Új Szó, 2011. április (64. évfolyam, 76-99. szám)

2011-04-12 / 85. szám, kedd

20 KRÓNIKA

FOCITIPP ■ 2011. ÁPRILIS 12.

Szivárvány a stadion fölött. A felvétel a Partizán Belgrád-Borac Csacsak (2-0) szerb bajnokin készült.

Heti futballkrónika

Juan Eduardo Eluchans, a chilei Universidad Católica futballistája próbálja meg jobb belátásra bírni a pályára tévedt kutyát az argentin Velez Sarsfield elleni Libertadores Kupa-mérkőzésen.

(Fotó: TASR/AP, Roberto Candia)

A hét legfontosabb

eseményei, röviden.

Az Újpest FC bocsánatkérést vár a Fradi klubvezetőitől a derbin tapasztalt rendezői hiányosságok miatt. Keresztszalag-szakadást szenvedett Philippe Mexes (AS Roma). A szurkolók kritikája miatt befejezte válogatottbeli pályafutását a svájciak gólrekordere, Alexander Frei, vele együtt Marco Streller is elköszönt a címeres meztől.

Edzőcsere az FC Parma csapatánál: Pasquale Marino helyét Franco Colomba foglalta el. Csehországban öt mérkőzésről eltiltották Roman Hrubeš játékvezetőt, aki súlyos hibákat követett el a Jablonec-Sparta (2-1) bajnokin. A partjelző meg- dobása miatt idő élőn véget érő St Pauli-Schalke mérkőzés három pontját 2-0-s gólaránnyal a vendég Schalke kapta, a St. Pauli pedig következő hazai bajnokiját zárt kapuk mögött játssza.

A DAC sportigazgatójává nevezték ki Roman Pivamíkot. A szezon során másodszor váltott edzőt a spanyol Almería: Jósé Luis Oltra utódja Roberto Olabe. Andrés Iniesta (Barcelona) 98 másodperc elteltével gólt lőtt a Sahtar Donyecknek. A BL-negyeddöntő első négy meccsén rekordot jelentő 18 gól született.

» Európai Kupák

Bajnokok Ligája, negyeddöntő:

Real Madrid-Tottenham 4-0

Chelsea-Manchester Utd 0-1

Barcelona-Sahtar Donyeck 5-1

Inter-Schalke 04 2-5

A visszavágókat ma és holnap játsszák.

Az elődöntő párosítása:

Inter/Schalke-Chelsea/ManLltd

Real/Tottenham-Barca/Sahtar

Európa Liga, negyeddöntő:

FC Porto-Szp. Moszkva 5-1

Benfica-PSV Eindhoven 4-1

VillarreaFTwente 5-1

Din. Kijev-Braga 1-1

A visszavágókat csütörtökön játsszák.

Az elődöntő párosítása:

Kijev/Braga-Benfica/PSV

Porto/Szpartak-Villarreal/Twente

Andrij Sevcsenko (Din. Kijev) 16 percnyi játék után piros lapot kapott a Braga elleni meccsen. A brazil Roberto Carlosszal szembeni rasszista szurkolói megnyilvánulások miatt 300 ezer rubel pénzbüntetést kapott a Zenit Szentpétervár.

A Red Bull Salzburg menesztette Huub Stevens vezetőedzőt. A bahreini válogatottból kizártak négy játékost, akik kormányellenes tüntetéseken vettek részt. A német Otto Pfister lett Trinidad és Tobago válogatottjának szövetségi kapitánya. Megbüntették az MSK Zilinát: a Slovan elleni félbeszakadt rangadó 3 pontját 3-0-s gólaránnyal a pozsonyiak kapták, s a zsolnai klubot 10 ezer eurós pénzbírsággal sújtották. Ismét kikapott a DAC, ezúttal Rózsahegyen. Videoton-ZTE 3-0, a vendégek kapuját a 80. perctől mezőnyjátékos védte.

Az NB 1 -ben: Siófok-Ferencváros 1—1. A svájci Sión Vanczák Vilmos góljával győzött Luzernben. Priskin Tamás lőtte a Swansea harmadik gólját a Norwich City ellen. A La Ligában: Bilbao-Real Madrid 0-3 (gólszerzők: Kaká 2, Ronaldo). Lionel Messi két gólt lőtt az Almeríának. Lemondott posztjáról a spanyol válogatott sportigazgatója, Fernando Hierro. A Nürnberg elleni döntetlen után a Bayern München klubvezetői azonnali hatállyal menesztették a csapat edzőjét, Louis van Gaalt.

A hollandiai Deventerben teret neveznek el Bert van Marwijkról,

A hét jó híre

Szabics Imre (Sturm Graz) gólt lőtt és gólpasszt adott a Rapid Wien elleni idegenbeli meccsen.

A hét rossz híre

Két szurkoló is életét vesztette a Standard Liége-Gent

belga kupameccs után: egyikőjük lezuhant a felső tribünről, és sérüléseibe belehalt, egy másik drukker pedig szívinfarktust kapott.

A hét nyilatkozata

„Néhány fotón valóban azt látni, hogy kiölti a nyelvét, de tudományosan be van bizonyítva, hogy megerőltető teljesítmény után a 88. percben az ember a nyelvével frissíti az ajkait. Biztosan nem a zsolnaiakra öltött nyelvet." Dušan Krchňák, a Szlovák Labdarúgó-szövetség játékvezetői bizottságának elnöke arról a vádról, mely szerint Roman Slyško partjelző különböző gesztusokkal provokálta a zsolnaiakat.

az Oranje szövetségi kapitányáról. Maffiózót alakít egy olasz sorozatban Salvatore Schillaci, az 1990- es világbajnokság gólkirálya. A nagyszombati Spartak hivatalos fanklubja a hazai meccsek bojkottálására szólította fel a klub szurkolóit. Újpest-Debrecen 2-2.

(gazdag)

EURÓPAI BAJNOKSÁGOK

Q AUSZTRIA 28. forduló

Red Bull Salzburg-LASK Linz 0-1

Mattersburg-Ried 2-2

Wacker Innsbruck-Wiener Neustadt 1-0 Rapid Wien-Sturm Graz 0-2

Kapfenberg-Austria Wien 3-3

1. Austria

28

14

8

6

50-26

50

2. Graz

28

14

7

7

50-27

49

3. Salzburq

28

11

11

6

31-21

44

4. Ried

28

13

5

10

40-32

44

5. Rapid

28

11

9

8

40-32

42

6. Innsbruck

28

11

9

8

35-30

42

7. W. Neustadt

28

12

6

10

36-37

42

8. Kapfenberg

28

7

9

12

33-46

30

9. Mattersburq

28

5

7

16

23-46

22

10. Linz

28

3

7

18

19-60

16

E3 BELGIUM

Rájátszás, 2. forduló

Lokeren-Gent

1-1

FC Bruges-Anderlecht

3-0

Standard Uége-Genk

2-1

1. Genk

2

1

0

1

3-3

35

2. Anderlecht

2

0

0

2

1-6

33

3. St. Liege

2

2

0

0

5-2

31

4. FC Bruqes

2

1

1

0

4-1

31

5. Gent

2

0

2

0

2-2

31

6. Lokeren

2

0

1

1

2-3

26

B CSEHORSZÁG 23. forduló

Plzeň-Jablonec 1-1

Liberec-Sigma Olomouc 3-0

Teplice-Mladá Boleslav 1-2

Slovácko-Pŕíbram 2-0

České Budéjovice-llstí nad Labem 2-0 Hradec Kralové-Baník Ostrava 2-1

Bohemians 1905-Bmo 2-1

1. Plzeň

23

17

4

2

56-21

55

2. Sparta

22

15

1

6

35-14

46

3. Jablonec

23

13

5

5

46-22

44

4. Ml. Boleslav

23

11

7

5

40-27

40

5. Olomouc .

23

11

5

7

39-21

38

6, Bohemians 1905 23

10

5

8

27-24

35

7. Teplice

23

10

5

8

33-32

35

8. Liberec

23

8

6

9

31-27

30

9. Hradec

23

7

7

9

19-30

28

10. Slovácko

23

7

5

11

23-35

26

11. Slavia

22

5

10

7

25-27

25

12. Č. Budéjovice

23

5

9

9

19-35

24

13. Ostrava

23

6

5

12

21-33

23

14. Pribram

23

5

7

U

13-25

22

15. Brno

23

6

1

16

26-46

19

16. Ústí n/L

23

3

6

14

16-50

15

□ FRANCIAORSZÁG

30. forduló

Auxerre-Saint-Étienne

2-2

Bordeaux-Arles-Avignon

0-0

Caen-Paris Saint-Germain

1-2

Lorient-Sochaux

1-1

Monaco-Lille

1-0

Va lenden nes-Nancy

1-1

Brest-Rennes

2-0

Marseille-Toulouse

2-2

Montpellier-Nice

1-1

Lyon-Lens

3-0

1. Lille

30

16

10

4

52-29

58

2. Marseille

30

15

10

5

44-26

55

3. Lyon

30

14

11

5

52-28

53

4. Rennes

30

14

9

7

32-23

51

5.PSG

30

13

10

7

44-31

49

6, Montpellier

30

11

10

9

26-31

43

7, Saint-Étienne

30

10

11

9

38-36

41

8. Bordeaux

30

9

13

8

37-34

40

9. Lorient

30

10

10

10

36-35

40

10. Sochaux

30

11

6

13

43-37

39

11. Toulouse

30

11

5

14

31-33

38

12. Brest

30

10

8

12

31-34

38

13. Nancy

30

10

7

13

31-42

37

14. Nice

30

8

12

10

22-31

36

15. Valenciennes

30

7

14

9

35-33

35

16. Monaco

30

7

14

9

29-29

35

17. Caen

30

9

8

13

33-43

35

18. Auxerre

30

6

16

8

34-36

34

19. Lens

30

6

10

14

28-46

28

20. Arles

30

1

10

19

16-57

13

Q HOLLANDIA 30. forduló

AZ Alkmaar-NAC Breda 1-1

WV Venlo-NEC Nijmegen 1-4

ADO Den Haag-Vitesse Arnhem 1-0

Excelsior Rotterdam-De Graafschap 0-0

Willem II Tilburg—Heracles Almelo 2-6

Twente Enschede-Roda Kerkrade 1-1

Ajax Amsterdam-Groningen 2-0

www.ujszo.com

Utrecht-Feyenoord 0-4 PSV Eindhoven-Heerenveen2-2

1. Twente

30

19

7

4

57-29

64

2. PSV

30

18

8

4

74-30

62

3. Ajax

30

18

7

5

61-26

61

4. Den Haaq

30

16

6

8

59-43

54

5. Alkmaar

30

15

8

7

45-35

53

6. Groningen

30

15

5

10

57-47

50

7. Roda

30

12

12

6

55-42

48

8. Utrecht

30

11

8

11

45-42

41

9. Heracles

30

11

7

12

58-53

40

10. Nijmegen

30

9

12

9

49-50

39

11. Breda

30

11

5

14

40-51

38

12. Feyenoord

30

10

7

13

41-48

37

13. Heerenveen

30

9

9

12

54-50

36

14. Graafschap

30

8

10

12

28-48

34

15. Vitesse

30

8

8

14

36-50

32

16. Excelsior

30

7

5

18

35-59

26

17. Venlo

30

5

2

23

27-66

17

18. Willem n

30

2

6

22

34-86

12

Q MAGYARORSZÁG

22. forduló

Vasas-MTK

1-1

Videoton-Zalaegerszeg

3-0

BFC Siófok-Ferencváros

1-1

Kecskemét-Lombard Pápa

0-1

Paks-Kaposvár

2-3

Győri ETO-Szolnok

4-2

Budapest Honvéd-Haladás

3-1

Újpest-Debrecen

2-2

1. Videoton

22

15

5

2

46-19

50

2. Ferencváros

22

12

2

8

34-31

38

3. Paks

22

11

4

7

38-31

37

4. Kaposvár

22

11

3

8

35-29

36

5. Zalaegerszeg

22

11

3

8

37-33

36

6. Debrecen

22

9

7

6

38-33

34

7. Győr

22

8

7

7

26-24

31

8. Pápa

22

9

4

9

35-37

31

9. Vasas

22

8

5

9

27-33

29

10. Újpest

22

7

6

9

34-30

27

11. Honvéd

22

7

6

9

26-27

27

12. Kecskemét

22

9

0

13

36-41

27

13. Haladás

22

7

5

10

29-30

26

14.MTK

22

6

6

10

26-33

24

HETI TV-MENU

» KEDD

20:45 Bajnokok Ligája:

Sahtar-Barcelona

(Digi Sport HU)

20:45 Bajnokok Ligája: ManUtd-Chelsea

(STV3, ČT4, TV2)

* SZERDA

20:45 Bajnokok Ligája:

Tottenham Hotspur- Real Madrid

(Digi Sport HU)

20:45 Bajnokok Ligája: Schalke-Inter

(STV2, ČT4)

* CSÜTÖRTÖK 21:00 Európa Liga:

Twente-Villarreal

(Digi Sport HU)

21:00 Europa Liga:

Sp. Braga-Din. Kijev

(S7V3, ČT4)

* PÉNTEK

17:30 Corgoň Liga: DAC-Senica (Digi Sport SK)

19:00 NB1:

Ferencváros-Vasas

(Duna TV)

20:30 Bundesliga:

Mainz-M'gladbach (Eurosport2 HU)

20:45 Anglia II:

Norwich-Nottingham (Sportl CZ)

V SZOMBAT

15:30 Bundesliga:

Hamburg-Hannover

(Eurosport2 HU)

16:00 Premier League:

West Brom-Chelsea

(Digi Sport HU-SK)

18:00 Serie A:

15. Siófok 22 5 8 9

18-28 23

16. Szolnok 22 3 5 14

19-45 14

S3 SKÓCIA

32. forduló

Aberdeen-Hibemian

0-1

Celtic-St. Mirren

1-0

Dundee United-St. Johnstone

2-0

Hearts-Motherwell

0-0

Kiima rnock-Inverness

1-1

Hamilton Academical-Rangers

0-1

1. Celtic

30

23

4

3

65-18

73

2. Ranqers

30

23

2

5

65-27

71

3. Hearts

32

18

6

8

46-30

60

4. Dundee

32

14

10

8

44-37

52

5. Kilmarnock

32

13

8

11

47-37

47

6. Motherwell

33

13

5

15

36-43

44

7. Inverness

31

9

10

12

40-39

37

8. Hibernian

32

10

6

16

35-50

36

9. St, Johnstone

32

8

10

14

18-38

34

10. Aberdeen

32

9

4

19

34-53

31

11. St. Mirren

32

7

7

18

30-52

28

12. Hamilton

32

2

10

20

18-54

16

B SZLOVÁKIA

25. forduló

Ružomberok-Dunaszerdahely

1-0

Banská Bystrica-Žilina

0-0

Slovan-Zlaté Moravce

1-0

Nitra—MFK Košice

1-0

Senica-Dubnica

0-0

Spartak Tmava-Tatran Prešov

2-1

1. Senica

25

14

6

5

39-19

48

2. Žilina

25

12

10

3

43-23

46

3. Slovan

25

12

8

5

45-19

44

4. Trnava

25

10

9

6

31-20

39

5. B. Bystria

25

10

7

8

29-21

37

6. Zl. Moravce

25

9

7

9

26-24

34

7. Nitra

25

9

5

11

21-38

32

8. Dunaszerdahely

25

7

7

11

21-26

28

9. Ružomberok

25

7

7

11

16-30

28

10. Prešov

25

7

5

13

18-31

26

11. Košice

25

6

6

13

21-36

24

12. Dubnica 25 4 9 12 15-38 21

AS Roma-Palermo

(Digi Sport HU-SK)

18:15 FA-kupa:

ManCity-ManUtd (Nova Sport CZ)

18:30 Bundesliga:

Bremen-Schalke (Eurosport2 HU)

20:45 Serie A:

AC Milan-Sampdoria (Digi Sport HU-SK)

22:00 La Liga:

Real Madrid-Barcelona (Sport2 CZ)

* VASÁRNAP

14:30 Eredivisie:

Herades-Eindhoven (Sportl CZ)

15:00 Serie A:

Fiorentina-Juventus (Digi Sport HU)

15:30 Bundesliga:

Bayern-Leverkusen (Eurosport2 HU)

17:00 FA-kupa:

Bolton-Stoke (Nova Sport CZ)

17:00 Premier League:

Arsenal-Liverpool (Digi Sport SK)

17:30 Bundesliga:

Dortmund-Freiburg (Eurosport2 HU)

19:00 La Liga:

Osasuna-Bilbao (Sportl CZ)

21:00 La Liga:

Espanyol-Atlético (Sportl CZ)

21:15 Liguel:

Paris St. G.-Lyon (Digi Sport HU)

A lista nem teljes, csupán tájékoztató jellegű. Az aktuális műsort naponta megtalálja az Új Szó sportrovatában.

Szerkeszti: Gazdag József (jozsef.gazdag@ujszo.com) ■ Tördelés: Toronyi Xénia ■ Munkatársak: Grendel Ágota, Kiss Tibor Noé, Kiss László ■ Megjelenik minden kedden.