Új Szó, 2011. április (64. évfolyam, 76-99. szám)

2011-04-30 / 99. szám, szombat

32 Panoráma

ÚJ SZÓ 2011. ÁPRILIS 30. www.ujszo.com

A viharok áramkimaradást okoztak a Browns Ferry-i atomerőműben

Hét amerikai államban 305 emberéletet követeltek a tornádók

Ennyi maradt a házból, vagyonból (SITA/AP-felvétel)

Zombit látott, de nem egészen igazit

A walesi rendőröket vámpírokhoz is hívják

Április

30

NÉVNAP

Katalin, Kitti

A Katalin eredete az ókori Egyiptomba nyúlik vissza, a görögök Aeikatherine formában tőlük vették át, jelentése: mindig tiszta. A Kitti a Katalin angol becézésé- nek önálló névvé válásával alakult ki. Ma Anastázia nevű ismerőseinket is köszöntsük!

MAI ÉVFORDULÓINK

110 éve született Orth György labdarúgó.

15 éve hunyt el Keresztury Dezső költő, író, kritikus, irodalomtörténész, műfordító.

BOLDOG SZŰL1NAPOT!

65 éves XVI. Károly Gusztáv svéd király.

25 éves Szabó Zsolt labdarúgó.

55 éves Lars von Trier dán színész, rendező.

Kirsten Dunst (1982) amerikai színésznő.

Nádas György (1962) színész, humorista.

ÖSSZEFOGLALÓ

Washington. Csaknem 40 éve nem volt példa olyan tornádó okozta pusztításra Amerikában, amilyet a hét déli államon végigsöprő forgószelek okoztak az elmúlt napokban: a tegnapi összesítések szerint 305 ember vesztette életét.

A nem végleges adatok szerint egyedül Alabama államban több mint 204-en vesztették életüket. A halottak száma együttesen elérte a 259 főt. Mississipiből 32, Tennesseeből 30, Georgiából 14, Arkansasból 11, Virginiából 8, Louisianából pedig 2 halottat jelentettek. Múlt péntek óta több mint 300 tornádót észleltek, és csak szerdán 160-ról érkezett bejelentés.

Az Alabamai Egyetemnek otthont adó Tuscaloosa városon egy 1600 méter széles légörvény haladt keresztül, a földdel téve egyenlővé mindent, ami az útjába akadt. A 95 ezres településen legkevesebb 37 ember életét vesztette.

A viharok áramkimaradást okoztak az Alabama állambeli Browns Ferry-i atomerőműben, ám a biztonsági energiaellátó rendszer megakadályozta a fukusimaihoz hasonló reak- tor-túlhevülést. A létesítményt,

amely 2,6 millió otthon áramellátását biztosítja, valószínűleg napokig vagy hetekig nem indítják újra. Alabamában egymillió ember maradt áram nélkül.

Alabama, Mississippi, Missouri, Georgia, Kentucky, Tennessee és Oklahoma állam kormányzója kihirdette a szükségállapotot.

Az elmúlt napok tornádói a legsúlyosabb károkat okozták az Egyesült Államokban a 2005-ös Katrina hurrikán óta. A forgószelek eddig a legsúlyosabb veszteségeket 1974. április 3-án okozták, amikor 310 ember veszett oda Amerikában. Az időjárás-előrejelzések szerint a most érintett térségen mától újabb viharzóna vonul át. A meteorológiai szolgálat összesen 21 államra adott ki riasztást.

Barack Obama amerikai elnök kijelentette, hogy minden szükséges szövetségi segítséget megad a tornádó sújtotta államoknak. Biztosítási szakemberek szerint a károk több milliárd dollárra tehetők.

MT1-HÍR

London. Egyáltalán nem unalmas a walesi rendőrök munkája: nemcsak közönséges bűnözőkhöz, hanem szellemekhez, ufókhoz, zombik- hoz, vámpírokhoz is rendszeresen hívja őket segélykérőn a lakosság.

A bejelentések alapján Powys területén a legizgalmasabb a lakosság élete - és a rendőrségi diszpécsereké.

Huszonhat kísértethez, húsz azonosítatlan repülő tárgyhoz - idegen űrhajóhoz-, tizenegy boszorkányhoz riasztották őket az utóbbi néhány évben.

Akad olyan polgár is, aki vámpír miatt hívta a rendőrséget. Ilyenből eddig két eset volt csakúgy, mint élő halottasból.

Utóbbiak közül az egyikről kiderült, hogy nem vaklárma: a telefonáló valóban zombit látott, de nem egészen igazit. Pusztán egy horrorfilm forgatására igyekvő szereplőt - adta hírül a The Daily Telegraph című brit lap.

NAPI VICC

A kaszárnyában csörög a telefon. A kiskatona felveszi:- Melyik barom telefonál már megint?- Tudja maga, kivel beszél? - kérdezi a hang.- Nem - felel a kiskatona.- Kivel?-Kovács ezredessel.- Kovács ezredes, és maga tudja, kivel beszél?-Nem.- Akkor mázlim van - mondja, és lecsapja a kagylót.

ORVOSMETEOROLÓGIA

Az időjárás kedvezőbb hatása érvényesül, javul fizikai és szellemi teljesítőképességünk. A szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők azonban ne becsüljék túl erejüket, kerüljék a stresszhelyzeteket! Az alacsony vérnyomásúak enyhe fejfájásra és szédülésre számíthatnak. Mindenkinek szüksége van több, nyugodt alvásra.

KASSA

21*C

Mai időjárás

Változóan felhős, helyenként záporokkal, elvétve zivatarokkal.

Előrejelzés

EPERJES

20°C

ZSOLNA

20-C

POPRAD

17®C

Ä

TRÉNCSEN

20

Szélirány

Gyönge keleti szél.

j LOSONC

22*C

Átlaghőmérséklet

POZSONY

22

ÉRSEKÚJVÁR

22

Éjszakai hőmérséklet

Európai nagyvárosok időjárása

s ! i 2 v, flHp ■ X'.:. W'h

/

•• W&j^XX - ' " XX. ■

4 ' f

y^ X' 1| ||Á,

Moszkva

J Helsinki I6“C

. j

Oslo ITC

Jteteis '

18-C J*

*

London

Varsó

T6‘C

Berlin 19°C /í

“

17-c r-v—

Párizs

Budapest

20°C

23*C

. -V-~

Madrid

Róma Athén

ts-c 20.c

16-C

Szombat

Gvűqv

22°C

Rozsnyó

20°C

Vasárnap

a? is/22

6/10

Hétfő

a?18/22

& 6/12

Hójelentés

Csorbató

0 cm

Chopok

20 cm

Dunaszerdahely

22°C

Szene

22°C

Túlnyomóan felhős.

Változóan felhős,

Lomnici nvereq

50 cm

Vrátna

15 cm

Komárom

23°C

Csorbató

13°C

helyenként záporral, zivatarral.

helyenként záporok.

Tátralomnvic-lamv

0 cm

Martinské hole

Ocm

Óqyalla

23°C

Párkány

22°C

Pozsonv

Sf 20°C

Pozsonv

s-19°C

lakubkova lúka

0 cm

Selce

Ocm

Léva

22°C

Naqyszombat

22°C

Érsekújvár

Sr 21°C

Érsekújvár

S 19°C

Želiar

Ocm

Poľana

Ocm

Naqymihálv

22°C

Losonc

22°C

Losonc

S- 22°C

Losonc

20°C

Bachledova dolina

Ocm

Pezinská Baba

Ocm

Naqyrőce

18°C

Tőketerebes

22°C

Kassa

Sf 20°C

Kassa

18°C

Ótátrafüred

0 cm

Tálé

Ocm

szlovákiai magyar napilap

www.ujszo.coin

Szerkesztőség:

I Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469.

I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421).

I Főszerkeszt&helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233 428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233 427), Bőd Titanilla - sport (02/59233 434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia.

A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László.

I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225,0905/228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419,

Nyitra: 037/ 6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780 879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava.

I IČO: 35790253.1 Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119.1 Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Maánga tel.: 02/59233203,

Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204.

I Hirdetési osztály: 02/59233228,02/59233235,02/59233200,02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266 I Lapterjesztés, laprendelés: 02/323 77 777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán.

I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb

tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.

I Minden szeKŐi jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található.

I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja.

I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. ft

IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. sla^iíí”^