Új Szó, 2011. március (64. évfolyam, 49-75. szám)

2011-03-25 / 70. szám, péntek

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. MÁRCIUS 25.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 20.)

Olyan szerelmi kapcsolatba bonyolódik, amelynek megpróbál ugyan ellenállni, de aztán mégis belemegy, és ez problémákhoz vezethet. Annyira álomvilágban él, hogy nem látja meg kedvese igazi arcát. Ideje lenne nyitott szemmel járnia!

Bika (IV. 21.-V. 21.)

Nagyszerű időszak következik. Csak akkor nem tud eredményes lenni, ha nem akar. Régóta meglévő kitartásának és szorgalmas munkájának köszönhetően komoly sikereket érhet el, de ezért továbbra is keményen meg kell dolgoznia.

Ikrek (V. 22.-VI. 21.)

Jól és kiegyensúlyozottan haladnak anyagi dolgai. Bár az is előfordulhat, hogy valakivel csak azért marad együtt, mert ezt diktálja az anyagi érdeke. Ha ez így van, gondolja meg, érdemes-e egy ilyen kapcsolatot fenntartani.

Rák (VI. 22.-VII. 22.)

Ha még nem házas, most kimondhatja a boldogító igent. Ám ha házas, kapcsolata miatt szerencsésnek érezheti magát, hiszen partnere igyekszik minden kívánságát teljesítem, és még a hangulatváltozásait is elviseli.

Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.)

Beleszeret valakibe, de mégsem adja fel azt a kapcsolatot, amelyben mostani párjával pénzügyüeg együtt vitték valamire, és együtt gyűjtöttek javakat. Beszélje meg régi társával az érzéseit, és ne hazudozzon neki. Nem éri meg!

Szűz (VIII. 24.-IX. 23.)

Új szerelmi kapcsolata komolyra fordul, és a házasságkötés gondolata sem áll távol öntől. A házasság azonban az új szerelem vagy a gyermek miatt próbatétel elé kerül. Egyedüli megoldás a dolgok higgadt megbeszélése.

Mérleg (IX. 24.-X. 23.)

A munkával keresett jövedelme relatíve állandó és stabil marad. Akármibe is fekteti a pénzét, csak nyerhet az üzleten. Ám később minden kiadását fontolja meg, mert csalók áldozatává válhat. Ne hagyja, hogy kihasználják jóindulatát.

Skorpió (X. 24.-XI. 22.)

Sok küzdelem, váratlan kiadások, munkanélküliség nehezíthetik a dolgát, de legyen kitartó, mert később esélyei megnőnek arra, hogy mindenféle életterülete pozitív irányba változzon. Legyen türelemmel!

Nyilas (XI. 23.-XII. 21.)

Kedvesével nem nagyon fogadják el egymást, és ezért magányosnak érzi magát. Ez az időszak vízválasztó lehet a kapcsolatukban. Munkájával, hivatásával kapcsolatosan viszont pluszbevételekre számíthat.

Bak (XII. 22.-I. 20.)

Le tudja győzni szenvedélybetegségét, hiszen rendelkezik azzal az erővel, amivel a megoldatlan problémákra megtalálta a megoldást. Képes lesz arra. hogy tudatosan éljen, és nem akar már különböző szerek segítségével elmenekülni a jelenből. Vízöntő (I. 21.-Ü. 19.)

Váratlan kiadásokra számíthat, s ez nyugtalansággal tölti el. Megtörténhet, hogy vásárlás során annyira jól akar járni, hogy éppen az ellenkezője fog történni. Az elkövetkező napokban a lelke gyakran lesz sérülékeny és a hangulata is változékony. Halak (II. 20.-III. 20.)

Anyagi helyzete fokozatosan javul, némi vagyoni gyarapodásra is számíthat. Sikeres a munkájában, ám ez rengeteg erőfeszítéssel jár. Nem is nagyon marad másra ideje, aminek a családtagjai nem nagyon örülnek.

Michael Douglas, miután leküzdötte a rákot, egyre jobban kezd hasonlítani régi önmagára - írja a FemaleFirst a 66 éves színész szóvivőjére hivatkozva. „Jól van, folyamatosan gyógyul, érezhető a különbség" - mondta Allen Burry, a szóvivője. „Az első évben havonta egyszer még ellenőrzésre kell mennie. Ez tehát eltart egy darabig, úgyhogy mégnem dolgozik, és nem is fog filmezni őszig" - tette hozzá. (TAS R/AP-feIvéteI)

MIT FŐZZÜNK MA?

Káposztaleves

Hozzávalók: 1 nagyfej édeskáposzta, 6 nagy vöröshagyma,

4 gerezd fokhagyma (elhagyható), 2 paradicsompüré konzerv,

5 sárgarépa, 2 zöldpaprika, 1 zellergumó, petrezselyem, só, bors, curry.

Elkészítés: a zöldségeket apró vagy közepes darabokra szeleteljük, egy nagy lábosba helyezzük, és annyi vizet öntünk rá, hogy ellepje. Megsózzuk, megborsozzuk, curryvel ízesítjük. Felforraljuk, 10 percig forrásban lévő vízben főzzük, majd kis lángon puhára főzzük. Jó étvágyat! (i)

GONDOLKODÓ - MA ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt március 31-ig levélben küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Lazaretská 12, 814 64 Bratislava), a beküldők között Új Szó-nyeremény- tárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a nagyfödémesi Kuzslík Erzsébet Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

8

4

9

5

5

6

1

2

1

2

5

6

6

1

7

6

3

2

5

6

8

9

7

2

8

7

7

6

1

4

8

9

3

5

2

4

8

2

3

7

5

9

6

1

3

5

9

1

6

2

7

8

4

9

2

4

6

3

8

1

7

5

1

3

5

9

4

7

8

2

6

6

7

8

5

2

1

4

9

3

5

1

6

8

9

4

2

3

7

8

4

7

2

5

3

6

1

9

2

9

3

7

1

6

5

4

8

*

2>

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

M

I

E

L

F

I

H

C

A

B

A

E

Y

W

I

S

M

A

R

A

L

P

T

L

F

A

I

E

S

N

A

I

O

L

A

L

T

K

I

K

Y

A

w

A

I

N

H

E

A

O

A

T

E

C

E

F

E

Y

Z

F

N

N

R

C

T

E

E

T

A

A

B

A

N

K

R

E

W

O

L

M

R

O

S

C

O

T

I

A

P

E

A

A

Z

A

L

P

A

C

I

R

Előző feladványunk megfejtése: U.S. Bank Library Tower

A föld legmagasabb építményei:

AON CENTER

BANK OF AMERICA PLAZA CHIFLEY TOWER KEY TOWER MALAYAN BANK METLIFE SCOTIA PLAZA TAIPEI WISMA

Mai időjárás

Derült égbolt, kevés felhővel

EPERJES

16*C

PUPKAU

13 C

______Ĺ

LOSONC

17"C

Átlaghőmérséklet

U°C

POZSONY

19*C

3 C

Szélirány

3-8 m/s erősségű északnyugati szél.

Éjszakai hőmérséklet

o-c-6°C

Előrejelzés

Európai nagyvárosok időjárása

%mL

Jlljf

. V

r

y Helsinki Jšlo /-5-C

15°C ijŕf — _

Moszkva-7°C

London Varsó

13-C Berlin 8‘C

’S. ITC

Párizs

18»C

Budapest

ITC

■-.VW ,

la

15'C

R®**

15*C

19'

Péntek

Gvűqv

17°C

Rozsnyó

15°C

Szombat

~ 7/14 3^-4/3

Vasárnap

12/16

Hójelentés

Csorbató

70 cm

Chopok

40 cm

Dunaszerdahelv

19°C

Szene

18°C

Felhős, borult idő, helyenként eső,

Változóan felhős, helyenként

Lomnici nvereq

60 cm

Vrátna

40 cm

Komárom

19°C

Csorbató

9°C

a heovekben havazás.

havazás.

Tátralomnvic-lamv

10 cm

Martinské hole

0 cm

Óqvalla

19°C

Párkány

19°C

Pozsony

14°C

Pozsony

se ITC

lakubkovalúka

30 cm

Selce

Ocm

Léva

17°C

Naqyszombat

18°C

Érsekúivár

Se 12°C

Érsekúivár

Se ITC

Ždiar

Ocm

Poľana

Ocm

Naqvmihálv

16°C

Losonc

17°C

Losonc

Se 11°C

Losonc

5.-10°C

Bachledova dolina

35 cm

Pezinská Baba

15 cm

Naqyroce

15°C

Tőketerebes

17°C

Kassa

12-C

Kassa

8°C

Ótátrafüred

20 cm

Tálé

35 cm’