Új Szó, 2011. május (64. évfolyam, 100-125. szám)
2011-05-25 / 120. szám, szerda
22 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2011. MÁJUS 25. www.ujszo.com SZÍNHÁZ POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Az eladott menyasszony 19.00 Coriolanus 19.00 A fétis rabjai 19.00 MOZI POZSONY PALACE CINEMAS - AUPARK: Csak szexre kellesz (amerikai) 17.30, 21.50 Hopp (amerikai) 14.30 Szerelem és más drogok (amerikai) 12.10,14.50,17.10 Micimackó (amerikai) 11.00,12.30,14.00,15.50, 17.30 Ismeretlen férfi (japán-kanadai-amerikai) 19.40 A sas (amerikai-angol) 17.40, 20.20 A Karib- tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 12.20.15.10.18.00, 20.50 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 10.30,13.20,16.10, 19.00, 21.50 Priest 3D (amerikai) 18.10,20.10 Priest (amerikai) 16.30,18.40, 20.40 Rángó (amerikai) 15.00 Rio (amerikai) 14.30,16.50 Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 15.20,17.50, 20.30 Kellékfeleség (amerikai) 19.20, 21.40 Thor 3D (amerikai) 15.40 Thör (amerikai) 14.20,16.40, 19.10, 21.30 Elhajtási engedély (amerikai) 18.50, 21.20 Vizet az elefántnak (amerikai) 10.50,13.30, 16.00. 18.30.21.00,Csúcshatás (amerikai) 19.30, 21.40 Forráskód (amerikai) 15.30 KASSA CINEMAX: Micimackó (amerikai) 16.40 Személyi igazolvány (cseh) 20.30 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 15.00,16.30,17.50, 19.30, 20.40 Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 15.30,18.10, 20.50 Kellékfeleség (amerikai) 18.20 Thor 3D (amerikai) 17.00,19.40 Vizet az elefántnak (amerikai) 17.30, 20.00 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 18.00,20.20, 20.40,20.40,23.00 Rio 3D (amerikai) 16.00,17.36 Elhajtási engedély (amerikai) 17.30,19.15,19.40, 21.25 Jó kis család (cseh) 19.00, 20.20 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Jó kis család (cseh) 17.00 Csúcshatás (amerikai) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Boszorkányvadászat (amerikai) 20.00 LÉVA - JUNIOR: A dilemma (amerikai) 18.30 GYŐR PLAZA: A lány és a farkas (amerikai-kanadai) 14.15, 18.15.20.30 Elhajtási engedély (amerikai) 14.30, 18.30 Élve eltemetve (spanyol-amerikai-francia) 16.15 Forráskód (amerikai) 16.30, 20.30 Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 15.00,17.30, 20.00 Ismeretlen férfi (japán-kanadai-amerikai) 13.30,17.45 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken (amerikai) 13.00,15.45,18.30 A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken 3D (amerikai) 13.45,14.45, 16.30.17.30.19.15.20.15 Kellékfeleség (amerikai) 13.00,17.15,19.30 Rio 3D (amerikai), 14.00,16.00 Rio (amerikai) 13.00,15.00,17.00,19.00 Sikoly 4. (amerikai) 15.15 Sorsügynökség (amerikai) 15.45, 20.00 Thor 3D (amerikai) 18.00, 20.15 RADIO PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Roma magazin, ism. 13.00 Krónika 13.20 Kívánságműsor 14.00 Kettőtől ötig - a Pátria rádió élő magazinja 14.50 Orvosi tanácsok 15.32 Aktuális 15.41 Spektrum 15.50 Téma - mezőgazdaság 16.50 Játék 17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor A 2-TOL 5-IG MAGAZIN TARTALMÁBÓL PÁTRIA rádió, 14.00. Kérdések a népszámlálás körül: anonim, vagy sem, felragasszuk-e a vonalkódot, vagy sem? Rövidesen újra Duna Menti Tavasz. A stúdió vendége Huszár László, a Csemadok Művelődési Intézetének igazgatója, valamint Varga Norbert, az intézet külső munkatársa, az Ipolyi Arnold Népmesemondó Verseny szakmai irányítója. A szerkesztő Csenger Ferenc. A MAGYAR MAGAZIN TARTALMA STV2,16.30. Járulékreform-tervezet - kinek kell mélyebben a zsebébe nyúlnia? Eredményes együttműködés - uniós országokkal ismerkedtek az érsekújvári gimnázium diákjai; Menyasszony, vőlegény, de szép mind a kettő - de mibe kerül manapság egy esküvő? Adj, uram, szebb jövőt! - ezt kívánták kárpátaljai találkozójukon a vőfélyek. Lezajlott a Szlovák Rádió és Televízió vezetői tisztségére kiírt pályázatok elbírálása. A nemzetiségi adások élére Lo- | vász Attila került. Ót kérdezi terveiről a műsorvezető Bárdos Ágnes. (Ismétlés: csütörtök 10.20). KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tebenned bíztunk eleitől fogva! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés - kultúráról 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő PETŐFI RADIO 6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene tanuláshoz 20.03 Kultúrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Bombafilm ml 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Önök kérték (ism.) 9.55 Nappali 12.01 Híradó, sporthírek 12.30 Kárpát Expressz 13.00 Átjáró 13.30 Hrvatska Kronika 14.00 Ecranul Nostru 14.30 Mindentudás Egyeteme 2.0 15.25 Optika 15.55 Szomszédok. Sor. 16.30 Híradó 16.41 Körzeti híradók 16.55 Teadélután 17.30 India - Álmok útján, 69/118. 18.20 A királyi ház titkai, 60/60. 19.30 Híradó este 19.55 Sporthírek 20.05 Mrs. Bradley titokzatos esetei. Ang. krimisor., 4/2. 21.05 Az ESTE 21.40 Horthy-A kormányzó. Magy. tört. dók.film, 2/2. 23.15 Múlt-kor 23.40 Hírek, sport 23.55 Ma reggel 1.40 Kalandozó A szenzációs erfurti lelettől a csángó puliszkáig Utazási magazin TV2 5.55 Két Testőr 6.25 Tények 6.55 Mokka 9.00 Mokka habbal 9.40 Stahl konyhája 9.45 Babapercek 10.00 Teleshop 11.25 Marina (ism.) 12.30 Keselyűk karmaiban. Ném. film 14.20 EZOTV 15.15 Marina, 163.: Monica megfenyegeti Federicot, hogy bosszút fog rajta állni. Leonor közben megtudja Monica és Federico titkát. 16.15 Edina és Joshi 16.25 Seherezádé 17.20 Update konyha 17.25 Seherezádé 18.30 Tények-hírműsor 19.20 Aktív 20.10 Jóban-rosszban 1476-1477. 21.25 Doktor House IV. Am. sor., 145. 22.25 Született feleségek VII. Am. sor., 147. 23.20 Aktív extra 23.30 Szellemekkel suttogó IV., 82. 0.35 Tények este 1.05 EZO.TV 1.35 Mély torok mélyén. Am. dok.filk RTL KLUB 6.00 Autómánia (ism.) 6.25 Fókusz reggel 6.55 Reggeli 9.05 Te vagy az életem, 227. 10.05 Top Shop 12.00 Híradó 12.10 Asztro-show 13.30 Fél kettő. Magazin 14.40 Pokémon 6. - Kívánj valamit!. Am.-jap. anim. akciófilm 16.20 Mindörökké szerelem, 129.: Gonzalo nagyon örül Priscila és Ánibal bejelentésének, miszerint gyermeket várnak. Steve azt tanácsolja Eduardónak, mondja el Femandának, hogy kénytelen volt megegyezni Barbara Grecóval. 17.20 Ezel - Bosszú mindhalálig I., 36. 18.30 Híradó - esti kiadás 19.05 Alekosz - Szerelem a legfölsőbb szinteken 20.15 Fókusz 20.45 Barátok közt. Magy. sor., 5675-5676. 21.25 A dzsentlemanus Am. filmvígjáték 23.50 Vékony jégen. Am- kanad. film 1.45 Reflektor DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör 6.00 Reggel a Dunán 9.00 Család-barát 10.00 Lélek Boulevard 10.30 25. szélességi fok délre, 25/3. 11.30 Kívánságkosár 14.20 Vannak vidékek 14.45 Élő népzene 15.15 Mátyás király és a reneszánsz, 6/2.: Építészet Mátyás korában 15.40 Korea, Kína és Japán kultúrájának története. A festészet világa 16.30 Idegenek az üvegházban - Klímaváltozás Magyarországon. 30/27. 17.05 Doc Martin, 16. 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 Térkép 19.40 Kikötő 20.00 Híradó 20.05 Sport-esti 20.10 Váltó 20.20 Közbeszéd 21.00 Tiszta égbolt Orosz film 22.45 Dunasport 22.55 GMO - A genetikai módosítás a tévhitek árnyékában és a tények tükrében. Magyar dok.film m2 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Körzeti magain- Pécs 9.50 Roma magazin 10.15 Sorstársak 10.40 Körzeti magazin- Debrecen 11.30 ...hol élsz Te? 12.25 Kárpát Expressz 12.55 Záróra 13.45 A nemzetiségi törvény 14.05 Pódium 14.50 Aranymetszés 15.40 A kutya és a szerelmesek. Bolgár film 16.55 Múzeumtúra - francia módra, 24/5. 17.25 Magyar válogatott 18.20 Átjáró 18.45 Esti mese 19.10 Robbie, a fóka, 18. 20.00 Híradó, sporthírek 20.30 Mindentudás Egyeteme 2.0 21.25 A Silia királyság ékköve, 62/22. 22.25 Záróra 23.15 Médiaguru 23.40 India - Álmok útján. Br.-ind. sor., 118. 0.25 A királyi ház titkai Koreai sor., 60. 1.30 Horthy-A kormányzó, 2/2. 3.00 Magyar válogatott 3.55 A múzsa csókja VXASAT3 7.25 Psych - Dilis detektív I. Am. sor., 17. 8.15 Chicago Hope I., 26. 9.15 A narancsvidék II. Am. sor., 45. 10.15 Columbo: Elfelejtett hölgy. Am. krimi 12.10 Amerika csillagai V. 13.55 Dawson és a haverok II., 30. 14.50 A médium II., 36. 15.45 Gyilkos számok V. Am. sor., 106. 16.40 AdadusV., 128. 17.05 Christine kalandjai Am. sor., 32. 17.30 CSI: New York-i helyszínelők V., 17. 18.25 A nagy házalakítás V., 128. 19.25 Két pasi - meg egy kicsi IV., 99-100. 20.25 CSI: New York i helyszínelők V. Am. krimisor., 18. 21.25 Éden Hotel. Stratégiaijáték, 47. 22.25 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék V., Am. krimisor., 6. 23.20 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék III. Am. sor., 21., 0.15 Top Gear VI., 32. 1.20 Esküdt ellenségek: Bűnös szándék V., 6., ism. Keselyűk karmaiban Míg Winnetou fehér barátjával, Medveölővei vadászik, a férfi farmját felgyújtják, feleségét és lányát pedig megölik. Ugyan minden jel arra utal, hogy indiánok voltak a támadók, Winnetou mégis kételkedik, mert jól ismeri a gyilkossággal vádolt indián törzs békés szándékait a fehérekével szemben. Vékonyjégen Patsy McCartle, a kétgyerekes özvegy a csőd szélén áll, hajszálra az idegösszeroppanástól. Hosszú álláskeresés után kényszerből drogfutámak áll, és a könnyen jött pénzből, úgy tűnik, egyenesbe tudja hozni a család életét. Csakhogy Patsy elveti a sulykot, rákap az anyagra és függővé válik. Amerikai rapszódia Egy fiatal pár megelégelve a Rákosi-rendszer embertelenségét, kockázatos vállalkozásra szánja el magát. Embercsempészt bérel, hogy juttassa át őket a szigorúan őrzött nyugati határon. A négytagú családból azonban csak hárman jutnak el az ígéret földjére. HRMÍM MARKÍZA 6.00 Telereggel 8.40 Négy esküvő (ism.) 9.35 Egy tönkretett élet: A kamera előtt Am.-kanad. krimi 11.10 Nyom nélkül. Am. krimisor., 23/17. 12.10 Rex felügyelő X., 3. 13.05 Döglött akták II. 12. 14.00 Las Vegas: Kaszinó III. Am. krimisor., 4. 15.00 Egyről a kettőre III. Am. sor., 23/1. 15.30 Jóbarátok IX., 15. 16.00 Doktor House V. 10. 17.00 Híradó 17.25 Reflex 18.00 Négy esküvő 19.00 Híradó 20.00 Teljesítjük legtitkosabb vágyát 22.10 Éjszakai hírek 22.35 Adela-show 23.20 Shaft. Am.-ném. akcióthriller 1.15 Zabolátlan tűz Kanad.-ang.-román akcióthriller 2.40 Teljesítjük legtitkosabb vágyát (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 10.20 Nash Bridges Trükkös hekus, 36. 11.05 Édes dundi Valentina, 178/63. 12.00 Hírek 12.10 Női magazin 13.35 Viharos szerelem III. Ném. sor., 244/36. 14.25 Slávia Kávézó 15.15 Az ötletesebb nyer 16.00 Hírek 16.30 Piknik 17.35 Szakácspárbaj 18.05 Viharos szerelem IV., 173. 19.05 Esti mese 19.15 Szlovákia ma 19.30 Híradó, sporthírek 20.15 A bébiszitter akcióban. Am. vígjáték 21.40 Hírek, sporthírek 22.10 Karol Horák: Cukor. Szlov. film 23.30 Nash Bridges- Trükkös hekus. Am. sor., 54/36. (ism.) 0.15 Valamit valamiért (ism.) 1.05 A bébiszitter akcióban. Am. vígjáték SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 12.35 Élő körkép 13.20 Folklórműsor 14.05 Az iszlám Szlovákiában (ism.) 14.35 Zsinagógák Szlovákiában. Dok.film 15.15 Terítéken (ism.) 16.30 Magyar magazin 17.00 Hogyan együk magunkat sovánnyá?, 6/4. (ism.) 17.30 Körzeti híradók 18.05 Keletről keletre, 3. 18.30 Esti mese 18.40 Fókusz 19.30 Híradó 19.55 Hírek magyar nyelven 20.00 Kenő 10 20.15 Kis-és a nagypolitika találkozása az EU-ban 21.15 A tudomány spektruma, 24/3. 21.45 Herman - az álmok útján. Cseh dok.film 23.15 Tudomány és technika 23.45 ČT-híradó JOJ 12.00 Híradó 13.00 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők IV., 19. 14.00 Szellemekkel suttogó II., 22/14. 15.00 Dr. CsontlII., 15/1. 16.00 A szökés II., 14. 17.00 Híradó 17.25 Bulvármagazin 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.15 Panelházi történetek VII, 71. 21.15 C.S.I.: Miami helyszínelők IX, 20. 22.30 Dr. Csont VJAm. sor, 22/12-13. 0.30 C.S.I. Las Vegas-i helyszínelők X, 22. 1.15 Maffiasztorik 2.00 C.S.I.: Miami helyszínelők IX, 20. (ism.) 2.45 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők IV, 19. 3.25 Shark - Törvényszéki ragadozó I, 19. 4.10 Vetélkedő 4.45 Cserepek* DOMA 5.40 Szerelempárlat, 112. 6.30 Donna Barbara, 152. 7.20 Magunk között 8.05 Árva angyal, 157. (ism.) 9.00 Ördögi kör, 109. 10.00 Az utca II, 13. 10.55 Jósda 11.55 Boszporusz köny- nyei, 37-38. 13.20 A bírónő 1,85-86. 14.25 Lázadó gimisek, 71. 15.25 Seherezádé, 109. 16.15 Donna Barbarat 153. 17.10 Szerelem-párlat, 170/113. 18.10 Ördögikor, 110. 19.00 Lázadó gimisek, 135/72. 20.00 Árva angyal, 194/158. 21.05 Boszporusz köny- nyei, 102/39-40. 22.45 A férfi fán terem II. Am. sor, 14/7. 23.35 Frasier-A dumagép VII, 24/6. JOJ PLUS 7.30 Matlock V, 8-9. 9.20 Nash Bridges- Trükkös hekus II, 7-8. 11.30 McGyver Am. sor, 90. 12.40 M.A.S.H, 187-188. 13.35 Kojak II. Am. sor, 3. 14.35 Panelházi történetek VII, 70. 15.50 Nash BridgesTrükkös hekus II, 7-8. 18.00 M.A.S.H. Am. sor, 187-188. (ism.) 19.00 A Simpson család X, 2. 19.30 Family Guy II, 14. 20.00 Nindzsa Factor. Jap. sor, 27/15-16. 21.00 Halálközelben, 8. 22.00 Maffiasztorik 23.00 A Simpson család X, 2. 23.30 Family Guy II, 14. 0.00 Hopp és itt van az emberszabású. Csehszl. film čti Hm 5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.30 A Fagyos folyó lovasa, 7. 10.20 Murdoch felügyelő rejtélyei III, 13/4. 11.10 Az örök fiatalság titka 12.00 Híradó 12.30 Egyedül otthon 14.00 Élet a kastélyban, 32. 15.00 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő 17.30 Fedő alatt 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Fekete bárányok 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 Postaláda. Váratlan találkozások 20.55 Különleges életek. Táňa Fischerová 21.55 Ezek voltunk mi. Cseh film 23.40 Forró nyomon 0.10 Summa summárum avagy ČT2 8.30 Panoráma 10.00 Egyedi építészet 11.00 Ha egyszer elmegyek. Cseh tévéfilm 12.35 Hová tűnt a régi dal? 13.15 Színházi magazin 14.10 Barangoló Ladislav Smoljakkal 14.30 Tévéakadémia - Művészet 17.00 Az élet színei 17.55 A világörökség kincsei 18.10 Mérv - egy ókori város a Selyem úton 18.25 Halló, halló! Ang. sor, 85/6. 19.00 Életmódmagazin 19.35 Híradó 19.50 Kultúra 20.05 Férfiak lesállásban. Színházi közvetítés 23.05 Véra Mikulášková üzenete 23.25 A színház él! 23.50 Terra musica FILM+ (cseh nyelven): 13.55 Adrenalin. Holl.-dél-afrikai krimi 15.50 Ház a ködben. Am. filmdráma 18.05 Kis hal. Ausztrál filmdráma 20.10 Éjjeli járat. Ném. akciófilm 22.05 Amerikai rapszódia. Am.-magy. film (magyar nyelven): 12.10 K2. Áng.-jap.-am. kalandfilm 14.20 Leszámolás Torontóban: Az arc. Kanad. krimi 16.00 Pusztító lavina. Ném. katasztrófafilm 17.45 Hurrikánvadászok. Am. akciófilm 19.25 Cápaember - Tökéletes ragadozó. Am. thriller 21.10 A bizalom ára. Am.-cseh-sp.-ang.-fr. akciófilm HBO ■■■■ 7.45 Ufók a padláson. Am.- kanad. sci-fi vígjáték 9.15 Keserédes. Ném.-am. vígjáték 10.45 America. Am. film 12.15 Exférj újratöltve. Am. vígjáték 10.05 Herkules. Am. anim. vígjáték 15.40 A tökéletlen trükk. Am. vígjáték 17.10 A szövetség. Am.-ném. thriller 19.00 Negyedik karácsony. Am.-ném. vígjáték 20.30 Mélyen tisztelt publikum!, 78. 21.00 Nevelésből elégséges. Am. sor, 14. 21.30 Kaliforgia IV. Am. sor, 1-2. 22.30 Spartacus: Vér és homok. Am. akciófilm, 1-2. 0.20 Mrs. Március. Am. vígjáték ORF1 13.00 Okidoki 15.10 Szívek szállodája 15.55 Már megint Malcolm 16.45 így jártam anyátokkal. Amerikai sorozat. A kecske 17.05 A Simpson család. Am. animációs sorozat. Bums komornyikja 17.25 A Simpson család. Am.animációs sorozat. Ki találta ki Frincit és Francit? 17.55 Mondj igazat! Német sorozat 18.25 Anna és a szerelem. Német sorozat 18.55 Dokik. Amerikai sorozat. Életem férfiként 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Amerikai sorozat 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 Labdarúgás 0.00 Híradó EUROSPORT 8.30 Országúti kerékpár. Giro d’Italia, 16. szakasz § 9.30 Tenisz. Roland Garros, Párizs, Franciaország, 3-4. f nap 14.30 Országúti kerékpár. Giro d’Italia, 17. J szakasz. Élő adás 17.30 Tenisz. Roland Garros, 4. nap. Élő adás 20.30 Tenisz. Tenisz-háttérmagazin. Élő adás 21.00 Sportvilág 21.10 Lovassport. Riders Club 21.15 Golf. PGA- toma, 22.15 Golf. European Tour 22.45 Golf. Ladies European Tour 22.55 Golf. Golf Club 23.00 Vitorlázás 23.05 Sportvilág 23.15 Labdarúgás. Four Nations Cup: Wales-Skócia