó: SITA/AP, Vadim Ghirda) A HÉT KÉPE. „Csak a fejét, hogy meg ne sántuljon1" A szenvedő fél a bosnyák Edin Dzeko, aki a Románia elleni Eb-selejtező során került ilyen - irigylésre méltónak nem nevezhető - helyzetbe.
