Új Szó, 2011. április (64. évfolyam, 76-99. szám)

2011-04-29 / 98. szám, péntek

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. ÁPRILIS 29.

Pihenő 27

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Itt a tavasz, és ez magával hozza a fokozott mozgásigényt. Mindenfajta testmozgás egészséges, de fordítson különös figyelmet a testi épségére, mert egy óvatlan vagy rossz mozdulat súlyos sérülésekhez vezethet.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Büszke lehet arra, hogy egy komoly üzletfél jár a nyomában. Adjon neki esélyt! Viszont ha túl keveset mozog, a káros salakanyagok tovább bent maradnak szervezetében. Ez utóbbin segíthet a több mozgás.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

A kommunikáció komoly gondot okoz. Hajlamos kiszínezni a valóságot - amivel csak elidegeníti magától partnereit. Akinek stresszes munkája van, azon ez meg is látszik. Ebben az esetben segíthetnek a lazító tomagyakorlatok.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Ha fontos vizsgák, tárgyalások szerepelnek a programjában, lényeges, hogy idegei jól bírják a terhelést. Ennek érdekében lehetőleg olyan ételeket fogyasszon, amelyek jótékonyan hatnak idegrendszerére.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Hogy szabadabb legyen vagy biztonságban érezhesse magát, ahhoz anyagi függetlenségre is szüksége van. Nem gondolja, hogy partnerének a nézete, hogy ő mindent jobban tud, ellentétben áll az ön igényével: az egyenjogúsággal?!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Magánéletében, párkapcsolatában hallgasson a megérzéseire: kitűnő intuíciója, hatodik érzéke segítségére lesz a megfelelő partner kiválasztásában. Önnek csak az a feladata, hogy figyeljen és hallgasson megérzéseire!

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

Az a jellemvonása, hogy túlságosan is alkalmazkodik másokhoz a konfliktusok elkerülése, a lelki béke megőrzése érdekében, később kellemetlen fizikai tünetek, például fejfájás okozója lehet. Nem kell mindennek körülmény között önnek alkalmazkodnia! Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

A hálószobájában lévő elektromos berendezések zavarják a nyugodt alvást. Ha gondjai vannak az elalvással, ne tartson a hálóban tévét, semmiféle elektronikus szerkentyűt, mert ezek kikapcsolva is elektromos sugárzást bocsátanak ki.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Még ha nehezére esik is a rendszertelen időbeosztás miatt, azért szorítson magának időt a rendszeres testi aktivitásra. A torna, a kocogás felgyorsítják a véráramlást és erősítik az immunrendszert. Higgye el, nagy szüksége van rá!

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Jól tenné most, ha beszélgetne valakivel azokról a dolgokról, amelyek nyomasztják, mert ha egyedül tépelődik, nem biztos, hogy megtalálja a megoldást. Ne féljen segítséget kérni! Barátaira, családtagjaira mindig számíthat.

Vízöntő (I. 21.-II. 19.)

Új kapcsolatának kezdetén mindenki szereti először felmérni az erőviszonyokat és kialakítani a játékszabályokat, ám mostani párjával nehezen boldogul. De ne adja fel! Ha kitartó lesz, csodálatos kapcsolatra számíthat.

Halak (II. 20.-III. 20.)

Ön megingathatatlanul hisz a család és a szerelem erejében. Ha valaki ezt ígéri önnek, vagy ha ezt látja valakiben, akkor elveszíti a fejét és szerelmes lesz, s fejjel megy a falnak. Nem ártana néha előbb mérlegeim, mielőtt cselekszik!

G0ND0LK0D0 - MA UJ VERSENYFELADVANY

Kefíres

csirkeszárny

Hozzávalók: 40 dkg csirke- szárny, 2 evőkanál liszt, 3 evőkanál olaj, 2 dl kefir, 5 dkg reszelt füstölt sajt, 1 teáskanál piros fűszerpaprika, 2 gerezd fokhagyma, 1 mokkáskanál őrölt fekete bors, 1 púpozott mokkáskanál só.

Elkészítés: a húst mindkét

Izudokurajo^' feiern!

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt május 6-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12,814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó- nyereménytárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a párkányi Pathó Mária. Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

4

6

3

9

6

4

6

4

5

9

3

1

5

2

7

2

8

6

9

1

3

9

6

2

4

7

8

1

5

3

9

7

8

6

5

1

3

4

2

5

4

2

9

3

8

1

7

6

6

3

1

7

2

4

8

5

9

8

5

7

2

9

3

6

1

4

1

6

3

8

4

7

2

9

5

2

9

4

1

6

5

7

8

3

3

8

5

4

1

6

9

2

7

7

2

6

5

8

9

4

3

1

4

1

9

3

7

2

5

6

8

Lindsay Lohan amerikai színésznő, akit sokkal inkább botrányos viselkedése, drog- és alkoholproblémái, valamint bírósági ügyei miatt ismerünk, büntetésből egy Los Angeles-i hullaházban takarít majd. A 24 éves botrányhősnőt 120 óra közmunkára ítélte a bíróság, amiért megsértette a börtön utáni próbaidőét. Lohannek szemetet kell szednie, ki kell ürítenie a szemetest, ablakot kell pucolnia, és fel kell mosnia a padlót az intézményben. (TASR/AP-felvétel)

MIT FŐZZÜNK MA?

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

oldalán megsózzuk. A lisztet a paprikával, a borssal összekeverjük, a húsokat meghemper- getjük benne. Tepsibe tesszük. A kefirt az olajjal, az összetört fokhagymával és a megmaradt lisztes keverékkel összekeverjük, hozzáadjuk a lereszelt sajtot és a megmaradt sót, majd a húsra öntjük. Előmelegített sütőben, lefedve kb. 30-40 perc alatt jól átsütjük, (i)

A

A

B

A

Ú

J

S

Z

Á

N

A

B

Á

D

N

E

E

D

R

T

B

É

A

A

H

B

A

R

E

Ó

E

H

A

Ú

Á

M

É

A

B

A

O

C

DJ

K

C

B

A

B

K

É

B

s

J

L

Ú

O

U

A

U

B

A

ú

C

S

A

D

0

Ú

T

A

A

N

E

D

Á

K

R

J

A

B

A

B

E

N

G

O

U

S

A

A

B

A

Y

A

A

N

I

z

Előző feladványunk megfejtése: Acapulco

Földrajzi nevek:

ABAÚJKÉR

ABAÚJLAK

ABAÚJSZÁNTÚ

ABAUJSZINA

ABAYA

ABDA

ABENGOUROU

ABERDEEN

ABEOKUTA

ABÉCHÉ

ABHA

ABOD

Aden

Mai időjárás

Változóan felhős, reggel helyenként köddel, elvétve záporokkal, zivatarokkal.

Előrejelzés

Éjszakai hőmérséklet

• % 6°C •C

Európai nagyvárosok időjárása

m

London

rí&cT

Í /

•

• / Helsinki

Oslo 13°C

20X2^'

Varsó

Berlin 22*C 22°C — _

Moszkva

15‘C

Párizs

19°C

Budapest 20°C

/*

r

) X

•* Vt

‘Jľ>! I

Róma Athén ^ é

19W

ť

Péntek

Gvűqv

20°C

Rozsnyó

20°C

Szombat

=* 18/22->6/10

Vasárnap

18/22 Q

6/12

Hójelentés

Csorbató

Ocm

Chopok

20 cm

Dunaszerdahelv

20°C

Szene

20°C

Változóan felhős,

Felhős égbolt, helyenként

Lomnici nverea

50 cm

Vrátna

15cm

Komárom

20°C

Csorbató

14°C

helyenként záporral, zivatarral.

záporok, zivatarok.

Tátralomnvic-lamv

Ocm

Martinské hole

Ocm

Öavalla

20°C

Párkány

20°C

Pozsony- 20°C

Pozsony

19°C

lakubkova lúka

Ocm

Selce

Ocm

Léva

20°C

Naqvszombat

20°C

Érsekújvár

a- 19°C

Érsekújvár

18°C

Ždiar

Ocm

Poľana

Ocm

Naqvmihálv

22°C

Losonc

21°C

Losonc

ir 18°C

Losonc

L. 16°C

Bachledova dolina

0 cm

Pezinská Baba

0 cm

Naqvrőce

19°C

Tőketerebes

22°C

Kassa

a- 2i°c

Kassa

c- 17°C

Ótátrafüred

0 cm

Tálé

0 cm