Új Szó, 2011. április (64. évfolyam, 76-99. szám)
2011-04-23 / 94. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. ÁPRILIS 23. I ÉVÉ ÉS RÁDIÓ - SZOMBAT 29 ml 1 TV2 I RTL KLUB 1 1 DUNA TELEVÍZIÓ ■ m2 1 1VIASAT3 i 5.50 Ma reggel 6.25 TV2-matiné. Ben6.30 TopShop 7.05 Hol volt, hol nem 5.45 Hajnali gondolatok 5.40 A nagy házeladás 9.00 Delta ne: Csudalények; 7.00 Kölyökklub. Benvolt (ism.) 5.50 Ma reggel II., 6. 9.30 Marco és Gina, 3. Őslények országa; ne: Björn mackó 7.25 Szent Bernadette, 9.00 Hogy volt!?-A ren6.40 Zabagépek II. 9.50 A bűvös körhinta, Fifi virágoskertje; kalandjai; Éliás, Lourdes hercegnője dező: Katkics Ilona Ang. sor., 7. 52/40-41. Roary, a versenyaua kis mentőhajó; Fr. ism.telj. film 10.50 A kisfiú meg az 7.50 X-Men, 74-75. 10.15 Lülü, a teknőc, 1-2. tó; Eperke legújabb Kisvakond; Helló 7.55 Cimbora oroszlánok. Mese 9.05 Őslények szigete 10.40 Derek, a fenegyekalandjai; Dora, Kitty!; Hupikék 8.30 A kék pillangó 12.00 Natura Am. sor., 12. rek, 18/6. a felfedező; Go törpikék, Lassie Kanadai film 12.25 Arcok a médiában 10.05 Segítség, szülő 11.00 Mentsük meg Diego Go!; Jimmy és a mentőcsapat; 10.10 Hatodik sebesség 13.15 Beszélgetés a hűségvagyok! III. 43. Bundert BoglárkáNeutron kalandjai; Kengyelfutó gyalog10.40 Divathét ről és a bizalomról 10.55 Trendközeiben, 8. tól. Tévéjáték SpongyaBob Kockakakukk; Garfield és 11.10 Carlo és vendégei egészen másképpen 11.25 Veronica Mars IV. 11.30 Most Buday! nadrág, Beyblade barátai 11.45 Híradó II. Am. sorozat, 3. 12.05 Sztársáv 10.20 Afrikai kaland, 13. 10.00 A Pókember leg11.55 Életképek 14.10 Magyar elsők 12.10 A szerelem nyilasa 12.55 Autóvízió 11.00 BL-magazin (ism.) újabb kalandjai 11.50 Vers 14.25 „1 falu, 3 év, 3 Am. sor., 2. 13.25 Mozdulj! 11.30 Két Testőr 10.30 Asztro show 12.00 Isten kezében szokás“ 13.10 Zsírégetők, 14. 13.55 Kul-túra 2011 12.00 Babavilág 11.25 Házon kívül (ism.) 12.30 EtnoKlub 15.05 Haydn ünneplése 14.05 Smallville DC. 14.25 Magyarország 12.30 Doki. Am. sor., 8. 12.10 Autómánia 13.25 Találkozásoka Sir Peter Ustinowal Am. sor., 16. 14.55 Szellem a palackból 13.30 Sliders III., 23. 12.50 Magyarország-Holtaizéi Roger testvérMagy. film, 2/2. 15.00 Columbo: Az MM715.25 Aranymetszés 14.00 Az Ügynökség. Am.landia női kézilabrel. Fr. dók. film16.05 Régimódi történet es robot. Am. krimi 16.20 Magyarország kanad. sor., 25. da-mérkőzés sor., 2/1. Tévéfilmsor., 6/1-2. 17.25 Sárkányszív 2.: Egy története 15.30 Seherezádé 14.30 Míg a halál el nem 14.20 Univerzum. Az 17.45 Mauritius új történet 16.50 Csillagösvény -1. Török sor., 1-3, ism. választ II., 15. Alpok hercege 18.10 Tenkes kapitánya Ám. kalandfilm 18.10 Biblia pauperum 18.30 Tények-hírműsor 15.00 Őslények kalando15.15 Szerelmes földrajz Magy. sor., 13/6-7. 19.10 Zűrös páros Szegények bibliája 19.00 Magellán rai III. Ang. kaland16.40 Lyukasóra 19.05 Esti mese Am. kalandfilm 18.35 Paradicsom kem19.35 Norbit. Am. vígjáték film-sor., 6. 17.10 Kézművek. Tojás19.30 Liszt Ferenc. Magy.21.00 Esküdt ellenségek: ping. Fr. tévésor., 5. Norbit-tal mindig 16.05 Csillagok háborúja festők ném.-ol. sor., 14. Különleges ügyosz19.30 Híradó este is jól elbánt az élet! Az új remény 17.20 Az állatok nyelve. 20.00 Híradó, sport tály X., 214. 20.05 SzerencseSzombat Állandóan szekálAm. kalandfilm Macskák és kutyák 20.30 Eurovíziós Dalfesz22.00 Éden Hotel. Straté21.05 El Cid. Am.-ol. tört. ták, gúnyolták, I8.3O Híradó - esti kiadás 18.00 Híradó tivál 2011 - klipek giai játék, 25-26. dráma, 2/1. mígnem egy testes 19.00 Fókusz Plusz 18.35 Mese 20.35 Szent Ágoston. Ol. 23.55 Futballistafeleségek 22.20 Hírek, sporthírek pártofóra talált. 19.30 ValóVilág - Össze19.00 Liszt Ferenc: Krisztört. film, 2/1. IV. Ang. sor., 29. 22.35 Placido Domingo 21.35 Golyóálló. Am. foglaló tus - oratórium 22.10 Eurovíziós Dalfesz0.55 Lépéselőnyben koncertje Pécsett, 1. akcióvígjáték 20.30 Csillag születik - Az három részben tivál 2011 -klipek Am. sor., 1. 23.30 Giotto és Assisi 23.20 Farkasok völgyeelső elődöntő 2011 21.45 Szkafander és pil22.15 A római birodalom 1.50 Esküdt ellenségek: Szent Ferenc-Az Irak. Török 23.20 Egy gésa emlékiralangó. Am.-fr. film bukása. Am. dráma Különleges ügyoszassisi bazilika fresakciófilm tai. Am. film 23.40 Dunasport 1.00 Régimódi történet tály, 214. (ism.) kói. Ol. dok.film 1.30 EZOTV 2.00 Fókusz plusz (ism.) 23.55 Akiugrás Tévéfilmsor., 6/1-2. 0.35 Ars Hungarica 2.30 Kalandjárat (ism.) Afrikai film (ism.) . 1 Placido Domingo Pécsett t Farkasok völgye - Irak ^ 23.30 2008. augusztus 2-án Placido Domingo nagysikerű koncertet adott a pécsi Expo Center szabadtéri színpadán. A Pannon Filharmonikusokat Eugen Kohn dirigálta, vendég a híres szopránénekesnő, Anna Maria Martinez volt. Közismert operaáriák mellett za- rzuelák és olasz dalok szerepeltek a műsorban. A valóság: 2003. július 4-én az amerikai szövetségesek szokott látogatásukat teszik egy féltitkos török hadiszálláson, Északiakban. Hamarosan kiderül, hogy a látogatás mégsem a megszokott. Amerika változtatni kíván az erőviszonyokon, s a törökök nemkívánatos személyekké válnak a régióban. Charlie Babbit-t apja halála után még egy keserű meglepetés éri - kiderül, hogy van egy bátyja, aki a hagyaték mintegy hárommillió dollárnyi részét kapja. Charlie egy intézetben talál rá Raymondra, s magával viszi őt, annak reményében, hogy megszerezheti a bátyja számára értéktelen vagyont. I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I I JOJ I DOMA I JOJ PLUS 5.55 Labadakan. Cseh5.35 Klára és Ferenc - A 10.55 Kicsi vagyok. Zenés 6.50 Rajzfilmsorozatok 5.35 Főzőcske 5.15 Hurrá, utána! bolgár mesefilm szeretet köteléke műsor gyerekeknek 9.00 A főnökasszony 6.30 Bartánők (ism.) Csehszl. film 7.05 Az új karate kölyök. Ol. film, 1-2. (ism.) 11.25 A média kémei 11.00 Férfibecsület 7.00 Szerelempárlat, 6.15 Egészen normális Am. kalandfilm 7.20 Rajzfilmsorozatok 11.55 Mese Am. film 170/81. család. Cseh sor., 8.50 A kökénybokor 8.10 Ördögi szerencse 12.25 Húsvét Bonifáccal 13.45 Az istenek a fejükre 8.10 Lassie. Am. film 3-4. mögött. Cseh film Szlov. filmsor., 5/3. Tévéfilm estek 2. Am. (ism.) 8.00 Doktor Quinn. Am. 10.15 Két pasi meg egy 9.05 Arany rokka. Mese 13.25 Emberek és esemévígjáték 9.50 Jósda sor., 148/61-62. kicsi II., 24/24. 10.20 AszépLudmüa nyek. Ján Hála 15.50 Deep Impact. Am. 10.50 Sabrina, a tini 10.00 Siska. Ném. 11.00 Cseh-szlovák SzuSzlovák mesejáték 13.30 Honti húsvéti sci-fi katasztrófafilm boszorkány II, krimisor., 44. persztár - döntő 11.40 Az igazság angyala szokások 18.20 Rendetlenek 26/9-10. 11.15 Napoleon és 13.40 Cseh-szlovák SzuAm. western 14.20 Família. Magazin 19.00 Krimihíradó 12.00 Tengeri őrjárat II., Josephine. Am. persztár - a döntés 13.00 Kereszteződések: 14.50 Félhang 19.30 Híradó 26/3. sorozat, 3/2. 14.35 Hamupipőke-törTörténet a meg15.20 A bölcső és 19.55 Sport 14.45 Otthonunk. Fr. dók. 13.30 Drágakövek. Am. ténet. Am.-kanad. bocsátásról. Am. a kereszt II. 20.15 Jégkorszak 2. - Az film film, 2/1-2. vígjáték dráma (ism.) 16.05 A költészet olvadás. Am. anim. 17.10 Szerelempárlat, A történet közép16.15 Bajos csajok. Am.14.30 Az igazi Micimackó birodalma vígjáték 170/82. pontjában a jó kanad. vígjáték Kanad. film 17.00 Kapura 22.00 Tuti lúzerek 18.05 Elisa lánya: visszacsaládból származó 18.10 Híradó 16.05 Pávatoll. Mesefilm 17.40 Egy udvaron Am.-ném. horror térés Rivombrosába Sarah Thompson 18.15 Beugró 17.45 Az aztékok elveszett Tévéjáték 0.00 A falka. Am.-ném. I. Ol. sor., 13/6. áll, aki első házassá19.00 Híradó kincse. Kanadai film 18.10 Bodrogköz madárhorror. Két test20.00 Rosamunde Pilcher: gi kudarca után, az 20.00 Alvin és a mókusok 19.15 Esti mese paradicsoma vér és barátnőik, A szerelem ára. új élet reményében Am. vígjáték 19.30 Híradó, sporthírek 18.45 Esti mese Nicki és Sara egy Ném. film szüleivel együtt 21.50 Sasszem. Am.-ném. 20.15 Postaláda 19.10 Az Orbán-torony egzotikus szigetre 21.50 Egy igaz szerelem Angliába költözik. akcióthriller 21.20 Jimmie. Svájci film harangja. Dok.film utaznak. Még nem Am. film 19.00 A Simpson család 23.50 Gridnhouse: Halál22.50 Veszélyes érzelmek 19.30 Híradó, Kenő 10 sejtik, micsoda 23.35 Kicsorbult tőr VII., 14-15. biztos. Am. film Osztr.-ném. film 20.05 Feltámadás pokol vár rájuk Am. thriller 20.00 Esőember. Am. film 1.55 Sasszem. Am.-ném. 0.20 Az aztékok elveszett Dok.film 1.45 Ments meg! 1.40 Columbo II. Am. 23.00 Gyilkos nap akcióthriller (ism.) kincse. Kanadai 21.05 Őrangyalok Am. sor., 13-14. krimi (ism.) Am. krimifilm 3.40 Bajos csajok. Am.kalandfilm (ism.) 21.30 Sült zöld paradi3.25 Tiszta Hawaii 2.50 Tengeri őrjárat II., 1.30 A Simpson család kanad. vígjáték 1.50 Jimmie. Svájci film csom. Am. film Am. sor., 11-12. 26/3. (ism.) VII., 14-15. (ism.) ČT X ČT2 FILM+ HBO ORFl EUROSPORT 5.55 Gyerekeknek 8.50 Útvesztő 9.20 Marie Ružička. Cseh mesefilm, 2. 10.30 A csodatevő. Ang. anim. film 12.30 Motorosok magazinja 13.00 Horgászmagazin 13.30 Kisvárosi szerelem. Am. film 15.05 Észak és Dél, 12/10.15.55 Dempsey és Makepeace, 13. 17.00 Srácok akcióban 17.30 Taxi. Vetélkedő 18.00 Helyezzék magukat kényelembe! Talk-show 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 A nagy játék 21.10 Sherlock. Ang. krimisor. 22.45 Sötét árnyak L. A. fölött. Am. thriller 0.45 Kalifornia III. 12/10. 8.30 Panoráma 9.10 A vidék 10.00 Folklórműsor 10.45 Fúvószene 11.20 A Game Page 11.50 Zenei magazin 12.15 Szabotázs 13.20 Olvasónapló 13.35 Könyvvilág 15.00 Kalóz halászok. Ném. dók. film 16.00 A cseh nyelvről 16.20 Tízparancsolat. Am. film, 2/1. 18.30 Kultúra.ez 19.00 Klasszikusok 19.30 Terra musica 20.00 Jan Letzel építész nyomában. Cseh tévésor., 10/1. 21.35 Színházi magazin 22.30 J. E. A. Koželuh: Húsvéti énekek 22.50 Zenei magazin 23.40 Háziállatok között. Orosz film 0.45 Kozmpolisz (cseh nyelven): 13.00 A komédia királyai. Hongkongi film 15.35 Tigris a hóban. 01. vígjáték 17.35 Porszívók. Am. vígjáték 19.15 Apuci a pácban. Am. filmdráma 20.55 így nőttem fel. Am. film 22.40 Genova. Ang. filmdráma (magyar nyelven): 10.10 80 nap alatt a Föld körül. Am.-ol.-ném. kalandfilm 11.55 Királyok királya. Am. film 15.10 Szerelmi bájital. Am. vígjáték 17.05 A csendestárs. Am. vígjáték 19.25 Kalandtúra. Am.-ném. thriller 21.10 War. Am. akciófilm 23.05 Fegyvemep- per. Am. thriller 6.00 Minizsenik. Am. sci-fi vígjáték 7.35 Nine. Am.-ol. musical 9.30 A hercegnő és a béka. Am. anim. mesefilm 11.10 A Buddenbrook család. Ném. dráma, 1. 12.40 A Mars-mentőakció. Am. akció sci-fi 14.30 Fel! Am. anim. kalandvígjáték 16.05 Nők kísértésben. Cseh vígjáték 18.00 Perzsa herceg - Az idő homokja. Am. kalandfilm 20.00 Tintaszív. Am.-ang.-ném. kalandfilm 21.45 A csúf igazság. Am. vígjáték 23.20 Melléfogás. Am. krimithriller 0.50 Ha/ Ver. Am. akcióvígjáték 2.45 Barátnő rendelésre. Am. filmdráma 13.15 Jóbarátok 13.40 90210 14.20 A pletykafészek 15.00 Glee - Sztárok leszünk 15.40 Nem ér a nevem. Am. sor. 16.05 Elvált Gary. Am. sorozat 16.20 Agymenők. Am. sorozat 17.10 Már megint Malcolm. Am. 17.35 A Simpson család. Am. animációs sorozat 18.25 Newton 18.55 Dokik 19.20 Két pasi - meg egy kicsi 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 Én kicsi szörnyem - A mélység legendája. Amerikai film 22.05 Gran Torino. Amerikai film 23.55 Kegyetlen jel. Amerikai thriller 8.30 Túraautó. FIA túraautó-világbajnokság: A magazin 9.00 Tenisz. WTA-toma, Stuttgart, negyeddöntők 11.00 Snooker világbajnokság, Sheffield, Egyesült Királyság, 8. nap. Élő adás 14.00 Tenisz. WTA-toma, Stuttgart, elődöntők. Élő adás 15.45 Snooker világbajnokság, Sheffield, Egyesült Királyság, 8. nap. Elő adás 18.30 Tenisz. WTA-toma, Stuttgart, elődöntők. Élő adás 20.15 Snooker világbajnokság, Sheffield, Egyesült Királyság, 8. nap. Élő adás 23.00 Küzdősportok 1.00 Snooker-vb, 8. nap színház SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ becsület, Bajazzók 19.00 új épület: ParasztMOZI PALACE CINEMAS - AUPARK: Biutiful (spanyolmexikói) 17.30, 20.30 Gnómeó és Júlia (amerikai) 15.20 Csak szexre kellesz (amerikai) 18.50, 21.00 Hopp (amerikai) 10.30,12.40,14.50 A király beszéde (angol) 17.20,19.50 Szerelem és más drogok (amerikai) 11.20,13.40,16.00,18.20,20.50 Barackliget (szlovák) 18.10,20.20 Maci Laci 3D (amerikai) 15.30 Ismeretlen férfi (japán-kanadai-amerikai) 11.00, 13.10,15.20,17.40,20.00 Rángó (amerikai) 16.00 Rio 3D (amerikai) 12.00,14.10,16.20,17.30,18.30, 19.40, 20.40 Rio (amerikai) 12.30,14.40,16.50 Jó kis család (cseh) 12.20,14.30,16.50 Kellékfeleség (amerikai) 15.00,17.10,19.30,21.50 A negyedik (amerikai) 15.10 Elhajtási engedély (amerikai) 17.00. 19.20.21.30 Vedd el a lelkemet 3D (amerikai) 21.50Csúcshatás (amerikai) 19.00,21.20 Forráskód (amerikai) 15.40,18.00, 20.10 EUROVEA: Csak szexre kellesz (amerikai) 19.40 A király beszéde (angol) 15.40 Szerelem és más drogok (amerikai) 17.10,19.20, 21.40 Barackliget (szlovák) 12.00,18.40 Maci Laci 3D (amerikai) 12.10 Ismeretlen férfi (japán-kanadai-amerikai) 15.00. 17.20.19.30.21.50 Rángó (amerikai) 12.20, 14.40 Rio 3D (amerikai) 14.10,14.50,16.10,17.00, 18.20,19.10, 20.40, 21.20 Rio (amerikai) 15.20, 17.30 Kellékfeleség (amerikai) 14.00,16.20,18.50, 21.10 A negyedik (amerikai) 14.10,16.30 Elhajtási engedély (amerikai) 15.30,17.50, 20.00 Csúcshatás (amerikai) 18.00, 20.30 Forráskód (amerikai) 20.50 CINEMAX: Biutiful (mexikói-spamyol) 19.00 Hopp (amerikai) 14.00,16.00 Szerelem és más drogok (amerikai) 17.00,19.30 Barackliget (szlovák) 16.50 Maci Laci 3D (amerikai) 14.30,16.30 Ismeretlen férfi (japán- kanadai-amerikai) 18.00,20.20 Rángó (amerikai) 13.00 Rio 3D (amerikai) 13.20,15.30,17.40,18.30,19.50 Jó kis család (cseh) 17.20 Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró 3D (belga) 15.00 Kellékfeleség (amerikai) 18.10, 20.30 A negyedik (amerikai) 15.00 Alomháború (amerikai) 16.10 Elhajtási engedély (amerikai) 13.50,18.20, 20.40 Forráskód (amerikai) 20.30 DEL-SZLOVAK1A DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Fekete hattyú (amerikai) 20.00 Csak szexre kellesz (amerikai) 18.20 Barackliget (szlovák) 17.00 Rio 3D (amerikai) 16.00,18.00 A Föld inváziója - Csata: Los Angeles (amerikai) 19.00 Forráskód (amerikai) 20.30 SZENC - MIER: Rio (amerikai) 15.30 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: A gyerekek jól vannak (amerikai) 17.00, 19.30 LÉVA - JUNIOR: Aranyhaj és a nagy gubanc (amerikai) 15.30 A rítus (amerikai) 18.30 PLAZA: Álomháború (amerikai) 13.15 Anyát a Marsra (amerikai) 11.15 Csúcshatás (amerikai) 11.15, 15.30,19.45 Elhajtási engedély (amerikai) 13.15, 17.45, 20.30 Forráskód (amerikai) 10.15,12.15, 14.15,16.15,18.15,20.15 A Föld inváziója-Csata: Los Angeles (amerikai) 10.45,15.15 Ismeretlen férfi (japán-kanadai-amerikai) 13.00,17.30,19.45 Kellékfeleség (amerikai) 15.30,17.45,20.00 Maci Laci 3D (amerikai) 11.30,13.30,15.30,17.30,19.30 Maci Laci (amerikai) 10.30,12.30,14.30,16.30,18.30 A mestergyilkos (amerikai) 14.00,18.00 Rángó (amerikai) 10.00 Rio 3D (amerikai) 10.00,12.00,14.00, 16.00. 18.00.20.00 Rio (amerikai) 11.00,13.00, 15.00. 17.00.19.00 A sas (amerikai-angol) 14.15 Sikoly 4. (amerikai) 12.00,16.00,20.15 Sorsügynökség (amerikai) 11.45,16.30,18.30, 20.30 RADIO PATRIA RADIO Pozsonyban a 1098 kHz-en, Érsekújvárott a 94,6, Párkányban a 106,2, Kékkőn a 98,3, Losoncon a 98, Rozsnyón a 105,9, Kassán a 96,1 és Tőketerebesen a 106,7-es MHz-es ultrarövidhullámon fogható: 6.00 Reggeli hatos 9.05 Hétről hétre - publicisztikai magazin 11.05 Délidő 12.00 Hírek 12.05 Slágerzóna 13.00 LeszMAZENE 14.05 Romamagazin 15.05 Kaleidoszkóp 16.05 Térerő 17.10 Édes anyanyelvűnk 17.05 Ószidő 17.45 Napzárta KOSSUTH RADIO 9.05 Smink nélkül 10.00 Szombat délelőtt 12.01 Krónika 12.22 Történet, hangszerelve 13.05 JCe- resd meg a Seholsincs várat“ 14.04 Világóra 15.30 „Magyarországról jövök...“ 16.04 Időt kérek 17.04 Jelenlét 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 A Metro Klubtól a Szigetig 18.30 Mentés másként 19.05 Sportvilág 19.25 Határok nékül - a kultúráról 20.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő PETŐFI RÁDIÓ 8.04 Zene pihenéshez 14.04 Zene hétvégéhez 20.04 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik BARTÓK RADIO 6.00 Muzsikáló reggel 9.04 Zene 10.00 Irodalmi Újság 11.00 A népzenéről 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 Születésnapi muzsika 15.05 Zenebeszéd 16.30 Rádióhangversenyek 18.25 Előadások a zenéről 19.00 Richard Staruss: Capriccio - egyfelvonásos opera 21.15 Isten báránya 22.30 Hang-fogó