Új Szó, 2011. március (64. évfolyam, 49-75. szám)
2011-03-16 / 62. szám, szerda
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2011. MÁRCIUS 16. www.ujszo.com «*• h .. v Március 16 EGY GONDOLAT ,Á- boldogtalanság pillanataiban az ember abban keres vigaszt, hogy bánatát összeköti mások bánatával.” Milan Kundera NÉVNAP Henrietta Francia eredetű név, a férfiak által viselt Henrik női változata, s jelentése: előkelő. Ma Boleslav nevű ismerőseinket is köszöntsük! AAAl ÉVFORDULÓINK 260 éve született James Madison amerikai politikus. Ügyvéd volt, 1809- ben elnökké választották, s tisztségét két cikluson át látta el. 275 éve hunyt el Giovanni Pergolesi olasz zeneszerző. BOLDOG SZÜL1NAP0T! 65 éves Császár Angéla színésznő. 35 éves Dárdai Pál labdarúgó. 40 éves Greg Johnson kanadai jégkorongozó. 85 éves Jerry Lewis amerikai színész. 60 éves Kate Nelligan amerikai színésznő. 55 éves Martin Umbach német színész. Bernardo Bertolucci (1940) Oscar-díjas olasz filmrendező. Isabelle Huppert (1953) francia színésznő. Noszály Sándor (1972) teniszező. NAPI VICC Két rendőr barchobázik:- Lehet vele telefonálni?- Hülye vagy? Kenyérpirítóval? ORVOSMETEOROLÓGIA jfm. Az időjárás- $ gj nak a kedve- WCHr zőtlen hatása érvényesül, gyakrabban fordulhat elő fejfájás. A légúti betegségekben szenvedők egészségi állapota romolhat, halmozódhatnak az asztmás rohamok. A reflexidők megnyúlnak, fokozódik a balesetveszély. „Bolond házat" építettek a németországi Bispingenben. A helyiek azt remélik, hogy a különös építmény több turistát csalogat a városba. A házat előbb teljesen szokványosán felépítették és berendezték, majd két daru segítségével megfordították. A teljes berendezés - beleértve a megterített asztalt és a vécét a fürdőszobában - fejjel lefelé lóg. A ház március 26-tól látogatható. (TASR/AP-felvétel) Rendszeresen ivott Hároméves alkoholista London. Egy hároméves gyermek a legfiatalabb alkoholista, akit Nagy-Britanniában rendszeres ivászat miatt kezeltek. A gyermek azt követően került kórházi kezelésre, hogy hat hónapon át rendszeresen itatták alkohollal. A hároméves fiúcska személyazonosságát nem hozták nyilvánosságra. Ő az egyike annak a 13 éven aluli 13 gyermeknek, akiket 2008 és 2010 között a szigetországban alkoholizmus miatt kezeltek - derült ki az állami egészségügyi szolgálat (NHS) által hétfőn közzétett adatokból. Ugyanebben az időszakban a 13-16 évesek között 106 tinédzsert kezeltek alkoholizmussal kórházban. (MTI) Patyomkin utca Álüzletsor a skót városban Dumbarton. Látványbolt- sorral élénkíti főútjának „gazdasági” képét Skóciában Dumbarton városa. Mivel a válság miatt jó pár bolt lehúzta a rolót, sok üzlethelyiség üresen tátong, vagy bedeszkázták kirakatait, ami igen lehangoló benyomást kelt. A város vezetése ezért úgy döntött, hogy az összkép javítása végett álüzletsort csináltat, műportálokat tesz oda, hol bolt csak volt. Kettő már kész, az egyik egy hentesüzlet - mindig frissnek tűnik az áruja. A város összesen 20 ezer fontot költ „álüzlet-dekorációra”. Nagy-Britanniában a főutcák bolthelyiségeinek 13 százaléka áll üresen - jegyezte meg a BBC brit sajtóorgánum. (MTI) Tavasszal különleges figyelmet kell fordítani a megfelelő UV-sugárzással szembeni védelemnek Rekordmértékű ózonveszteség Bremerhaven. A rendkívüli hideg miatt tömeges ózonveszteséget észleltek az Északi-sark fölött a szakemberek. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Az Északi-sark úgy tűnik rekordmértékű ózonveszteséget szenved idén - mutatnak rá a szakemberek a sarki és tengeri kutatásokra szakosodott potsdami Alfred Wegener Intézet (AWI) által koordinált, 30 mérőállomásból álló nemzetközi hálózat adatai alapján. „Méréseink azt mutatják, hogy az Északi-sark fölött jelenlevő ózonnak mintegy fele az elmúlt hetekben megsemmisült - közölte Markus Rex, az AWI kutatója. - Mivel még mindig fennállnak azok a feltételek, amelyek előidézték az ózonréteg rendkívül gyors pusztulását, azzal számolunk, hogy még tovább csökken az ózonréteg az Északi-sark fölött - tette hozzá a kutató. Az észlelt változások nemcsak a ritkán lakott Északisarkra, hanem az azon túli területekre is hatással lesznek. Az ózonveszteségnek az Északi-sark fölött kitett légtömegek a későbbiekben Dél felé mozognak. Mivel az ó- zonréteg védi a Földet a Nap káros ultraibolya sugárzásával szemben, a vékonyabb réteg miatt magasabb UV-su- gárzás várható. „Különleges figyelmet kell fordítani a megfelelő UV-su- gárzással szembeni védelemnek idén tavasszal” - tanácsolta Markus Rex. A legnagyobb lengyel Marie Curie-re szavaztak Varsó. Marie Sklodowska-Cu- rie kémikust választották minden idők legnagyobb lengyeljének egy interneten zajló szavazáson a lengyelek. A Varsóban született Marie Sklodowska-Curie élete javarészét Franciaországban töltötte. 1903-ban fizikai Nobel-dí- jat vehetett át férje, Pierre Curie oldalán. A lengyel születésű tudóst 1911-ben tüntették ki még egyszer, ekkor kapta meg a kémiai Nobel-dfjat. (MTI) Delfin ugrott a hajó fedélzetére Marco Island (Florida). Egy 300 kilogramm súlyú delfin ugrott egy hajó fedélzetére Dél-Florida partjainál, megsebesítve egy ott tartózkodó nőt. A helyi tűzoltóság szóvivője elmondta, hogy egy bérelt hajó kapitánya hívta a mentőszolgálatokat, amikor a hajó fedélzetére ugrott delfin ráesett az egyik utasra. A nőnek szerencsére nem lett komolyabb sérülése, az állatot pedig egy kötél segítségével sikerült visszajuttatni a vízbe. (MTI) Az 55 év körüliek bíznak leginkább másokban Százmillió rejtélyes kulcs MTl-HÍR London. Egy átlagbrit 9 kulcsot hord magánál karikán, de közülük kettőről fogalma sincs, hogy mit nyit - derült ki egy biztosítótársaság felméréséből. Az adatból következően Nagy-Britanniában legalább 100 millió „rejtélykulcs” van, és a lakosság ezertonnányi felesleges súlyt cipel magával. A nők a „kulcsosabbak”, nekik átlagosan 10 darab fityeg karikájukon, de ugyanúgy csak kettőről nem tudják, hogy minek van náluk, ahogy a pusztán„nyolckulcsos” férfiak. A kulcskérdések révén kiderült, hogy a britek negyedének 10-15 kulcsa van, 9 százalékuk pedig legalább huszonegyet hurcol mindig magával. Az Ésu- re biztosító kutakodásának eredménye szerint az 55 évfelettiek bíznak meg a legjobban másokban, ők adnak leginkább pótkulcsot barátnak, szomszédnak, a 25 esztendőnél ifjabbak egyharmada viszont sohasem teszüyet. Egy rövid szőrű, fekete retriver lett a világ legnagyobb és legrangosabb kutyakiállításának idei győztese. Az angliai Birminghamben megtartott éves nemzetközi kutyaseregszemlén idén 180 fajta képviseletében összesen 21 ezer „versenyző" mérkőzött meg. A kiválasztott legjobbak és legszebbek részvételével tartott négynapos döntő végén, a birminghami rendezvénycsamokban a Jet névre hallgató rövid szőrű retrievemek ítélték a „Best in Show" elismerést. (TASR/AP-felvétel) szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/ 59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233 427), Bőd Titanilla - sport (02/59233 434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002 225,0905/228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár 0905/840419, Nyitra: 037/ 6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780 879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I ICO: 35790253 I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266 I Lapterjesztés, laprendelés: 02/32377777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őr- zünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. ft A sajtófigyelést a kiadó megbízásától a Newton IT és az SMA végzi. ÄĽBK.