Új Szó, 2011. május (64. évfolyam, 100-125. szám)
2011-05-06 / 104. szám, péntek
24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2011. MÁJUS 6. www.ujszo.com Május 6 EGY GONDOLAT „Nem jutunk előbbre olyan emberek nélkül, akikben megvan a bátorság, hogy előbb gondoljanak új dolgokra, mintsem bizonyítani tudnák őket.” SigmundFreud NÉVNAP Ivett, Frida Az Ivett a Judit név francia változatának, az Yvette- nek az átvételével került nyelvünkbe. A Frida germán eredetű, jelentése: béke, védelem. Ma Hermina nevű ismerőseinket is köszöntsük! AAA1 ÉVFORDULÓINK 155 éve született Sigmund Freud osztrák idegorvos és pszichiáter. 155 éve született Robert Edwin Peary amerikai sarkkutató. BOLDOG SZÜL1NAP0T! 50 éves George Clooney amerikai színész. 75 éves Gyárfás Endre író, költő. 50 éves Győriványi Ráth György karmester. Tony Blair (1953) angol politikus, volt brit miniszterelnök. NAPI VICC Összevert ember támolyog este az orvoshoz. A doki szömyülködve így szól:- Magával meg mi történt?- Nekem jött egy hattyú! -Egy hattyú?- Utána elütött egy ufó! -Hm, egy ufó...- Aztán oldalba csapott egy angyal!-Aha, értem. És utána?- Utána kikapcsolták a körhintát... ORVOSMETEOROLÓGIA Jó hatással 'f ' j van közérze- _y tünkre az idő- járás. Javul fizikai teherbírásunk és összpontosító képességünk. Nem zavarja az időjárás álmunkat sem, mely nyugodt lesz, és szervezetünk regenerálódik. Az alacsony vérnyomásúaknál előfordulhat fejfáj ás. Az első világháborút mintegy 65 millió katona járta meg Elhunyt az utolsó harcos 4,9 milliárd a „belépési minimum" Csányi Sándor a leggazdagabb magyar Sydney. Elhunyt Claude Stanley Choules, aki az első világháború utolsó harcosa volt. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Choules két hónapja ünnepelhette 110. születésnapját, és noha hallása és látása sokat romlott, annyira egészséges volt, hogy még gyógyszereket sem szedett. Angliában született 1901. március 3-án. Tizennégy évesen állt be a brit haditengerészetbe, és azután 41 esztendőn át szolgálta a haderőnemet, bár közben átkerült az ausztrál flottához. Három gyereke, 11 unokája és 22 dédunokája gyászolja. Felesége 2003-ban, 98 évesen hunyt el. Amikor Choulest hosszú élete titkaként faggatták, általában azt felelte, hogy „nem szabad abbahagyni a lélegzést”, máskor a tőkehalmájnak tulajdonította, hogy magas kort ért meg. Családja biztatására 80 évesen kreatívírás-tan- folyamot végzett el, életrajzi emlékiratkötetét azonban csak 108 évesen adta ki. Choules ugyan a háború túlélői közül az utolsó olyan katona, akit bevetettek harci cselekményekben, ám nem az utolsó élő résztvevő. Él még egy 110 éves brit nő, aki szintén megjárta á háborút a hadsereg kötelékében, ám ő pincérnőként szolgált. Februárban egyébként még három veterán élt, mígnem elhunyt - ugyancsak 110 évesen - az utolsó I. világháborús amerikai katona. Az úgynevezett nagy háborút mintegy 65 mülió katona járta meg. MT1-HÍR Budapest. A Napi Gazdaság gondozásában tizedik alkalommal jelent meg a 100 leggazdagabb magyar 2011-es listája, amelyet idén Csányi Sándor, az OTP Bank elnök-vezérigazgatója vezet 155 milliárd forintos vagyonnal - áll az üzleti napilap tegnap közzétett kiadványában. Az OTP Bank első emberének vagyona a tavalyi évhez képest közel 30 százalékos növekedést mutat. MT1-HÍR Róma. Félmillió eurót követel volt menyasszonyától egy olasz férfi, akit jegyese az utolsó pillanatban hagyott faképnél az oltárnál. A 32 éves római férfival április 17-én esett meg az elképzelhetetlen: menyasszonya az esküvő napján gondolta meg magát, a templomban fivére közölte a vőlegénnyel, hogy a nő nem akar férjhez menni, mert beleszeretett egy másik férfiba. A papnak A második helyen álló Demján Sándor vagyona csökkent, míg a harmadik Várszegi Gábor gyarapítani tudta vagyonát az elmúlt egy évben. A 2011-es listára kerüléshez 4,9 milliárdos „belépési minimumot” kellett elérni. A 2002- ben megjelent első listán ez az összeg még 2,3 milliárd forint volt. Az országos 100-as lista mellett idén is külön összeállításban szerepelnek Nyugat-, Kelet-, Közép- és Dél-Magyaror- szág leggazdagabbjai. nem volt más választása, mint hogy közölje a hírt a meghívottakkal, és lefújja a ceremóniát. A cserbenhagyott vőlegénynek van miért benyújtania a számlát, ugyanis az esküvőt követő fogadást az egyik patinás római villába, a nászutat pedig a polinéziai szigetvilágba szervezték. A házasokat a menyasszony óhajai szerint bútorozott lakás várta. A férfi most anyagi és erkölcsi károkozás címén követeli a tetemes összeget hűtlen ex- menyasszonyától. Van miért benyújtania a számlát Félmilliót akar az oltárnál faképnél hagyott vőlegény Akár három évre is hajlékot kaphat Megbüntették, mert elköltözött egy kukából MTl-HÍR Albuquerque. Lakcímváltozás be nem jelentése miatt került rács mögé egy hajléktalan az Egyesült Államokban: nem közölte a hatósággal, hogy elköltözött egy ipari szeméttartályból. Az eset Új-Mexikó államban történt. A hajléktalan férfit korábban szexuális bűntettért börtönre ítélték. Szabadulása után szigorúan elrendelték, hogy mindig jelentse be lakhelyét, és tíz napon belül tudassa a hatósággal, ha az megváltozik. Ezt mulasztotta el, amikor a szeméttárolóból egy hajléktalanszállóra költözött. A rendőrség onnan vitte el. A férfi azzal védekezik, hogy nincs teljesen tisztában a lakhelybejelentési szabályokkal, ám a rendőrség szerint már többször figyelmeztették erre, mivel korábban is megszegte az előírást. A hajléktalan ezúttal akár esztendőkre is hajlékot kaphat: háromévi börtönbüntetésre ítélhetik, amiért harmadszor is elmulasztotta bejelenteni költözködését. Légzési nehézségei támadtak a színésznőnek Gábor Zsazsa kórházban Már műtét nélkül is gyógyítható AZ ARANYÉRBETEGSÉG Rohanó világunkban egyre kevesebb időt fordítunk egészségünk megőrzésére. Sokszor a betegségek szövődményei miatt fordulunk orvoshoz, pedig a megelőzés sokkal kevésbé megterhelő kezeléssel is megoldható lenne. Nincs ez másképpen az egyik leggyakoribb civilizációs betegséggel, az aranyérrel sem. Az Egészségügyi Centrumban Helena Majlíková vezető asszisztens válaszolt kérdéseinkre: Mi tulajdonképpen az aranyérbetegség? Népbetegségről van szó, a rostszegény étkezéssel, kevés folyadék bevitelével, erőlködéssel, álló-ülő foglalkozásunkkal, genetikus tényezőkkel függ össze. Mik a vezető tünetek? Vérzés, váladékozás, viszketés, kiboltosulás, fádalom egyaránt előfordulhatnak. Mit javasol azoknak, akik észleltek már ilyen tüneteket? Minden képpen forduljanak orvoshoz. Az esetek felében a rendelésünkhöz fordulóknál helytelen diagnózist állított fel a laikus, így az alkalmazott kezelés is inkább káros volt. Fontos a kivizsgálás azért is, mert a fenti tünetek gyakran rosszindulatú végbéldagana- tot, rákot is rejthetnek. Mondana néhány szót rendelőjükről? Több éve igen jó eredménnyel végezzük betegeink gyógyítását. Az I—III. fokú aranyerek kezelésénél a legkorszerűbb módszereket, így infravörös fotokoagulációt, Barron- ligaturát stb. alkalmazunk. A beavatkozás alkalmanként általában 5-10 percet vesz igénybe. Komoly eredményeket értünk el a főleg hölgyeknek panaszt okozó, életüket megkeserítő székelési panaszok diagnosztikájában és kezelésében. A kezelések után a páciens megszokott életmódját folytathatja, dolgozhat, autót vezethet. A betegség gyógyítása általában három kezeléssel elérhető. A kiújulási ráta alacsony, szövődmény előfordulása rendkívül ritka. A terápia már az első vizsgálatkor elkezdhető, a panaszok sok esetben szinte azonnal megszűnnek. Aranyérbetegségen kívül természetesen más végbélbe- tegségek kezelését is végezzük. ■Bi Hívjon, hogy segíthessünk! Telefon:+421915482258 www.aranyerbetegseg.hu www.zlatazila.eu www.hemoroidy.eu.sk szlovákiai magyar napüap www.uj8JO.tont Szerkesztőség: I Lazaretskó 12, 814 64 Bratislava 1, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Hobp Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233 428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233 427), Bőd Titanilla - sport (02/59233 434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225,0905/228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/ 6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780 879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava. I IČO: 35790253.1 Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119.1Az igazgatótanácstagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. ■ Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266 I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. & IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. áanZľiw Claude Stanley Choules 1917-ben fiatal tengerészként Melbourne közelében (TASR/AP-felvétel) MT1-HÍR Los Angeles. Ismét kórházba szállították Gábor Zsázsát miután tüdőgyulladásban betegedett meg. A 94 éves magyar származású amerikai színésznőnek légzési nehézségei támadtak. Félje, Frederic von Anhalt orvost hívott, aki kórházi kezelést javasolt. Januárban egy elmérgesedés miatt jobb lábszárát amputálták.