Új Szó, 2011. április (64. évfolyam, 76-99. szám)
2011-04-14 / 87. szám, csütörtök
14 Utazás-hirdetés ÚJ SZÓ 2011. ÁPRILIS 14. www.ujszo.com Elismerésben részesült az Új Szó-térképek sorozat. A lapunkban megjelenő térképsorozatot a budapesti Országos Széchényi Könyvtár Szép Magyar Térkép versenyében részesítették dicséretben. „A Topográf a magyar térképészet régi és mára szinte elfeledett hagyományait élesztette fel térképes újságmellékletével, amellyel nemcsak új értékesítési lehetőséget, hanem a hazai térképek számára új térképolvasókat is talált" - áll az indoklásban. Az Új Szó térképsorozatát az Országos Széchényi Könyvtárban lehet megtekinteni április végéig. (Fotó: Topográf) Japán: a katasztrófa előtt az idegenforgalom még emelkedő ágazat volt Megviseli a turizmust a válság FELDOLGOZÁS Elkerülik a turisták Japánt, a márciusi földrengés- és szökőárkatasztrófa óta szinte alig látogatnak külföldiek az országba. A tokiói Narita repülőtéren március 11-től a hónap végéig tartó időszakban naponta átlagosan 3390 külföldi lépett be az országba, ami 75 százalékos csökkenés az egy évvel korábbi 11 500-hoz képest. A katasztrófa előtt az idegenforgalom még emelkedő ágazata volt a japán gazdaságnak. 2010-ben minden korábbinál több, 8,61 millió turista érkezett a szigetországba. Az idegenforgalmi hivatal azzal számolt, hogy az idén 11 millióra emelkedik a turisták száma. Most át kell dolgozni a számításokat - közölte a hivatal a Kyodo japán hírügynökség szerdai jelentése szerint. A kettős katasztrófa és a nukleáris válság hatását a Japánban szinte nemzeti ünnepnek számító cseresznyevirágzás korántsem ellensúlyozza. A tokiói Royal Park Hotelben például - ahol az árbevétel 50-60 százaléka származik külföldi vendégektől - 80 százalékkal estek vissza a foglalások, az oszakai Hankyu utazási irodánál pedig az áprilisi utak90 száza- lékátmondtákle. (MTI) A Kuba partjainál levő brit „kültelki" sziget nyerte el az elismerést A világ legszebb strandja Nagy-Britannia tengerentúli területe, a Turks-és Ca- icos-szigetekparányi részének, Providencialesnek a strandját tartjáka legszebbnek a világon egy utazási portál olvasói. MT1-HÍR A Kuba mellett fekvő szigetecske olyan ismert strandokat előzött meg, mint Honolulu és Miami Beach. Az első ötben csak egy amerikai part, a dél-karolinai Myrtle Beach szerepel - derült ki a TripAdvisor összesítéséből. A legszebbnek választott strandokat nemcsak a szép partszakasz, hanem minőségi szállodák, éttermek és szolgáltatások jellemzik - mutatott rá Brooke Feren- csik, a TripAdvisor szóvivője. Providenciales az 1990-es évek közepe óta kedvelt turistacélpont: a parányi sziget fehér homokos strandjával, nyugodt, tiszta vizével és pompás korallzátonyával csalogatjaabúvárokatésa Karib-tenger szerelmeseit. A világ legszebb strandjainak sorá- banaFülöp-szigetekiBoracay, az arubai Eagle Beach, a jamaikai Negril és mexikói Tulúm került még Provideciales és Myrtle Beach mellett az első ötbe. A tízes élmezőnyben szerepel még többek közt a Kajmán-szigetek híres partszakasza, a Seven Mile Beach és a dominikai Punta Cana. Európát a ciprusi Ayia Napa és a görög Szkiathoszképviselialistán. Csillogó hírneve ellenére a francia Riviéra még az Európa legszebb 25 strandja közé sem jutott be a szavazatok alapján. Térségekre bontva a Csendes-óceán déli részén például Bora Bora, Közép- és Dél-Amerikában a Costa Rica-i Santa Teresa viszi a pálmát. Costa Rica ökoturizmusa révén egyre jobb hírnévnek örvend az utazókkörében. A Kuba mellett fekvő sziget partszakasza olyan ismert strandokat előzött meg, mint Honolulu és Miami Beach (Képarchívum) cTLOMSZIGET UTAZÁSI IRODÁ I 9021 Győr, Jókai u. 11. (Parkolóház mellett) Tel.: 003696 550-489, fáx: 0036 96 550-490 E-mail: info(®alomszigetutazas.hu Web: www.alomszigenitazas.hu Ne hagyja ki! Nálunk érdemes foglalni! Folyamatosan megújuló akciók, kedvezmények, vásári engedmények széles választéka irodánkban. Igényes környezet, udvarias kiszolgálás mellett szeretettel várjuk régi és új ügyfeleinket! MP91100259 VÁLTOZATOS PIHENÉS A PEUONBAN www.hotelpelion.hunguesthotels.hu m I N G U E S T HOT PELION Mindenütt jó, de legjobb Pelion! Hunguest Hotel Pelion **** H-8300 Tapolca, Köztársaság tér 10. Tel.: (06 87) 513 120 Fax: (0687) 513 101, hotelpelion @ hunguesthotels.com Tartalom: szállás, büféreggeli, büfévacsora, Wellness sziget használata (élményfürdő, termálvizes medencék, szauna, infraszauna, bioszauna, gőzkabin, pezsgőfürdő, fitness terem, fitness programok, reggeli gimnasztika, vizitorna), fürdőköpeny használat, szobai vezetékes Internet, gyógybarlang igénybe vétele, parkolás, gyermekfelügyelet, programok a Pinocchio Clubban, áfa Gyermekeknek 6 éves korig a száilás és ellátás INGYENES! 3=4 akció a Pelionban 2011. április 3-június 17. a hét bármely napján, ünnepnapok és kiemelt időszakok kivételével. Húsvéti ünnepi csomagajánlat 2011. április 22-25. Az árváltozás jogát fenntartjuk. Szobák korlátozott számban állnak rendelkezésre. A tájékoztatás nem teljes körű, további részletek weboldalunkon. Hagyományőrző Húsvét Zalakaroson a Hunguest Hotel Freya***-ban 2011. 04. 22.-2011. 04. 25. m Árak Ft-ban/fő/3 éj Kétágyas superior szobában 47500 Pótágyon: 30 200 Az árakban: 3 éjszakai szállás bőséges büféreggelivel és vacsorával, felnőttek részére 1 frissítő masszázs, vasárnap este „locsoló bál" napi belépő a Gránit Gyógyfürdőbe, élményfürdőbe és gyógy-centrumba (fedett- és szabadtéri élmény- és gyermek- medencék vízi attrakciókkal nyújtanak felejthetetlen élményt minden korosztály számára, a változatos szaunák, a gőzkabin kellemes kikapcsolódást nyújt az izgalmas, fedett csúszdával együtt), gyermekjátszóház. Felnőttek részére fürdőköpenyt biztosítunk, áfa. Változatos húsvéti gyermekprogramok a szállodában és a városban: Húsvéti nyuszi, állatsimogató. Bóbita Együttes, Nyúlkergető vetélkedő. * Móka és kacagás lesz ez a pár nap! Sok vidámsággal és programmal, játékkal és zenével! Gyermekkedvezmények: 6 éves kor alatt a gyermekek szállása és étkezése ingyenes szülőkkel egy szobában, 6-tól 14 éves korig a fenti árakból 50 % kedvezményt biztosítunk. Hunguest Hotel Freya H-8749 Zalakaros, Termál út 7. Tel.: 0036-93/340-125, fax: 0036-93/340-137 e-mail: reserve@hotelfreya.hunguesthotels.hu, www.hotelfreya.hunguesthotels.hu „Rózsaszín" hotelek Olasz szállodák csak nőknek Divattá váltak a kizárólag nőknek fenntartott szállodák Olaszországban, a. hölgyvendégeknek szóló szolgáltatások közé tartozik az is, hogy a hotelszobákban kifogástalanul működő hajszárító legyen. A nők rémálmának számít a levegőt alig fújó hajszárító a szállodák fürdőszobájában, ez a férfiak igényeit ugyan kielégíti, de a női vendégekre is számító hotelekben minimum hajsütőnek is kell lennie - írta a női szállodák felszereléséről és sikeréről cikkező II Giomale napilap. Itáliában most már egyre több van az úgynevezett „rózsaszín” hotelekből: nők vezette szállodák csak nőknek, ahova férfiak be sem tehetik a lábukat. Van olyan szálloda, amely időszakonként - nők napján vagy a nyári szezonban - fogad kizárólag hölgyeket, mások egész évben női hotelként működnek. A szobalánytól a szakácsig női személyzet szolgálja ki a vendégeket és a szállodában minden a nők kívánságait igyekszik valóra váltani. A szobákban divatlap, sminkkészlet, testápoló szerek, testmérleg, fitneszgép, kölcsönbe vehető klasszikus fekete koktélruha, az étteremben biomenü várja a hölgyeket. A női hotelek szakosodtak is: kínálnak külön üzletasszonyoknak szóló menedzsercsomagot, barátnői programot vagy épp szobát gyerekekkel érkező édesanyáknak. (MTI) MP91100029 MP91100245