Új Szó, 2011. május (64. évfolyam, 100-125. szám)
2011-05-27 / 122. szám, péntek
28 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2011. MÁJUS 27. www.ujszo.com Állítólag nem akarták lefizetni a szobalány Guineában élő rokonait DSK nagyon unatkozik Strauss-Kahnt (középen) este szállították át az új lakásba (TASR/AP-felvétel) 150-en vannak életveszélyes állapotban Gyorsan terjed a járvány MT1-ÖSSZEF0GLALÓ Május 27 EGY GONDOLAT „Az ágy közös./ A párna nem.” Pilinszky János NÉVNAP Hella Német eredetű név, a Helena rövidülése által keletkezett, illetve a Helga változataként alakult ki. Ma Paszkál, Pelbárt, Gyula és János, valamint Iveta nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 90 éve született Balassagyarmaton Jobbágy Károly költő és műfordító. 65 éve hunyt el Beke Manó matematikus. 30 éve hunyt el Pilinszky János költő. BOLDOG SZÜL1NAPOT! 75 éves Louis Gossett Jr. amerikai színész. 50 éves Jósé Luis Barbosa brazü atléta. 60 éves John Conteh brit ökölvívó. 55 éves Giuseppe Tornatore olasz filmrendező. Joseph Fiennes (1970) angol színész. Jamie Oliver (1975) angol szakács és tévésztár. Peller Károly (1979) színész. Presser Gábor (1948) zeneszerző. NAPI VICC Sorozáson:- Mondja a nevét, kérem!- Céjna Géza - mondja halkan és szerényen a kérdezett.- Mondja mérgesebben! - kiált rá a sorozó parancsnok.- Céjna Géza, ilgum bul- gum! ORVOSMETEOROLÓGIA Erősödnek az időjárás okozta egészségi gondok, különösen a légzőszervi, valamint a szív- és érrendszeri betegeké. Intenzívebbek lehetnek a reumatikus fájdalmak, esetenként fantomfájdalmak léphetnek fel. New York/Párizs. Az illetékes New York-i bíróság talált egy megfelelő másik lakást a szexuális bűncselekménnyel vádolt Dominique Strauss- Kahnnak. Az IMF volt vezérigazgatója szerda este már el is költözött az elegáns polgári házba, ahol továbbra is házi őrizetben lesz. ÖSSZEFOGLALÓ DSK-nak a múlt héten el kellett költöznie Upper East Side-i lakásából, mert annak lakói tiltakoztak a házi őrizet és az állandó médiajelenlét miatt. Azóta ideiglenesen a Wall Street közelében, egy toronyházi lakásban lakott. A bíróság ettől az épülettől másfél kilométerre, Tribecában talált neki egy alkalmasházat. Tribeca Manhattan égjük legelegánsabb negyede. A vörös téglás, négy hálószobás, öt fürdőszobás ház egy macskaköves utcában van, ráadásul közel a bírósági épülethez, amelyben majd a volt IMF-vezető elleni büntetőper tárgyalásai lesznek. Strauss-Kahn ügyvédje, William Taylor azt mondta újságíróknak, hogy ügyfele jól van, de nem nagyon tudja elfoglalni magát, unatkozik. Egyébként Strauss-Kahn csak tíz nap múlva, június 6-ánjelenik meg ismét a bíróság előtt. Közben az ügyvédek tagadták, hogy kapcsolatba léptek a védencüket szexuális bűncselekménnyel vádoló szobalánnyal vagy annak családjával. William Taylor és Ben Brafman közleményükben hangsúlyozzák: „Továbbra is hisszük, hogy Strauss-Kahn urat minden vádpont alól fel fogják menteni.” Előzőleg a New York Post bulvárlap azt állította, hogy Strauss-Kahn barátai, miután nem tudtak érintkezésbe lépni az ügyészségi védelem alatt álló szobalánnyal, egy hétszámjegyű ajánlattal környékezték meg a Guineában élő hozzátartozóit. Előzőleg olyan hírek terjedtek el, hogy a nő ruháján DNS-teszttel azonosították DSK spermáját. A volt IMF-vezér tagadja, hogy szexuális bűncselekményt követett el és pemi erőszakot kísérelt meg, ahogy azt a szobalány állítja. A vádak között szerepel még a törvénytelen fogva tartás és az erőszakos érintés is. A tekintélyes Le Monde pedig azt írta a napokban, hogy Strauss-Kahnról egy kompromittáló rendőrségi jelentést próbáltak meg kiszivárogtatni az elmúlt hónapokban Nicolas Sarkozy francia államfő közvetlen környezetéből. A mértékadó liberális lap szerint a 2007-es elnökválasztás előtt készült néhány soros feljegyzésben az olvasható, hogy DSK-t egy rutin- ellenőrzés során „szerencsétlen pózban” lepték meg egy gépkocsiban, Párizs egyik fizetett randevúiról közismert nyugati részén. A Le Monde-nak sem a párizsi prefektúra, sem a belügyminisztérium nem kívánta hivatalosan sem megerősíteni, sem cáfolni, hogy létezik a jelentés. A lapnak ugyanakkor három forrás is megerősítette: készült ilyen feljegyzés, s az Sarkozy közvetlen környezetéhez is eljutott. Az egyik forrás úgy tudja, hogy a jelentés eredeti példányát megsemmisítették, miután magas helyen úgy döntöttek, hogy sem büntetőjogilag, sem a médiában nem kívánatos az ügy folytatása. DSK ugyanis 2006- ban elvesztette a szocialisták elnökjelöltségért folyó küzdelmet, így a jobboldali hatalom számára nem jelentett veszélyt. Mindezek tudatában jelölte őt egy évvel később a megválasztott államfő, Nicolas Sarkozy az IMF vezetői székébe. (MTI,ú) Berlin. Terjed a hasmenésjárvány Németországban. Tegnap délelőtti értesülések szerint a fertőzöttek, illetve gyanús esetek száma több mint 700-ra emelkedett, a halálesetek száma pedignégyrenőtt. A coli bélbaktérium egyik válfajának számító EHEC-baktéri- um kiváltotta, mindenekelőtt véres hasmenéssel járó fertőzés május közepén Észak-Németor- szágban kezdődött. Az elmúlt évekből már ismert járvány ezúttal minden korábbinál gyorsabb ütemben terjedt, a 16 német tartomány közül már 14-et érint. Csaknem 150-en vannak életveszélyes vagy rendkívül súlyos állapotban, a fertőzöttek túlnyomó többsége felnőtt nő. Továbbra is inkább csak találgatások vannak azzal kapcsolatban, mi lehet a tényleges kórokozó. A Robert Koch országos járványügyi intézet előző esti közleményében arra gyanakodott, hogy a fertőzés forrása elsősorban észak-németországi zöldség - paradicsom, saláta, uborka - lehet. A lakosságot arra szólította fel, hogy nyers formában lehetőleg kerülje e zöldség- fajtákfogyasztását. Az intézet igazgatója ugyanakkor elismerte, konkrét bizonyítékaik nincsenek. Következtetésüket a fertőzöttekkel folytatott beszélgetésekre, illetve ennek kapcsán arra alapozták, hogy az elmúlt időszakban az érintettek mit fogyasztottak a leggyakrabban. A feltevések szerint egyébként a helytelen trágyázás az oka annak, hogy a szóban forgó élelmiszerek a fertőzés forrásai lehetnek. A német zöldség- és gyümölcskereskedők szövetsége tegnap visszautasította a Robert Koch Intézet feltételezését, mert a gyanú katasztrofális következményekkel járhat a kereskedők számára. Legalább 16 ember vesztette életä, és több tucatnyian megsérültek az Arkansas, Kansas és Oklahoma államok területén kedden és szerdán átvonult tornádókban - jelentette tegnap hivatalos összesítések alapján a CNN. A missouri állambeli Joplin városban, amelyre vasárnap este csapott le tornádó, 125-re nőtt a halottak száma. (TASR/AP-felvétel) Azonnal terhelhető implantációs rendszer, verhetetlen előnyök! Kelet-Európábán csak Magyarországon használatos svájci módszer! y műgyökér beültetés kevés csontkínálat esetén is y nem szükséges csontpótlás y kis beavatkozás, fájdalmatlan, azonnal terhelhető implantátumok y nincs gyógyulási idő y svájci minőség + nemzetközi kutatás y személyre szabott árak Rögzített fogsora a beültetéssel együtt egy héten belül elkészül! Dr. Somodi és Társa Kft., H-3525 Miskolc, Déryné u. 18. Bejelentkezés telefonon: +36-30-249-2164, +36-46-344-929 További információ a honlapon: www.somodent.hu MP9U00326 žmfoosmovsKÉ poľoyMcke SLÁVNOSTI ILI. ročník Hl. CSALLÓKÖZI VADÁSZNAPOK Kaštiel BÁČ - Bacsfai kastély areál golfového ihriska / a golfpálya területe 28.5. -29.5.2011 fivw. di cm a weit Ci OKO SPZ Dunajská Streda / SzVSz JSz Dunaszerdahely £)a MP91100368 szlovákiai magyar napilap www.ujszo+com Szerkesztőség: I Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I FőszerkesztőTielyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440).! Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233 428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233 427), Bőd Titanilla - sport (02/59233 434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225,0905/228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/ 6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780 879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava. I IČO: 35790253.1 Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119.1 Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266 I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplafteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. *arl JiütSís