Új Szó, 2011. április (64. évfolyam, 76-99. szám)

2011-04-16 / 89. szám, szombat

30 Tévé és rádió - szombat

ÚJ SZÓ 2011. ÁPR1L1S16. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KASSA

THÁLIA SZÍNHÁZ: Marica grófnő 19.00

KOMÁROM

JÓKAI SZÍNHÁZ: Cseresznyéskert 19.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Az

eladott menyasszony 19.00 Coriolanus 19.00 Szeptember elsején történt (vagy máskor) 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Biutiful (spanyolmexikói) 20.20 Gnómeó és Júlia (amerikai) 14.20,

16.30 Csak szexre kellesz (amerikai) 18.50, 21.00 Hopp (amerikai) 14.30,16.40 A király beszéde (angol) 15.00,17.20,19.50 Barackliget (szlovák)

11.50.14.00. 16.10.18.20, 20.50 Maci Laci 3D (amerikai) 15.30 Rángó (amerikai) 15.20,17.50,

20.10 Rio 3D (amerikai) 12.00,14.10,16.20,17.30, 18.30,19.40, 20.40, 21.50 Rio (amerikai) 12.30,

14.40.16.50 Kellékfeleség (amerikai) 15.00,17.20,

19.30.21.50 A negyedik (amerikai) 15.40,18.00 álomháború (amerikai) 11.40,18.40, 21.20 Elhajtási engedély (amerikai) 10.30,12.40,14.50,17.00, 19.20, 21.30 Csúcshatás (amerikai) 19.00, 21.10 Forráskód (amerikai) 15.50,18.10, 20.30

EUROVEA: Csak szexre kellesz (amerikai) 19.20,

21.40 Hopp (amerikai) 15.00 A király beszéde (angol) 15.40 Barackliget (szlovák) 17.20,19.30,

21.50 Maci Laci 3D (amerikai) 12.10 Rángó (amerikai) 14.40,17.10 Rio 3D (amerikai) 12.40,

14.10.14.50.16.10.17.00. 18.20.19.10, 20.40,

21.20 Rio (amerikai) 11.20,13.30,15.30,17.40 Kellékfeleség (amerikai) 11.40,14.00,16.20,18.50,

21.10 A negyedik (amerikai) 14.20,16.30,18.40 Álomháború (amerikai) 12.00, 20.50 Elhajtási engedély (amerikai) 12.50,15.20,17.50, 20.00 Csúcshatás (amerikai) 18.00, 20.30 Forráskód (amerikai) 19.50

KASSA

CINEMAX: Hopp (amerikai) 16.00 Barackliget (szlovák) 17.30,19.40 Maci Laci 3D (amerikai)

16.30.18.30 Rángó (amerikai) 15.20 Rio 3D (amerikai) 15.30,16.40,17.40,19.50 A rítus (amerikai) 20.20 Kellékfeleség (amerikai) 18.10,

20.30 A negyedik (amerikai) 18.00 Álomháború (amerikai) 15.50 Elhajtási engedély (amerikai)

16.10,18.20,20 Forráskód (amerikai) 18.40,20.50

DÉL-SZLOVÁHA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Rio 3D

(amerikai) 17.0,19.00, 20.20 Rángó (amerikai)

17.50 Barackliget (szlovák) 20.00 A dilemma (amerikai) Csúcshatás (amerikai) 20.30 SZENC - MIER: Díva (amerikai) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: A király beszéde (angol) 17.00 A következő három nap (amerikai) 19.30 Sorsügynökség (amerikai)

21.30 VÁGSELLYE - VMK: Habermann malma (cseh) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Személyi igazolvány (cseh) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Asterix és a vikingek (dán-francia) 15.30 Fekete hattyú (amerikai) 18.30

GYŐR

PLAZA: Álomháború (amerikai) 17.15 Anyát a mArsra (amerikai) 13.30 Csúcshatás (amerikai)

15.45,17.45,19.45 Ébredj velünk (amerikai) 16.15 Elhajtási engedély (amerikai) 14.15,18.15, 20.15 A Föld inváziója - Csata: Los Angeles (amerikai) 14.45,

19.30 Ismeretlen férfi (Japán-kanadai-amerikai) 13.15,15.30,17.45, 20.00 Kellékfeleség (amerikai)

15.15.18.00. 20.15 Maci Laci 3D (amerikai) 14.00,

16.00. 18.00.20.00 Maci Laci (amerikai) 13.00,

15.00. 17.00.19.00 A mestergyilkos (amerikai)

13.15.17.30.19.30 Rángó (amerikai) 13.45 Sanctum 3D (amerikai-ausztrál) 15.45 A sas (amerikai-angol) 14.00 Sikoly 4. (amerikai) 14.30,

16.30.18.30.20.30 Sorsügynökség(amerikai) 16.15,

18.15.20.30

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

Pozsonyban a 1098 kHz-en, Érsekújvárott a 94,6, Párkányban a 106,2, Kékkőn a 98,3, Losoncon a 98, Rozsnyón a 105,9, Kassán a 96,1 és Tőketerebesen a 106,7-es MHz-es ultrarövid- hullámon fogható: 6.00 Reggeli hatos 9.05 Hétről hétre - publicisztikai magazin 11.05 Délidő 12.00 Hírek 12.05 Slágerzóna 14.05 Női szemmel 15.05 Kaleidoszkóp 16.05 Térerő 17.10 Édes anyanyelvűnk 17.05 Ezt jól kifőztük (ism.) 17.45 Napzárta

KOSSUTH RÁDIÓ

9.05 Smink nélkül 10.00 Szombat délelőtt 12.01 Krónika 12.22 Történet, hangszerelve 13.05 Kabaréklub, 58.14.04 Világóra 15.30 „Magyarországról jövök...“ 16.04 Időt kérek 17.04 Jelenlét 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 A Metro Klubtól a Szigetig 18.30 Mentés másként 19.05 Sportvilág

19.25 Határok nékül - a kultúráról 20.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RADIO

8.04 Zene pihenéshez 14.04 Zene hétvégéhez 20.04 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik

ml

5.50 Ma reggel

9.00 Delta

9.35 Marco és Gina, 2.

9.55 A bűvös körhinta

52/38-39.

10.20 Marci III. 52/52.

10.30 Magyar népmesék

10.40 Derek, a fenegyerek, 18/5.

11.00 Sandokanl., 26/10.

11.30 MostBuday!

12.05 Sztársáv

13.00 Ázsia vadonjai

13.30 Mozdulj!

14.00 A tajvani hegyek legendái. Természetfilm

14.35 Magyarország Turisztikai magazin

15.05 Zegzugos történetek

15.35 Aranymetszés

16.30 Magyarország története

16.55 Hogy volt!?... Balázs Péter televíziós munkáiból

18.35 Paradicsom kemping. Fr. tévésor., 3.

19.30 Híradó este

19.55 Sporthírek

20.05 SzerencseSzombat

21.05 Az ötödik sarok Am. filmdráma

22.40 Hírek, sporthírek

22.50 „Vannak még

csodák...“

0.40 Koncertek az A38 hajón

TV 2

6.25 TV2-matiné. Benne: Csudalények; Őslények országa; Fifi virágoskertje; Roary, a versenyautó; Eperke legújabb kalandjai; Dora, a felfedező; Go Diego Go!; Jimmy Neutron kalandjai; SpongyaBob Kockanadrág; Beyblade 10.20 Született kémek

10.40 Afrikai kaland, 12.

11.30 BL-magazin (ism.)

12.00 Két Testőr

12.30 Babavilág

13.00 Doki. Am. sor., 7.

14.00 Sliders HL, 20.

15.00 Az Ügynökség, 24. 15.55 Rúzs és New York

Am. sor., 3.

16.45 Bűbájos boszorkák. Am. sor., 9.

17.40 Luxusdoki II., 17.

18.30 Tények-hírműsor

19.00 Magellán 19.35 ASzmokinger

Am. akcióvígjáték

21.40 A rettegés arénája Am.-kanad. film

0.00 Party Zóna Am. vígjáték

1.55 EZOTV

2.55 Kalandjárat (ism.) 3.20 Teleshop

3.50 Animációs filmek

RTLKLUB

7.00 Kölyökklub. Benne: Lisa; Éliás, a kis mentőhajó

7.40 Forma-1. Kínai Nagydíj

9.20 Kölyökídub. Benne: Björn mackó kalandjai; Garfield és barátai

10.30 Asztroshow

11.25 Házon kívül (ism.)

12.00 RTL Klub-déli kiadás

12.10 Autómánia

12.45 Tuti gimi IV., 19.

13.40 Forma-1. Kínai Nagydíj, edzés

15.25 Őslények kalandorai III. Ang. sor., 6.

16.30 Sírhely kilátással Ang.-am.-ném. vígjáték

18.30 Híradó - esti kiadás

19.00 Fókusz Plusz

19.30 ValóVilág-Összefoglaló

20.30 Csillag születik- A válogatás 2011

22.25 Láncra verve. Am.- kanad. krimi

0.10 Újabb kockázati tényező. Hong. akciófilm

2.00 Hülyeség nem akadály. Am. sor., 2.

2.30 Fókusz plusz (ism.

DUNA TELEVÍZIÓ

7.05 A gazda és a kis- kecske. Fr. mesefilm

8.00 A Grimm testvérek legszebb meséi Rigócsőr király

9.05 Cimbora

9.35 Úti cél. Korea

10.35 Divathét

11.05 Carlo és vendégei

12.05 Isten kezében

12.35 EtnoKlub

13.30 Daktari, 89/48.

14.25 Tér-Hatás

15.00 20 másodperc mámor. Dok.film

16.05 Törzsasztal

16.50 Nyelvőrző

17.20 Magyarország

fényessége - Vitéz János, a magyar humanizmus atyja Ism.teij. film

18.00 Híradó

18.35 Mese

19.00 Duna színház előszó

19.05 Örkény István: Tóték-A Pécsi Harmadik Színház előadása

20.15 Az aranyajtók rej- tekében - A román diktátor hétköznapjai. Fr. dok.film

21.10 Happy End. Am.- fr.-ném. film

22.45 Dunasport

23.00 Jóravaló feleség Am.-holl. film

m2

5.50 Ma reggel

9.00 Hogy volt!?-A Latabárok az MTV- ben

10.25 Főtér. Eger

11.15 Magyar elsők

11.30 Kovács Apollónia jubileumi műsora

12.00 Kézfogás

12.25 Arcok a médiában

13.15 Haydn ünneplése Sir Peter Ustinowal. Magy. film, 2/1.

14.15 16. zsoltár... Volt egyszer egy színház

15.00 A csábító nyomozó Fr. sor., 5/5.

16.30 Két zsaru egy pár, 1.

17.20 Rocklexikon

18.40 Tenkes kapitánya, 5.

19.05 Esti mese

19.30 Liszt Ferenc. Magy.- ném.-ol. sor., 13.

20.00 Híradó, sport

20.30 Eurovíziós Dalfesztivál 2011 - klippek

20.35 „Hiszünk a dalban...” Zorán

21.10 Jónás, aki a cethal gyomrában élt Magy.-ol.-fr. film

22.40 Az ötödik sarok Am. filmdráma

0.10 A nyomozónő, 9.

1.05 A csábító nyomozó Fr. sor., 5/5.

2.40 Két zsaru egy pár Ol. sor., 1. (ism.)

VIASAT3

6.05 A nagy házeladás

II., 5.

7.00 Zabagépek II.

Ang. sor., 6.

8.10 X-Men, 70-71.

9.00 Őslények szigete Am. sor., 10.

10.00 Segítség, szülő vagyok! III. 42.

10.50 Trendközeiben, 7.

11.20 Veronica Mars III.

Am. sor., 46.

12.10 A szerelem nyilasa Am. sor., 2.

13.10 Vészhelyzet XIII. Am. sor., 270.

14.00 Zsírégetők, 13.

14.50 Smallville IX.

Am. sor., 15.

15.45 Columbo: Kettős vágás. Am. krimi

17.10 Star Trek 9.: Űrlázadás. Am. sci-fi

19.10 Kölcsönkinyír visz- szajár. Am. vígjáték

21.00 Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály X., 213.

23.00 Éden Hotel. Stratégiaijáték, 21-22.

23.55 Futballistafeleségek

IV. Ang. sor., 27. 0.55 Az utolsó órában I.

Ani. sor., 17.

1.50 Esküdt ellenségek: Különleges ügyosztály, 213. (ism.)

A Szmokinger

A taxisból sofőrré lett Jimmy Tong hamar rájön, hogy egyetlen fontos szabályt kell betartania, ha a milliomos playboy, Clark Devlinnek dolgozik: Sose nyúlj Devlin becses szmokingjához! Ám amikor Devlin, egy megrázó erejű „baleset” következtében átmeneti pihenőre kényszerül, Jimmy mégis felölti a ruhadarabot.

Láncra verve ÜT

' '' ' :-'U

A gyönyörű és szexis Tanya az interneten keres magának partnert, amiről férje és lánya mit sem sejt. Megismerkedik a középkorú Joe-val, és pillanatok alatt szenvedélyes J viszony alakul ki közöttük. Hamarosan azonban kiderül, hogy Tanya férje őrülten féltékeny és rendszeresen ütlegeli a nőt.

Kettétört élet

■

Debbie Smith drámai igaz története, amelyben a boldog házasságban élő nő élete gyökerestül megváltozik miután egy férfi kirángat- ja otthonából, az erdőbe viszi és ott megerőszakolja. Elhatározza, hogy a hasonló sorsot elszenvedő asszonytársai segítségére lesz és a szexuális erőszak - áldozatainak szószólójává válik.

5.25 Rajzfilmsorozatok

7.55 3 nindzsa visszarúg.

Am. kalandfilm

9.30 Két pasi meg egy kicsi II., 20-21.

10.20 Cseh-szlovák Szupersztár

14.00 Jackie Chan: Rob-B-Hood. Am. akciókalandfilm

16.25 Híradó

16.30 A rend őrzője. Am.- ném. kalandfilm

18.05 Híradó

18.10 Beugró

19.00 Híradó

19.45 Időjárás-jelentés

19.50 Sporthírek

20.00 Míg a jackpot el nem választ. Am. vígjáték

21.50 A pók hálójában Am.-ném. thriller

23.40 Gridnhouse: Terrorbolygó. Am. akciófilm

1.40 Jackie Chan:

Rob-B-Hood. Am.

akciókalandfilm

(ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

7.15 Rajzfilmsorozatok 8.05 Fidlibum meséi 8.35 Találd ki, ki hívott meg

9.00 Apa, anya és én, 3. 9.20 Hannah Montana II. Am. sor., 30/26-27.

10.10 A medikus. Tévéfilm

11.15 Földünk a magasból III. Fr. dokfilm

12.15 TopStar. Rudolf Hrušinský (ism.)

13.00 Autószalon

13.30 Csipetnyi só, 3/3.

15.05 A szerelem évszakai. 01. sor., 12/10.

16.50 ...csak azért is!

17.20 Lakáskultúra

17.50 Városról városra

18.20 Dempsey és Makepeace

19.15 Esti mese

19.30 Híradó, sporthírek

20.15 Postaláda

21.20 Kettétört élet. Kanad. filmdráma

22.45 A vaddisznó halála Ném.-svájci film 0.10 Dempsey és Makepeace

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

8.00 Élő körkép

8.40 Hétvége (ism.)

9.05 Extr@ English, 30.

9.30 A pénzügy története, 7/7. (ism.)

10.00 A gólya repülése Dok.film (ism.)

10.55 A remény útjai

11.35 A média kémei

12.05 Tizenkettő után öt perccel. Vitaműsor

13.20 Nem vagy egyedül

13.55 Tenisz. Szlovákia- Szerbia FEK-kupa mérkőzés

18.00 ...amíg élek, remélek

18.40 Esti mese

18.45 Rancs

19.15 Csehszlovák filmhét

19.30 Híradó

20.00 Kenő 10

20.05 Halhatatlanok Dok.film

21.00 A nagy visszatérések

21.15 Őrangyalok

21.50 Az öldöklő angyal

Mex. filmdráma

23.20 Pozsonyi Dzsesszna- pok 2010

JOJ

6.00 Híradó

6.30 Rajzfilmsorozatok gyerekeknek

10.00 Hivatásosok VI., 6.

10.00 Igen, főnök! Realityshow

11.50 Halálvonat Am. akciófilm

13.50 Az istenek a fejükre estek. Am. vígjáték

16.00 Mach 2. - Merénylet a levegőben. Am. akcióthriller

18.00 Híradó

18.20 Rendetlenek

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó

19.55 Sport

20.15 Far Cry. Ném.- kanad. akciófilm

22.15 28 héttel később Ang. horror

0.15 Újjászületés

Am. krimi thriller

2.30 Far Cry. Ném.- kanad. akciófilm

4.00 Ments meg!

Am. sor., 22/1-2.

5.40 Tiszta Hawaii Am. sor., 18-19.

DOMA

6.15 Főzőcske

7.05 Bartánők (ism.)

7.40 Szerelempárlat, 170/74.

8.50 Bomba bébi. Am. vígjáték (ism.)

10.45 Jósda

11.45 Sabrina, a tini boszorkány II, 26/5-6.

12.55 Tengeri őrjárat II., 26/1.

14.10 Columbo. Am. krimi

15.40 Aniela. Román sor., 129/29.

17.05 Szerelempárlat, 170/75.

18.05 Elisa lánya: visszatérés Rivombrosába I. Ol. sor., 13/5.

20.00 Rosamunde Pilcher. A remény szele. Ném. film

21.50 Kisasszonyok. Am. film

0.05 Nem az én életem. Kanad.-am. thriller

1.40 Columbo. Am. krimi (ism.)

2.55 Tengeri őrjárat II., 261. (ism.)

JOJ PLUS

5.35 Cserepek plusz

6.15 EgyvonatzAz

Égi állomásra. Csehszlov. film

7.35 Magnum IV. Am. sor., 22-23.

9.40 Doktor Quinn. Am. sor., 148/57-58.

11.45 Siska. Ném. krimisor., 42.

13.15 Ki akarja megölni Jessie-t? Cseh vígjáték

15.00 Kegyetlen igazság. Am.-kanad. thriller, 2/1-2. (ism.)

19.00 A Simpson család VI., 25/25.

19.30 A Simpson család VI., 25/1.

20.00 A második legjobb dolog. Am. vígjáték

22.15 Hivatásosok VI., 6.

23.15 A Simpson család VI., 25/25. (ism.)

23.45 A Simpson család VI., 25/1. (ism.)

0.00 Webmaster

0.55 Cserepek

1.20 Magnum IV., 22-23.

ČT1

6.15 Gyerekeknek 9.45 Útvesztő 10.20 Kivert kutya. Am. film 12.30 Motorosok magazinja 13.00 Horgász- magazin 13.30 Szemével követte az Istent. Am. film

15.20 Észak és Dél. Am. sor., 12/9. 16.10 Dempsey és Makepeace. Ang. krimisor., 31/12. 17.00 Srácok akcióban 17.30 Taxi. Vetélkedő 18.00 Helyezzék magukat kényelembe! Talk-show 18.45 Esti mese 19.00 Híradó

20.00 A természet csodái. Szórakoztató showműsor

21.20 Sherlock. Ang. film

22.50 88 perc. Am. thriller 0.45 Kalifornia III. 12/9.

ČT 2

10.30 A cseh vadászat ezer éve 11.00 A színház él! 11.45 Game Page 12.10 Medúza 13.10 Mozimagazin 13.40 Olvasónapló 13.55 Könyvvilág 14.40 Csodálatos bolygó: A Csendes-óceán déli része, 6/3. (ism.) 15.35 Bikini - éden a tiltott területen. Ném. dok.film 16.20 A cseh nyelvről 16.45 Mandarin kapitány. Fr.-ol. kalandfilm

18.30 Kultúra.cz 19.00 Zenés névjegy 19.30 Terra musica 20.00 Prague Proms 2010. Ünnepi hangverseny 22.15 Szép városok 22.45 Artmix 23.40 Az áldozatkaszkadőr. Orosz film

FILM+

(cseh nyelven): 14.05

Szerelmi hadviselés. Ang.- ném. vígjáték 15.50 Fék nélkül - Michel Vaillant. Fr. akciófilm 17.40 Pokoli alku. Am. vígjáték 19.25 Ismerős játékok. Am.-ném. krimi 21.15 Padlógáz. Ném.-lux. akcióvígjáték (magyar nyelven): 11.55 Emberrablók. Ang. kalandfilm 15.45 Az elsüllyedt város kincse. Kalandfilm 17.50 Tökös csöves akcióban. Fr. vígjáték 19.30 Ping-Pong: Az ököl színre lép. Am. akcióvígjáték 21.00 Kőagy őrnagy. Am. vígjáték 22.50 Keresztes lovagok. Ol.-ném. film, 2/1.

HBO

6.00 Sodró lendület 2. - Hív a természet. Am. film

7.55 Dragonball: Evolúció. Am.-hongkongi-ang. akciófilm 9.15 Reszkessetek betörők! Am. kalandvígjáték 10.55 Egy szexista minzantróp a halállal. Am. film 12.25 Csokileckék. Ol. vígjáték 14.00 Tükröm, tükröm... Am. vígjáték 16.05 Exfélj újratöltve. Am. vígjáték 17.55 Hét élet. Am. film

20.00 Excsajok szelleme. Am. vígjáték 21.40 Ellenállók. Am. háborús film 23.55 Appalossa. Am. western

1.45 Brüno. Am. vígjáték

3.05 Kéjutazás 2. - Holtsáv. Am.-kanad. thriller

ORF1

12.55 Mindenki utálja Christ 13.15 Jóbarátok 13.40 90210 14.20 A pletykafészek 15.00 Glee - Sztárok leszünk 15.40 Nem ér a nevem 16.05 Elvált Gary. Am. sorozat. A vétójog 16.20 Agymenők. Am. sorozat. 17.10 Már megint Malcolm. Am., sor. Hal barátja 17.35 A Simpson család. Am. anim. sorozat. 18.25 Newton. Magazin

18.55 Dokik 19.20 Két pasi - meg egy kicsi 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 Bor, mámor, Provance. Am. film 22.15 88 perc. Am. thriller 0.00 Golyózápor. Am. akciófilm

EUROSPORT

8.30 Snooker 9.30 Sportvilág 10.00 Súlyemelő Eb, férfiak, 85 kg 11.00 Snoo- ker-vb, Sheffield, 1. nap. Élő adás 14.00 Autóverseny. Renault-bajnokság, Alcaniz, 1. futam. Élő adás 15.00 Súlyemelő Eb, Kazany, férfiak, 94 kg 16.00 Lovassport. Párizs. Élő adás 17.30 Snoo- ker-vb, Sheffield, 1. nap. Élő adás 18.30 Súlyemelő Eb, Kazany, férfiak, 105 kg. Élő adás 20.00 Snooker- vb, Sheffield, 1. nap. Élő adás 23.00 Súlyemelő Eb, Kazany, nők, 75 kg 0.00 Rali. Intercontinental Rally Challenge, 2. nap 0.30 Snooker