Új Szó, 2011. március (64. évfolyam, 49-75. szám)
2011-03-12 / 59. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. MÁRCIUS 12. Sport 33 Csigolyatörést szenvedett el az amerikai hokis Nyomoznak Chára ügyében ÖSSZEFOGLALÓ A montreali rendőrség vizsgálatot indított a helyi Canadiens és a Boston Bruins keddi NHL-es jégkorong-mérkőzése miatt, amelyen a vendégek védője, a szlovák Zdeno Chára brutálisan a palánkra lökte Max Paciorettyt. Utóbbi sokáig feküdt a jégen eszméletlenül, majd hordágyon vitték le a pályáról. Később kiderült, hogy csigolya- törést és súlyos agyrázkódást szenvedett, és egyelőre nem lehet megmondani, hogy mikor állhat ismét klubja rendelkezésére. A rendőrség csütörtöki közlése szerint egyelőre bizonyítékokat gyűjtenek, s azok kiértékelése után dől el, hogy vádat emelnek-e. Az észak-amerikai profiliga illetékesei szerdán azt mondták, nem tiltják el Chárát. Ennek ellenére a bajnokság egyik főszponzora, az Air Canada légitársaság figyelmeztette az NHL vezetőit: ha továbbra is ilyen események fognak zajlani a jégen, aktuálissá válik a szerződés- bontás. (origo, SITA) A Chelsea-nél többet viccelődnek a focisták Torres megunta a káoszt ÖSSZEFOGLALÓ Fernando Torres szerint a tulajdonosváltás után káosz volt a Liverpoolnál, és azért hagyta el a csapatot, mert nem tudta kivárni, amíg az új tulajdonos sikeres csapatot épít. „Tudom, hogy a szurkolók egyik legnagyobb kedvence voltam, és legenda lehettem volna a Liverpoolnál, de'amikor tavaly októberben a Fenway Sports Group megvásárolta a klubot, akkor káosz lett úrrá a csapaton” - mondta a januári átigazolási időszak utolsó napján 50 millió fontért a Chelsea-be igazolt Torres. A hatalomátvétel után minden megváltozott, én pedig A hét legeredményesebb tippelőjének jutalma: 20 euró értékű könyv tippelők 16 ÍJJ SZÓ-F()( I LI (Í VJA Sorszám Mérkőzés Bajnokság Tipp 1-X-2 Paneltipp i. ŠTK Šamorín—Vráble 2. L. Ny. 1 2. Gabčíkovo-Galanta 3. L. Ny. 1 3. Hurbanovo-KFC Komárno 4. L Ny. Dk. 2 4. 0. Potôň—Lehnice 5. L. Ny. D. 1 5. Tomášikovo-Trstice 5. L Ny. D. * 6. Nesvady-lmeľ 5. L. Ny. K. 1 7. Kráľ. Kračany-Kost. Kračany TB-DS D 8. V. Mača-Kráľ. Brod TB-GA i 9. Malý Horeš-Leles TB-TV i 10. Vrakúň-Okoličná n/0. 4. L. Ny. Dk. 2:1 Vezetéknév, név:. Cím:. Irányítószám ..................... Lakhely:. Lakhely (magyarul):. Telefon:..................... Tippelőink figyelmébe: A szelvényeket levelezőlapon várjuk, „Tippverseny" megjelöléssel legkésőbb csütörtökig adják postára. Címünk: Új Szó szerkesztősége, Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1. Rövidítésmagyarázat: 2. L. Ny. - 2. liga, nyugat; 3. L. Ny. - 3. liga, nyugat; 4. L. Ny. Dk. - 4. liga, nyugat, délkeleti csoport; 5. L. Ny. D. - 5. liga, nyugat, déli csoport; 5. L. Ny. D. - 5. liga, nyugat, déli csoport; 5. L. Ny. K. - 5. liga, nyugat, keleti csoport; TB-DS - területi bajnokság, Dunaszerdahely; TB-GA - területi bajnokság, Galánta; TB-TV - területi bajnokság, Tőketerebes; 4. L. Ny. Dk. - 4. liga, nyugat, délkeleti csoport. Tomčák két gólt lőtt a zsolnaiaknak, Obert eldönthette volna a meccset DAC-remi a bajnok ellen Dunaszerdahely. Döntetlennel végződött a duna- szerdahelyiek és a bajnok összecsapása a labdarúgó Corgoň Liga 21. fordulójának tévés mérkőzésén: DAC-Žilina 2:2. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS nem tudtam kivárni, amíg sikeres csapatot építenek. Kicsit az Atlético Madridhoz tudnám hasonlítani a Liverpoolnál történteket, komoly hagyományok, nagy tervek, de pénz nélkül hosszú, kitartó munka kell a jó eredményhez, nekem pedig nincs már sok időm”. A spanyol csatár szerint új csapatával viszont felérhet a csúcsra. „A Chelsea-nél viszont minden adott a jó szerepléshez, tele remekjátékosokkal, és egy tulajdonossal, akihajlandópénztkölteni a csapatra, ha szükség van erősítésre. Ezmeglátszikahangulaton is, a játékosok sokkal többet viccelődnek egymással, mint a Liverpoolnál, remek társaságba kerültem”, (origo) „Egy mindenkiért, mindenki Mikiért!” - hirdette egy transzparens a dunaszerdahelyi lelátón, utalva Khashayar Mohseni klubelnök utólag félig-meddig visszavont kijelentésére a Rad- ványi Miklósnak adandó ultimátumról. A DAC vezetőedzőjének azonban nem állt mindenki rendelkezésére - Struhár nem jött rendbe a meccs kezdetéig, így a bajnok ellen ismét szokatlan, Obert, Hűek, Hrabáč, Pavol Ďurica összeállításban játszott a dunaszerdahelyi védelem. Ez azonban a meccs elején nem jelentette azt, hogy a zsolnaiak gyakran helyzetbe kerültek volna, ezzel szemben a másik oldalon Helísek az első húsz percben többször is lefutotta az idegesen futballozó vendégeket. A 23. percben Tomčák kapott jó labdát a tizenhatoson belül, ám nem tudott kapura fordulni, fél perccel később azonban Obert passza után már igen, és könyörtelenül be is vágta -1:0! Három perc sem telt el, s Tomčák újra helyzetbe került, de csak az oldalhálót találta el. Zsolnai részről Majtán próbálkozott egy lapos lövéssel, Pavel Hapal pedig még a félidő vége előtt pályára küldte Momodou Ceesay-t, aki azon nyomban össze is szedett egy sárgát. A második félidő elején Tomčák roppant erőszakosan áthámozta magát a zsolnai védőkön, de lövése elzúgott a kapu előtt, Ďurica kemény szabadrúgását pedig kivédte Dúbravka. A másik oldalon Mráz csavart lövésénél Novota is megmutatta, mit tud, a 65. percben azonban Lietavával ■ Labdarúgás CORGOŇ LIGA, 21. forduló - szombat, 15.30: Košice-Zlaté Moravce (jv.: Smolák), Dubnica- Slovan (Samotný), Prešov-Banská Bystrica (Kráľovič), Senica-Ružomberok (Matúš): 17.30: Tmava-Nitra (Horváth). 1. Žilina 21 10 9 2 40:20 39 2. Senica 20 11 4 5 30:19 37 3. Trnava 20 8 8 4 25:13 32 4. Slovan 20 8 7 5 35:18 31 5. B. Bystrica 20 8 6 6 24:17 30 6. DAC 21 7 7 7 20:20 28 7. Z. Moravce 20 7 6 7 24:22 27 8. Ružomberok 20 6 5 9 15:25 23 9. Nitra 20 6 4 10 15:32 22 10. Košice 20 5 6 9 19:27 21 11. Prešov 20 5 5 10 14:26 20 12. Dubnica 20 4 5 11 13:35 17 1. LIGA, 20. forduló - szombat, 14.30: Lučenec- Michalovce (Michlian); 15.30: Trenčín-Rimavská Sobota (Šuniar); 17.30: Senec-Šafa (Perašín), Moldava-Dolný Kubín (Jaška). Vasárnap, 10.30: Ružomberok B-Púchov (Molitoris), Petržalka- Liptovský Mikuláš (Prešinský). Ureníín 19 14 4 1 44:13 46 2. Petržalka 19 8 8 3 34:19 32 3. Michalovce 19 8 4 7 29:28 28 4. Rim. Sobota 19 8 4 7 19:18 28 5. Moldava 19 7 5 7 32:27 26 6. Senec 18 7 5 6 27:24 26 7. Lučenec 18 7 5 6 26:24 26 8. Lipt. Mikuláš 18 8 1 9 24:28 25 Marián Tomčák (Guldan mögött) két parádés gólt lőtt a bajnoknak (Somogyi Tibor felvétele) szemben már tehetetlen volt. A zsolnai csatár egy védelmi hiba után egyenlített - 1:1, ez volt a bajnok első gólja a tavasszal. Kisvártatva jött a második is, Boya vesztette el a labdát a középpályán, a zsolnaiak pedig gyors akció végén Hűek öngóljával fordítottak - 1:2. De a meccsnek még nem volt vége: a 78. percben Helísek robogott el a jobbszélen, beadása után Tomčákhoz került a labda, kicsit igazgatta, aztán védhetetlenül a hálóba emelt - 2:2. A DAC a győzelmet is megszerezhette volna: öt perccel a vége előtt Helísek és Tomčák okos összjátéka után Obert ke-’ rült ziccerbe, Dúbravka azonban óriásit védett, ahogy két perccel később Matúš fejesénél is. A sárga-kékek így is értékes pontot szereztek a bajnok ellen, a zsolnaiak zsinórban ötödik bajnokijukon nem tudtak nyerni, (bt) DAC-MŠK Žilina 2:2 (1:0) Góllövő: Tomčák (23., 78.), ill. Lietava (65.), Hűek (74. - öngól). Játékvezető: Olšiak, 2700 néző. Sárga lap: Lietava,_Cee- say, Štrba. DAC: Novota-I. Obert, Hrabáč, Hűek, P. Ďuri- ca-Helísek, Boya, Halimi (80. Melinho), Hassan (64. Fi- lo)-Matúš, Tomčák (86. Lénárth). ŽILINA: Dúbravka-An- gelovič, Guldan, Šourek, Mráz-Štrba, Škvarka (81. Zjuzins), Poliaček (38. Ceesay), Gergel (90. Leitner)-Lietava, Majtán. SP0RTMENU 9. Dolný Kubín 10. Rúžom. B 11. Sala 12. Puchov 18 6 5 7 22:21 23 19 4 7 8 16:25 19 19 4 3 1 2 12:32 1 5 19 4 3 12 15:41 15 NB 1,19. forduló - szombat, 14.30: Szolnok- Kecskemét (Szilasi); 15.00: DVSC-Honvéd (Andó-Sza- bó); 16.00: Kaposvár-Siófok (Németh), Haladás- Pápa (Vad II); 17.30: ZTE-Paks (Kovács); 19.30: Ferencváros-Videoton (Kassai). Vasárnap, 17.30: Vasas-Újpest (Bognár) 1. Videoton 18 12 4 2 35:17 40 2. Ferencváros 18 11 1 6 32:24 34 3. Paks 18 9 4 5 32:25 31 4. DVSC 18 9 4 5 32:26 31 5. ZTE 18 9 3 6 34:28 30 6. Kaposvár 18 9 2 7 28:25 29 7. Pápa 18 8 3 7 32:33 27 8. Győr 19 6 6 7 20:21 24 9. Kecskemét 18 8 0 10 34:37 24 10. Újpest 18 6 5 7 30:25 23 11. MTK 19 6 5 8 23:28 23 12. Honvéd 18 6 4 8 20:22 22 13. Vasas 18 6 3 9 24:32 21 14. Haladás 18 5 5 8 25:25 20 15. Siófok 18 4 6 8 1 5:23 18 16. Szolnok 18 2 2 13 14:39 9 ■ Kosárlabda FÉRFI EXTRALIGA, 43. forduló - szombat, 18.00: Nitra-Spišská Nová Ves, Prievidza-Handlová, Komárno-Banská Bystrica, Inter Bratislava-Svit. Nűl EXTRALIGA, az 1-6. helyért, 26. forduló -szombat, 17.00: Ružomberok-Prešov; 18.00: Rožňava-Poprad, Dobrí anjeli Košice-Nitra. A 7-9. helyért, 23. forduló - szombat, 18.00: Šamorín— Banská Bystrica. ■ Kézilabda NŐK, WHIL, 22. forduló - szombat, 17.30: Michalovce-Most, ŠKP Bratislava-Šaľa, Olomouc- Trenčín; 18.00: Bánovce-Poruba, Jindí. Hradec- Slavia Praha. ■ Vízilabda FÉRFI EXTRALIGA. 11. forduló - szombat, 17.45: ÚH Košice-Akademik Košice; 19.00: ŠKP Košice-Žilína; 19.15: Komárno-Nováky; 20.30: Slávia UK Bratislava-Topoľčany. ■ Röplabda FÉRFI EXTRALIGA, playoff-negyeddöntő, 3. mérkőzések-szombat, 17.00: Svidník-STU Bratislava (az állás: 1:1); 18.00: Humenné-Stará Ľubovňa (2:0), VKP Bratislava-Nítra (2:0), Trenčín-Myjava (0:2). NŐI EXTRALIGA, playoff-negyeddöntő, 1. mérkőzé- sek-szombat, 16.00: Doprastav-Žiar; 17.00: Slávia UK Bratislava-Spišská Nová Ves, COP Nitra-UKF Nitra; 18.00: Pezinok-Senica. ■ Biatlon VILÁGBAJNOKSÁG, Hanti-Manszijszk - szombat, 12.30: női 12,5 km; 14.30: férfi 15 km. Vasárnap, 11.00: női 4x6 km-es váltó. ■ Jégkorong SLOVNAFT EXTRALIGA, playoff-elődöntő, 1. mérkőzés-vasárnap, 18.00: Košice-Trenčín. EREDMÉNYEK ■ Labdarúgás EURÖPA LIGA, nyolcaddöntő, első mérkőzések: CSZKA Moszkva-FC Porto 0:1 (0:0), g.: Guarín (70.); PSV Eindhoven-Glasgow Rangers 0:0; Sporting Braga-Liverpool 1:0 (0:0), g Alan (18., tizenegyesből): Bayer Leverkusen-Villarreal 2:3 (1:1), g.: M. Kadlec (33.), G. Castro (72.), ill. Nilmar (70., 90.), G. Rossi (42.); Benfica-Paris St. Germain 2:1 (1:1), g.: M. Pereira (42.), Jara (81.), ill. Luyindula (15 ); Dinamo Kijev-Nlanchester City 2:0 (1:0), g.: Sevcsenko (25.), Gusiev (77.); Twente-Zenit Szentpétervár 3:0 (1:0), g.: L. De Jong (25., 90.) Landzaat (56.); Ajax Amsterdam—Szpa rtak Moszkva 0:1 (0:0), g.: Alex (57.). NB 1,19. forduló: MTK-Gyó'r 0-0. Hidegkúti Stadion, 1000 nézd, jv.: Alvaro Miquel Garcia (chilei). Sárga lap: Könyves, Kanta, Urbán, Tischler, ill. Völgyi, Sta- nisic. MTK: Szatmári Z.-Vukadinovic, Sütő, Szekeres A., Vadnai (Vukmir, 64.)-Könyves, Pátkai (Urbán, a szünetben), Kanta, Gál, Ladányi-Eppel (Tischler, 84. ). GYŐR: Stevanovic-Takács Á., Stanisic, Djord- jevic, yölgyi-Dinjar (Niksic, 85.), Kiss M., Ji-Paraná, Pilibaitis, Koltai (Bugerra, 85.)-Alekszidze (Copa, 85. ). SKÓCIA, 19. torduló, pótolt mérkőzés: Dundee United—Hamilton 2:1. ■ Jégkorong NHL: Toronto-Philadelphia 2:3 - Andrej Meszároš (P) 1+0; Boston-Buffalo 3:4 - hosszabbítás után, Zdeno Chára (B) 0+2; St. Louis-Montreal 4:1 - Jaroslav Hálák (SL) 27 lövést fogott meg; San Jose-Vancouver 4:5 - rávezetésekkel; Phoenix- Calgary 3:0; Nashville-Minnesota 4:0; Florida-Ottawa 1:2. ■ Kosárlabda NBA: Miami-LA Lakers 94:88, Dallas-NY Knicks 127:109, Phoenix-Denver 97:116. ■ Tenisz INDIAN WELLS-I NŐI TORNA, 1. forduló: Szávay (magyar)-Craybas (amerikai) 6:3,6:3. Páros, 1. forduló: Hantuchová, Radwanska (szlovák, lengyel)-Peer, Peng (izraeli, kínai) 7:6,6:3. ■ Műugrás EURŐPA-BAJNOKSÁG, Torino - lérti 3 m: 1. Haus- ding (német) 499,40; 2. Zacharov 493,85; 3. Kuz- nyecov (mindketten oroszok) 482,35. ■ Gyorskorcsolya VILÁGBAJNOKSÁG, Inzell, férfiak, 1500 m: 1. Bokko (norvég) 1:45,04; 2. Davis (amerikai) 1:45,09; 3. Ma- kowsky (kanadai) 1:45,22. Nők, 3000 m: 1. Wüst (holland) 4:01,56; 2. Sáblíková (cseh) 4:02,07; 3. Beckert (német) 4:04,28. Férfiak, 1000 m: 1. Davis 1:08,45;, 2. Nuis 1:08,67; 3. Groothuis (mindketten hollandok) 1:08,73. ■ Kerékpár PÁRIZS-NIZZA ORSZÁGÚTI VERSENY, 5. szakasz: (Saint-Sympohorien-sur-Coise-Vernoux-en-Vivara- is, 194 km): 1. Klódén (német); 2. Sanchez (spanyol); 3. Carrara (olasz);...; 144. Sagan (szlovák) +25:47. 6. szakasz: (Rognes-Aix-En-Provence, 27 km): 1. Martin (német) 33:24; 2. Wiggins (brit) +20; 3. Porte (ausztrál) +29;...; 69. Sagan+3:31. Az összetett állása: 1. Martin 24:59:47; 2. Klódén +36; 3. Wiggins +39;...; 105. Sagan +29:18. I Alpesi sí VK-VIADAL, Špindlerov Mlyn, női óriás-műlesiklás: 1. Rebensburg (német) 2:15,22; 2. Karboni (olasz) +1,26; 3. Vonn (amerikai) +1,45;...; 23. Zuzulová (szlovák) +3,68. VK-VIADAL, Kvitfjell, térti lesiklás: 1. Feuz (svájci) 1:47,29; 2. Guay (kanadai) +0,05; 3. Walchhofer (osztrák)+0,11. A szakági Vk állása 7 verseny után (még 2 van hátra): 1. Cuche (svájci) 424; 2. Walchhofer 374; 3. Kröll (osztrák) 315. Az összelelt Vk állása 32 verseny után (még 6 van hátra): 1. Kostelic (horvát) 1314; 2. Cuche 770; 3. Svindal (norvég) 725. ■ Sílövés VILÁGBAJNOKSÁG, Hanti-Manszijszk, férfi váltó (4x 7,5 km): 1. Norvégia (Björndalen, Os, Svendsen, Bő) 1:16:13,9; 2. Oroszország (Sipulin, Usztyugov, Mak- szimov, Cserezov) +13,4; 3. Ukrajna (Bilanyenko, De- rizemla, Szemjonov, Szednyev) +28,0;...; 18. Szlovákia (Matiaško, Hurajt, Otčenáš, Šimočko) +4:17,7. A szakági Vk végeredménye: 1. Norvégia 216; 2. Németország 199,3. Ukrajna 163;...; 19. Szlovákia 93. ■ Északi sí VK-VIADAL, Lahti, északi összetett: 1. Kircheisen 25:28,6; 2. Frenzel (mindketten németek) +5,4; .3. Chappuis (francia) +13,2 ■ Sportfogadás EUROMILLIÓK, a 10. játékhét nyerőszámai:!. 5, 10,13,17,18,28, pótszám: 2. NYEREMÉNYEK: 1. és 2. díj: nincs nyertes, 3. díj: 9922,10 euró (1 nyertes), 4. díj: 1550,30 euró (8), 5. díj: 136.20 euró (91), 6. díj: 28,70 euró (431), 7. díj: 11,90euró (1450), 8. dfj: 5,30 euró (6046), 9. díj: 4,20 euró (9425), 10. díj: 3,30euró (16941). A KENŐ nyerőszámai: 3,11,12,13,28,34,35,36, 40,51,54,56,59,61,62,64,66,69, 74,77 .Kenő Plusz-szám: 35.