Új Szó, 2011. május (64. évfolyam, 100-125. szám)
2011-05-16 / 112. szám, hétfő
28 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2011. MÁJUS 16. www.ujszo.com NAPTÁR Május 16 NÉVNAP Mózes, Botond A Mózest a Bibliában való szereplése okán hébernek tartjuk, ám még régebbi, talán az egyiptomi fiú szóból származik. A Botond ősi magyar név, jelentése: bu- zogányos harcos. Ma Sve- tozár nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 100 éve született Rodolfo bűvész. 85 éve született Sütő Irén színésznő. 110 éve született Szili Leon- tinköltőés írónő. BOLDOG SZÜL1NAPOT! 60 éves Christian Lacroix francia divattervező. 40 éves Turn Flores argentin labdarúgó. Gabriela Sabatini (1970) argentin teniszezőnő. Tori Spelling (1973) amerikai színésznő. Debra Winger (1955) amerikai színésznő. NAPI VICC- Mi az? Egy csontváz a bokorban?-???- A tavalyi bújócskaver- seny győztese! ORVOSMETEOROLÓGIA A magas vér- nyomásúakra &• ) kedvezőtlen hatással van az időjárás, gyakoribbak lehetnek a reumatikus fájdalmak is. Előfordulhat fejfájás. Légzőszervi nehézségek, gyo- morbántalmak léphetnek fel. Mindenkinek szüksége van több, nyugodt alvásra. A Magyarországot képviselő Wolf Kati Szerelem, miért múlsz? című dalával a 22. helyen végzett Azerbajdzsáni duó nyerte az 56. Eurovíziós Dalfesztivált A két fiatal azeri énekes (Nigyar Djamal és Eldar Kasimov) nemcsak a fülbemászó lírai dallal tűnt ki, hanem a szakértők szerint előadóművészként is óriásit alakított (TASR/AP-felvétel) Berlin. Azerbajdzsáni duó, Eli és Niki nyerte az 56. Eurovíziós Dalfesztivált, amelyet szombaton este rendeztek a német- országi Düsseldorfban. A két fiatal énekes a Running Scared című dallal végzett az első helyen. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ A Magyarországot képviselő Wolf Kati Szerelem, miért múlsz? (What about My Dreams) című dalávala22. helyen végzett. A szakmai zsűrik és a közönség szavazatai nyomán születettvégeredményt tegnap kora hajnalban hozták nyilvánosságra. Az 56. Eurovíziós Dalfesztivált az észak-rajna-vesztfáliai főváros stadionjában, az Esprit Arénában rendezték, s a döntőben 25 ország versenyzői vettek részt. Az azerbajdzsáni duó mögött a második helyen az olasz Raphael Gualazzi, a harmadikon pedig a svéd Eric Sa- ade végzett. Noha a fogadóirodák az azerbajdzsáni duót nem a favoritok között említették, Running Scared című szerelmes daluk kezdettől fogva a közönség kedvence volt, a döntőben pedig mindent felülmúló tetszés- nyilvánítás fogadta őket. A rendkívül rokonszenves duó győzelme mindenképp megérdemeltnek számít, és ezzel azt is kivívták, hogy a 2012-es fesztivált Bakuban rendezik. Az olasz Raphael Gualazzi második helye némi meglepetés, különös tekintettel arra, hogy Olaszország 14 év után tért vissza az eurovíziós fesztiválmezőnybe. Madness of Love című dala nagy sikert aratott. Akárcsak a svéd Eric Saade Popular című dalával. Wolf Kati a döntőben 5. fellépőként énekelte el a magyar versenyszámot. Dalát a düsseldorfi Esprit Arena közönsége nagy üdvrivalgással és hatalmas tapssal fogadta. Az újságok és a fogadóirodák is előzetesen a magyar énekesnőt az első 10 közé várták, így „lepontozása“ meglepetésnek számít. A 43 ország részvételével zajlott dalfesztivál döntőjébe mindkét elődöntőből tíz ország dala kerül be, további öt ország: a rendező Németország, az Egyesült Királyság, Franciaország, Spanyolország és a fesztiválra 14 év után visszatérő Olaszország automatikusan került be a döntőbe. A versenyt 1956-ban rendezték meg először, a fesztivál szervezője az európai közszolgálati televíziókat tömörítő EBU (Európai Műsorszolgáltatók Szövetsége). Az évek során a győztesek közül később olyan világsztárok kerültek ki, mint az ABBA együttes, Cliff Richard, Ofra Haza vagy a svájci színekben induló kanadai Celine Dilon. A vasárnap hajnalig tartó döntőt becslések szerint csaknem 60 európai és tengerentúli országból több mint 120 millió televíziós néző kísérte figyelemmel. Rendkívüli jelkép Már az amerikai elnökök is Kínából jönnek Washington. Kínában készülnek már az Egyesült Államok elnökei is, mármint mellszobraik, ráadásul azokat az Amerikai Nemzeti Történelmi Múzeum árusítja. Kapható George Washingtontól kezdve Abraham Lincolnon át egészen Barack Obamáig minden elnök, a bronzszínű mellszobrokon a washingtoni múzeumban egyazon felirat olvasható: Kínában készült. (A made helyett ugyan a színvonalasabb kézművesmunkára utaló crafted szó szerepel, de a lényeg ugyanaz.) Igencsak megdöbbent mindezen Bernie Sanders amerikai szenátor. „Nem tudtam, hogy feldolgozóiparunk összeomlása már itt tart!” - fakadt ki Sanders, hozzátéve, úgy tűnik: az Egyesült Államok legnemzetibb múzeuma képtelen találni olyan hazai céget, amely elnökeink szobrainak elkészítésére képes amerikai munkásokat foglalkoztatna. Sanders - aki független honatya - levelet írt a múzeum igazgatójának, arra buzdítva, hogy próbálja meg amerikai termékekkel feltölteni boltja polcait. A szenátor megjegyezte, hogy a múzeum kínai importja ugyan nem járult hozzá tetemesen az Egyesült Államok gigászi kereskedelmi deficitjéhez Kínával szemben, de a jelenség - mármint az amerikai elnöki szobrok kínai gyártatása -rendkívüli jelkép. (MTI) A tőzegmocsarak egyfajta primitív hűtőszekrényként működtek 2500 éves vajat találtak Írországban MTl-HÍR Dublin. Kétezerötszáz évesre becsülik annak a vajnak a korát, amelyre Írországban, Galway-től északra tőzeg kitermelése közben bukkantak. A majd 13 kilogrammnyi vajat egy fatörzsből kivájt „hordó” rejtette egyméteres mélységben. „A tárolóedénynek ez a típusa a vaskorra jellemző” - vélekedett Padraig Clancy, az írországi Nemzeti Múzeum munkatársa. Ross MacLeod skót régész szerint bár a tőzegmocsarakból, amelyek egyfajta primitív hűtőszekrényként működtek a régebbi korokban, gyakran kerül elő vaj, szokatlan a mostani lelet mennyisége. „Ez óriási veszteség lehetett annak a családnak, amely egykoron elrejtette. Vélhetően az a személy, aki elásta a hordót, elhunyt, vagy elfelejtette, hogy hol is helyezte el az élelmiszert” - emelte ki Ross MacLeod. Végtelenül türelmes embereknek ajánlott A legkisebb lakókocsi MTl-HÍR London. Mindössze 75 centi széles és két méter hosszú a világ legkisebb lakókocsija, amelyben azonban van tévétől kezdve teakonyháig sok minden. A Nagy-Britanniában kifejlesztett lakókocsi egyszemélyes, csak egyetlen ágy van ■ Esküvői melléklet - összeállításunkban az esküvőszervezéssel kapcsolatos temérdek kérdés közül néhányra megpróbálunk választ, ötletet adni ■ Hogyan válhatunk a világ legjobb anyukájává? - nem kell hozzá sok idő, sem pénz, csak elhatározás ■ Átváltoztatjuk! - májusban „duplázunk” ■ Egy kellemes nap a Pokolban-nyertes olvasónkat elkísértük szépítő-kényeztető napjára szlovákiai magyar napilap WWW.lljS10.C0l» Szerkesztőség: I Lazaretská 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233 428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233 427), Bőd Trtanilla - sport (02/59233 434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225,0905/228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/ 6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780 879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava. I IČO: 35790253.1 Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119.1 Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga teľ: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, teľ: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266 I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJ-SZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény*(33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. & IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. Maílľi«"« benne. A beépített tévé 50 centis képátlójú. A vontató négykerekű robogó. Az egész „karaván” oly kicsi, hogy el lehet manőverezni vele egy nagyáruház árufolyosóin. Hosszú útra ugyanakkor csak végtelenül türelmes embereknek ajánlott, mivel csúcssebessége 8 kilométer óránként.