Új Szó, 2011. március (64. évfolyam, 49-75. szám)
2011-03-30 / 74. szám, szerda
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2011. AAÁRCIUS 30. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Gyorsabban nő a gazdaságunk Pozsony. Ajegybank egyre optimistább a szlovák gazdaság idei teljesítményét illetően. Míg tavaly decemberben 3%-os növekedést jósolt az idei évre, a tegnap kiadott előrejelzésében már 3,3%-os bővülést vár. A 2012-es növekedést 4-ről 4,5%-ra módosította, 2013-ra a bruttó hazai termék a jegybank szerint pedig már 5,2%-kal bővülhet. Szlovákia a mélypontot 2009-ben érte el, amikor a gazdasági válság miatt 4,7%-kal esett vissza a bruttó hazai termék. (SITA) Egyre több a magyar állástalan Budapest. Magyarországon egy éve nem látott szintre ugrott a munkanélküliek aránya. A munkanélküliségi ráta 2010. december és 2011. február között 11,5%-ra nőtt a megelőző időszaki 11,2 és az egy évvel korábbi 11,4%-ról, miközben a munkanélküliek száma 2,2 százalékkal, 489 ezer főre emelkedett az egy évvel korábbihoz képest. Az állástalanok több mint fele egy éve vagy annál régebben keresett állást. A munkanélküliség átlagos időtartama 18,3 hónap, 2 hónappal hosszabb az előző év azonos időszakinál. (MTI) Kevésbé bízunk ajövőben Pozsony. Négy hónapos növekedést követően e hónapban újra csökkent a hazai cégek és fogyasztók szlovák gazdaságba vetett bizalma - derül ki a statisztikai hivatal legfrissebb jelentéséből, amely szerint a gazdaság bizalmi indexe márciusban 1,9 ponttal 95,3 pontra esett vissza, 2,6 ponttal maradva el a hosszú távú átlagtól. „Az elmúlt négy hónaphoz yiszo- nyítva a márciusi eredmény ugyan rosszabb, ám még mindig jobb a helyzet, mint tavaly” - vallja Andrej Arady, az Általános Hitelbank (VUB) elemzője, aki szerint tavaly márciushoz képest még mindig 6,4 ponttal magasabban áll a bizalmi index. Arady szerint a bizalom leginkább az építőiparban csökkent, ami az ágazatban várható újabb elbocsátásokkal magyarázható. (TASR) Cargo: nem nőnek a bérek Pozsony. A Cargo Slovakia vasúti teherfuvarozó alkalmazottainak idén nem növelik a fizetéseit - ebben egyezett meg tegnap a táraság vezetése a szakszervezetekkel. „A bérek befagyasztásáról szóló egyezség fontos kompromisszumnak számít, a fizetések emelése ugyanis a cég létét veszélyeztette volna” - nyilatkozta Martin Halanda, a Cargo szóvivője. A cég vezetése és a szakszervezetek ma írják alá a kollektív szerződést, amelyben meghagyták az alkalmazottak számára nyújtott végkielégítések eddigi rendszerét. (TASR) Súlyos görög és ír gondok Athén/Dublin. Egyre súlyosabb a helyzet az eurózó- na két, pénzügyi mentőövre szorult államában, Görögországban és Írországban. Úgy tűnik, minden megszorító intézkedés dacára Görögországban a tavalyi államháztartási hiány túllépheti a bruttó hazai össztermék (GDP) 10 százalékát, miközben az elvárás 9,4 százalék volt. A nagyobb deficit a nyugdíjalapban mutatkozó 500 millió eurós hiány számlájára írható. A görög gazdaság már három éve recesszióban van, idén is 3%-os visszaesést várnak, ilyen körülmények között nagyon nehéz tovább csökkenteni a deficitet, miközben úgy tűnik, a 110 milliárd eurós mentőcsomag sem lesz Athén számára elegendő. A tavaly ősszel 85 milliárd eurós segítségben részesült Írország esetében az a probléma, hogy a helyi bankok adóssághegye tovább nő, ezért nem kizárt, Dublin újabb 20 milliárd eurós pénzinjekcióra szorul - az ír bankok stressztesztjei- nek eredményeit e héten ismertetik. (TASR, HN) AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK VALUTA ÁRFOLYOM VALUTA ÁRFOLYAM Angol font 0,8814 Lengyel zloty 3,9955 Cseh korona 24,511 Magyar forint 267,78 Horvát kuna 7,3876 Román lej 4,1225 Japán jen 115,60 Svájci frank 1,2957 Kanadai dollár 1,3737 USA-dollár 1,4066 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,45-1,37 25,28-23,81 278,91-254,89 OTP Bank 1,45-1,36 25,26-23,82 275,11-259,48 Postabank 1,46-1,36 25,41-23,69Szí. Takarékpénztár 1,46-1,36 25,21-23,81 279,35-255,29 Tatra banka 1,45-1,37 25,20-23,93 277,81-256,69 Dexía banka 1,44-1,37 25,18-23,91 274,25-260,35 Általános Hitelbank 1,45-1,37 25,26-23,86 278,39-254,41 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Az adóhivatalok ma reggel fél nyolctól este hatig, holnap pedig este nyolcig várják az ügyfeleiket Hajráznak az adóhivatalokban Lássuk csak, alá van írva az adóbevallás? (SITA-felvétel Pozsony. Ha tavaly 2012,85 eurónál nagyobb adóköteles bevételünk volt, és a munkáltatónkat korábban nem kértük fel az éves elszámolásra, nem egész két napunk maradt arra, hogy benyújtsuk az adóbevallásunkat. Az adóhivatalokhoz ugyanis legkésőbb holnap éjfélig kell eljuttatnunk az adóíveket. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az adózási kötelezettség teljesítését a többség idén sem sieti el, az utolsó pillanatra halasztva az adóívek benyújtását. Idén azonban várhatóan mégsem kell olyan hosszú sorokra számítanunk a hivatalokban és a postákon, mint korábban, mivel az új szabályok szerint a bevallás időpontját akár három hónappal, külföldi bevételek esetén pedig akár hat hónappal is elhalaszthatjuk. Míg tavaly a halasztást külön kellett kérni, idén már elég bejelentenünk. Az adóhivatalnak címzett levélben így pontosan meg kell határoznunk, hogy mikor kívánjuk eljuttatni a bevallást, természetesen a fent jelzett három és hat hónapos határidőn belül. Az adóbevallás elhalasztásával automatikusan kitolódik a befizetés határideje is. Az adóhivatalok azonban - okulva az előző évekből - idén is meghosszabbítják a nyitva tartásukat az utolsó napokban. Ma reggel fél nyolctól este hatig, holnap pedig este nyolcig várják az ügyfeleiket. Az egyes hivatalok nyitva tartásáról a Központi Adóigazgatóság honlapján (www.drsr.sk) tájékozódhatunk. Ha nem tudjuk felkeresni az adóhivatalt, a bevallásunkat elküldhetjük postán is. Ezt a lehetőséget minden évben rengetegen veszik igénybe, a Szlovák Posta ezúttal is arra számít, hogy tömegek rohanják meg a kirendeltségeit. Emiatt március 3I-én 102 postahivatalban meghosszabbítják a nyitva tartást. „Elsősorban a megyei és járási székhelyeken található postahivatalok nyitvatartási idejét hosszabbítottuk meg, több olyan városban is tovább tartanak majd nyitva azonban a posták, amelyeken a tapasztalatok szerint az adóbevallás idején nagyobb a forgalom” - nyilatkozta Slávka Repáková, a Szlovák Posta osztályvezetője. Ha postán küldjük el a bevallásunkat, a feladás dátuma a mérvadó. Hogy ezt igazolni tudjuk, ajánlott levélben kell feladni a küldeményt. Ha nem szeretnénk sorban állni, a bevallást el is faxolhatjuk a hivatalnak, de elküldhetjük e-mailben is. Az adóbevallásnak ebben a módjában azonban már korábban meg kellett egyeznünk az adóhivatallal. Március végéig nemcsak be kell vallanunk az adót, de be is kell fizetnünk. Fizetni csak postai vagy banki átutalással lehet. Az adóhivatalok címeit és bankszámlaszámait szintén az adóigazgatóság honlapján találhatjuk meg. Ha késve, vagy egyáltalán nem nyújtjuk be az adóíveket, büntetésre számíthatunk. „Ha az adóbevallást késve nyújtják be, az adóhivatal akár 16 596,95 eurós büntetést is kiszabhat. Magánszemélyek esetében a büntetés alsó határa 33,19, társaságok esetében pedig 66,38 euró” - nyilatkozta Gabriela Dianová, a Központi Adóigazgatóság szóvivője. Ha nem valljuk be az adónkat, és erre a kötelességünkre az adóhivatal kénytelen felhívni a figyelmünket, akkor a legalacsonyabb büntetés a magán- személyeknek 331,93 euró, a cégeknek 1659,69 eüró. A felső határ 49 790 euró. Ha a törvényes határidőn belül nem fizetjük ki az adót, az adóhivatal az eurózónás alapkamat négyszeresének megfelelő büntetőkamatot számít fel. A szándékos mulasztás a Büntető Törvény- könyv szerint bűntettnek számít, ha a be nem fizetett összeg meghaladja a 2660 eurót. (mi) Počiatek 400-zal, Miklós 4,70 euróval tartozik Miniszterek adóhátraléka A befektetők egyre vonzóbbnak látják régiónkat Ismét ömlik a működőtőke ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Egy joghézag miatt a külföldi szolgálati utakra járó miniszterek évek óta nem adóztak a standard napidíj mellé járó költőpénz után - jelentette be Ivan Mikloš pénzügyminiszter, ezért számos miniszternek adóhátraléka van, beleszámítva magát Miklóst is. Mivel visszamenőlegesen 5 éven át hatályos az adóbefizetés kötelessége, ezért még a Dzurinda-kormány tagjainak 2006-os külföldi útjaira is vonatkozik a most feltárt hiányosság. A pénzügyminiszter közölte, nem Ján Počiatek volt pénzügyminisztert okolja a hibáért - a Fico-kabinet pénzügyére egyébként 2006 és 2010 között több mint 3500 euró költőpénzt kapott, ebből most adó formájában 400 eurót kell befizetnie. „Nem számolhatunk tetemes adóbefizetésekkel, azonban e téren is rendet kell tennünk” - magyarázta Mikloš, akinek egyébként 4,70 eurót kell adóznia, hozzátéve: 2011-től már a teljes napidíj adóköteles, ezért ez a probléma már nem ismétlődhet meg. (ČTK) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Bécs. A külföldi működőtőke ismét áramlani kezdett Kelet- Közép-Európába - áll az Erste bankcsoport elemzésében. Csehország az abszolút favorit ezen a téren, hiszen az országban befektetett külföldi tőke mennyisége 2009-hez képest tavaly megkétszereződött (a GDP közel 4%-ára). Szlovákiában szintén felgyorsult, és a hazai termék 1%-ára nőtt a működőtőke beáramlása, köszönhetően az újra befektetett nyereség reneszánszának, valamint a külföldi anyavállalatok és helyi leányaik közötti hitelmozgások stabilizálódásának. Magyarország is pozitív meglepetéssel szolgált: a tőkebeáramlás már a GDP 2%-ára rúgott 2010-ben. A kelet-közép-euró- pai gazdaságokat a befektetők vonzóbbnak tartják, mint egyes jobb besorolással rendelkező országokat (Olasz- és Spanyol- országot). Csehországnak és Szlovákiának ráadásul sikerült a saját lábán megállnia a válság közepette anélkül, hogy feszültség alakult volna ki külső finanszírozásukterén. (VG) A pozsonyi lncheba vásárvárosban e héten 13 ország 560 építőipari szakkiállítója mutatkozik be Tegnap megnyílt a Coneco vásár ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Harminckettedik évfolyamába lépett Szlovákia legnagyobb és leghosszabb múltra visszatekintő építőipari szakvására, a Coneco, amely a pozsonyi lncheba vásárvárosban tartott tegnapi szakmai napot követően, ma reggel kilenctől szombaton 16 óráig várja a látogatókat. Az idei vásáron 45 ezer négyzetméteren 13 ország - Szlovákia mellett Belgium, Csehország, Francia- ország, Litvánia, Magyarország, Németország, Lengyelország, Ausztria, Szlovénia, Spanyolország, Olaszország és az Egyesült Államok - több mint 560 kiállítója mutatkozik be. Az ágazati elemzések szerint az építőipar az egyik legmélyebb válságát éli. Az elmúlt hónapokban jelentős mértékben csökkentek az építőipari cégek megrendelései, így a tömeges elbocsátásokat sem kerülhették el. Az előrejelzések szerint az építőiparban idén már csak 1,5%-os visszaesés várható, és jövőre lassan beindulhat a rég várt növekedés is. Ez persze azzal járhat, hogy az elkövetkező időszakban ebben az ágazatban is kezdődhet az áremelkedés, így akik építkezni szeretnének, vagy a lakásukat újítanák fel, azoknak minél hamarabb kellene lépniük. Számukra a szakvásáron a hazai és külföldi cégek speciális vásári kedvezményeket kínálnak. Kiváló lehetőségeket kínál a vásár azonban azok számára is, akik egyszerűen csak ötletekre vágynak, vagy szakmai tanácsokra van szükségük. A vásáron több szakmai intézet és társaság nyújt ingyenes tanácsadást a látogatóknak. A szakvásárral párhuzamosan több speciális kiállítást is tartanak. Már hagyományos bemutatónak számít az energiahatékonyságra összpontosító Racioenergia és a klímaberendezésekre specializálódó Climatherm kiállítás. A Coneco- invest vásár a befekteti lehetőségekre, a Slovrealinvest pedig az ingatlanpiacra összpontosít. Idén a belépő felnőtteknek 5 (TASR-felvétel) euró, a diákoknak és nyugdíjasoknak szánt kedvezményes jegy 3 euró, akik autóval érkeznek a helyszínre, azok a parkolásért 5 eurót fizetnek, (mi)
