Új Szó, 2011. május (64. évfolyam, 100-125. szám)
2011-05-09 / 106. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. MÁJUS 9. Pihenő 27 HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 20.) Az utóbb időben csupa görcs és feszültségtől vibrál, s ez konfliktusokhoz vezethet partnerével, mely igazán nem tesz jót a kapcsolatuknak. Viszont, ha még szingli, ne csüggedjen, ha a napokban falakba ütközik. Bika (IV. 21.-V. 21.) A szerelmi kapcsolatában is elkelne valami újdonság, bűvölje el valamivel partnerét. Ha még keresi a párját, tegye meg az első lépéseket, és hódítsa meg a kiválasztottat! Most sikerrel járhat, ha mindent belead! Ikrek (V. 22.-VI. 21.) Társát most teljes mértékben el tudja bűvölni, s kapcsolatukban romantikus napok követik egymást. Ha eddig a magány volt a társa, akkor most adjon teret a szerelemnek, hisz kiváló időszaknak néz elébe. Rák (VI. 22.—VII. 22.) A partnerkapcsolatában némi feszültségre van kilátás, s ez vitákban és veszekedésekben jelentkezhet. Muszáj lesz beadnia a derekát, ha nem akarja kenyértörésre vinni a dolgot. De ha keresi a párját, akkor azzal még ráér. Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Nem túl jövedelmező, de stabil pénzforrásai vannak, értelmes, és segítőkész barátok veszik körül, igaz a munkahelyén kis válsághelyzetek adódhatnak, viselje nyugalommal. Elmúlik. Figyeljen egészségére! Szűz (VIII. 24.-IX. 23.) A bizonytalan helyzetek még az ön életkedvét is padlóra tudják küldeni, pedig önre igazán nem jellemző, hogy ideákba kapaszkodna, vagy álmokat kergetne. Mivel mindig két lábbal áll a földön, most se tegyen másként. Mérleg (IX. 24.-X. 23.) Önmaga fényesítésére most kevesebb a lehetősége. Igaz nem is vágyik rá annyira. Kicsit bezárva érezheti magát - otthonába, leikébe, kinek hogyan. Vágyai most nehezebben teljesülnek, bármiről is legyen szó. Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Megérinti a szabadság szele, most jólesik megküzdeni az elveiért, az ideáljaiért. Gondolkodás nélkül rázzon le magáról minden köteléket, s mindent, ami nem az öné, ami nem egyeztethető össze azzal, ami, és aki ön. Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Óriási szerencséről álmodozik, és ha megmarad a földi léptékeknél, be is jöhet. Anyagi függetlenségre vágyik, éppen ezért ideje lenne elköteleznie magát valami stabil munkahely mellett. Próbáljon kibírni több időt egy munkahelyen! Bak (XII. 22.-I. 20.) Eljött az ideje, hogy számot vessen önmagával: ki volt, és ki is valójában. A nagyokos, észosztó szerepét most kikezdi a sors. Ne csak papoljon, alkalmazza is, amit megtanult. Nem az ismereteiről, hanem az élet összefüggéseiről van szó. Vízöntő (I. 21.-II. 19.) Lehetséges, hogy saját tehetetlensége, fájdalma, amit most megél, valamiféle lebegés a semmiben. Ne kergessen illúziókat, ne ámítsa magát, van más lehetőség is, amit fölhasználhat. Ne engedje, hogy elhatalmasodjon önön a tehetedenség! Halak (II. 20.-III. 20.) Megélheti a szabadság illúzióját többféle módon. Kellemesen és kellemetienül is. Szabad lehet akkor is, ha elveszíti a munkáját, a szerelmét, vagy áltatja magát nagyszerű ötletekkel, az önmegvalósítás remek variációival. Lily Collins, Phil Collins lánya Audrey Hepburn hasonmásaként virít a Tatier magazin címlapján. A stylistok dolgoztak azon, hogy a szemöldöke, a haja, a ruhái és még a kutyája is a színésznőt idézze. Lily Collins újságírást tanult az egyetemen, írt már az amerikai Elle Girl magazinba, a Los Angeles Times-ba és a Teen Vogue-ba is. Az újságírás mellett két BBC sorozatban is feltűnt, a színészkedés mellett modellkedik is. (Képarchívum) G0ND0IK0D0 Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 7 3 9 4 2 3 1 2 4 5 7 3 8 9 1 6 7 9 2 1 8 4 2 1 5 7 NYOLCIRÁNYÚ Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. A föld országai: AUSZTRIA BANGLADES ECUADOR INDIA JAPÁN KÍNA KOLUMBIA LENGYELORSZÁG SZÍRIA SZUDÁN TANZÁNIA TÖRÖKORSZÁG E T Ö R Ö K O R S Z K C S Z í R I A S Á O A U I D N I E G G L N A A F G D A Á T U Á N A D A N U Z A M P í I L O S S S N B A K G Z T R z R Z I J N Á A I R T O Á A A L E N G Y E L N B S Z U D Á N N A I Előző feladványunk megfejtése: Minneapolis MIT SÜSSÜNK MA? Epres muffin Hozzávalók: egy bögre finomliszt, 3/4 bögre cukor, 10 dkg vaj, 1 bögre apróra vágott eper, 3 tojás, fél zacskó sütőpor, vaníliás cukor, papírkapszli a sütéshez. Elkészítés: Első lépésként a cukrot, a vaníliás cukrot és a lágy vajat alaposan keverjük el. Adjuk hozzá a tojásokat, és dolgozzuk ezzel is össze. A legjobb, ha kézi habverővel dolgozunk. A masszához adagoljuk hozzá a lisztet és a sütőport két részletben. Forgassuk bele az epret. A süteménymasszát adagoljuk kis papírkapszlikba. Ne töltsük meg őket teljesen, csak háromnegyedig. 12-15 percig süssük közepes lángon. Jó étvágyat! (i) Mai időjárás Változóan felhős égbolt, helyenként záporokkal. % -x, -äs1| Előrejelzés Európai nagyvárosok időjárása 4 Moszkva Helsinki 15“C Oslo 21“C 20°C <jT London Varsó 16°C Berlin 20°C 23°C Párizs „ Budapest 22°C 22°C ** Madrid 24°C Rónia Athén 17”c 18'C J 4 ■é Hétfő Gvűqv 21°C Rozsnyó 19°C Kedd-ír 14/23 6/13 Dunaszerdahelv 21°C Szene 21°C Változóan felhős égbolt, Komárom 21°C Csorbató 13°C helyenkéntzáporokkal. Óqvalla 2TC Párkány 21°C Pozsony Ä- 23°C Léva 22°C Naqvszombat 21°C Érsekújvár ■Se 23°C Naqvmihálv 2TC Losonc 21°C Losonc 22°C Naqvrőce 18°C Tőketerebes 21°C Kassa 20°C Szerda 16/24 e 4/13 Hójelentés Csorbató Ocm Chopok 20 cm Derült égbolt, helyenként Lomnici nverea 20 cm Vrátna 15 cm felhőátvonulásokkal. Tátralomnic-lamv Ocm Martinské hole Ocm Pozsony 24°C lakubkova lúka Ocm Selce Ocm Érsekújvár 24°C Ždiar Ocm Poľana Ocm Losonc 23°C Bachledova dolina 0 cm Pezinská Baba Ocm Kassa 22°C Ötátrafü red 0 cm Tálé 0 cm s