Új Szó, 2011. május (64. évfolyam, 100-125. szám)

2011-05-28 / 123. szám, szombat

30 Tévé és rádió - szombat

ÚJ SZÓ 2011. MÁJUS 28. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Liszt: Magyar rapszódia, Rolling Stones: Kakas (a Győri Balett.vendégjátéka) 19.00 Fel is út, le is út! A gyertyák csonkig égnek 19.00 történelmi épület: A puritánok 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Hopp (amerikai)

14.00 Micimackó (amerikai) 11.50,13.50,15.30,

17.10 Ismeretlen férfi (japán-kanadai-amerikai)

19.30.21.50 A sas (amerikai-angol) 14.40,16.50 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 12.10,15.00,17.50, 20.30 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 16.10,19.00,

21.50 Priest 3D (amerikai) 19.40, 21.30 Priest (amerikai) 15.10,17.30 Született feleség (francia)

17.00. 19.20 Rio (amerikai) 15.50 Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 10.30,13.20,15.50,

18.30.21.10 Kellékfeleség (amerikai) 18.50, 21.20 Thor 3D (amerikai) 14.30,17.00 Thor (amerikai)

16.00. 18.40.21.00 Elhajtási engedély (amerikai)

18.00, 20.20 Másnaposok 2. (amerikai) 19.10, 21.40 Vizet az elefántnak (amerikai) 15.20,17.40, 20.10 Csúcshatás (amerikai) 12.40,14.50, 21.40

KASSA

CINEMAX: Micimackó (amerikai) 16.00 A Karib- tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 15.00, 17.50,19.40, 20.40 Priest 3D (amerikai) 20.20 Rio 3D (amerikai) 16.10,18.10 Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 17.10, 20.10 Thor 3D (amerikai) 17.00 Másnaposok 2. (amerikai) 15.10,16.20, 17.20,18.30,19.30, 20.40 Vizet az elefántnak (amerikai) 17.30, 20.00

DÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Másnaposok 2. (amerikai) 16.30,18.30 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 20.30 Ismeretlen férfi (japán-kanadai-amerikai) 17.00,19.20 SZENC - MIER: Jó kis család (cseh) 21.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Aranyhaj és a nagy gubanc (amerikai) 17.00 Kellékfeleség (amerikai) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: A rítus (amerikai) 20.00 LÉVA - JUNIOR: Hopp (amerikai) 15.30 A negyedik (amerikai) 18.30

GYŐR

PLAZA: A lány és a farkas (amerikai-kanadai) 16.15 Elhajtási engedély (amerikai) 15.15 Forráskód (amerikai) 14.15,18.15 Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 15.00,17.30 Ismeretlen férfi (japán-kanadai-amerikai) 13.30,17.45 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 14.45,

16.30,17.30,19.15 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlenvizeken (amerikai) 13.00,15.45,18.30 Kellékfeleség (amerikai) 13.00,17.15,19.30 Másnaposok 2. (amerikai) 14.15,16.15,18.15 A mestergyilkos (amerikai) 19.30 Rio 3D (amerikai), 14.00,16.00 Rio (amerikai) 13.00,15.00,17.00 Sorsügynökség (amerikai) 15.45 Thor 3D (amerikai) 18.00

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

Pozsonyban a 1098 kHz-en, Érsekújvárott a 94,6, Párkányban a 106,2, Kékkőn a 98,3, Losoncon a 98, Rozsnyón a 105,9, Kassán a 96,1 és Tőketerebesen a 106,7-es MHz-es ultrarövidhullámon fogható: 6.00 Reggeli hatos 9.05 Hétről hétre - publicisztikai magazin 11.05 Délidő 12.00 Hírek 12.05 Slágerzóna 14.05 Női szemmel 15.05 Kaleidoszkóp 16.05 Térerő 17.10 Édes anyanyelvűnk 17.05 Ezt jól kifőztük (ism.) 17.45 Napzártá

A HÉTRŐL HÉTRE MAGAZIN TARTALMA

PÁTRIA rádió, 9.05. Az elmúlt héten minden figyelem a kisebbségi nyelvhasználati törvény elfogadására irányult. A műsorban Szalay Zoltán az eredeti törvénytervezet kidolgozója elemzi a számos módosításokkal elfogadott törvényt, és rámutat a törvény pozitívumaira és negatívumaira is. Véleményt mond a témáról Tokár Géza politológus is, aki szerint az a legfontosabb, mennyire él a szlovákiai kisebbség a törvény adta lehetőségeivel.

A műsorban állást foglal a Híd és az MKP is. Szó lesz továbbá a Barátság kőolajvezeték Schwechatba elágazó szakaszának megépítéséről, amelyre a gazdasági minisztérium két lehetséges nyomvonalat javasol. A népszámlálás kapcsán a stúdió vendége lesz a Szlovák Köztársaság Statisztikai Hivatalának alelnöke, Schill István és néhány számlálóbiztost is megkérdeznek a kérdőívek kiosztása, illetve összegyűjtésekor szerzett tapasztalatairól. A szerkesztő Ibos Emese.

KOSSUTH RÁDIÓ

9.05 Smink nélkül 10.00 Szombat délelőtt 12.01 Krónika 12.22 Történet, hangszerelve 13.05 Kabaréklub, 61.14.04 Világóra 15.30 „Magyarországról jövök...“ 16.04 Időt kérek 17.04 Jelenlét 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 A Metro Klubtól a Szigetig 18.30 Mentés másként 19.05 Sportvilág 19.25 Határok nékül - a kultúráról 20.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RÁDIÓ

8.04 Zene pihenéshez 14.04 Zene hétvégéhez 20.04 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik

ml

I TV2

I RTL KLUB

5.50 Ma reggel

6.25 TV2-matiné. Ben6.30 TopShop

9.00 Delta

ne: Csudalények;

7.00 Kölyökklub. Benne:

9.30 Marco és Gina, 8.

Őslények országa;

Lisa; Éliás, a kis

9.50 A bűvös körhinta,

Fifi virágoskertje;

mentőhajó; Stuart

52/50-51.

Roary, a versenyauLittle kisegér; Szil10.15 Lülü, a teknőc,

tó; Eperke legújabb

veszter és Csőrike

52/11-12.

kalandjai; Ni Ho

kalandjai; Hupikék

10.40 Derek, a fenegyeKai-Lan; Dora, a

törpikék, Magüla

rek, 18/11.

felfedező; Jimmy

Gorilla; Kókuszdió

11.00 Sandokanl., 15.

Neutron kalandjai;

Fred; Garfield és

11.30 MostBuday!

SpongyaBob Kockabarátai; Ez kész!

12.10 Sztársáv

nadrág; Beyblade

Pénz!

13.00 Mozdulj!

10.30 Egy tini naplója

10.00 A Pókember leg13.30 XX. századi

Ném. sor.

újabb kalandjai

történetek

11.45 BL-magazin

10.30 AsztroShow

14.25 Magyarország

12.15 Két Testőr (ism.)

11.25 Házon kívül (ism.)

14.55 Zegzugos történetek

12.45 Babavilág

12.00 RTL híradó

14.25 Magyarország

13.15 Szobaszerviz

12.10 Autómánia

15.25 Aranymetszés

13.45 Sliders III., 51.

12.45 TutigimiV.

16.25 Magyarország

14.45 Az Ügynökség., 30.

Am. sor., 1.

története

15.40 Rúzs és New York

13.40 Forma-1, Monacói

16.55 Hogy volt!? - HaAm. sor., 7.

Nagydíj, időmérő

lász Judit televíziós

16.45 Bűbájos boszorkák

edzés

munkái, 2/1.

Am. sor., 18.

15.25 Őslények kalando18.40 A fantasztikus

17.35 Vásott szülők, 4.

rai III., 9.

nagynéni, 2/1.

18.30 Tények - hírműsor

16.25 Csapás az égből.

19.30 Híradó este

19.00 Magellán

Am. akciófilm

19.55 Sporthírek

19.35 A Nagy Duett

18.30 Híradó - esti kiadás

20.00 Időjárás-jelentés

20.30 FC Barcelona-Man19.00 Fókusz Plusz

20.05 SzerencseSzombat

chester United,

19.30 Alekosz - Szerelem

Ötöslottó-sorsolás

Bajnokok Ligája,

a legfölsőbb szinte21.05 Száll a kakukk

döntő

ken

fészkére. Am. film

23.30 Jakass második

20.30 Csillag születik

23.15 Hírek, sporthírek

rész. Am. vígjáték

23.05 Bakancstánc

23.30 Neoton Unplugged

1.10 EZOTV

Am. zenés film-1-2.

2.10 Kalandjárat

1.00 Kemény zsaruk VI.,

1.20 Koncertek az A38

2.35 Teleshop

10.

hajón

3.05 Animációs filmek

2.00 Fókusz Plusz (ism.)

DUNA TELEVÍZIÓ

1 m2

I VXASAT3

5.30 Gazdakör

5.45 Hajnali gondolatok

5.25 X-Men, 53-54.

6.20 Élő egyház (ism.)

5.50 Ma reggel

6.10 Egy kórház magán6.50 Arcélek (ism.)

9.00 Hogy volt!?-Gábor

élete I., 9.

7.05 Gyerekeknek

Miklós televíziós

7.05 A szépség és

7.40 A mesemondómunkái

a szörny I., 9.

Hans Christian

10.15 Főtér. Dél-Balaton

8.00 Veronica Mars III.

Andersen modem

11.05 A sárospataki könyAm. sor., 52.

klasszikusai. Az

vek

8.55 Segítség, szülő

aranykincs

11.30 Dallamról dallamra

vagyok! IV. 48.

8.10 Cimbora retro- Kedvenc nótáiból

9.50 Trendközeiben, 13.

8.40 A kővirág

válogat Bojtor Imre

10.20 TimGunn: Legyen

Orosz film

12.00 Kézfogás

stüsod! 4.

10.10 Kalando-Zoo a Kifu12.25 Pecatúra

11.20 Zsírégetők VII., 19.

tók mögött - Állat12.50 Új egymillió fontos

12.10 Topmodell leszek! kerti kalandtúra

hangjegy

Anglia V., 1.

10.40 Divathét

13.10 Arcok a médiában

13.35 Smallville Dí.

11.05 Carlo és vendégei

14.00 Jaenne d Arc erekAm. sor., 21.

12.05 Isten kezében

lyéi. Fr. dók. film

14.30 Columbo: Diplomá12.35 EtnoKlub

15.00 Kulturális magazin

ciai mentesség

13.40 Daktari. Am. sor.

15.25 Assunta Spina. Ol.

Am. krimi

14.35 Magyar elsők

tévéfilm, 2/1.

16.05 Beugró plusz, 12.

14.50 Kézjegy

17.05 Két zsaru egy pár

17.10 Tanulj tinó!

15.35 Szerelmes földrajz

01. sor., 12/6.

Am. vígjáték

16.10 Törzsasztal

18.00 Rocklexikon

19.15 Stuart Little kisegér.

17.00 Nyelvőrző

18.50 Esti mese

Am.-ném. vígjáték

17.30 TERkép ráadás

19.15 Robog az úthenger

21.00 Esküdt ellenségek:

18.00 Híradó

Tévéfilm-sor., 6/2.

Különleges ügyosz18.35 Mese

20.00 Híradó, sport

tály X., 219.

19.00 Duna színház

20.30 Könyveskép. Polgári

22.00 Éden Hotel. Straté19.05 Csehov: Ivanov

házasság

giaijáték, 45-46.

A Katona József

21.00 Paul Sauvage - az

0.00 Futballistafeleségek

Színház előadása

érzelmes zsaru. Fr.

V. Ang. sor., 39.

(2007)

bűnügyi film

1.30 Lépéselőnyben

21.40 Válj, míg sötét lesz! „

22.35 Assunta Spina. Ol.

Am. sor., 11.

Am. film

tévéfilm, 2/1.

1.55 Esküdt ellenségek:

23.30 Dunasport

0.15 Száll a kakukk

Különleges ügyosz23.45 A három királyok

fészkére. Am. film

tály X., 219. (ism.)

Fr. film

2.25 Stingers, 66/2.

Csapás az égből

IMS)

.RTL KLUB.

Szemtévesztés

Anna csak a fájdalmának él és menekülni készül, amikor kiderül, hogy egy meteorraj közelít a Földhöz és a várható becsapódási helye éppen a városuk. Kénytelen összeszedni magát, hisz ő a város polgármestere. Férje, Jack és Emily, a lányuk is mellé áll, abban bízva, hogy közös erővel óvják meg a várost a pusztulástól.

Miután egy szabotált CIA-akció alatt elvesztette a látását, három évvel később Connor beleegyezik, hogy a gyógyulás reményében befecskendezzék egy kísérleti szérummal. A sikeres műtét után Connor merész akciót hajt végre korábbi főnöke megbízásából.

Jakass második rész

23.30

Az MTV beválla- lós, semmilyen veszélytől, vagy undorító helyzettől nem idegenkedő bolondos kaszkadőr csapata visszatért, hogy újabb másfél órányi őrülettel bosszantsa konzervatív kritikusait, ugyanakkor elkápráztassa, ámulatba ejtse, megrémítse, vagy hányás közeli állapotba juttassa a rajongóit.

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I

I DOMA

I JOJ PLUS

6.00 Rajzfilmsorozatok

7.20 Rajzfilmsorozatok

11.10 A remény útjai

6.35 Rajzfilmsorozatok

6.05 Főzőcske

6.20 Cserepek plusz

8.00 Út a vadonba

8.10 Fidlibum meséi

11.35 A média kémei

gyerekeknek

7.00 Barátnők (ism.)

7.00 A szerelem mindent

Am. film

8.40 Találd ki, ki hívott

12.05 Tizenkettő után öt

9.00 Rex. Kanad.-ném7.30 Szerelempárlat,

kibír. Am. film

9.45 Két pasi meg egy

meg?

perccel. Vitaműsor

ang. sci-fi

170/115.

8.15 Doktor Quinn. Am.

kicsi III., 24/14-15.

9.10 Apa, anya és én, 8.

13.20 Nem vagy egyedül

10.40 Igen, főnök!

8.40 Jól áll neki a halál

sor., 148/81-82.

10.40 Féktelen balfékek

9.30 Pali közbelép

(ism.)

Realityshow

Am. vígjáték (ism.)

10.15 Magnum V. Am.

Am. vígjáték

10.30 Kék-zöld zóna

14.25 Família. Magazin

11.35 A gyűrű átka

10.30 Jósda

sor., 17-18.

12.20 Cseh-szlovák SzuTévéfilm

14.55 Félhang

Koprod. film, 2/111.30 Sabrina, a tini

12.25 Siska. Ném.

persztár - a döntő

11.40 80 kerten át a világ

15.40 Kapura

2.

boszorkány 26.

krimisor., 54.

15.20 Cseh-szlovák Szukörül. Ang. dok.sor.

16.25 Farmergazdaságok

15.15 Gyilkos rémálmok

11.55 Sabrina, a tini bo13.45 Legenda a szerelempersztár - a döntés

12.40 Top Star - extra

16.40 Elixír

Am. thriller

szorkány III., 25/1.

ről. Csehszlov.-bol16.20 Én, a kém. Am.

13.35 Autószalon

17.10 Bakalári történetek

17.15 Hivatásosok VI.

12.35 Tengeri őrjárat II.,

gár film

akcióvígjáték

14.00 Ordasok között

18.10 Természetfilm

Tévésor., 4.

26/12.

15.25 Szupernóva. Am.

18.10 Híradó

Szlov. tévéfilm, 3/3.

18.40 Esti mese

18.00 Híradó

13.55 Columbo III., 8/3.

katasztrófafilm,

18.20 Beugró

15.20 Észak és Dél, 4-5.

18.50 Rancs. Countryshow

18.20 Rendetlenek

15.45 Aniel. Román sor.,

2/1-2. (ism.)

19.00 Híradó

17.00 ...csak azért is!

19.20 Csehszlovák filmhét

19.00 Krimihíradó

129/36.

19.00 A Simpson család

19.45 Időjárás-jelentés

(megegyezés lehet19.30 Híradó

19.30 Híradó

17.10 Szerelempárlat,

X.,5.

19.50 Sporthírek

séges)

19.50 Nemzetiségi hírek

19.55 Sport

170/116.

19.30 Family Guy III. Am.

20.00 Hancock. Am.

17.30 Építs házat, ültess

20.00 Kenő 10

20.15 16 utca. Ném.-am.

18.05 Elisa lánya: visszaanim. sor., 2.

akcióvígjáték

fát!

20.05 Szlovák énekesek

akcióthriller

térés Rivombrosába

20.00 A cég érdekében

22.00 Szemtévesztés

18.00 Városról városra

portréja

22.15 Annapolis-Ahol

I. Ol. sor., 13/11.

Am. vígjáték

Am. akcióthriller

18.30 Dempsey és

20.20 FC Barcelona-Mana hősök születnek

20.00 Rosamunde Pilcher:

22.00 Hivatásosok VI.

23.45 Utcai igazság. AmMakepeace. Krimi

chester United

Am. film

A szerelem melódiáTévésor., 11.

román akciófilm

19.20 Esti mese

Bajnokok Ligája

0.45 Az emberrablás

ja. Ném. film

23.00 A Simpson család

1.25 Én, a kém. Am.

19.30 Híradó, sporthírek

labdarúgó-mérkőAm. thriller

21.45 Húgom nyomában

X., 5. (ism.)

akcióvígjáték

20.15 Postaládák

zés, döntő

2.25 Cserepek*

Am. film

23.30 Family Guy III. Am.

2.50 Rex felügyelő X.

21.20 Gyermek a vízen Ol.

22.50 Portéfilm Ľubomír

3.00 Psycho. Am. horror

23.30 A szerelem fogságáanim. sor., 2.

Ném. krimi, 12/5.

film

Tamaškovič dzsessz

4.30 83 óra rettegés

ban. Ném. film

0.00 Cserepek

3.35 Las Vegas: Kaszinó

23.05 Johnny és lánya

szaxofonosról

Am. thriller

1.20 Columbo III. 8/3.

III., 23/6.

Am. film

23.15 ČT-híradó

(ism.)

ČT1

ČT2

FILM+ IBMSMI

HBO

ORF1

EUROSPORT

6.35 Gyerekeknek 9.50 Útvesztő 10.25 Csimpánz a javából. Am. film 11.40 Film a fimről 12.30 Motorosok magazinja 13.00 Horgász- magazin 13.25 Az alkalmi turista. Am. film 15.25 Észak és Dél II. Am. sor., 12/2. 16.10 Dempsey és Makepeace. Ang. krimisor., 31/18. 17.00 Srácok akcióban 17.30 Taxi. Vetélkedő 18.00 Helyezzék magukat kényelembe! Talk-show 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 Szórakoztató műsor 21.20 Topmodell a barátnőm. Cseh film 22.45 Anthony Zimmer. Fr. thriller 0.20 Huszonkettő

11.45 Game Page 12.10 Medúza 12.35 Életmódmagazin 13.10 Mozimagazin

13.40 Olvasónapló 13.55 Könyvvilág 14.30 Csodálatos bolygó: Yellowstone Nemzeti Park, 3/3. 15.25 Óriáshalak - a horgászok álma 16.20 Barangoló Ladislav Smoljakkal 16.40 A kastély börtöne. Am. film 18.30 Kultúra.cz 19.00 Zenés névjegy 19.30 Terra musica 20.00 Jan Antonín Raymond és követői. Cseh tévésor., 10/6. 20.35 Barokk majális a Moldva partján 21.45 Mozimagazin

22.40 Volt-e vagy sem? Román film

(cseh nyelven): 14.05 Arthur: Maltazár bosszúja. Fr. anim. film 15.45 Hóhatár - A félelem felpörget. Ang.- ném.-lux. akciófilm 17.30 Góóól! 3. Ném. film 19.15 Jane Austen magánélete. Ang.-am. filmdráma 21.25 Apósok akcióban. Kanad.- ném.-am. vígjáték (magyar nyelven): 14.00 Vadiúj vadnyugat. Am. akcióvígjáték 16.00 A seriff és az idegenek. Ol. vígjáték 17.40 A bájkeverő. Am.- ném. vígjáték 19.20 Dűne. Am. sci-fi kalandfilm 22.00 Víris - Pusztító idegen. Koprod. akciófilm 23.45 Ragadozó 3. Am. sci-fi

6.00 Dolgozó lány. Am. vígjáték 7.55 Hova lettek Morganék? Am. vígjáték 9.35 Ollókezű Edward, Am. film 11.15 Nem kellesz eléggé. Am.-ném. vígjáték 13.25 Natalie Holloway. Am. film 14.50 Mama és papa. Cseh filmdráma 16.45 Toy Story 3. Am. anim. vígjáték 18.30 Delgo. Am. anim. kalandfilm 20.00 Pippa Lee négy élete. Am. vígjáték 21.40 Hasonmás. Am. akció sci-fi thriller 23.10 Gettómilliomos. Ang. filmdráma 1.10 A mostohaapa. Am. horrorthriller 2.50 A végső állomás. Am. horror

12.45 Forma-1: Monacói Nagydíj 16.10 Osztrák Samsung labdarúgó kupadöntő 19.00 Zsír! Magazin 19.30 Chili. Társasági magazin Dominic Heinzllel 20.00 Híradó 20.15 Kínzó közelség. Amerikai thriller

22.20 Híradó 22.05 Hawaii Five-0. Amerikai krimisorozat 22.50 Jog/Ászok. Amerikai sorozat. Mágia 23.30 Monk - Flúgos nyomozó. Amerikai krimisorozat 0.15 Kínzó közelség. Amerikai thriller (ism.) 1.55 Hitman - A bérgyilkos. Franciaamerikai akciófilm (ism.)

3.20 Forma-1. Monacói Nagydíj (ism.) .

8.30 Országúti kerékpár. Giro d’Italia, 20. szakasz 9.45 Autóverseny. Porsche Szuperkupa, Monaco 11.00 Tenisz. Roland Garros, Párizs, Franciaország, 8. nap. Élő adás 14.30 Országúti kerékpár. Giro d’Italia, 21. szakasz. Élő adás 17.30 Tenisz. Roland Garros, Párizs, 8. nap. Élő adás 21.00 Labdarúgás. Four Nations Cup: Írország-Skócia 22.30 Autóverseny. Renault-baj- nokság, Monaco 23.00 Motorsport 23.15 Országúti kerékpár. Inside the Team: a Eurosport kerékpáros magazinja 23.45 Tenisz. Roland Garros, 8. nap