Új Szó, 2011. május (64. évfolyam, 100-125. szám)
2011-05-30 / 124. szám, hétfő
4 Külföld ÚJ SZÓ 2011. MÁJUS 30. www.ujszo.com ■UH Tízezrek az atom ellen Berlin. Tízezrek tüntettek szombaton Németország több mint 20 városában az atomerőművek ellen. A tiltakozó megmozdulást nem véletlenül időzítették a hét végére. Angela Merkel kancellár ugyanis tegnap kapta meg azt a bizottsági jelentést, amelynek alapján az atomerőművekkel kapcsolatos végső kormányzati politika kialakítását ígérte. Értesülések szerint a szóban forgó bizottság - amely a Bölcsek Tanácsa elnevezést kapta - azt javasolja, hogy a németországi atomerőműveket legkésőbb 2021-ig zárják be. A testület szerint tíz év alatt végrehajtható a szükséges energiapolitikai fordulat, mindenekelőtt a megújuló energia- források hasznosítására való áttérés. (MTI) Máltán is lehet válni Valletta. Az erősen hívő katolikus máltaiak kis többséggel megszavazták, hogy országukban is fel lehessen bontani a házasságokat. A szombati referendumon a szavazók 54 százaléka döntött a válás engedélyezése mellett. Az eredményt Lawrence Gonzi miniszterelnök jelentette be, hozzátéve: „nem ezt remélte”, a többség akaratát azonban tiszteletben fogják tartani, és a parlament meghozza a szükséges intézkedéseket. A 400 ezer lakosú sziget volt Európában az utolsó ország, amely nem engedélyezted házasságok felbontását. Ez most lehetővé válik, de a tervek szerint csak négy év különélés után. A máltaiak 72 százaléka eljár a vasárnapi misére, és szinte az összes házasságot templomban kötik meg. (MTI) Újabb francia szexbotrány Párizs. Lemondott tegnap Georges Trón, a francia kormány közszolgálati ügyekért felelős államtitkára, akit pár nappal ezelőtt szexuális zaklatással vádolt meg két nő - jelentette be a párizsi miniszterelnöki hivatal. Az államtitkár egyben Draveil város jobboldali polgár- mestere, s a hivatalban dolgozó két egykori beosztottja tett ellene szerdán feljelentést, úgyhogy bírósági ügy lesz az újabb botrányból. Az államtitkár esete a volt IMF-vezér, Dominigue Strauss-Kahn New York-i pere miatt is a média figyelmének homlokterébe került. (MTI) Mádl Ferenc tagja volt több nemzetközi akadémiának, vendégprofesszorként számos külföldi egyetemen tanított Nemzetközileg elismert jogtudós távozott MTI-ÖSSZEFOGIALÓ Budapest. Az egész magyar politikai elit egyetért abban, hogy súlyos veszteség a magyar demokrácia számára Mádl Ferenc volt államfő távozása, aki tegnap délután, életének 81. életévében hunyt el. A tudós-politikus rendkívül gazdag életutat járt be. Tudományos tevékenysége során elsősorban polgári joggal, nemzetközi magánjoggal és a nemzetközi gazdasági kapcsolatok jogi problémáival, valamint Eu- rópa-joggal foglalkozott. Részt vett több tudományos folyóirat szerkesztésében, számos szervezet munkájában, tagja volt több nemzetközi akadémiának, vendégprofesszorként számos külföldi egyetemen tanított. Számos jelentős kitüntetése mellett 1999-ben Széchenyi-dí- jat kapott az európai jog, a nemzetközi magánjog és a nemzetközi kereskedelmi jog területén kifejtett, nemzetközileg elismert tudományos munkásságáért, iskolateremtő egyetemi oktatói, valamint tudományszervezői tevékenységéért. 1999-ben a francia Becsületrend lovagi fokozatával, 2001-ben nagykeresztjével tüntették ki. Az ELTE tiszteletbeli doktora és számos egyetem díszdoktora, több könyv és tanulmány szerzője. 2011. május 25-én a Fővárosi Közgyűlés Budapest díszpolgára címet adományozott neki. A politikai életben a rendszerváltás után vállalt szerepet. 1990 és 1993 között az Antall- kormány tárca nélküli minisztereként feladata volt az MTA felügyelete, közreműködött a kormány tudománypolitikai célkitűzéseinek meghatározásában. 1990. augusztus 1-jétől az Állami Vagyonügynökség igazgatótanácsának elnökeként is dolgozott, majd 1992-től a kormány nevében felügyeletet gyakorolt az Állami Bankfelügyelet felett, betöltötte a Bank- felügyeleti Bizottság elnöki tisztét, felügyelte az MTA Központi Hivatalát, valamint az Országos Tudományos Kutatási Alapot is. Az Országgyűlés 2000. június 6-án a Fidesz és az FKGP jelöltjeként, de pártonkívüliként a Magyar Köztársaság elnökévé választotta, tisztségébe 2000. augusztus 4-én iktatták be. 2005-ben bejelentette, hogy nem vállal még egy elnöki ciklust. 2005. augusztus 5-én adta át hivatalát utódjának, Sólyom Lászlónak. Ötéves hivatali ideje alatt több mint 70 külföldi látogatást tett, több mint 520 új törvényt, törvénymódosítást látott el kézjegyével. Hét esetben a parlament által már elfogadott törvényt véleményezésre továbbított az Alkotmánybírósághoz, illetve visszautalt további tárgyalásra az Országgyűlésnek, s négy törvény esetében kért előzetes normakontrollt az Alkotmánybíróságtól. Tadics szerint azokat is megbüntetik, akik segítették a bujkálásban - vizsgálják a hadsereg és a rendőrség szerepét Titokban szállítják Mladicsot Hágába Belgrád/London. Valószínűleg ma vagy holnap adják ki Ratko Mladicsot a szerb hatóságok a Nemzetközi Törvényszéknek (NT). Ezt tegnap közölte Mehmet Güney, a hágai székhelyű bíróság elnökhelyettese. Rögtön azután szállítják Hágába, hogy lezajlottak a kiadatással kapcsolatos orvosi, adminisztratív és pénzügyi eljárások. ÖSSZEFOGLALÓ Az Anadolu hírügynökségnek Güney azt mondta, hogy a srebrenicai népirtással és Szarajevó lövetésével vádolt volt boszniai szerb hadseregparancsnok a nemzetközi joggal összhangban azonnal megjelenik a bíróság előtt; amint megérkezik Hágába. Szerinte Mladics pere másfél-két évet vehet igénybe, attól függően, mennyi időbe telik a szükséges dokumentumok és bizonyítékok beszerzése. Borisz Tadics szerb elnök szombaton a BBC-nek megerősítette: a csütörtökön elfogott Mladicsot akiadják Hágának, noha az extábornok családja fellebbezett a pénteki döntés ellen. Bruno Vekarics, a háborús bűnösök ügyében eljáró Nem néz ki nagybetegnek (TASR/AP-felvétel) Színjáték volt az őrizetbe vétel London. Korántsem Oszama bin Laden-stüusú rajtütés, hanem nyugati illetékesek részvételével lezajlott hosszas egyezkedés eredménye volt Mladics őrizetbe vétele. A The Sunday Telegraph által név nélkül idézett nyugati hírszerzési források szerint az egykori boszniai szerb hadseregparancsnok megadásáról „valamivel több mint egy évig” folytak a tárgyalások, főleg francia, brit és német illetékesek bevonásával. Ez arra vall, hogy a szerb hírszerzésnek kapcsolatai voltak „legalábbis Mladics védelmezőivel”, az őrizetbe vétel pedig megrendezett esemény volt. (MTI) szerb különleges ügyész helyettese azt mondta, a háromtagú bíróság várhatóan kedden dönt a fellebbezés ügyében. A The New York Timesnak Vekarics azt mondja, hogy Mladics viszonylag jó egészségnek örvend, tisztában van azzal, mi zajlik körülötte, bőbeszédű, érzelmes, és kifakad, amikor a gyerekeiről beszél. Vekarics- nak az a benyomása, hogy nincs semmilyen akadálya a per lefolytatásának. Mladics rokonai azért túlozzák el egészségi problémáit, hogy késleltessék a kiadatást. A biztonsági erők titokban szállítják majd Ratko Mladicsot Hágába, elkerülendő a demonstrációkat vagy az erőszakos cselekményeket. Vekarics szerint a bírósági kihallgatáson Mladics nem ejtett szót Srebre- nicáról. Első szava azt volt, hogy „semmi baja a horvátok- kal és muzulmánokkal”, s hogy „szörnyű idők jártak akkoriban”. Az ügyész szerint Mladics azt mondta neki: soha nem ölt meg senkit, de felelősségre kell vonni mindenkit, aki gyilkolt. Tadics szerb elnök szerint a hatóságok meg akarnak találni mindenkit, aki segítette a szökésben Mladicsot. A BBC-nek úgy fogalmazott: bíróság előtt kell felelnie mindenkinek, aki menedéket adott neki rejtőzködésének 16 éve alatt. A nyomozók vizsgálni fogják a fegyveres erők és a rendőrség érintettségét is. Az államfő beismerte: Mladics éveken keresztül számíthatott „az állami gépezetben dolgozó egyes személyek” támogatására; az előző belgrádi kormányzatok nem tettek komoly kísérleteket a boszniai háború vérengzéseiért felelős tábornok elfogására. ,A közeli napokban teljes képet kapunk arról, mi történt az elmúlt két és fél évben (Mladics ennyit töltött utolsó rejtekhelyén), mi több, az elmúlt 16 évben” -jelentette ki Tadics. A belgrádi Blic azt írta, öt évvel ezelőtti szívinfarktusa után Mladics egy vajdasági kolostorban húzta meg magát. „2006 októberében a Nagy- becskerek (Zrenjanin) mellett található Szent Melánia kolostorba szállították. Az apácák a külvilágtól elzárva, egy cellában helyezték el a beteg Mladicsot, és gondoskodtak orvosi ellátásáról” - írta a rendszerint jól értesült újság a kolostort felügyelő egyházmegye forrásaira hivatkozva. A nővérek felkészültek arra is, hogy Mladics esetleg meghalhat. Ezért a kolostor templomának kriptájában sírhelyet készítettek a számára. Egy hónap elteltével azonban a tábornok állapota jelentős mértékben javult, majd ismeretlen helyre távozott. (MTI, ú) Tizenkét gyerek halt meg egy légicsapásban A NATO újabb szerencsétlen baklövései ÖSSZEFOGLALÓ Kabul/Berlin. Tizenkét gyerek és két nő halt meg meg egy NATO-légicsapásban szombaton a dél-afganisztáni Hilmend tartományban. A nemzetközi erőknek hónapok óta ez volt a legtöbb civil áldozatot követelő támadása az országban. A NATO helikoptereket mozgósított egyik támaszpontja védelmére Navzad körzetben, mert megtámadták lázadók. A helikopterekről kilőtt rakéták két lakóházat találtak el. Hat sérült is van: három gyerek, egy nő és két férfi. A NATO közölte: a helyszínre utazik a koalíciós erők és az afgán hatóságok közös vizsgálóbizottsága. Az egyik törzsi vezetője elmondta: a halálos áldozatok közül 12 ugyanahhoz a családhoz tartozott. Tegnap számoltak be arról is, hogy szerdán, amikor több száz tálib felkelő támadta meg az afgán hadsereget, a NATO gépei ez utóbbiak megsegítésére támadást indítottak. A légicsapások 17 lázadót, 20 afgán rendőrt és 18 civilt is megöltek. A NATO-gépek pilótái ugyanis összetévesztettek több rendőrt a lázadókkal. Civilek azért haltak mega légitámadásban, mert a tálibok - akik civil ruhában voltak - elvegyültek egy település lakói között. Az észak-afganisztáni Talikanban végrehajtott öngyilkos merénylet következtében szombaton két német katona meghalt, három pedig megsérült. Berlinben bejelentették: az egyik sérült Markus Kneip dandártábornok, az észak-afganisztáni nemzetközi erők parancsnoka, aki egyben a német kontingens vezetője is. Az afgán vezetés és a nyugati koalíciós erők viszonyában különösen kényes pont, hogy a lázadók elleni támadásokban sokszor polgári személyek is meghalnak. Ráadásul ezek az esetek megnehezítik a nyugatiak dolgát az afgán lakosság bizalmának elnyerésében, és így a lázadókelleni harcban is. (MTI, ú) Körbezárt városok Tankokkal a tüntetőkre Damaszkusz. Harckocsik támogatta gyalogos egységek vettek körül két várost Szíria középső részén tegnap hajnalban, miután tüntetések kezdődtek. Gépfegyverekből lőttek a tömegre, legalább két ember halálát okozták, több tucatnyian pedig megsebesültek - közölték szemtanúk. A Homsz közelében fekvő Rasztan és Talbi- szeh városokat, illetve egy közeli falut több tucat tank vette körül. A szíriai rezsim által bevezetett korlátozások miatt külföldi tudósítók nem tudják más forrásból megerősíteni a harcokról szóló híreket. (MTI) Pofon az elnöknek Dezertált egy dandár Aden. A jemeni köztársasági gárda egy dandárja átállt a hatalom ellenzékéhez az ország egyik déli tartományában - közölte tegnap egy emberjogi aktivista. A hír azért fantasztikus, mert a hadsereg elitalakulatai jelentős támogatói Ali Abdullah Száleh elnöknek, akinek lemondását három hónapja kitartóan követeli az ellenzék. A köztársasági gárda főparancsnoka az elnök fia. Eddig elitegység nem állt át, a hadseregnek a hatalomhoz kötődő más alakulatai és a vele szövetséges törzsek közül már több is az ellenzékhez pártolt. (MTI)
