Új Szó, 2011. május (64. évfolyam, 100-125. szám)
2011-05-14 / 111. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. MÁJUS 14. Közélet-hirdetés 3 Magyar kérdőívet is lehet kérni a számlálóbiztostól; jövő péntekig kell kiosztani az adatlapokat Elkezdődött a népszámlálás Tegnap megkezdődött az ívek szüosztása (TASR-felvételek Kassa. A kérdőívek szétosztásával tegnap megkezdődött a 2011 -es népszámlálás. Alábbi összeállításunkban az ezzel kapcsolatos tudnivalókat tekintjük át. MÓZES SZABOLCS A népszámlálás az adatlapok (kérdőívek) szétosztásával kezdődik. Ezt a számlálóbiztosok végzik. Országszerte 20 ezer biztos van, így hozzávetőleg minden száz-kétszáz háztartásra jut egy. A számlálóbiztosok általában helybeliek. Kiválasztásukba az önkormányzatoknak is volt beleszólásuk, számos községben ugyanazok a biztosok segédkeznek most, mint a tíz vagy húsz évvel ezelőtti cenzusnál is. így tehát egy kisebb községben viszonylag kicsi az esélye annak, hogy egy „vadidegen” ember legyen a népszámlálási biztos. Többször csengetnek A kérdőívek szétosztása egy hétig tart. Tegnap kezdődött, s jövő péntekig tart. Addig a biztosnak minden körzetébe tartozó háztartást fel kell keresnie. Akit nem talál otthon, ahhoz egy más időpontban is ellátogat, esetleg üzenetet hagy arról, hogy ott járt. Az üzenetben megadhatja telefonszámát is. Ha tehát a következő napokban nem kapja kézhez a kérdőíveket, a biztos nem védekezhet azzal, hogy aznap, amikor ő járt, nem találta otthon. Ha valaki nem tartózkodik állandó lakhelyén, sőt, a lakás üresen áll, akkor inkább hagyjon az ajtaján üzenetet a biztosnak, hogy müyen számon érhető el, vagy érdeklődjön az önkormányzatnál a biztos személyét illetően, s beszéljenmeg vele egy időpontot, amikor átveheti az íveket. A biztosoknak minden egyes látogatás alkalmával fel kell mutatniuk az erre a célra kiállított igazolásukat. Ezen telefonszám is szerepel, amelyen ellenőrizhető, hogy valódi népszámlálási biztosról van-eszó. A biztost nem vagyunk kötelesek beengedni a lakásba. Ha nem szívesen nyit ajtót idegeneknek, a helyi községi hivatalban akár előre is érdeklődhet afelől, hogy ki hozza ki az íveket. Állandó lakhelyen A népszámlálási biztos minden, az adott címen állandó lakhellyel rendelkező polgár - beleértve a kiskorúakat is - számára egy személyi adatlapot ad, ezenfelül pedig egy lakás, vagy ház adatlapot. A kérdőíveknek érintetleneknek kell lenniük, ha valamelyik mező már ki lenne töltve, kérjen új ívet. A biztos emellett átadja az elektronikus kitöltéshez szükséges azonosítót és a kódot is, valamint elmagyarázza, hogyan kell kitölteni az adatlapokat. Az adatlapokat a háztartás többi tagjának nevében egy személy is átveheti. Kitölteni viszont csak a kiskorúak helyett lehet - a kitöltéssel ugyanakkor május 21-ig várni kell. Ha valamely hozzátartozója huzamosabb ideje nem tartózkodik otthon (például kollégiumban lakik), és a népszámlálási biztos emiatt az ő számára nem akar kérdőívet adni, akkor is kérjen, adatlapot ugyanis mindenki csak az állandó lakhelyén kaphat. Ha a hozzátartozó évek óta máshol is lakik, de otthon van még az állandó lakhelye, csak ott veheti át az íveket, az átmeneti lakhelyén nem kap. Magyar kérdőívek A magyarlakta vidékeken magyar nyelvű kérdőíveket is lehet kérni a számlálóbiztostól. A statisztikai hivatal hozzávetőlegesen annyi kisebbségi nyelvű adatlapot biztosított minden település számára, ahány kisebbséghez tartozó lakosa volt a 2001-es népszámlálás szerint. Ez azt jelenti, hogy még Pozsonyba is közel 20 ezer, Kassára pedig közel 10 ezer magyar nyelvű kérdőívet küldtek. Nagyon fontos, hogy a kézhez kapott kérdőíveket május 21-ig ne töltsék ki, azokban ugyanis a május 20-án éjfélkor érvényes állapotot kell feltüntetni. Ha tehát valakinek május 20-án este születik gyermeke, azt be kell írnia az adatlapra, sőt a számláló- biztostól utólag még egy adatlapot kell kérnie. Ha viszont május 21-én a kora hajnali órákban születik a gyerek, akkor ő már csak a 2021-es cenzusban szerepel majd. A személyi adatok vedelmevel is foglalkoznak és a regionális problémákra hívják fel a figyelmet Népszámlálási tudnivalók kisfilmben UJ SZO-lNFORMAClO Kassa. A népszámlálással kapcsolatos tudnivalókról készítetett ismertető filmet a Kassa Megyei Önkormányzat, főleg azokra a fiatalokra összpontosítva, akik a világhálón keresztül töltik ki a kérdőívet. A személyes adatok védelmével is foglalkozik a kisfüm, melyet a megyei önkormányzat több középiskolába is eljuttatott. Természetesen megtudhatjuk, miként kell kitölteni a népszámlálási kérdőíveket, akárcsak azt is, hogy mihez vanjoguk a számlálóbiztosoknak. Soňa Jakešová szóvivő közlése szerint európai és regionális szempontból is megközelítették a témát. Mint írja, a népszámlálás eredményei alapján célirányos lépéseket lehet tenni a leszakadó régiók felzárkóztatása érdekében. Kassa megyében ilyennek számít a több mint 25 százalékos munkanélküliséggel küszködő Rozsnyói és Tőketerebesi járás. Hasonló a helyzet a Szobránci járásban, ahol a magas munka- nélküliség miatt a lakosság fokozatos elvándorlása zajlik, ami gazdaságilag jócskán gyengíti a régiót. A film a statisztikai hivatal anyagi támogatásával készült, abból a keretből, amely a nép- számlálás népszerűsítésére lett elkülönítve a regionális önkormányzatok számára. A film elérhető a megyei önkormányzat honlapján és a youtube fájlmegosztóportálon. (mars) Magyar tájékoztató füzet a háztartásokban Információs vonal a népszámláláshoz ÚJ SZÓ-INFORAAÁC1Ó Pozsony. Szórólapok, óriásplakátok, információs telefon- vonal - információdömping a népszámlálás előtt. A magyar kisebbség a Szlovákiai Magyarok Kerekasztala által kiadott füzetből is tájékozódhat. A napokban juttatták el a tájékoztató kiadványt Szlovákia 530 magyarlakta településére, valamint Kassára és Pozsonyba. A füzetben a gyakorlati információkon túl ismert emberek - például Rák Viki, Maiina Hedvig, Bugár Béla, Berényi 7 nap múlva lesz a népszámlálás József - is nyilatkoznak arról, miért tartják fontosnak azt, hogy vállalják nemzetiségüket, magyarnak vallják magukat, és a magyart anyanyelvként jelöljék meg a népszámlálási íveken. A kiadvány kitér arra is, hogy a népszámlálás eredménye milyen konkrét, a szlovákiai magyarokat közvetlenül érintő következményeket von maga után. A kerekasztal által készített tájékoztató füzet - ahogy a többi médiaanyag is - elérhető a www.nepszamlalas2011.sk internetes cím alatt. Az információs kampányhoz a Népszámlálás 2011 - Vállald Önmagad face- book oldalon és a twitteren is lehet csatlakozni. A statisztikai hivatal tegnaptól információs vonalat működtet. A szolgáltatás a 3211140-es számon érhető el, előtte a helyi előhívót kell bepötyögni (pl. Dunaszerdahelyről 031/321- 11-40, Kassáról 055/321-11-40). A vonal május 13-aésjúnius6-a- tehát a cenzus ideje - alatt él, a hét minden napján 8 és 20 óra között hívható. A hívás ára a helyi vonalas hívás árának felel meg. Tegnap kipróbáltuk, működik-e a vonal, és magyarul is válaszolnak-e kérdéseinkre. „Igen, magyarul is tájékoztatunk” - felelte az operátor. Aki e-mailben szeretne információkhoz jutni, az info@ scitanie2011.sk, illetve a nepszamlalas2011 @gmail.com címekre küldheti kérdéseit. Népszámlálási webportálok: nepszamlalas2011 .sk, scitanie2011.sk. MOST^HÍDV az együttműködés pártja - strana spolupráce Több nyelvet beszélek Több kultúrát ismerek Á/állalor a nemzetiségem RE101100196
