Új Szó, 2011. március (64. évfolyam, 49-75. szám)

2011-03-12 / 59. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. MÁRCIUS 12.

Tévé és rádió - vasárnap

35

mi1

I TV2

I RTL KLUB

5.50 Ma reggel

6.45 TV2-matiné. Ben7.00 Kölyökklub. Benne;

9.05 Engedjétek hozzám

ne: Csudalények;

Lisa; Björn mackó

9.15 így szól az Úr!

Őslények országa;

kalandjai; Éliás,

9.20 Katolikus krónika

Fifi virágoskertje;

a kis mentőhajó;

9.45 Aki megvall engem

Roary, a versenyauKisvakond; Helló,

10.10 A sokszínű vallás

tó; Eperke legújabb

Kitty!; Hupikék

10.25 Evangélikus

kalandja;i Dora,

törpikék; Frédi és

magazin

a felfedező; Go

Béni, avagy a két

10.50 Evangélikus

Diego Go!; Jimmy

kőkorszaki szaki;

ifjúsági műsor

Neutron kalandjai;

Kengyelfutó gyalog11.00 Görög katolikus

Spongyabob Kockakakukk; Garfield és

szent liturgia

nadrág; Beyblade

barátai

12.20 Sport7

10.25 Született kémek

10.00 Trendmánia

13.15 Fogadóóra

10.50 Stahl konyhája

10.35 Asztro-show

13.45 Kul-túra 2010

11.20 Kalandjárat

11.30 Menetrend

14.15 Divatos tengerpar11.50 Talpig nő

12.10 Míg a halál el nem

tok a 60-as években

12.20 Borkultusz

választ II., 8-9.

Fr. sor., 5/2.

12.50 Sliders, 34.

13.00 Szánon nyert örök15.05 A varjú a torony13.50 Monk-Flúgos

ség. Ang.-kanad.

órán. Magy. film

nyomozó VI., 91.

vígjáték

16.30 Hogy volt!?... Sinkó

14.50 Tequila és Bonetti

14.40 Doktor Addison II.

László televíziós

legújabb kalandjai

Am. sor., 8.

munkái

Ol.-am. sor., 18.

15.35 Eltűntnek nyilvánít18.20 A fekete város

15.50 Bűbájos boszorkák

val., 15.

Magy. sor., 7/2.

Am. sor., 1.

16.35 Bibis alibi

19.30 Hírek, sporthírek

16.50 Zoolander-A

Am. krimi

20.05 Szempont

trendldvüli. Am.18.30 RTL híradó

21.00 24 - Hatodik évad

ném.-ausztrál film

19.00 ValóVilág - összeAm. sor., 24/7.

18.30 Tények-hírműsor

foglaló

21.50 Panoráma

19.00 Napló

20.00 CNamia króni22.20 Aranymetszés

20.00 Irigy Hónaljmirigy

kái - Az oroszlán,

23.15 Hírek, sport- 20 éves jubileumi

a boszorkány és a

23.25 Szerencse fel!

koncert 2010,2.

ruhásszekrény

0.20 Koncertek

21.05 Trópusi vihar. Am.Am. kalandfilm

az A38 hajón

ang.-ném. film

22.50 Heti Hetes

2.05 A sarki fény Alaszka

23.00 Frizbi Hajdú

0.10 Az utolsó hóhér

egén. Jap. terméPéterrel

Ang. film

szetfilm

23.55 Bionic Woman, 6.

1.55 Portré

I DUNA TELEVÍZIÓ

1 m2

I VIASAT3

6.20 Különvélemény

5.50 Ma reggel

6.15 10 évvel fiatalabb,

7.10 Gyerekeknek

9.00 Vaíjúdombi mesék

39^40.

7.40 Cimbora/ism./

9.05 Vízipók csodapók

7.05 Meztelenül és szép

8.10 Szimba, az orosz9.10 RejtélyekTesz-vesz

vagyok III., 24.

lánkirály

városban I., 26/17.

8.30 10 évvel fiatalabb

8.40 Babar, az elefántok

9.35 Inami, 26/15.

II., 36.

királya. Kanadai

9.55 Gino, a virtuális

8.05 Őslények szigete, 1.

mesefilm

kiskakas

9.00 A hihetetlen Hulk,

10.00 Unitárius isten10.10 Balett ABC Henriet17-18.

tisztelet közvetítés

tel, 20/4.

9.50 Autósmagazin

Recsenyédről

10.20 Az aranyrózsa

10.20 A tizedik királyság,

11.15 Hatodik sebesség

barlangja II., 2/1.

1-2.

12.05 Élő egyház

12.00 Engedjétek hozzám

12.15 A nagy Ő VIII., 6.

12.30 Élő népzene

12.15 Katolikus krónika

13.55 Columbo: A döntő

13.00 Csellengők

12.40 Aki megvall engem

játszma. Am. krimi

13.30 Ez a villa eladó

13.05 A sokszínű vallás

15.20 Irma, te édes

Magyar film

13.20 Evangélikus

Am. vígjáték

14.55 „Ez a pillanatnyi

magazin

Irma Párizsban él

csend az én 80

13.45 Evengélikus

stricik, kocsmai

évem” - Sándor

ifjúsági műsor

jómadarak és

Iván-portré

13.50 Görög katolikus

rendőrök tarka

15.55 Vannak vidékek

liturgia

világában. Bár fog16.50 Mese

15.05 Mesélő cégtáblák

lalkozására nézve

17.40 Arcélek

15.25 Elit gimi, 24/19.

rosszlány, Irma jó és

18.00 Híradó

16.20 Vivát Benyovszky!

a szíve is aranyból

18.25 Heti Hírmondó

13/10.

van.

19.15 Kikötő-extra

18.15 Pillér

18.00 Kézilabda Bajnokok

20.00 Avasálarcos

19.05 Esti mese

Ligája, 37. Élő

Am.-ang. film

19.30 TS Motorsport

20.00 Beugró plusz. 1.

21.45 Dunasport

20.00 Híradó, sport

21.00 Odaát II., 39.

22.00 Deszka 2011

20.30 Slágertévé

22.00 Éden Hotel. Straté22.45 Divathét

21.25 A varjú a toronygiai játék, 3-4.

23.15 Ki érti Jane-t?

órán. Magy. film

23.55 Futballistafeleségek

Brit film

22.45 Sport7

III., 18.

0.50 Nekem a színház

23.35 Hajónapló. Dók.

0.55 Az utolsó órában I.

volt a játszótér... film-sor., 12/7.

Am. sor., 8.

Portréfilm Udvaros

0.25 Vivát Benyovszky!

1.50 Odaát II. Am.

Dorottyáról

13/10-11. (ism.)

sor., 39.- - --np- Narnia krónikái

m

20.00

Lucy, Edmund,

Susan és Peter a második világháború alatt a bombázások elől Londonból vidékre menekül, ahol egy furcsa professzor kastélyában lelnek menedékre. A kastély egy félreeső szobájában egy napon egy öreg szekrényre bukkannak, ami egyenesen egy másik világba röpíti őket.

A vasálarcos

i 20.00

XIV. Lajos, az ifjú és kegyetlen király hosszú óta sanyargatja népét.

D’Artagnan, a híres testőr olyannyira csalódott, hogy úgy dönt, többé nem szolgálja a királyt, s megszabadítja a népet kizsákmányolójától. A cél érdekében kiszabadítja a Bastille-ban raboskodó Vasálarcost, akinek arcát még nem látta senki.

Gladiátor

Maximus, a hatalmas római generális a nép kedvence, és az idős uralkodó,

Marcus Aurelius bizalmát is élvezi. Az összeesküvés áldozataként haldokló Marcus Aurelius őt teszi meg örökösévé hataloméhes fia, Commodus ellenében. Commodus átveszi mégis a hatalmat, és halálra ítéli Maximust.

MAKKÍ'/.A

5.35 Rajzfilmsorozatok

8.35 Idétlen időkig Am. film

10.25 Két pasi meg egy kicsi II., 5-6.

11.20 Cseh-szlovák Szupersztár (ism.)

12.40 A Markíza kulissza- titkai

13.00 Testre szabva

13.25 Sóhivatal

14.00 Álljon meg a nászmenet. Am. vígjáték

16.00 Híradó

16.05 Hirtelen 30

Am. filmvígjáték

18.00 Híradó

18.10 A Markíza sztárjai

19.00 Híradó

19.50 Sporthírek

20.00 Cseh-szlovák Szupersztár

21.30 Gladiátor. Am.-ang. tört. film

0.20 Különvélemény Am. akcióthriller

2.40 Halhatatlanok. Fr- ol.-ang. akciófilm

4.55 A Markíza sztárlistája (ism.)

BBlill

6.40 Hírek

7.00 Autószalon (ism.)

7.25 Rajzfilmsorozatok

8.45 Betyár farsangok

9.15 A csodatevő szeretet. Mesejáték

10.30 A világ leghíresebb ünnepei. Japán

11.25 A világ képekben

11.55 Öt perc múlva tizenkettő. Vitaműsor

13.00 Poirot: Öt kismalac Ang. krimifilm

14.40 2010 legkedveltebb képernyősei. Ünnepi gála (ism.)

17.25 Átváltoztatjuk

17.55 Extra magazin

18.30 Konyhatitkaim

19.15 Esti mese

19.30 Híradó, sporthírek

20.15 Kennedy agya Ném. thriller, 2/1-2.

23.15 Kincsek.sk

23.35 Poirot: Öt kismalac

Ang. krimi (ism.)

1.10 Kennedy agya Ném. thriller, 2/1-2.

(ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

8.00 Élő körkép

8.40 Ökológiai magazin

9.10 Kapura

9.50 Farmergazdaságok

10.10 Zöld revü

10.30 Evangélikus isten- tisztelet

12.05 Tájékozódás

12.40 A szerelem mindent legyőz. Mesejáték

13.45 Folklórműsor

15.00 Őrangyalok

15.25 A tudomány története, 6/3. (ism.)

16.20 Nyugtalan szív Tévéjáték

18.00 Família

18.30 Esti mese

18.40 Kincsek.sk

18.55 Kerékpárral

a Himalája lábához Dok.film

19.20 Invenciók

19.30 Híradó, Kenő 10

20.05 11. Trebbia jótékonysági gálaeste

21.50 Mozimagazin

22.35 Éjszaka az archívumban

23.35 Aszó (ism.)

JOJ

6.40 Híradó

7.00 Krimihíradó

7.35 Híradó

8.00 Kölyökpilóta Am. kalandfilm

10.00 Glee-Sztárok leszünk! Am. zenés vígjátéksor., 7-8.

11.40 Szellemekkel suttogó V. Am. sor., 21.

12.40 Szerencsés véletlen Am. vígjátéksor., 4.

13.00 Knight Rider, 13.

14.00 Dr. Dolittle Am. vígjáték

15.30 Sólyomasszony Am. film

18.00 Híradó

18.20 Lakáskultúra

19.00 Krimi híradó

19.30 Híradó, sport

20.15 A főnökasszony Realityshow

22.00 Hal a tortán

23.15 Dögcédulások Am. akciófilm

1.00 Knight Rider. Am. sor., 18/13.

2.00 Szellemekkel suttogó V., 21. (ism.)

DOMA

6.00 Főzőcske

6.55 Szerelempárlat, 170/3340.

8.05 Rosamunde Pilcher. Amíg mellettem vagy. Ném. film (ism.)

9.40 Jósda

10.40 H20: Szellőmesék Ausztrál-ang. sor., 18. (ism.)

11.10 Sabrina, a tini boszorkány, 22/18.

11.55 Tengeri őrjárat I., 26/18.

13.05 Elátkozott sors Kanad. thriller

14.45 Aniela. Román sor., 129/20.

16.10 Szerelempárlat, 170/41.

17.05 Barátnők. Tévésor.

17.40 Elisa lánya: visszatérés Rivombrosába 01. sor., 8/8.

20.00 Magáncsapda. Cseh sor.

21.10 Igaz történet. Cseregyerekek. Am. film, 2/1-2.

JO.) PLUS

5.50 Siska. Ném. krimisor., 32.

6.50 Magnum IV. Am. krimisor., 4-5.

8.35 Doktor Quinn Am. sor., 39-40.

10.30 Siska. Ném.

* krimisor., 33.

11.40 60 perc

12.50 Szeretni valakit Ném.-ol. film, 21/1-2.

17.00 Fekete kalóz. Ol.- sp. kalandfilm

19.00 A Simpson család IV., 22/1.

20.00 Kisvárosi gyilkosságok VI. Ang. krimisor., 5/2.

22.00 A pap vége Cseh film Fsz.: Vlastimil Brodský, Jana Bŕežková, Jan Libíček

0.00 A Simpson család IV., 22/1.

0.40 Kisvárosi gyilkosságok VI., 5/2.

2.20 Éjszakai ismétlések

ČT I

10.30 Teleobjektív 11.00 Egy normális család, 8/2. 12.00 Václav Moravec kérdései 13.05 Mesefilm a nézők kívánsága szerint 14.40 Tolvajok között. Cseh film 16.05 Retró 16.35 A ČT világa 17.00 Korunk hobbijai 17.30 Postaláda. Váradan találkozások 18.30 Ahol segít a pénz 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sport 20.00 3 plusz 1 Miroslav Donutillel 21.35168 óra 22.10 Főszerepben a bűnözés: Erőszak. Cseh krimi 23.35 A ČT világa 0.00 Wounded Knee-nél temessék el a szívem. Am. film

112

12.35 A vidék 12.55 A vadon birodalma 13.25 Kamerával az utakon. Polinézia, a Csendes-óceán gyöngyszeme 14.20 A történelem tényei 15.35 A művészet világa 16.30 A hit útjai 16.55 A tű hegyén 17.25 A cseh építészet tíz évszázada 18.00 Intolerancia 18.30 A színház él! 19.00 Fúvószene 19.30 Kultúra.ez 20.00 A 11. Trebbia jótékonysági gálaest, 1. 21.45 Az uszodában

22.10 A 11. Trebbia jótékonysági gálaest, 2. 22.50 True Blood - Inni és élni hagyni II. Am. sor., 12/3.

23.50 A művészet vüága

FILM+

(cseh nyelve): 13.45 Az

utolsó aratás. Am. film 15.35 Hóhatár - A félelem felpörget. Akciófilm 17.20 Valakinek ki kell állni a körből. Ang.-ném. vígjáték 19.05 Szent Johanna. Kanad. filmdráma 20.55 Bogyó 2. Cseh film 22.45 Pillangó. Fr.-am. film (magyar nyelven): 13.50 Azt beszélik. Am. vígjáték 15.40 Rendőrakadémia 7.: Moszkvai küldetés. Am. vígjáték 17.15 Hullajó hullajelölt. Fr. krimivígjáték 18.50 Zorro legendája. Am. kalandfilm 21.15 Tűzfal. Am. thriller 23.15 Nyomás alatt. Am. akcióthriller

HBO

8.25 Ufók a padláson. Am.-kanad. sci-fi vígjáték

9.50 Csupasz pisztoly 2. Am. vígjáték 11.15 Kamera előtt 11. 11.45 Nem kellesz eléggé. Am.-ném- holl. vígjáték 13.50 Pink- koncert 14.55 A szállító. Am.-fr. thriller 16.25 Fel! Am. anim. vígjáték 18.00 Vén csontok. Am. vígjáték

20.00 Éli könyve. Am. filmdráma 21.55 Boardwalk empire - Gengszterkorzó. Am. sor., 9. 22.50 A szerv. Am. vígjáték 0.15 Appaloosa - A törvényen kívüli város. Am. western

2.10 H20 - Halloween 20 évvel később. Am. horror

ORF1

12.25 Forma-1: Bahreinii Nagydíj, élő 14.55 Síugró Vk vagy 15.00 Rex felügyelő. Krimisor. 15.45 Labdarúg Bundesliga, 25. forduló, előzetes 15.55 Labdarúg Bundesliga, 25. forduló, élő 18.00 Sport 18.55 A vad kertész. Német dók. film-sor. 19.00 Labdarúgó Bundesliga, 25. forduló 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 A múmia 3 - A Sárkánycsászár sírja. Am. kalandfilm 22.00 NCIS: L.A. Am. krimisorozat 22.45 NCIS. Am. krimisor. 23.30 Monk - Flúgos nyomozó. Am. krimisor. 0.10 Columbo. Am. krimisor.

EUROSPORT

8.30 Síugrás 9.30 Autóverseny 10.45 Sílövő-vb, nők, váltóverseny. Élő adás f

12.30 Sífutó Vk, Lahti, férfiak és nők, sprintverseny. Élő adás 14.00 Országúti kerékpár. Párizs-Nizza, 7. szakasz. Élő adás 15.00 Síugró Vk. Élő adás 16.45 Gyorskorcsolya-vb, Inzell, 4. nap 17.45 Kézilabda. Európa-bajnokság, férfiak: Németország-Izland. Élő adás 19.15 Tenisz. WTA- torna, Indian Wells, Egyesült Államok, 5. nap. Élő adás 20.45 Süövő-vb, nők, váltóverseny 21.30 Síugró Vk, Lahti, Finnország 22.30 Tenisz 0.15 Sílövészet

THÁLIA SZÍNHÁZ: Pletykák 15.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Anna Karenina 18.00 Holiyroth 18.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró 3D (belga) 14.00,16.10 Honnan tudod? (amerikai) 12.40,15.20, 20.10 Fekete hattyú (amerikai) 17.00,19.20, 21.40 The Kids Are All Right (amerikai) 21.30 A harcos (amerikai) 18.00,

20.30 Gnómeó és Júlia 3D (amerikai) 14.30,16.40 Gnómeó és Júlia (amerikai) 15.50 Boszorkányvadászat (amerikai) 18.20 A Föld inváziója - Csata:

Los Angeles (amerikai) 12.00,14.20,16.50,19.00,

21.20 A király beszéde (angol) 10.40,13.10,15.40,

18.10, 20.40 Ébredj velünk (amerikai) 19.40 Aranyhaj és a nagy gubanc (amerikai) 15.00 Személyi igazolvány (cseh) 11.20,12.10,14.50,17.40,18.40, 20.20, 21.30 Rángó (amerikai) 11.50,14.10,16.30, 18.50, 21.10 A rítus (amerikai) 12.20,15.00,17.30,

20.00 A félszemű (amerikai) 21.50 Féktelen harag 3D (amerikai) 20.50 Sorsügynökség (amerikai)

15.10.17.20.19.30 Négy oroszlán (angol) 17.50 Díva (amerikai) 14.40,17.10

EUROVEA: Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró 3D (belga) 14.40 Honnan tudod? (amerikai) 13.20,

16.00 Fekete hattyú (amerikai) 16.40,19.00 The Kids Are All Right (amerikai) 17.10 Gnómeó és Júlia 3D (amerikai) 15.00,17.00 A Föld inváziója - Csata: Los Angeles (amerikai) 12.50,15.20,17.40, 20.00 A király beszéde (angol) 12.00,14.20,17.20,19.10,

21.40 Ébredj velünk (amerikai) 12.40,14.50, 21.30 Személyi igazolvány (cseh) 15.10,18.00, 20.50 Rángó (amerikai) 11.10,13.30,15.50,18.10, 20.30 A rítus (amerikai) 18.40,21.10 A félszemű (amerikai) 19.20 Féktelen harag 3D (amerikai) 21.20 Sorsügynökség (amerikai) 14.10,16.20,18.30,

20.40 Díva (amerikai) 19.50

KASSA

CINEMAX: Honnan tudod? (amerikai) 17.30 The Kids Are All Right (amerikai) 18.00 A király beszéde (angol) 18.30,20.55 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (amerikai) 16.20 Személyi igazolvány (cseh) 15.20,

18.10, 20.50 Rángó (amerikai) 15.20,17.40,20.00 A rítus (amerikai) 17.50, 20.20 Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró 3D (belga) 16.00 Féktelen harag 3D (amerikai) 20.10 Sorsügynökség (amerikai)

15.10,19.50 A Föld inváziója-Csata: Los Angeles (amerikai) 15.50,18.20, 20.40

DÉL-SZLOVÁKJA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: A király beszéde (angol) 18.20 Személyi igazolvány (cseh) 20.40 A félszemű (amerikai) 18.40 Féktelen harag 3D (amerikai) 16.10 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Gulliver utazásai (amerikai) 17.00,19.30 VÁGSELLYE - VMK: Tolvajok városa (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró (belga) 18.00 LÉVA - JUNIOR: Arthur: Maltazár bosszúja (francia) 15.30 Személyi igazolvány (cseh) 18.30

GYŐR

PLAZA: Anyát a Marsra (amerikai) 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, 17.30, 18.30, 19.30 Csak szexre kellesz (amerikai) 14.15, 20.30 Elhajtási engedély (amerikai) 16.30, 18.30, 20.30 Fekete hattyú (amerikai) 15.00, 19.45 Féktelen harag 3D (amerikai)

18.00, 20.00 A félszemű (amerikai) 14.45 Gagyi mami - Mint két tojás (amerikai) 16.15,18.15, 20.15 Gnómeó és Júlia 3D (amerikai) 16.00 Gulliver utazásai 3D (amerikai) 14.00 Honnan tudod? (amerikai)

14.15 kellékfeleség (amerikai) 13.15, 15.30, 17.45,

20.00 A király beszéde (angol) 17.00,19.30 A negyedik (amerikai) 13.00,17.15 Rángó (amerikai) 13.00, 15.15, 17.30, 19.45 A rítus (amerikai) 13.30, 15.45,

18.00, 20.15

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

Pozsonyban a 1098 kHz-en, Érsekújvárott a 94,6, Párkányban a 106,2, Kékkőn a 98,3, Losoncon a 98, Rozsnyón a 105,9, Kassán a 96,1 és Tőketerebesen a 106,7-es MHz-es ultrarövid- hullámon fogható: 6.00 Hírek, műsorajánlat 6.30 A tudomány világa 7.05 Muzsikáló reggel 8.05 Világosság 9.30 Vasárnapi menü 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 13.00 Hírek 13.05 Irodalmi album 14.00 Hírek 14.05 Népzene 14.30 A kultúra világa 15.05 Kaland az élet 16.05 Köszöntő 17.45 Zenei barangoló 17.45 Napzárta

KOSSUTH RÁDIÓ

6.00 Vasárnapi újság 8.30 Európai idő 9.05 Kabarématiné, 91.10.04 Ortodox liturgia 11.05 Gondolatjel 11.37 Pro és Kontra 12.01 Krónika 12.22 Harminc perc alatt a Föld körül 13.04 Népzene 14.04 Szonda 14.35 Oxigén 15.04 Hangalbum 16.04 Disputa 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 Esti séta 19.49 Jó éjszakát gyerekek! 20.04 Rádiószínház

22.00 Krónika 22.30 Esti beszélgetés

PETŐFI RÁDIÓ

4.00 Zene hallgatáshoz 8.04 Zene pihenéshez 14.04 Zene hétvégéhez 20.04 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 A hétvége sportja