Új Szó, 2011. június (64. évfolyam, 126-151. szám)

2011-06-04 / 129. szám, szombat

30 Tévé és rádió - szombat

ÚJ SZÓ 2011. JÚNIUS 4. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A makrancos hölgy 19.00 Hollyroth 19.00 történelmi épület: Az ezred lánya 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 10.30,12.30,14.30,16.30,18.30,

20.30 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 11..00,13.00,

15.20,17.20 Micimackó (amerikai) 12.40,14.50,

16.50 Ismeretlen férfi (japán-kanadai-amerikai)

20.10 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 15.10,18.00, 20.50 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 16.20,19.10,

21.50 Priest (amerikai) 14.20,16.20, 21.00 Született feleség (francia) 11.00,18.20 Rio (amerikai) 15.30,

17.40 Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 16.00,18.40, 21.20 Kellékfeleség (amerikai) 18.50,

21.10 Thor (amerikai) 15.20 Elhajtási engedély (amerikai) 17.50,20.20 Másnaposok 2. (amerikai)

10.50.13.10.15.40.18.10.19.50.20.40 Vizet az elefántnak (amerikai) 19.20, 21.40 X-Men: Az elsők (amerikai) 10.40,13.20,14.10,16.10,17.00,19.00,

21.50

KASSA

CINEMAX: Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 15.00, 17.00,19.00,21.00 Micimackó (amerikai) 16.50,

18.20 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 17.30, 20.20 Rio 3D (amerikai) 15.10 A rítus (amerikai) 19,50 Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 17.10,20.10 Másnaposok 2. (amerikai) 16.20,17.20,18.30,19.30, 20.40 Thor 3D (amerikai) 17.00 X-Men: Az elsők (amerikai) 15.30,18.10, 20.50

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 16.30,18.20 A rítus (amerikai) 18.00 Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 17.00,

19.30 Másnaposok 2. (amerikai) 20.10 SZENC -AMFITEÁTRUM: Barackliget (szlovák) 21.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Kung Fu Panda 2 (amerikai)

17.00 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: A Föld inváziója - Csata: Los Angeles (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 18.00 LÉVA - JUNIOR: Aranyhaj és a nagy gubanc (amerikai) 15.30 Biutiful (mexikói-spanyol) 18.30

GYŐR

PLAZA: Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 14.45,17.15,19.45 Ismeretlen férfi (japán- kanadai-amerikai) 20.15 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 13.45,14.45,

16.30,17.30,19.15,20.15 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 13.00,15.45,18.30 Kellékfeleség (amerikai) 15.30,19.45 Kung Fu Panda 2 3D (amerikai) 14.00,16.00,18.00,20.00 Kung Fu Panda 2 (amerikai) 13.00,15.00,17.00,

19.00 Másnaposok 2. (amerikai) 14.15,16.15, 18.30, 20.30 Rio (amerikai) 13.15,16.15,18.15 Sorsügynökség (amerikai) 13.30,17.45 X-Men: Az elsők (amerikai) 15.00,17.30,20.00

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

Pozsonyban a 1098 kHz-en, Érsekújvárott a 94,6, Párkányban a 106,2, Kékkőn a 98,3, Losoncon a 98, Rozsnyón a 105,9, Kassán a 96,1 és Tőketerebesen a 106,7-es MHz-es ultrarövid- hullámon fogható: 6.00 Reggeli hatos 9.05 Hétről hétre - publicisztikai magazin 11.05 Délidő 12.00 Hírek 12.05 Slágerzóna 14.05 Válogatás a Pátria rádió archívumából 15.05 Kaleidoszkóp 16.05 Térerő 17.0 Édes anyanyelvűnk 17.05 Egészséghullám

17.45 Napzárta

A HÉTRŐL HÉTRE MAGAZIN TARTALMA

Pátria rádió, 9.05. A szerkesztő Görföl Zoltán kínálatából. Dániel Lipšic belügyminiszter tervei szerint megvonnák a Szlovák Információs Szolgálattól az állami szervek által végzett lehallgatások ellenőrzésének jogát, s azt egyidejűleg átruháznának a belügyi tárcára. A koalícióban többen ellenzik a törekvést a belügyminiszter viszont eltökélt szándékában. Németország a világ nagy gazdaságai közül elsőként fokozatosan leépíti atomerőműveit. Van-e forrás amely átveheti az atomenergia szerepét, és miként hathat mindez Szlovákiára? A trianoni békeszerződés máig kísért. A témában Simon Attila történész nyilatkozik. Hágában háborús bűnökkel és népirtással is vádolják Ratko Mladičot. Milyen jelentőséggel bírhat európai viszonylatban az eljárás megkezdése?

KOSSUTH RÁDIÓ

9.05 Smink nélkül 10.00 Szombat délelőtt 12.01 Krónika 12.22 Történet, hangszerelve 13.04 Trianon öröksége 13.30 Enlékhelyek üzenete 14.04 Világóra

15.30 „Magyarországról jövök...“ 16.04 Időt kérek

17.04 Jelenlét 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág

18.05 Júniusi kabaré 1.19.05 Sportvilág 19.25 Határok nékül - a kultúráról 20.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés

23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RÁDIÓ

8.04 Zene pihenéshez 14.04 Zene hétvégéhez 20.04 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik

ml

5.50 Ma reggel

9.00 Delta

9.30 Marco és Gina, 9.

9.55 A bűvös körhinta, 52/52.

10.05 Magyar népmesék

10.15 Lülü, ateknőc

10.40 Derek, a fenegyerek, 18/12.

11.00 Sandokan I. Ol. rajzfilmsor., 16.

11.30 MostBuday!

12.05 Sztársáv

12.50 Autóvízió

13.20 Mozdulj!

13.50 Kul-túra 2011

14.20 Magyarország

14.50 Szellem a palackból...

15.20 Aranymetszés

16.15 Magyarország története

16.45 A legbátrabb város Magy. dokudráma

18.25 Bús düledékeiden Magy. dok.film

19.30 Híradó este

19.55 Sporthírek

20.05 SzerencseSzombat Ötöslottó-sorsolás

21.05 Ábel a rengetegben Magy. tévéfilm, 2/1-2.

23.00 Hírek, sporthírek

23.10 Vérző Magyarország. Dok.film

1.05 Koncertek az A38 hajón

TV 2

6.25 TV2-matiné. Benne: 414-es küldetés; Csudalények; Őslények országa; Fifi virágoskertje; Roary, a versenyautó; Eperke legújabb kalandjai; Ni Ho Kai-Lan; Dora, a felfedező; Jimmy Neutron kalandjai; SpongyaBob Kockanadrág; Beyblade 10.25 Egy tini naplója Ném. sor.

11.30 BL-magazin

12.00 Két Testőr (ism.)

12.40 Babavilág 13.05 Szobaszerviz

13.40 Sliders III., 52.

14.40 Az Ügynökség, 31.

15.40 Rúzs és New York Am. sor., 8.

16.30 Bűbájos boszorkák. Am. sor., 20.

17.30 Vásott szülők Am. sor., 5.

18.30 Tények - hírműsor

19.00 Magellán

19.30 Sabrina Am. vígjáték

22.00 Felejtés. Am. thriller 23.45 A szerencseforgató

Am. vígjáték

1.30 EZOTV

2.30 Kalandjárat 3.00 Teleshop

3.55 Animációs filmek

RTLKLUB

6.30 Top Shop 7.00 Kölyökklub. Benne: Lisa; Éliás, a kis mentőhajó; Kisvakond; Szilveszter és Csőrike kalandjai; Hupikék törpikék, Magilla Gorilla; Kókuszdió Fred; Garfield és barátai; Ez kész! Pénz!

10.05 Flúgos csapat

10.30 Asztro Show

11.25 Házon kívül (ism.)

12.00 RTL híradó

12.10 Autómánia

12.45 TutigimiV., 2.

13.40 Sue Thomas - FBI I. Am. sor., 21.

14.40 Míg a halál el nem választ II., 10.

15.05 Őslények kalandorai III., 10.

16.05 Sheena, a dzsungel királynője. Am. film

18.30 Híradó - esti kiadás

19.00 Fókusz Plusz

19.45 Csillag születik - Út a döntőig. A Fókusz Plusz különkiadása

20.30 Csillag születik- döntő

23.15 Vitathatatlan 2.

Am. akciófilm 1.15 Smith. Am. krimisor., 1.

2.25 Fókusz Plusz (ism.)

DUNA TELEVÍZIÓ

5.30 Gazdakör

6.20 Élő egyház (ism.)

6.50 Arcélek (ism.)

7.05 Gyerekeknek

7.30 Cimbora retró

8.00 A nemzeti összetartozás napja

8.30 Kicsi Maciusz király. Német mesefilm

9.55 Gyulafehérvártól Trianonig. Dok.film

10.40 Divathét

11.10 Carlo és vendégei

12.00 Kapcsoljuk Ópusztaszert, az állami ünnepség helyszínét

13.00 Isten kezében

13.30 EtnoKlub

14.25 Daktari, 89/53.

15.20 Délvidéki Trianon.

Magyar dok.film

15.55 Trianon az irodalomban

16.10 Napok, évek, századok

17.00 Ökumenikus isten- tisztelet közvetítése Sárospatakról

18.00 Híradó

18.35 Mese

19.00 Ünnepi stúdió

21.00 A kincses sziget kalózai. Am. film

22.25 Dunasport

22.45 Guca!-Trombitaverseny. Szerb film

0.15 Tálentum

0.45 Vers

5.50 Ma reggel 9.00 Hogy volt!?-Bilicsi Tivadar televíziós munkái

10.15 Főtér. Tiszahát

11.20 Arborétumok, gyűjteményes kertek

11.30 Csendül a nótái

12.00 Natura

12.25 Arcok a médiában

13.15 Markó Iván- Keveházi Gábor: Emberi himnusz Táncjáték négy tételben Beethoven IX. szimfóniájára

14.30 Marilyn Monroe legendája. Dok.film

15.15 Assunta Spina. Ol. tévéfilm, 2/2.

16.55 Két zsaru egy pár, 7.

17.55 Rocklexikon

18.45 Esti mese

19.10 Robog az úthenger Tévéfilm-sor., 6/3.

20.00 Híradó, sport

20.30 Könyveskép

21.00 Jack és Rose balladája. Am. film

22.50 Assunta Spina. Ol.

tévéfilm, 2/2.

0.30 Szélesvászon 0.55 Vérző Magyarország. Dok.film 2.45 Stingers. Ausztrál sor., 66/3.

3.25 Két zsaru egy pár Ol. sor., 12/7.

VIASAT3

5.35 X-Men, 57-58.

6.20 Egy kórház magánélete I., 12-13.

8.20 A szépség és

a szörny I., 11.

9.20 Veronica Mars III. Am. sor., 53.

10.10 Segítség, szülő vagyok! IV. 49.

11.10 Trendközeiben, 14.

11.40 TimGunn: Legyen

stílsod! 5.

12.35 Zsírégetők VII., 20.

13.35 Topmodell leszek! - Anglia V., 2.

14.35 Smallville ĽÍ.

Am. sor., 22.

15.30 Columbo: Becsületbeli ügy. Am. krimi

17.05 A furfangos részvényes. Am. vígjáték

19.00 Pluto Nash-Hold volt, hol nem volt... Am.-ausztrál vígjáték

21.00 Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály X., 220.

22.00 Kabinláz. Am. thriller

23.55 Futballistafeleségek V. Ang. sor., 41.

1.00 Lépéselőnyben Am. sor., 13.

1.55 Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály X., 220. (ism.)

Vitathatatlan 2.

George Chamb- erst, a nehézsúlyú bokszvilágbajnokot drogcsempészés vádjával egy kegyetlen orosz börtönbe z; Odabenn elvesznek a jogai, lépten-nyom megalázzák és megkínozzák. Csak egy rr szabadulhat, ha megküzd a ringben a m: zér pártfogoltjával, a kegyetlen Bojkával

A szellemlovas

Sabrinának, a dúsgazdag Larrabee család szegény sofőrje lányának lehetősége nyílik arra, hogy Párizsban tanuljon. Két év múlva tér vissza a családhoz, amely egy átformált nagyvilági hölgyet lát viszont, s ez elég ahhoz, hogy a Larrabee család legifjabb saljának, Davidnek a figyelmét is felkeltse...

mm

Johnny Blaze megszokta a halál

közelségét: ő a száguldó világ legvakmerőbb motoros kaszkadőre. Amikor egy különös idegen a lelkét kéri cserébe súlyosan beteg apja felgyógyulásáért, nem habozik: számára a Mefisztóval kötött üzlet csupán egy újabb kaland, újabb játék a halállal.

Sabrina

t

19.35

MARKÍZA

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I

I JOJ

I DOMA

I JOJ PLUS

4.45 Flash Gordon. Am.7.25 Rajzfilmsorozatok

10.30 Ünnepi szentmise

6.50 Rajzfilmsorozatok

5.35 Szerelempárlat,

5.50 Észak és Dél. Am.

kanad. sor., 22/17.

8.35 Találd ki, ki hívott

12.25 Hallássérültek

10.00 Igen, főnök!

170/121.

sor., 7-8.

5.25 Rajzfilmsorozatok

meg?

tévéklubja

10.55 Halálközeiben, 4/1.

6.25 Donna Barbara,

7.30 Kétbalkezes kiskato7.05 Lássuk a medvét!

9.05 Ki vetett rád követ?

12.50 A média kémei

12.00 Hivatásosok

190/159.

na. Cseh vígjáték

Am. filmvígjáték

Tévéfilm

13.20 Tizenkettő után öt

Tévésor.

7.10 A bírónői., 175/12.

9.00 Doktor Quinn. Am.

9.05 Két pasi meg egy

9.25 Elveszett melódia

perccel (ism.)

13.15 A nulladik óra

7.55 Árva angyal, 163.

sor., 85-86.

kicsi III., 24/18-19.

Mesesor., 7/1-2.

14.35 Bajnokok LigájaKanad.-ang. dók.

(ism.)

11.00 Jósda-élőben

10.00 A Szmokinger. Am.

10.30 Naplórészletek

magazin

sor., 2.

8.50 Ördögi kör, 116.

12.00 Magnum V., 21.

akcióvígjáték

Tévéfilm

15.00 Família. Magazin

14.15 Trója - Háború egy

9.50 Az utca II., 39/20.

13.15 Magnum VI., 18/1.

11.50 Cseh-szlovák Szu11.30 BudBindi

15.30 Ökológiai magazin

asszony szerelmé10.45 Jósda

14.10 A Simpson család

persztár - a döntő

12.05 80 kerten át a világ

16.05 Félhang

ért. Görög-máltai11.45 Boszporusz könyX., 11.

14.50 Cseh-szlovák Szukörül. Ang. dok.sor.

16.50 Kapura

am. kalandfilm

nyei, 47-48. (ism.)

14.40 Family Guy III., 8.

persztár - a döntés

13.05 Autószalon

17.35 Farmergazdaságok

18.00 Híradó

13.15 A bírónői., 99-100.

15.15 Az aranygyapjú

15.45 Híradó

13.35 Vége a nagy vaká17.55 Természetfilm

18.20 Hivatásosok VI., 12.

14.20 Lázadó gimisek, 78.

legendája. Am.

15.50 Ocean's Eleven ciónak, 6/1.

18.30 Esti mese

19.00 Krimihíradó

15.15 Seherezádé, 114.

kalandfilm, 2/1-2.

Tripla vagy semmi

15.10 Észak és Dél, 6-7.

18.50 Rancs. Countryshow

19.30 Híradó

16.10 Donna Barbara,

(ism.)

Am.-ausztrál akció16.55 ...csak azért is!

19.15 Csehszlovák filmhét

19.55 Sport

190/160.

19.00 A Simpson család

vígjáték

17.25 Építs házat, ültess

19.30 Híradó

20.15 Szahara. Am.-sp.17.05 Szerelem-párlat,

X., 12.

18.10 Híradó

fát!

19.50 Nemzetiségi hírek

ném. kalandfilm

170/122.

19.30 Family Guy III., 9.

18.15 Beugró

18.00 Városról városra

20.00 Kenő 10

22.55 BratislavaFilm.

18.00 Ördögikor,

20.00 Féktelen száguldás

19.00 Híradó

18.25 Dempsey és Make20.05 Gypsy Spirit. Gála

Szlov. film

182/117.

Am. akciófilm

19.50 Sporthírek

peace. Krimi

21.40 Őrangyalok

0.30 Éjszakai őrség Orosz

19.00 Lázadó gimisek,

22.00 Hivatásosok VI.

20.00 A szellemlovas

19.30 Híradó, sporthírek

Talkshow

thriller

135/79.

Tévésor., 12.

Am. akciófilm

20.00 Szlovákia-Andorra

22.15 Az interjú. Holland.

2.30 Légikatasztrófák

20.00 Barátnők. Tévésor.

22.55 A kalózok vissza22.15 Az idegen. Am.labdarúgó Eb-selejfilmdráma

Kanad. dok.sor., 4.

20.35 ElizabethtownAmtérése. Dok.film,

lengy. akcióthriller

tező

23.45 Pozsonyi Dzsesszna3.30 Trója - Háború egy

ném. vígjáték

2/1-2.

0.05 Dark City

22.20 Szavak szárnyán

pok 2010

asszony szerelmé22.55 Hárman párban Am.

0.35 Webmaster

Am. akciófilm

Am. film

0.40 ČT-híradó

ért. Görög-málvígjáték

1.15 Cserepek

1.50 Szellemlovas. Am.

22.45 Amerikai pite. Am.

1.10 Hírek

tai-am: kalandfilm

0.45 A tetőn

1.45 Magnum V., 21.

akciófii

filmvígjáték

(ism.)

1.40 L.O.V.E. (ism.)

(ism.)

ČT 1

ČT2

FILM+

HBO

ORF1

EUROSPORT

6.20 Gyerekeknek 9.50 Útvesztő 10.20 Ruffian. Am. film 12.30 Motorosok magazinja 13.00 Horgász- magazin 13.30 Callas és Onasszisz. Ol. film 15.10 Észak és Dél II. Am. sor., 12/3. 16.00 Dempsey és Makepeace 31/19. 17.00 Srácok akcióban 17.30 Taxi. Vetélkedő 18.00 Helyezzék magukat kényelembe! Talk-show 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 A Zlíni Filmfesztivál gálaműsora 21.40 Hideg nyomon. Am. krimifilm 23.40 Különös kegyetlenséggel. Am. film 1.25 Huszonkettő 1.55 Fedő alatt

13.05 Mozimagazin 13.35 Olvasónapló 13.50 Könyvvilág 14.15 Csodálatos bolygó: Különlegességek az állatok világában. Holl. dok.film, 2/1. 15.15 Az utolsó vadászok 16.10 Barangoló Ladislav Smoljakkal 16.25 Kegyetlen tenger. Ang. háborús film 18.30 Kultúra.cz 19.00 Klasszikusok 19.30 Terra musica 20.00 Karel Parik. Cseh tévésor., 10/7. 20.30 A 66. Prágai Tavasz Nemzetközi Zenei Fesztivál 22.20 Háromszázharminchárom 23.15 4 hónap, 3 hét és 2 nap. Román filmdráma

(cseh nyelven): 14.35

Hüvelyk Matyi és Hüvelyk Panna kalandjai. Am. film 16.00 Tiszta napfény. Am. vígjáték 17.45 Vezércikk. Kanad. vígjáték 19.40 Szent Johanna. Kanad. film 21.30 Vágyastársak. Sp. vígjáték 23.30 Elválni Jack- től. Ang. vígjáték (magyar nyelven): 13.45 Bazi nagy gringó lagzi. Am. vígjáték 15.45 Aranyeső Yuccában. Ol.film 17.30 A három testőr visszatér. Fr.- ol.-ném. kalandfilm, 2/1. 19.25 Las Bandidas. Fr.- am. akcióvígjáték 21.10 St. Trinian s - Nem apácazárda. Ang. vígjáték

6.00 Rocksuli. Am.-ném. zenés vígjáték 7.50 Scooby Doo - Abrakadabra! Am. anim. vígjáték 9.05 Ó a megoldás. Am. vígjáték 10.45 Egy dominikai spí- ler. Am. fildmráma 12.40 Női vonalak. Am.-ném. vígjáték 14.15 Dr. Halál. Am. filmdráma 16.25 Nők kísértésben. Cseh vígjáték 18.20 Fogtündér. Kanadám. vígjáték 20.00 Fehér szalag. Osztr.-ném.-fr.-ol. filmdráma 22.25 Viharsziget. Am. thriller 0.40 Ellenséges terület 3. - A kolumbiai túsz. Am. akcióthriller 2.15 Kéjutazás 2. - Holtsáv. Am.-kanad. akcióthriller

14.35 Glee - Sztárok leszünk 15.20 Rita, a rocker. Am. sor. 15.40 Elvált Gary. Am. sor. Szülinapi párbaj 16.05 így jártam anyátokkal. Am. sor. Csoda 16.25 Agymenők. Am. sor. 17.10 Már megint Malcolm. Am. sorozat. Malcolm ’ pénze

17.35 A Simpson család. Am. anim. sor. 18.00 A Simpson család 18.25 Newton 18.55 Dokik. Am. sor. 19.20 Két pasi - meg egy kicsi 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 Nászfrász. Am. vígjáték 21.45 X-Men - Az ellenállás vége. Am. sci-fi 23.25 A detonátor. Am.-román akciófilm

8.30 Labdarúgó Eb-selejtezők, 2012 11.45 Tenisz. Roland Garros, Párizs, Franciaország, elődöntők j

13.00 Autóverseny. Auto GP, Hungaroring, Magyar- ország, 1. futam. Élő adás

14.00 Labdarúgó Eb-selejtezők, 2012 14.30 Tenisz. Roland Garros, Párizs, Franciaország, női döntő, j Élő adás 17.30 Labdarúgó Eb-selejtezők, 2012 18.25 Labdarúgás 20.10 Labdarúgó Eb-selejtezők, 2012 21.45 Lovassport. Global Champions, Hamburg, Németország 23.00 Labdarúgó Eb-selejtezők, 2012 0.00 Rali 0.30 Tenisz