Új Szó, 2011. április (64. évfolyam, 76-99. szám)
2011-04-02 / 77. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. ÁPRILIS 2. Tévé és rádió - vasárnap 31 ml 5.50 Ma reggel 9.00 Engedjétek hozzám 9.05 így szól az Úr! 9.10 Katolikus krónika 9.40 Aki megvall engem 10.05 Református magazin 10.30 Evangélikus műsor 10.40 Ráday gyűjtemény 10.50 Mai hitvallások 11.15 „Csodát termő hit” 11.45 Zsinagógák 12.10 Sport7 13.05 Fogadóóra 13.35 Villanófényben 14.05 Csillagok szerelme Juhász Gyula-portré 14.40 Divatos tengerpartok a 60-as években, 5/5. 15.30 Pepita kabát Magy. film 16.45 Hogy volt!?... Eperjes Károly televíziós munkái 18.20 Tanár úr, kérem Magy. tévéfilm 19.15 Alkotmány utca 19.30 Hírek, sporthírek 20.05 Szempont 21.00 24 - Hatodik évad Am. sor., 24/9. 21.45 Panoráma 22.15 Aranymetszés 23.10 Hírek, sport 23.25 Mathias rex 0.20 Koncertek az A38 hajón. Poros Band TV2 6.45 TV2-matiné. Benne: Csudalények; Őslények országa; Fifi virágoskertje; Roary, a versenyautó; Eperke legújabb kalandjai; Dora, a felfedező; Go Diego Go!; Jimmy Neutron kalandjai; Spongyabob Kockanadrág; Beyblade 10.25 Született kémek 10.50 Afrikai kaland, 10. 11.35 Nagy vagy! 12.25 Stahl konyhája 12.55 Kalandjárat 13.25 Borkultusz 13.55 Sliders, 40. 14.50 Monk-Flúgos nyomozó VI., 99. 15.45 Bűbájos boszorkák Am. sor., 6. 16.40 Fletch 2. - Szenzációs ajánlat. Am. film 18.30 Tények-hírműsor 19.00 Napló 19.35 Napló extra 20.05 A randiguru Am. vígjáték 22.25 Frizbi Hajdú Péterrel 23.25 Knight Rider, 1. 0.45 A Keresztapa I. Am. gengszterfilm 3.30 EZOTV 4.00 Napló (ism.) 4.25 Napló extra (ism.) RTL KLUB 7.00 Kölyökklub. Benne: Lisa; Björn mackó kalandjai; Éliás, a kis mentőhajó; Kisvakond; Helló, Kitty!; Hupikék törpikék; Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki; Kengyelfutó gyalog- kakukk; Garfield és barátai 10.00 Trendmánia 10.40 Asztro-show 11.35 Menetrend 12.00 Híradó 12.10 Autósport magazin 12.20 Forma-1-magazin 12.45 Malabar hercegnője. Fr. film 14.30 Doktor Addison II. Am. sor., 10. 15.10 Míg a halál el nem választ II. Am. sor. 15.35 Kleopátra. Am.- ang. film, 2/2. 18.30 RTL híradó 19.00 ValóVilág - Párbaj 21.50 Heti Hetes 23.10 Börtönpszicho Am.-ném. thriller Dr. Lila Coletti, az elhivatott pszichiáter volt férjét brutálisan meggyilkolják. Lila rádöbben, hogy egyik páciense a tettes. DUNA TELEVÍZIÓ 5.30 Gazdakör (ism.) 6.20 Tokaj aranya. Magyar ism.teij. film 7.00 Gyerekeknek 8.10 Kolumbusz Kristóf, 26/3. 8.35 Hol volt, hol nem volt 9.00 A tudomány műhelyében, 25/16. 9.25 Arcélek 9.40 Dűlők szolgái, 10/3. 10.00 Hálaadó szentmise Felsőzsolcáról 11.05 ízőrzők 11.45 Híradó 12.05 Élő egyház 12.35 Élő népzene 13.05 Csellengők - Eltűntek nyomában 13.35 Papucshős. Magyar film (ff.) 14.50 Dunáról fúj a szél 15.00 Múltidéző 15.30 Márai-díjasok 16.30 Vannak vidékek 17.00 Talpalatnyi zöld 17.30 Kirakat 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 Kikötő-extra 19.45 Heti Hírmondó 20.30 Klubszoba 21.25 Lélek Boulevard 21.55 Dunasport 22.15 Sejtjeink, 5/5. 23.10 Síró játék Angol film m2 5.50 Ma reggel 9.00 Pom-Pom meséi 9.05 Vízipók csodapók 9.10 Kutyánszky Kázmér, a versíró kutya Színházi előadás, felv. 10.10 Süsü, a sárkány Magy. bábfilm 11.05 Csukás 75. Szubjektív portré Csukás István íróról 12.15 Katolikus krónika 13.05 Mai hitvallások 13.20 Unitárius magazin 13.50 Evangélikus műsor 14.10 Csodát teremtő hit 14.35 Zsinagóga 14.50 Unokáink is látni fogják 15.15 Elit gimi, 24/22. 16.10 Semmelweis Ig- nácz - Az anyák megmentője. Magy. tévéfilm, 2/1-2. 18.10 Pillér 19.05 Esti mese 19.30 TS Motorsport 20.00 Híradó, sport 20.30 Rocklexikon 21.25 Pepita kabát Magy. film 22.35 Sport7 23.25 Hajónapló. Dók. film-sor., 12/10. 0.15 Semmelweis Ignácz - Az anyák megmentője, 2/1-2. VIASAT3 5.50 Mutasd a ruhádat! VI. 39. 7.05 10 évvel fiatalabb II. , 45-46. 8.00 Meztelenül is szép vagyok, 37. 9.00 X-Men. Am. rajzfilmsor., 64-65. 9.50 Autósmagazin 10.20 Jól nézel ki! 1. 11.20 Őslények szigete, 7. 12.15 A tizedik királyság Am.-ang.-ném. sor., 7. 13.10 A nagy ŐIX. Valóságshow, 1. 14.50 Columbo: Gyönyörű gyilkos. Am. krimi 16.15 A végzet asszonya Am. filmdráma Fsz.: Colin Firth, Lisa Zane, 18.10 Nagydumás kiscsa- jok. Am. vígjáték Molly Gunn az elkényeztetett gazdag lányok életét élte, amíg rocksztár apja élt. 20.00 Beugró plusz, 4. 21.00 QdaátlI., 42. 22.00 Éden Hotel. Stratégiaijáték, 15-16. 23.55 Futballistafeleségek III. Ang. sor., 24. 0.55 Az utolsó órában I. Am. sor., 14. 1.45 Trendközeiben II. 5. A végzet asszonya Ä Egy anya ! TüiT VÍASAT3, Joseph Price egy természeti park felügyelőijeként dolgozik. A parkban találkozik a csinos Cynthiával, akibe fülig beleszeret. Sietve összeházasodnak, a lány azonban váratlanul eltűnik. Csak a karikagyűrűje és egy üzenet marad utána: „Nem tudom, ki vagy”. A férfi képtelen feldolgozni a tö riteket. t* ■Hűi Mária prostituáltként dolgozik, hogy kislányának és magának előteremtse a megélhetéshez szükséges pénzt. Hogy véget vessen ennek az életnek, és megszabaduljon a maffia főnökétől, pénzre van szüksége. Egy nap rablásba keveredik, majd börtönben végzi. Három év múlva szabadul... t i 20.15 Malabar hercegnője 11245 LotlkiubJ A félárva Tom tanulási nehézségek miatt évek óta nem látott nagypapájához kerül az Alpok egyik'magas hegyére. Pontosan oda, ahol elvesztette az édesanyját. Tom felfigyel rá, hogy a zárkózott helybéliek valami különös titkot őriznek, ráadásul édesanyja eltűnését is sűrű homály fedi. MARKÍZA 4.45 Rajzfilmsorozatok 7.55 Napsugár-futam Am. kalandvígjáték 10.00 Cseh-szlovák Szupersztár (ism.) 12.40 A Markíza kulisszatitkai 13.00 Testre szabva 13.25 Sóhivatal 14.00 Mr. Bean 14.30 Kutyátlanok kíméljenek. Am. vígjáték 16.20 Kettős kockázat Ném.-kanad.-am. thriller 18.20 Társadalmunk krémje 19.00 Híradó ' 20.00 Cseh-szlovák Szupersztár - elődöntő 22.50 Invázió. Am.-auszt- rál thriller 0.20 A kör 2. Am. horror Fsz.: Naomi Watts, David Dorfman, Simon Baker 2.10 Kettős kockázat. Ném.-kanad.-am. thriller (ism.) 4.50 Híradó SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.00 Hírek 6.25 ...csak azért is! (megegyezés lehetséges) 6.50 Autószalon (ism.) 7.15 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek 8.30 A kamélia meséje, 1. 9.05 Veronka. Mesejáték 10.10 3-2-1-rajt! 10.25 A Rift-völgy. Osztr. természetfilm 11.25 A világ képekben 11.55 Öt perc múlva tizenkettő. Vitaműsor 13.00 Agatha Christie: A titokzatos Kék Vonat. Ang. krimifilm 14.40 A segéd. Szí.film 16.15 Postaláda (ism.) 17.25 Átváltoztatjuk 17.55 Extra magazin 18.25 Konyhatitkaim 19.15 Esti mese 19.30 Híradó, sporthírek 20.15 Egy anya. 01. filmdráma, 2/1-2. 23.35 Agatha Christie: A titokzatos Kék Vonat (ism.) SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 7.30 Hétvége 8.00 Élő körkép 8.35 Állatmentők, 5. 9.05 Kapura 9.45 Farmergazdaság 10.05 A tudomány története, 6/6. (ism.) 10.55 Éjszaka az archívumban 11.55 Musical 12.55 Tájékozódás 13.25 Família 14.05 Folklórműsor 15.15 Őrangyalok 15.40 Álom és valóság 16.15 Zenés álmok 17.00 Allergia. Tévéjáték 18.35 Esti mese 18.45 3-2-1-rajt! 19.00 Időn kívül 19.30 Híradó 19.50 Kenő 10 20.00 A bűnözés tudománya. Dok.sor., 13/2. 20.55 Művészet 2011 21.50 Színházi meghívó. A szenátor úr teája. Az Új Színpad előadása, felv. 23.45 A szó (ism.) JOJ 7.00 Híradó 7.20 Hivatásosok VI., 4. 8.00 Mel. Am. film 10.00 Glee-Sztárok leszünk! Am. zenés vígjátéksor., 13-14. 11.50 Szellemekkel suttogó IV. Am. sor. 2. 12.45 Szerencsés véletlen Am. vígjátéksor., 7. 13.00 Knight Rider, 15. 14.00 Tűzhányó. Am. katasztrófafilm 16.00 Családi titok. Am. krimithriller 18.00 Híradó 18.20 Lakáskultúra 19.00 Krimi híradó 19.30 Híradó, sport 20.15 Húsevő. Am. horror Fsz.: Dominic Purcell 22.00 Flash Forward II. Am. sor., 12/11-12. 0.00 Az álfivér Am. thriller 1.40 Az érzelem kérdései. Am. akciófilm 4.35 Rendetlenek 5.00 Knight Rider, 15. DOMA 10.10 Jósda 11.10 H20: Szellőmesék 24. (ism.) 11.40 Sabrina, a tini boszorkány II., 26/2. Tengeri őrjárat L, 26/24. 13.35 Columbo. Am. krimi 15.00 Aniela, 129/26. 16.25 Szerelempárlat, 62. 17.20 Barátnők. Tévésor. 18.00 Anya, az állatorvos II., 13/1-2. 20.00 Magáncsapda Cseh sor. 21.00 Álmaim asszonya Ang.-ném.-am. film 23.00 Enigma. Ang- ném.-am.-holl. film 1943: az angol hadsereg szuper- titkos kódfejtő központjában, a Bletchley Parkban a titkosírás-szakértők tehetetlenek. A német tengeralattjárók megváltoztatták rejtjelző-gépüket, az Enigmát. JOJ PLUS 5.30 Siska. Ném. sor., 38. 6.30 Magnum IV. Am. krimisor., 16-17. 8.15 Doktor Quinn Am. sor., 51-52. 10.15 Siska. Ném. sor., 39. 11.40 60 perc 13.00 Emberrablók Am. film, 2/1-2. A XVIII. század közerpén Skócia két pártra szakadt, a Stewart házhoz hű « felföldiekre és a II. György angol királyt szolgáló délskótokra. 16.55 Piedone, a zsaru 01. krimivígjáték 19.00 A Simpson család V., 21-22. 20.00 Kisvárosi gyilkosságok VI., 5/5. 22.15 Zűr az E4-es műúton. Cseh vígjáték 0.10 A Simpson család V., 21-22. 0.55 Kisvárosi gyilkosságok VI., 5/5. 2.30 Éjszakai ismétlések čt i THHBHi 6.05 Gyerekeknek 9.45 Kalendárium 10.00 Vándorkamera 10.30 Teleobjektív 11.00 Egy normális család, 8/5. 12.00 Václav Moravec kérdései 13.05 Mesefilm a nézők kívánsága szerint 14.40 Filmmúzeum: A keserűség csillaga. Cseh film 16.05 Retró 16.35 A ČT világa 17.00 Korunk hobbijai 17.30 Postaláda 18.30 Ahol segít a pénz 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sport 20.00 3 plusz 1 Miroslav Donutillel 21.20 168 óra 21.50 Főszerepben a bűnözés: Kígyók tánca. Cseh krimi 23.20 A ČT világa 23.50 Pompei. Ol. film ČT2 12.30 A vidék 12.50 A vadon birodalma 13.20 Kamerával az utakon. Vietnam 14.15 A történelem tényei 15.35 A művészet világa 16.30 A hit útjai 16.55 A tű hegyén 17.25 A cseh építészet tíz évszázada 17.55 Mirosalav Jakeš sarki utazó portréja 18.25 A színház él! 18.55 Fúvószene 19.25 Kultúra.cz 20.00 2012 - a mayák jövendölése. Ol. dok.film 20.55 Az uszodában 21.25 Szent Lajos király hídja. Ang. tört. film 23.20 True Blood - Inni és élni hagyni II. Am. sor., 12/6. 0.15 A művészet világa 1.10 Medúza FĽLM+ (cseh nyelven): 14.05 Kamuzaru. Am. akcióvíg- játék 15.50 Halálos csend. Am.-kanad. thriller 17.30 Placid Lake szenvedélye. Ausztrál vígjáték 19.05 Viola csókja. Ol. vígjáték 20.50 Mindörökké Lulu. Am.-ném. vígjáték 22.40 Mini beindul. Ám. vígjáték (magyar nyelven): 13.35 Kutyátlanok kíméljenek. Am. vígjáték 15.25 A hetedik tekercs. Am.-ol. kalandfilm 17.15 Pokolba a szerelemmel. Am. vígjáték 19.05 Kincs, ami nincs. Ol. akcióvígjáték 21.10 16 utca. Am. film 23.05 Esély a halálra. Ang.-am. horror HBO 8.30 Rover Dangerfield. Am. anim. vígjáték 9.40 Levelek Júliának. Am. vígjáték 11.20 Hét élet. Am. filmdráma 13.20 A nagyon nagy ő. Am.-ném. vígjáték 15.10 Harry Potter és a félvér herceg. Ang.-am. kalandfilm 17.40 Négy utolsó dal. Sp.-ang. vígjáték 19.30 Kamera előtt 15. 20.00 Exférj újratöltve. Am. vígjáték 21.50 Boardwalk Empire - Gengszterkorzó 12. 22.50 Spartacus: Az aréna istenei. Am. vígjáték 23.45 Mélyen tisztelt publikum! 93. 0.15 3 tű. Kanad. filmdráma 2.25 Adventurland - Kalandpark. Am. vígjáték ORF1 12.15 Túl a csúcson. Am. akciófilm 13.45 Az utolsó akcióhős. Am. akciófilm. 15.45 Labdarúgó Bundesliga 27. forduló 18.00 Sport 18.55 A vad kertész. Német dokumentumfilm-sorozat 19.45 Chili. Társasági magazin Dominic Heinzllel 20.00 Híradó 20.15 21 - Las Vegas ostroma. Amerikai krimi. Fsz.: Jim Sturges, Kevin Spacey. R.: Robert Luketic 22.20 Hawaii Five- 0. Amerikai krimisorozat 23.05 NCIS. Am. krimisorozat 23.45 Monk - Flúgos nyomozó. Am. krimisor. 0.30 21 - Las Vegas ostroma. Am. krimi (ism.) EUROSPORT 8.30 Snooker. China Open, Peking, döntő. Élő adás 11.30 Tenisz. WTA- torna, Miami, Egyesült Államok, döntő 12.30 Országúti kerékpár. Tour of Flanders, Belgium. Élő adás 17.00 Snooker. China Open, Peking, Kína, döntő 19.30 Ökölvívás. Nemzetközi gála, Egyesült Államok, nehézsúly: E. Holyfield-S. Williams 21.00 Csúszókorong világ- bajnokság, Kanada. Kana- da-Németország. Élő adás 0.00 Rali. Rally Raid, Egyesült Arab Emírségek, 2. nap 0.15 Snooker. China Open, Peking, Kína, döntő SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A The Duke Ellington Orchestra koncertje 20.00 A vágy villamosa 18.00 A halott férfi mobilja 18.00 történelmi épület: Bolha a fülbe 18.00 MOZI POZSONY PALACE CINEMAS - EUROVEA: Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró 3D (belga) 14.00 Fekete hattyú (amerikai) 14.20 Gnómeó és Júlia 3D (amerikai) 16.00 Csak szexre kellesz (amerikai) 11.40.13.50.16.10.18.20.20.30 Hopp (amerikai) 11.20.13.30.15.30.17.30 A király beszéde (angol) 16.50,19.30, 21.50 Maci Laci 3D (amerikai) 14.40, 17.00,19.00 Személyi igazolvány (cseh) 13.40,16.30, 19.20 Rángó (amerikai) 14.10,16.20,18.40 A rítus (amerikai) 21.00 Sanctum 3D (amerikai-ausztrál) 21.20 Álomháború (amerikai) 11.00,13.20,15.40, 18.10,20.40 A következő három nap (amerikai) 19.50 Vedd el a lelkemet 3D (amerikai) 11.50,18.00,20.20 Csúcshatás (amerikai) 15.20,17.40,20.00 PÓLUS: Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró 3D (belga) 16.10 Gnómeó és Júlia 3D (amerikai) 14.00 Csak szexre kellesz (amerikai) 12.20,14.30,16.50, 19.00 Hopp (amerikai) 12.40,14.40,16.40 A Föld inváziója - Csata: Los Angeles (amerikai) 15.10,17.50, 20.20 Maci Laci 3D (amerikai) 15.20,17.20,19.20, 21.30 Személyi igazolvány (cseh) 16.30,19.40 Rángó (amerikai) 15.30,17.40 Sanctum 3D (amerikaiausztrál) 18.00,20.50 Álomháború (amerikai) 18.40, 21.10 Csúcshatás (amerikai) 16.00,18.20,20.40 KASSA CINEMAX: A következő három nap (amerikai) 15.40 Bella (amerikai-mexikói) 16.20 Csak szexre kellesz (amerikai) 20.30 Hopp (amerikai) 16.30, 18.40 A király beszéde (angol) 20.30 Maci Laci 3D (amerikai) 16.00,18.00 Személyi igazolvány (cseh) 19.50 Rángó (amerikai) 15.30,17.50 A rítus (amerikai) 20.10 Sanctum 3D (amerikai-ausztrál) 15.50 Álomháború (amerikai) 16.20,18.30, 20.40 A Föld inváziója - Csata: Los Angeles (amerikai) 18.10 Vedd el a lelkemet 3D (amerikai) 18.20, 20.40 Csúcshatás (amerikai) 18.10, 20.50 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Mari Laci 3D (amerikai) 16.40 Bella (amerikai-mexikói) 18.30 Vedd el a lelkemet 3D (amerikai) 20.30 Csúcshatás (amerikai) 18.00 Sanctum 3D (amerikai-ausztrál) 20.20 Rángó (amerikai) 17.00,19.20 Levéllánc (amerikai) 18.00 SZENC - MIER: Maci Laci (amerikai) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Díva (amerikai) 17.00,19.30 VÁGSELLYE - VMK: Aranyhaj és a nagy gubanc (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Az utazó (amerikaifrancia) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Shrek a vége, fuss el véle (amerikai) 15.30 A félszemű (amerikai) 18.30 GYŐR PLAZA: Álomháború (amerikai) 13.15,15.30, 17.45, 20.00 Anyát a Marsra (amerikai) 14.45 Csak szexre kellesz (amerikai) 13.15 Ébredj velünk (amerikai) 13.00,15.15,17.15,19.45 Elhajtási engedély (amerikai) 14.15,16.15,18.15, 20.15 A Föld inváziója - Csata: Los Angeles (amerikai) 13.30.15.45.18.00, 20.15 Gagyi mami - Mint két tojás (amerikai) 16.45 Kellékfeleség (amerikai) 13.00. 15.15.17.30.19.45,Rángó (amerikai) 14.00, 16.00. 18.15, 20.30 A rítus (amerikai) 14.45,17.00, 19.30 Sanctum 3D (amerikai-ausztrál) 19.30 A sas (amerikai-angol) 15.30,17.45,20.00 RADIO PÁTRIA RÁDIÓ Pozsonyban a 1098 kHz-en, Érsekújvárott a 94,6, Párkányban a 106,2, Kékkőn a 98,3, Losoncon a 98, Rozsnyón a 105,9, Kassán a 96,1 és Tőketerebesen a 106,7-es MHz-es ultrarövidhullámon fogható: 6.00 Hírek, műsorajánlat 6.30 A tudomány világa 7.05 Muzsikáló reggel 8.05 Világosság 9.30 Vasárnapi menü 11.00 Kató család - rádiójáték 11.30 Édesanyám főztje 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 13.00 Hírek 13.05 Irodalmi album 14.00 Hírek 14.05 A kultúra világa 15.05 Tollal, mikrofonnal 16.05 Köszöntő 17.45 Napzárta KOSSUTH RÁDIÓ 6.00 Vasárnapi újság 8.30 Európai idő 9.05 Kabarématiné 10.04 Római katolikus szentmise 11.05 Gondolat-jel 11.37 Pro és Kontra 12.01 Krónika 12.22 Harminc perc alatt a Föld körül 13.04 Népzene 14.04 Szonda 14.35 Oxigén 15.04 Hangalbum 16.04 Disputa 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 Esti séta 19.50 Jó éjszakát gyerekek! 20.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 Esti beszélgetés PETŐFI RÁDIÓ 8.04 Zene pihenéshez 14.04 Zene hétvégéhez 20.04 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 A hétvége sportja BARTÓK RÁDIÓ 6.00 Muzsikáló reggel 9.04 Zene 10.00 Új Zenei Újság 11.00 Gyermekkuckó 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 Kritikus füllel 15.05 Musica Sacra 16.00 Gyűjtők 120 perce 16.00 Összkiadás 17.02 Az Alpoktól Zoborvidékig 18.00 Művészlemezek 19.00 HangJátékTér 19.35 Kapcsoljuk a Bartók Béla Nemzeti Hangversenytermet 21.45 Az emberi hang dicsérete 23.00 Dzsesszhang-versenyek