Új Szó, 2011. május (64. évfolyam, 100-125. szám)
2011-05-05 / 103. szám, csütörtök
8 Külföld ÚJ SZÓ 2011. MÁJUS 5. www.ujszo.com RÖVIDEN Obama megint tarol Washington. Barack Obama népszerűsége 9 ponttal 56-ra nőtt az utóbbi hónapban. Ebben szerepet játszik az, hogy a két felmérést hétfőn végezték el, már azután, hogy az elnök bejelentette a bin Laden elleni sikeres akciót. Ez utóbbinak van rossz hatása is a közvéleményre: megnőtt azoknak a száma, akik az akció miatt tartanak egy megtorló terrorista támadástól. Tízből több mint hatan gondolják úgy, hogy a következő hetekben ez bekövetkezik. (MTI) Aszad túl magabiztos Damaszkusz. „A Dera- át megszálló fegyveres egységek hamarosan elérik küldetésük célját” - idézte tegnap Bassár el- Aszad szíriai elnököt az al- Vatan napilap. A tiltakozások fészkének számító dél-szíriai Deraa április 25-e óta van katonai ostrom alatt, s a biztonsági erők kedden a tengerparti Bánjászt is elözönlötték. Emberjogi szervezetek szerint eddig 600-an haltak meg a tüntetők és a fegyveresek közötti összecsapásokban, nyolcezren pedig börtönbe kerültek vagy eltűntek. (MTI) Politikai merénylet Isztambul. Egy török rendőr halálos sérülést szenvedett, amikor ismeretlen merénylők tegnap pokolgépet hajítottak egy rendőrautóra, amely kormánypárti politikusok buszát kísérte Észak-Tö- rökországban. A merénylet Kastamonuban történt, ahol Tayyip Erdogan török kormányfő tartott választási kampánybeszédet, majd helikopterrel távozott a helyszínről. (MTI) Levadászták az új vezért is Moszkva. Megölték az al-Kaida észak-kaukázusi megbízottját - jelentette be az orosz Nemzeti Terrorizmusellenes Bizottság (NAK). Az Abdullah Kurd néven ismert szélsőségessel és egy társával Csecsen- föld egyik erdős, hegyvidéki területén végeztek, amikor el akarták fogni őket - a két férfi fegyveres ellenállást tanúsított. Abdullah Kurdnál Doger Sev- det névre kiállított török útlevelet találtak. Elődjét, egy Mohannad néven ismert szaúdi állampolgárt az oroszok április végén ölték meg. (MTI) Kiszolgálja a francia és olasz érdekeket az Európai Bizottság - a menedékkérők száma egyelőre alacsony Odacsapott Schengennek az unió Brüsszel. A schengeni övezetet működtető szerződés módosítását is tartalmazza az Európai Bizottság tegnap ismertetettjavaslatcsomagja, amely „a menekültügyek uniós kezelésének javítását” célozza. ÖSSZEFOGLALÓ Az EB meg akarja könnyíteni a határellenőrzések kivételes körülmények közötti visszaállítását. Cecilia Malmström belügyi biztos elmondta, a visszaállításra olyan esetben is sor kerülhetne, ha az övezet külső határainak egy részére kivételesen nagy bevándorlási nyomás nehezedne. Hangoztatta ugyanakkor, hogy a bizottság továbbra is védeni és támogatni kívánja a schengeni együttműködést, amely az EU-integráció egyik legfontosabb vívmánya. „Az európai határok szabad átlépése olyari eredmény, amelyet nem adhatunkfel...” Malmström közleménye szerint a bizottság kezdeményezései „a migráció számos aspektusát felölelik, köztük a határellenőrzés és a schengeni igazgatás megerősítését, a közös menekültügyi rendszer kiteljesítését, a célzottabb legális bevándorlást és a bevándorlók sikeres beilleszkedését elősegítő módszerek tapasztalatcseréjét”. Hangoztatta: egyértelmű, hogy az EU-nak „szilárd, közös menekültügyi és bevándorlási politikára van szüksége, ami az elmúlt hónapokban Eszak-Afri- kában lezajlott történelmi események tükrében még egyértelműbbé vált”. Hozzátette: az EU-nak teljesítenie kell azt az ígéretét, hogy menedéket nyújt a védelemre szorulóknak. A schengeni határellenőrzés visszaállításának lehetőségét Franciaország és Olaszország kérte uniós partnereitől a Líbiából kiinduló menekültügyi nyomás miatt. Manuel Durao Barroso EB-elnök a napokban levélben már jelezte, hogy jól meghatározott feltételek esetén lát lehetőséget ilyen lépésre az érintett tagállamok részéről. Az EB most emlékeztetett arra, hogy 650 ezer embernek kellett elhagynia lakhelyét a líbiai erőszak miatt. Az Európába eddig érkezett menedékkérők száma egyelőre alacsony, de így is több mint 25 ezren döntöttek úgy, hogy az EU-ban próbálnak boldogulni. A schengeni övezeten belül jelenleg is lehetséges az ellenőrzés visszaállítása, de csak nagyon korlátozott körülmények között, elsősorban belbiztonsági megfontolások alapján. A most beterjesztett javaslatot megvitatják az EU-tagországok bel- és igazságügyi minisztereinek jövő heti rendkívüli ülésén, majd az állam- és kormányfők június 24-italálkozójánis. (MTI, ú) Bin Ladent állítólag először élve fogták el, s csak később lőtték le - ellentmondó értékelések Pakisztán szerepéről Megsértődtek az amerikai indiánok Geronimo miatt Geronimo a csirikava apacs indiánok törzsi vezetője volt, a 19. század második felében szívós harcot vívott a földjére behatoló mexikóiak és amerikaiak ellen. Ő volt az USA fennhatósága ellen harcoló utolsó indián csoport parancsnoka. 1886-ban adta meg magát. Legendája több vadnyugati film megihletője volt. (Képarchívum) ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Az amerikai kormányzatnak nem volt joga ahhoz, hogy az Oszama bin Laden elleni műveletet összekapcsolják Geronimo apacs törzs- főnöknevével. LorettaTuell, az amerikai szenátus indiánügyi bizottságának irodavezetője, főtanácsadója szerencsétlennek tartja, hogy az egyik legnagyobb indián nemzeti hős nevét összefüggésbe hozzák az USA leggyűlöltebb ellenségével. Szerinte rendkívül romboló hatása van az egész társadalomban az indián jelképek nem megfelelő használatának. Loretta Tuell a néz percé indián törzs tagja, egy Idaho állambeli rezervátumban nőtt fel. Leon Panetta, a CIA igazgatója korábban elmondta, az akció végén a kommandósok azt az üzenetet küldték, hogy Gero- nimo-E KIA. Ebben a rövid mondatban a Geronimo Amerika első számú közellenségét, bin Ladent jelentette, az E az angol enemy (ellenség) szó kezdőbetűje volt, a KIA pedig annyi tett: killed in action ( harcban megölték). Steven Newcomb, az Indian Country Today újságírója is bírálta a névadást: tiszteletlenség az őshonos amerikaiak által nagyra becsült ember nevének ilyen használata. „Szemmel láthatóan nem elég egy afroamerikai elnök ahhoz, hogy megváltoztassanak egy kétszáz éves amerikai hagyományt, amely az indiánokat az USA-ban ellenség- kéntkezeli”-írta. Közben újabb és újabb részletek látnak napvilágot a hétfő hajnali amerikai akcióval kapcsolatban. Egy pakisztáni hírszerző azt állítja, bin Laden 12 éves lánya, aki a házban tartózkodott, azt állította, hogy apját a kommandósok először élve fogták el, s csak később lőtték le. Erről az amerikai tájékoztatás nem közölt semmit, de azt az állítást az USA is cáfolta, hogy a terroristavezérnél fegyver lett volna és élő pajzsként használta volna egyik feleségét. És miközben a pakisztáni kormányzat szívósan cáfolja, hogy tudott volna az amerikai akcióról, vagy arról, hol bujkált bin Laden, egy pakisztáni külügyi illetékes tegnap a BBC rádiónak azt mondta, Pakisztán hívta fel az amerikai hírszerzés figyelmét arra az épületre, ahol megölték bin Ladent. Szalmán Basir külügyi államtitkár kijelentette, a pakisztáni hírszerzés „alapvető szerepet” játszott az al-Kaida vezérének felkutatásában. Arra a riporteri felvetésre, hogy ebben az esetben Leon Panetta, a CIA vezetője miért tartott attól, hogy ha a pakisztániakat bevonják az akció előkészületeibe, a pakisztáni fél esetleg értesítette volna bin Ladent és környezetét, Basir csak annyit mondott: Panet- tának joga van a saját nézeteihez. Egyébként Panetta tegnap azt nyilatkozta az NBC-nek, a kommandósok felhatalmazása bin Laden megölésére szólt, s ezt egyértelművé is tették. Pakisztánban őrizetbe vették az al-Kaida vezér búvóhelyéül szolgáló abbotábádi luxusvilla építéséért felelős vállalkozót. A hatóságok azt akarják kideríteni, hogy a fallal körülvett, többszörösen biztosított háromemeletes lakóházat célzottan az al-Kaida számára építették-e. A rendőrök még keresik a villa tulajdonosát, aki 2005-ben az építkezést megrendelte. Jay Carney, a Fehér Ház szóvivője megerősítette: a bin Laden holttestéről készült fotó „elborzasztó”, az amerikai kormány ezért még nem döntötte el, hogy nyilvánosságra hozza-e azt. (MTI, TASR, ú) Halálbüntetést is kaphat a csetnik vajda Seselj nem szabadul MTl-HÍR Hága. Elutasította tegnap a hágai törvényszék Vojiszlav Seselj, az ultranacionalista nézeteiről ismert szerb politikus azon kérelmét, hogy mentsék fel az ellene szóló vádak alól, mert nincs ellene bizonyíték. A törvényszék úgy ítélte meg, az eljárás során elegendő bizonyítékot sorakoztattak fel arra, hogy Seselj bűnösségéhez nem férhet kétség. A Szerb Radikális Párt 8 éve őrizetben lévő, börtönéből is aktívan politizáló elnökét azzal vádolják, hogy felelős az 1991- 1994 között Bosznia-Hercegovinában, Horvátországban és a Vajdaságban elkövetett háborús bűncselekményekért. A vád szerint gyilkosságokért, kínzásért, civüek üldözéséért, embertelen bánásmódért, erőszakos kitelepítésért és vagyontárgyak (köztük egyházi épületek) elpusztításáért is felelős. A bűnöket félVojiszlav Seselj (Képarchívum) katonai szervezetek követték el az említett térségekben, és Se- seljnek nagy része volt e milíciák toborzásában. Gyűlölettel átitatott, nacionalista (több esetben a vajdasági magyarokat is célba vevő) beszédei nagyban hozzájárultak az etnikai feszültségek felszításához. Az 56 éves Seseljt, aki önként adta fel magát 2003-ban, fő perében életfogytiglani börtön fenyegeti. Blair: Palesztinának el kell ismernie Izraelt Fura megbékélés ÖSSZEFOGLALÓ Kairó. A nemzetközi közösség támogatja a palesztin megbékélést, de az új egységkormányt arra fogja kérni, hogy ismerje el Izraelt és utasítsa vissza az erőszakot - mondta tegnap Tony Blair közel-keleti különmegbízott. Blair kijelentése problémát okozhat az egymással a múlt héten megbékélt isz- lamista Hamász mozgalom és a Nyugat által támogatott Fatah között, mivel a Hamász már közölte: soha nem fogja elismerni Izraelt. A volt brit miniszterelnök a kvartett, azaz az EU, az ENSZ, az USA és Oroszország alkotta csoport képviseletében tette kijelentését. Az AP-nek Blair elmondta, a kvartett megválj a az egységkormány vezetőjének kiválasztását, mielőtt ítéletet mondana, de a Hamásznak változtatnia kell a hozzáállásán. A palesztinközi békeegyezményt, amelynek létrehozásáról a múlt héten született szándék- nyilatkozat, vagy tíz kisebb palesztin szervezet kedden írta alá, tegnap Kairóban pedig a Fatah és a Hamász is. ,A megbékélés utat nyit nemcsak a palesztin ház rendbetétele, hanem az igazságos béke felé is” - jelentette ki MahmúdAbbász elnök a kairói ünnepségen. Ugyanitt Háled Mesaal, a szélsőséges Hamász emigrációban élő vezetője azt hangsúlyozta : a Hamász a palesztin nemzeti cél eléréséért fog munkálkodni, azért, hogy szuverén állam jöjjön létre „Gázában és Ciszjordá- niában, Jeruzsálem fővárossal, egyetlen telepes nélkül, nem adva föl talpalatnyi területet sem, jottányit sem engedve a palesztinok visszatérési jogából”. Hangsúlyozta: nem ismerik el Izraelt, és folytatják a harcot a zsidó állam ellen. (MTI, ú) Válság Miszrátában Ultimátum a felkelőknek Tripoli. A CIA igazgatója szerint Moammer Kadhafi túlélte azt a vasárnapi támadást, amely megölte egyik fiát és három unokáját. Leon Panetta nyilatkozatát az indokolja, hogy az ezredes vasárnap óta nem jelent meg a nyilvánosság előtt. Háled Káím líbiai külügyminiszter-helyettes tegnap azt állította, Kadhafi kedden törzsi vezetőkkel találkozott. Káím kifejtette: kormánya meghosszabbíthatja a miszrátai felkelőknek adott ultimátumot, miközben az ostromlott városban viszonylagos nyugalomban telt az éjszaka. A megadásra felszólító múlt pénteki Kadhafi-ultimátum kedden éjfélkor járt le. A külügyminiszter helyettese szerint eddig mintegy 400 felkelő tette le a fegyvert. Ezt a felkelők központjában, Bengáziban nem erősí- tettékmeg. (MTI)