Új Szó, 2011. április (64. évfolyam, 76-99. szám)
2011-04-26 / 95. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. ÁPRILIS 26. Régió-hirdetés 3 A Jézus Szíve Nővérek Társasága először tartott lelki gyakorlatot állami iskolában. Kellemes meglepetés volt a helyi családok összetartása. Rendhagyó ünnepvárás a muzslai alapiskolában Muzsla. Háromnapos lelkigyakorlat során készültek a muzslai alapiskolások a húsvétra. Az ünnepi ráhangolódást a Jézus Szíve Nővérek Társasága segítette, melynek tagjai először tartottak foglalkozást állami intézményben. GULYÁS ZSUZSANNA „Bárhová hívnak, szívesen megyünk. Állami iskolában viszont most jártunk először. Nagyon kellemes meglepetés volt számunkra ez a három nap. Nagyra becsülöm az itteni emberek nyitottságát és a családi összetartást” - mondta Kriszta nővér, aki 18 éve él MagyarorA szülök mellett nagyszülők is részt vettek a rendezvényen. Klimo Kitti és nagymamája is jól érezték magukat (A szerző felvétele) szágon. A Jézus Szíve Nővérek Társaságát Péterfy Ida alapította 1940-ben. Az alapító 1922-ben Kassán született. 18. születésnapján a kassai dómban tett fogadalommal ajánlotta fel életét Istennek. Tanulmányait Budapesten a Pázmány Péter Tudományegyetemen végezte. „A háború után a rend feketelistára került. Egyházi vezetők tanácsára Kanadában, majd az Egyesült Államokban telepedtünk le. Annak ellenére, hogy nem kaptam kifejezetten vallásos nevelést, 18 évesen meghallottam Isten hívását, és beléptem ebbe a rendbe” - mondta Kriszta nővér, aki ma már tökéletesen beszél magyarul. A Jézus Szíve Nővérek Társasága 1992-ben költözött ismét Magyarországra. A budapesti missziós házban két magyar és két amerikai nővér lakik. A rendnek megközelítőleg 50 tagja van. „Missziós tevékenységet folytatunk Tajvanon és Kínában is. Nincsenek nyelvi akadályok, hiszen egy idegen nyelv elsajátításakor az emberekkel való találkozás adja a legnagyobb buzdítást. Nincsen hagyományos értelemben vett rendi ruhánk. Az összetartozás jeleként világos öltözékben járunk, és egy kitűzőt viselünk, amelyen Jézus szíve látható” - jegyezte meg Kriszta nővér. Rajta kívül az amerikai Michelle nővér és a magyar Adrienn nővér tartott foglalkozásokat a muzslai pedagógusoknak, diákoknak és szüleiknek. „Ezt az évet a katolikus egyház a család évének hirdette meg. Ennek szellemiségéhez próbálunk mi is közelíteni idei rendezvényeinkkel. A Jézus Szíve Nővérek Társaságával Borka Iván helyi plébános közvetítésével kerültünk kapcsolatba. A nővérek először a pedagógusoknak lelki gyakorlatot, majd később a diákoknak tartottak különféle foglalkozásokat. Őket is meglepte, hogy a szombati családi foglalkozáson a vártnál sokkal több szülő és nagyszülő vett részt. Úgy érzem, hogy a nővérek által közvetített szeretet és derű mindenkire átragadt” - mondta Páldi Tímea, a muzslai Endrődy János Alapiskola igazgatója. A muzslai iskola idén ünnepli 95. születésnapját. Ebből az alkalomból ősszel vendégül látják a testvériskolákat is. Az ünnepség központi témája - az idei év szellemiségéhez igazodva-a család lesz. JOGI TANACS Diplomák elismerése külföldi országokban A múlt heti jogi tanács rovatban olvastam, hogy ha szabályozott szakmának minősülő tevékenységet szeretnék folytatni más uniós tagállamban, akkor az erre vonatkozó diplomámat el kell ismertetnem. Mennyire bonyolult és időigényes egy ilyen elismertetési folyamat? Kell a helyi nyelvet beszélnem? Jelenleg csak néhány foglalkozást érint a diplomák automatikus elismerése, ezek között pl. az orvosi, fogorvosi, állatorvosi, általános ápolói és gyógyszerész diplomákat. A többi szabályozott szakma esetében a szakképzettség elismerését az adott tagállam illetékes hatóságától kell kérni. A szakmai képesítések elismeréséről szóló 2005/36-os irányelv szerint, továbbá szakmai tapasztalata alapján is jogosult lehet képesítéseinek automatikus elismerésére, ha az irányelvben meghatározott szakmai tapasztalattal rendelkezik. Az illetékes hatóság egy többlépcsős vizsgálat során először azt ellenőrzi, hogy az a tagállam, ahol megszerezte a képesítését, szabá- lyozza-e az adott szakmát ill. a szakmára felkészítő képzést. Majd azt vizsgálja, hogy az irányelvben megállapított kritériumok alapján milyen szintű a megszerzett képesítés. Ezután összehasonlítják a külföldi képzést a helyi képzéssel, hogy megállapítsák, vannak-e lényeges eltérések e két képzés között. Amennyiben az illetékes hatóság lényeges eltéréseket tár fel, megvizsgálja, hogy ezek ellensúlyozha- tók-e a kérelmező eddig megszerzett szakmai tapasztalatával, vagy egy általa elvégzett szakmába vágó kiegészítő képzéssel. Ha az eljáró hatóság lényeges eltéréseket állapít meg a kérelmező által elvégzett és a szakma gyakorlásához az adott tagállamban megkövetelt képzés között, melyet a kérelmező szakmai tapasztalata nem tud ellensúlyozni, akkor az illetékes hatóság kompenzációs intézkedést írhat elő - alkalmassági vizsga letételét vagy maximum három évig tartó alkalmazkodási időszak teljesítését. Általában a kérelmező választhat, hogy melyik kompenzációs intézkedésnek veti magát alá. Az illetékes hatóságnak kb. négy hónapja van a döntéshozatalra. Előfordulhat, hogy eljárási díjat kell fizetni, melynek az összege azonban nem haladhatja meg a nyújtott szolgáltatás tényleges költségét, és nem lehet a külföldiekkel szemben diszkriminatív, tehát összemérhetőnek kell lennie a saját állampolgárok által hasonló esetekben fizetendő összeggel. A fogadó tagállam megkövetelheti, hogy az elismerést kérelmező személy bírja a fogadó állam hivatalos nyelvét, amennyiben ez a gyakorolni kívánt szakma természete miatt indokolt. A nyelvi követelmények azonban nem haladhatják meg a kérdéses szakma gyakorlásához objektiven szükséges mértéket. Részletes eligazítást a NARJC központban kaphat: http ://www. enic-naric. net/. Veszelei Viktória jogász Eltöröltük a illetékét mm rnr* ^ROFIUVERY «MWH m mm mm mm m*m wm mm-- ii§S0i 4 www.vub.sk 0850 123 000 poplatok za poskytnutie úveru § neriešite B BANKA ofiúvervw most illeték nélkül is Valósítsa meg vállalkozói terveit. Előnyös Profihiteleket kínálunk Önnek, amelyek három egymást követő évben Zlatá minca-díjat nyertek. ■ 2011. 6. 30-áig elengedjük a törlesztéses Profihitel hiteiintézési díját ■ gyors és egyszerű ■ a törlesztés futamideje akár 15 év is lehet @ VÚB BANKA RE101100251