Új Szó, 2011. május (64. évfolyam, 100-125. szám)

2011-05-10 / 107. szám, kedd

30 Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2011. MÁJUS 10. www.ujszo.com

Á.

SZÍNHÁZ

KASSA

THÁLIA SZÍNHÁZ: Csókos asszony 19.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A Nap- sugár fiúk 19.00 Herodes és Herodias 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Biutiful (spanyolmexikói) 19.50 Csak szexre kellesz (amerikai) 18.30, 20.40 Hopp (amerikai) 15.10 Szerelem és más drogok (amerikai) 17.-10,19.30 Barackliget (szlovák) 17.30 Ismeretlen férfi (japán-kanadai-amerikai) 10.50,

13.10.15.20.17.40.20.00 A sas (amerikai-angol)

15.40.18.00 Rángó (amerikai) 15.00 Rio 3D (amerikai) 16.00,18.10 Rio (amerikai) 12.20,14.30,16.40 Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 11.00,

13.40.16.20.19.00. 21.40 Kellékfeleség (amerikai)

15.30.17.50.20.10 Thor 3D (amerikai) 11.50,14.20,

16.50.19.20.20.30.21.50 Thor (amerikai) 15.50,

18.20.20.50 Elhajtási engedély (amerikai) 14.50,

17.00. 19.10.21.30 Csúcshatás (amerikai) 18.50,

21.00 Forráskód (amerikai) 20.20

PÓLUS: Szerelem és más drogok (amerikai) 14.40,

16.50 Ismeretlen férfi (japán-kanadai-amerikai) 17.20,19.30, 21.40 Rángó (amerikai) 15.10 Rio 3D (amerikai) 15.40,17.50, 20.00 Rio (amerikai) 14.20,16.30 Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 12.20,15.00,17.40,20.20 Kellékfeleség (amerikai) 18.30,20.50 Thor 3D (amerikai) 12.40,

15.20.18.00, 20.40 Thor (amerikai) 14.30,17.00, 19.20, 21.50 Elhajtási engedély (amerikai) 19.00,

21.10 Csúcshatás (amerikai) 14.50,17.20,19.40

KASSA

CINEMAX: Barackliget (szlovák) 16.20 Maci Laci 3D (amerikai) 16.10 Ismeretlen férfi (japán-kanadai- amerikai) 17.40, 20.00 A sas (amerikai-angol)

18.00,20.20 Rio 3D (amerikai) 16.10,18.20 Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 15.30,18.10,

20.50 Kellékfeleség (amerikai) 17.10,19.30 Álomháború (amerikai) 18.30 Thor 3D (amerikai) 17.00, 19.40, 20.30 Elhajtási engedély (amerikai) 20.40

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY-CINEMAX: Thor 3D (amerikai)

20.00 Rio 3D (amerikai) 17.20,19.56 Hopp (amerikai)

17.00,18.40 Álomháború (amerikai) 19.00,20.50 Kellékfeleség (amerikai) 18.00,19.52,20.20 SZENC - MIER: Sorsügynökség (amerikai) 18.00 VÁGSELLYE - VMK: Forráskód (amerikai) 20.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Fekete hattyú (amerikai) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Az illuzionista (francia-angol) 18.30

GYŐR

PLAZA: A lány és a farkas (amerikai-kanadai) 14.15, 16.15,18.15, 20.30 Csúcshatás (amerikai) 14.15,

18.15 Elhajtási engedély (amerikai) 19.45 Forráskód (amerikai) 16.15,20.15 A Föld inváziója - Csata: Los Angeles (amerikai) 14.45 Halálos iramban: Ötödik sebesség (amerikai) 15.00,17.30 Ismeretlen férfi (japán-kanadai-amerikai) 17.15,19.30 Kellékfeleség (amerikai) 13.00,17.15,19.30 Maci Laci 3D (amerikai) 13.30,15.30,17.30 Rio 3D (amerikai), 14.00, i

16.00. 18.00.20.00 Rio (amerikai) 13.00,15.00,

17.00. 19.00 Sikoly 4. (amerikai) 14.30,18.30 Sorsügynökség (amerikai) 16.30, 20.30 Thor 3D (amerikai) 13.30,15.45,18.00, 20.15

RÁDIÓ

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Délidő (ism.) 13.00 Krónika 13.20 Kívánságműsor 14.00 Kettőtől ötig - a Pátria rádió élő magazinja 14.45 Orvosmeteorológia 14.50 Diák-szülő-pedagógus 15.41 Spektrum 15.50 Téma - környezetvédelem 16.14 A szerkesztő témája

16.50 Játék 17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor

A 2-TŐL 5-1G MAGAZIN TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, 14.00. Hogyan hajtja be a tartozásokat a Szociális Biztosító dunaszerdahelyi kirendeltsége? Mit látott, milyen élményekkel tér haza a rádióból Eger város küldöttsége? Milyen hangdokumentumokat jelentetett meg a Szlovákiai Magyar Kultúra Múzeuma? Válaszok a mai magazinban. A szerkesztő Csenger Ferenc.

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Hangalbum

PETŐFI RÁDIÓ

6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene tanuláshoz 20.04 Kultúrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik

BARTÓK RÁDIÓ

6.00 Muzsikáló reggel 9.04 Zene 10.00 Hang fogó - válogatás régi és új felvételekből 12.05 Hangverseny délidőben A hét zeneszerzője: Bartók Béla, 2.15.04 Muzsikáló délután 18.00 Új Zenei Újság 19.00 Társalgó - a kultúráról 19.35 Mozart: Figaro házassága - négyfelvonásos opera 23.00 Éjszakai dzsesszklub 23.30 Ars nova

ml

|TV2

I RTL KLUB

5.23 Kárpát Expressz

5.55 Babavilág

6.00 Trendmánia (ism.)

5.50 Ma reggel

6.25 Tények

6.25 Fókusz reggel

9.00 Kékfény (ism.)

6.55 Mokka

6.55 Reggeli

9.55 Nappali

9.00 Mokka habbal

9.05 Te vagy az életem,

12.01 Híradó, sporthírek

9.45 Stahl konyhája

216.

12.30 Kárpát Expressz

9.55 Babapercek

10.05 Top Shop

13.00 Átjáró

10.05 Teleshop

12.00 Híradó

13.30 Srpskiekran

11.30 Seherezádé (ism.)

12.10 Asztro-show

14.00 Unser Bildschirm

12.30 Szemtelennek áll a

13.30 Fél kettő. Magazin

14.30 Mindentudás Egyevüág. Am. vígjáték

14.00 A szerelem rabjai

teme 2.0

14.20 EZOTV

Arg. sor., 209-210.

15.25 Tudástár 2011

15.05 Edina és Joshi

16.20 Mindörökké sze15.55 Szomszédok. Sor.

15.10 Update konyha

relem. Mex. sor.,

16.30 Híradó

15.15 Marina, 129.:

118.: Fernanda

16.41 Körzeti híradók

Pablo felkeresi

figyelmezteti San16.55 Teadélután

Veronicát, akinek

tiagói, hogy ne

17.30 India - Álmok útján,

sikerül átvernie a

bízzon Barbarában,

160/107.

fiút. Silvia eközben

de a fiú úgy érzi,

Shankar és Púja a

bejelenti, hogy váhogy mostohaanyja

dalitok felemelkerandós. Paty pedig

őszintén segíteni

déséről beszél a kis

elmondja Chuynak,

szeretne neki.

Harinak, miközben

hogy hozzá akar

17.20 Ezel - Bosszú mindrájönnek, hogy a

menni Marcushoz.

halálig L, 25.

fiúnak szerelmi

16.20 Seherezádé

18.30 Híradó - esti kiadás

bánata van.

Török sor.,

19.05 Alekosz - Szerelem

18.20 A királyi ház titkai,

18.30 Tények - hírműsor

a legfölsóbb szinte60/49.

19.15 Aktív

ken

19.30 Híradó este

20.10 Jóban-rosszban,

20.15 Fókusz

19.55 Sporthírek

1454-1455.

20.45 Barátok közt, 565320.05 Visszaszámlálás

21.20 Halálos iramban

5654.

21.00 Eurovíziós DalfeszAm. akciófilm

21.25 Vészhelyzet XV. Am.

tivál 2011 - első

23.25 Aktív extra

sor., 19.

elődöntő

23.30 A médium. Am.

22.25 A Grace Klinika VI.

23.05 Szellem a palackkrimisor., 104.

Am. sor., 19.

ból...

0.25 Tények-este

23.30 XXI. század - a le23.30 Hírek, sporthírek

0.55 EZO.TV

gendák velünk

23.45 Ma reggel

1.25 Magyar szépség

élnek

1.30 Kalandozó

Magy. film

0.00 Róma. Am. sor., 7-8.

DUNA TELEVÍZIÓ

1 m2

I VLASAT3

5.30 Gazdakör

5.20 Hajnali gondolatok

6.35 Psych-Dilis

6.00 Reggel a Dunán

5.23 Kárpát Expressz

detektív I., 6.

9.00 Család-barát

5.50 Ma reggel

7.30 Chicago Hope L, 15.

10.00 A történelem út9.00 Közvetítés a Parla8.25 A narancsvidék II.

vesztői (ism.)

ment üléséről

Am. sor., 34.

10.30 Anya, az állatorvos

16.00 Közjáték

9.30 Értelem és érzelem

III. Ném. sor., 9.

16.05 Élő hagyomány

Am.-ang. film

11.15 Egy kis művészet

16.30 Domovina

12.05 Amerika csillagai

11.30 Kívánságkosár

16.55 Bűvölet IX. Ol. sor.,

IV., 26.

14.00 Híradó

234.

13.55 Dawson és a have14.20 Csellengők (ism.)

17.25 Magyar pop

rok II., 19.

14.40 Dunáról fúj a szél

18.20 Átjáró

14.55 A médium II., 25.

14.45 Beavatás (ism.)

18.45 Esti mese

15.50 Gyilkos számok V.

15.00 Clipperton, a rejtel19.10 Robbie, a fóka

Am. krimisor., 95.

mes sziget, 6/6.

Ném. sor., 37/9.

16.45 CSI: New York-i

15.30 A lelkekben élő

20.00 Híradó, sporthírek,

helyszínelők V., 6.

hegy -A Zengő

időjárás

17.40 AdadusV., 118.

16.05 Képes Krónika

20.30 Mindentudás Egye18.10 Amerikai mestersza16.30 Múlt idő ,90

teme 2.0

kács, 10.

17.05 Doc Martin, 39/6.

21.25 A Silia királyság

19.05 Christine kalandjai

18.00 Híradó

ékköve. Dél-koreai

II., 21.

18.35 Mese

sor., 62/13.

19.30 Két pasi - meg egy

19.00 Térkép

22.25 Záróra

kicsi IV., 88-89.

19.40 Kikötő

23.15 India - Álmok útján,

20.25 CSI: New York-i

20.00 Híradó

160/107.

helyszínelők V., 7.

20.05 Sport-esti

0.00 A királyi ház titkai

21.25 Éden Hotel. Straté20.10 Váltó

Koreai sor., 49.

giaijáték, 34.

20.20 Közbeszéd

1.05 Hamvadó cigaretta22.25 Szex és New York

21.00 Csontváry

vég. Magy. film

VI. Am. sor., 81-82.

Magyar film

Fsz.: Nagy-Kálózy

23.40 Esküdt ellenségek:

22.50 DUnasport

Eszter, Rudolf Péter,

Bűnös szándék III.

22.55 Háború rövidhulláCserhalmi György,

Am. krimisor., 12.

mon. Román dók.

Kállai Ferenc

0.45 Top Gear VI. Autós

film-sor., 3/3.

3.05 Magyar pop

magazin (ism.)

23.50 Kézjegy. Joe

4.05 Nemzet és védelem

2.30 Szex és New York

Murányi

4.30 Ránki Dezső zongoVI. Am sor., 82.

0.30 Bogányi Gergely

rázik

3.00 Esküdt ellenségek:

zongorázik

4.50 Domovina

Bűnös szándék III.

Grand Canyon

Eddie és Lou, a két börtönből

szabadult pema- hajder hatalmas galibába keveredik! Ám őket ez cseppet sem zavarja, hiszen éppen hogy ők keresték a bajt, mint általában minden alkalommal. Uzsorásaik elől menekülnek, amikor sikerül meghúzódniuk egy üresen álló gyönyörű házban.

A történet véletlen találkozásokról szól. Mack, a sikeres ügyvéd egy nap rossz sarkon fordul be a kocsijával, eltéved, és olyan vidékre keveredik, ahol a magafajtának kevés esélye van a túlélésre. Valaki mégis megmenti: ő összebarátkozik a segítségére siető férfival, és ezzel elindul a különös, előre megjósolhatatlan találkozások sorozata...

Szemtelennek áll a világ

12.30

Quasimodo, a Notre Dame púpos toronyőre beleszeret Esme- raldába, a gyönyörű cigány táncosnőbe. Mikor a lányt kihívó tánca miatt letartóztatják, a kated- rális főesperesének is megakad rajta a szeme. S ha ez nem lenne elég, egy szegény utcai költő is a szerelmével üldözi. Ám Esmeralda szíve már egy jóképű katonáé.

A Notre Dame-i toronyőr

20.05 )

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ I I

I JOJ

I DOMA

I JOJ P

6.00 Telereggel

9.30 Orkán (ism.)

12.10 Élő körkép

8.00 Bírósági akták

8.50 Ördögikor, 182/98.

5.15

8.40 Vacsoracsata (ism.)

10.25 Nash Bridges12.50 Folklórműsor

9.00 Panelházi történe(ism.)

9.30 Együtt nézni a csilTrükkös hekus, 25.

13.35 Tudomány

tek VII. Tévésor.,

9.40 Jósda

6.40

lagokat. Ném. film

11.10 Édes dundi Valentiés technika

59. (ism.)

10.40 Az utca II., 39/2.

11.10 Nyom nélkül I., 6.

na, 178/52.

14.05 Tájékozódás

10.00 Bostoni bűnügyek

11.45 Sabrina, a tini

7.30

12.05 Rex felügyelő VIII.

12.10 Női magazin

14.30 Hallássérültek

IV. Am. sor., 14.

boszorkány II.,

Ném. sor., 17/17.

13.30 Viharos szerelem

tévéklubja

11.00 Hivatásosok V., 2.

26/16-17.

9.15

13.05 Döglött akták II., 1.

III., 244/25.

15.00 Körhinta. Dok.film

12.00 Híradó

12.40 Veronica Mars I., 3.

14.00 Las Vegas: Kaszinó

14.20 Slávia Kávézó

15.20 Nem vagy egyedül

13.00 C.S.I.: Lasa Vegas-i

13.25 A bírónői., 63-64.

11.30

II., 24/17.

15.15 Szlovák hokisok az

16.10 Energetika

helyszínelők IV., 10.

14.30 Lázadó gimisek,

15.00 Egyről a kettőre II.

NHL-ben és a KHL16.30 Ruszin nemzetiségi

14.00 Szellemekkel sutto135/50.

12.40

Ám. sor., 24/14.

ben

magazin

gó II., 7.

15.25 Seherezádé, 100.

13.35

15.30 Jóbarátok IX., 4.

16.00 Hírek, sporthírek

16.55 Híres szlovák csalá15.00 Dr. Csont II., 14.

16.15 Donna Barbara,

16.00 Doktor House IV. 15.

16.15 Sporthíradó

dok. Dok.sor.

16.00 A szökés II., 3.

190/142.

14.35

17.00 Híradó

16.30 Piknik klub

17.30 Körzeti híradók

17.00 Híradó

17.15 Szerelempárlat,

17.25 Reflex

17.35 Szakácspárbaj

18.00 Az iszlám Európá17.25 Bulvármagazin

170/98.

15.50

17.55 Híradó

18.05 Viharos szerelem IV.

ban. Horvátország

18.00 Bírósági akták

18.10 Ördögi kör, 182/99.

18.00 Vacsoracsata

Ném. sor., 165.

18.30 Esti mese

19.00 Krimihíradó

19.00 Lázadó gimisek,

18.00

19.00 Híradó

19.05 Esti mese

18.40 Fókusz

19.30 Híradó, sport

135/61.

19.50 Sporthírek

19.15 Szlovákia ma

19.30 Híradó

20.15 Panelházi történe20.00 Árva angyal,

19.00

20.00 Seherezádé, 101.

19.30 Híradó, sporthírek

19.55 Hírek magyar

tek VIL, 60.

194/149.

21.00 Rendelő a rózsa20.05 Bolygónk. A dzsunnyelven

21.15 Botrányok 2.

21.05 Boszporusz köny19.30

kertben V.

gelek. Ang. dok.sor.

20.00 Kenő 10

Tévésor.

nyei. Török sor.,

20.00

22.05 Éjszakai híradó

21.00 Eurovíziós dal20.10 Hosszú rövid éjsza22.30 C.S.I.: New York-i

102/25-26.

22.30 Adela-show

verseny 2011-1.

ka. Videofilm

helyszínelők VI., 17.

22.55 Vészhelyzet XIV.,

22.00

23.15 A fatimai lovagok

elődöntő

21.30 Hogyan együk ma23.30 Ölelj át és egy kicsit

19/13.

jövendölése. Fr.

23.00 Az áldozatok és

gunkat sovánnyá, 2.

szeress. Ném. film

23.45 Frasier - A dumagép

23.00

thriller

mások

21.55 Bizalmas szférák

1.45 Maffiasztorik

VI., 24/21.

1.05 Borzalom a mély23.30 Különleges egység

22.55 Rendőrségi magazin

2.25 Botrányok 2. Tévé0.15 Árva angyal,

23.35

ből. Kanad. thriller

V. Ang. sor., 19/18.

23.05 ČT-híradó

sor. (ism.)

194/149. (Um.)

A szerelem nevében, 90-91.

Vörös rózsák Ném.-sor., 175. Matlock IV. Am. krimisor., 10-11.

A szupercsapat, 97-98. i McGyver Am. sor., 81. M.A.S.H., 247-248. ' Kojak I. Am. sor., 22/16.

Panelházi történetek VII., 59. i A szupercsapat, 97-98.

M.A.S.H. Am. sor., 247-248. (ism.)

» A Simpson család IX., 12.

Family Guy I., 12. i Django újra támad 01. western Maffiasztorik Tévésor.

i A Simpson család DL, 12.

■ Family Guy I., 12. (ism.)

ČT1

5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.30 Doc Martin. Ang. sor., 23/19. 10.20 Murdoch felügyelő rejtélyei II., 13/6. 11.10 Riporterek 12.00 Híradó 12.30 Egyedül otthon 14.00 Élet a kastélyban. Cseh sor., 52/21. 15.00 Gyerekeknek

17.00 Vetélkedő 17.30 Ötletmagazin 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Fekete bárányok 18.45 Esti mese

19.00 Híradó 20.00 A cseh film szeszélyes évei - 2007, 20/19. 21.00 Karamazov testvérek. Cseh film 22.45 Aranyvirág átka. Kínaihongkongi film 0.40 Summa summárum avagy...

ČT2

8.30 Panoráma 9.35 Az új Európa Michael Palin szemével 10.30 A cseh nyelvről 10.40 A királyért és a koronáért. Fr. film, 2/1.

12.30 Legközelebb Önöknél 13.15 Ismeretlen hősök 13.45 Munkapiac 14.15 A cseh nyelvről 14.30 Tévéakadémia - Európa és a világ 17.00 Kulcs 17.55 Utazási mánia. Spanyolország 18.25 Az én kis családom VII. Ang. sor., 9/6. 19.00 Kozmopolisz 19.35 Híradó 20.05 A Notre Dame-i toronyőr. Ang. film 21.50 Febia-leltár 22.30 A lélek rejtelmei, 12/3. 23.00 A vonat. Am. film

FILM+

(cseh nyelven): 13.55

Parazzi. Am. akciófilm 15.30 Az utolsó csók. Am. vígjáték 17.20 Egyre távolabb. Kanad. filmdráma 19.15 Aranykapu. Am. vígjáték 21.00 Túl nagy fogás. Am. akciófilm 22.45 Közeli ellenségek. Fr. film (magyar nyelven): 13.30 Ördögi út a boldogsághoz. Am. vígjáték 15.25 Fújd szárazra, édes! Am- ang.-ném. vígjáték 17.05 Vadészpilóták. Fr. akciófilm 19.00 Piedone Hongkongban. Ol. akcióvígjáték 21.10 Bérgyilkos a szomszédom. Am. akcióvígjáték 23.05 Kill Bül. Am. film

HBO

9.50 Perzsia hercege - Az idő homokja. Am. kalandfilm 11.45 Őrangyal Rt. Sp. zenés vígjáték 13.25 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala. Am. anim. vígjáték

15.00 Celine: A világ szemén keresztül. Am. zenés dok.film 17.00 Tűzforró Alabama. Am. film 18.50 Excsajok szelleme. Am. vígjáték 20.30 Mélyen tisztelt publikum! Cseh sor., 96.

21.00 Nevelésből elégséges. Am. vígjátéksor., 15. 21.30 Kaliforgia IV. Am. sor., 3-4. 22.30 Spartacus: Vér és homok. Am. akció- film-sor., 3-4. 0.15 Ha/ Ver. am. akcióvígjáték

ORF1

12.10 Egy rém rendes család 13.00 Okidoki 15.10 Szívek szállodája 15.55 Már megint Malcolm 16.45 így jártam anyátokkal. Amerikai sorozat. Kisfiúk 17.05 A Simpson család

17.55 Mondj igazat! Német sorozat 18.25 Anna és a szerelem. Német sorozat

18.55 Dokik. Am. sorozat. A mellékszereplőm 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sorozat 19.45 Chili

20.00 ORF 1-híradó 20.15 A kitzbüheli zsaruk. Osztrák-német krimisorozat

21.00 Eurovíziós Dalfesztivál 23.05 Kontra 23.20 MA 2412 0.00 Híradó

EUROSPORT

8.35 Labdarúgás. Bajnokok klubja 9.15 Sportvilág 9.30 Tenisz. Mats Point: teniszmagazin Mats Wilanderrel

10.00 Tenisz. WTA-toma, Róma, 1-2. szakasz 14.45 Országúti kerékpár. Giro d’Italia, 4. szakasz. Élő adás 17.30 Tenisz. WTA-toma, Róma, 2. szakasz 21.15 Ökölvívás. IBF-címmér- kőzés, Egyesült Államok

23.00 Superbike-vb, Monza, 2. futam 0.00 Autóverseny. Porsche Szuperkupa, Isztambul, Törökország 0.30 Motorsport 0.45 Labdarúgás. Eurogólok: a heti európai labdarúgó-magazin