Új Szó, 2011. április (64. évfolyam, 76-99. szám)

2011-04-06 / 80. szám, szerda

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. ÁPRILIS 6.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Kapcsolatteremtő képessége sokat segíthet munkája hatékonyságán, bár érzékelhető eredményeket nem nagyon tapasztal. Úgy érzi, hogy nem méltányolják megfelelően az erőfeszítéseit, s ez letöri a munkakedvét.

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Számtalanszor lesz alkalma arra, hogy megmutassa a tudását, szinte senki és semmi nem állíthatja meg. Tele van tettre- készséggel, energiával és jó ötletekkel. Komoly előrelépésre és anyagi gyarapodásra számíthat.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Több szerelmi ajánlatot kaphat, hiszen sugárzik önből a vonzerő. Ha viszont fontos az állandó kapcsolata, akkor ellen kell állnia a csábító alkalmaknak. Partnere nem érdemeli meg, hogy megbántsa őt egy másik miatt.

Rák (VI. 22.—VII. 22.)

Vitája lehet a felettesével, mivel nem akaija elfogadni az utasításait, s úgy érzi, hogy nem nagyon van kilátása arra, hogy fejlődhessen. A lelke mélyén azonban pont arra vágyik, hogy képezhesse magát és előre léphessen.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Az utóbbi időben számos problémával kellett szembenéznie, így nem csoda, ha voltak pillanatok, amikor már kiutat sem remélt. Az elkövetkező napok még nem hozzák meg a végleges megoldást, de legalább elindítják a fejlődés útján.

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

A közeljövőben még nem számíthat gyors és nagy bevételekre, de a későbbiekben végre fellélegezhet. Néhány régi ügyet ideje lenne felszámolnia és megoldania, s rendezni a tartozásait, mielőtt komolyabb baj nem lesz.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

■NH Magasabb rangra, a szakmájában irigyelt pozícióra számíthat, viszont ennek az az ára, hogy alig lesz szabadideje. Tanulmá- ■■■■ nyaiban is jó eredményeket érhet el. Nagyon jól alakulnak a dolgai, éljen a lehetőségekkel.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Ne feledje a karma törvényét, miszerint éppen azt fogja visz- szakapni, ahogyan ön viselkedik másokkal. Régi kapcsolatát, amelyben hosszabb ideje mosolyszünet volt kettejük között, most felújíthatja, és ismét egymásra találhatnak.

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Sikerei ellenére úgy érzi, hogy nem díjazzák megfelelően az erőfeszítéseit, és ennek hangot is ad. De nem árt az óvatosság. Vigyázzon arra, hogy miként viszonyul munkatársaihoz. Elképzelhető, hogy nem őszinték.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Olyan munkát fog végezni, amelyben nincs gyakorlata, vagy amelyről korábban azt hitte, hogy erre képtelen. Mivel általa több pénzhez jut, és sikereket érhet el benne, elégedett lesz, és megnő az önbizalma is.

Vízöntő (I. 21.—II. 19.)

A felbomlóban lévő kapcsolatokban sikerül a nézeteltéréseket elsimítani és barátokként válhatnak el egymástól. Anyagi helyzete nagyon kedvezően alakul, ezt váratlan pluszbevételek is bizonyítják. Ennek ellenére mérsékelje kiadásait!

Halak (II. 20.-III. 20.)

Nem lesz kiemelkedően jó ez az időszak, mégis elmondható, hogy ki tudja hozni belőle a maximumot. Lesz némi fejlődés, de sokkal inkább egy elhúzódó stagnálás figyelhető meg, ami biztosítja a stabil alapokat.

Sylvester Stallone csak 64 éves, úgyhogy eszébe sem jut az, hogy visszavonuljon a reflektorfénytől, sőt nagy tervei vannak. A hollywoodi sztár elárulta: azt tervezi, hogy első lépésként saját ruhaláncot nyit, majd a végső cél egy igazi divatbirodalom kiépítése. A színészt leginkább a szerepei, például a Rambo vagy a Rocky inspirálta arra, hogy saját márkát alkosson meg, olyat, amit elsősorban az ő generációja hordhat. (TASR/AP-felvétel)

GONDOLKODÓ

Játékszabályok:

a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

7

3

6

4

7

8

•

6

5

2

»

5

9

7

3

1

8

8

3

3

8

4

4

7

5

5

1

2

NYOLCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

Fővárosok:

BELGRAD

BELMOPAN

BERLIN

BERN

BISKEK

BRAZÍLIAVÁROS

BRAZZAVILLE

BRIDGETOWN

BRÜSSZEL

BUENOS AIRES

DAKAR

DILI

MALÉ

B

R

I

D

G

E

T

O

W

N

R

E

B

R

Ü

S

S

Z

E

B

A

K

L

G

R

A

K

N

L

R

Z

E

I

G

A

M

A

L

B

A

Z

K

L

B

R

P

D

É

U

Z

A

S

I

D

O

Á

O

N

E

í

W

I

B

M

R

0

D

I

N

L

I

L

L

E

B

E

R

L

0

I

N

E

E

S

E

R

I

A

S

A

B

B

E

R

N

S

O

R

Á

V

Előző feladványunk megfejtése: Buenos Aires

MIT FŐZZÜNK MA?

Minestrone

leves

Hozzávalók:

1 tisztított, karikázott sárgarépa, 1 tisztított, karikázott fehérrépa, 1 tisztított, karikázott cukkini, karfiol, brokkoli, póréhagyma, olívaolaj, szurokfű, zúzott fokhagyma, bors, só, 1 liter zöldségleves (lehet kockából is), 1 kanál paradicsompüré, reszelt parmezán.

Elkészítés:

A zöldségeket kevés olívaolajon megpároljuk, fűszerezzük, 1 liter zöldséglevessel felöntjük, kevés paradicsompürével színezzük. Kevés reszelt parmezán sajttal megszórva fogyasztjuk. Jó étvágyat kívánunk! (i)

©

Mai időjárás

Változóan felhős, helyenként záporokkal.

Előrejelzés

Szélirány

Ml \ 4-9 m/s erősségű észak- nyugati szél, erősebb széllökésekkel.

Éjszakai hőmérséklet

2°C

Európai nagyvárosok időjárása

r

/.

* >'

%

ga&f 4 lg

ľ J w /Helsinki Oslo 5°C- 13*%

London * ~ Varsó 17”C' Berlin 14°C

% I8-C

Moszkva

5*C

Párizs

22°C

/

Madrid

23°C

> Budapest 18°C

Róma Atfliri 'fw< *

t*c 16.c

Szerda

Gvűqv

19°C

Rozsnvó

15°C

Csütörtök

8/17

2/9

Péntek

12/21

1/8

Hójelentés

Csorbató

50 cm

Choqok

*

20 cm

Dunaszerdahelv

20°C

Szene

20°C

Változóan felhős,

Változóan felhős,

Lomnici nvereq

60 cm

Vrátna

30 cm

Komárom

20°C

Csorbató

10°C

északon helyenként eső.

helyenként záporokkal.

Tátralomnvic-lamv .

Ocm

Martinské hole

Ocm

Óqvalla

19°C

Párkánv

19°C

Pozsony

24°C

Pozsony

19°C

lakubkovalúka

Ocm

Selce

Ocm

Léva

19°C

Naqvszombat

20°C

Érsekúivár

23°C

Érsekúivár

19°C

Ždiar

Ocm

Poľana

Ocm

Naavmihálv

17°C

Losonc

19°C

Losonc

24°C

Losonc

17°C

Bachledova dolina

Ocm

Pezinská Baba

Ocm

Naavrőce

16°C

Tőketerebes

17°C

Kassa

2TC

Kassa

18°C

Ötátrafüred

0 cm

Tálé

Ocm