Új Szó, 2011. február (64. évfolyam, 25-48. szám)

2011-02-23 / 44. szám, szerda

22 Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2011. FEBRUÁR 23. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KASSA

THÁLIA SZÍNHÁZ: Koldusopera 12.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Ivanov

19.00 A csúnya 19.00 történelmi épület: Anyegin

19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: 127 óra (am.-an.) 14.10, í8.50, 20.50 Sammy nagy kalandja-A titkos átjáró 3D (bel.) 11.20,13.20,15.20,17.20 Az am. (am.) 12.30,19.40,21.50 Fekete hattyú (am.) 10.40,

13.00. 17.40.20.00 A dévényi mészárlás (szí.) 10.30,

18.00. 19.20.21.00 Utódomra ütök (am.) 18.40,

21.00 Gnómeó és Júlia 3D (am.) 12.00,14.00,16.00 Gnómeó és Júlia (am.) 12.10,14.20,16.40 Zöld darázs 3D (am.) 21.30 Zöld darázs (am.) 12.40,17.00 Gulliver utazásai (am.) 15.30,19.20 Habermann malma (cs.) 11.30,12.50,16.10,18.20,20.40 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. rész (an.-am.) 14.30 Boszorkányvadászat (am.) 15.00,19.30,21.40 Megaagy (am.) 11.00,13.30 Aranyhaj és a nagy gubanc (am.)

11.50.16.20 Namia Krónikái 3.-A Hajnalvándor útja (an.) 15.50 Személyi igazolvány (cseh) 11.50,14.40,

17.30.20.20

KASSA

CINEMAX: 127 óra (am.-an.) 18.30,20.20 Az am. (am.) 16.10 Fekete hattyú (am.) 18.20 A dévényi mészárlás (szlovák) 18.00,19.30,21.00 Gnómeó és Júlia 3D (am.) 16.20,20.30 Boszorkányvadászat (am.) 18.40 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 15.50 Személyi igazolvány (cseh) 15.20,18.10,20.50 Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró 3D (belga) 16.40 A Single Man (am.) 17.40 A félszemű (am.) 15.30,19.50 Zöld darázs 3D (am.) 20.40 Díva (am.) 17.30, 20.00

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: A dévényi mészárlás (szlovák) 20.40 Gnómeó és Júlia 3D (am.)

16.00 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. rész (an.- am.) 17.00 Személyi igazolvány (cseh) 18.00 Az utazó (am.-francia) 17.20,19.30 Mocskos zsaru- New Orleans utcáin (am.) 20.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Ilyen az élet (am.) 17.00,19.30 PÁRKÁNY- DANUBIUS: Paranormal Activity 2 (am.) 19.00 LÉVA-JUNIOR: Tolvajok városa (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) 13.15 Boszorkányvadászat (am.) 18.30 Csak szexre kellesz (am.)

13.45,16.00,18.15,20.30 A dilemma (am.) 17.45,

20.15 Afélszemű (am.) 13.00,15.15,17.30,19.45 Gagyi mami-Mint két tojás (am.) 13.30,15.45,18.00,

20.15 Gnómeó és Juha 3D (am.) 14.15,16.15,18.00 Gnómeó és Júlia (am.) 13.00,14.45 Gulliver utazásai 3D (am.) 14.00,16.00,18.00,20.00 Gulliver utazásai (am.)

13.00 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. rész (an.-am.)

14.30 A következő három nap (am.) 17.15,19.30A negyedik (am.) 13.00,15.15,17.45,20.00

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Válogatás a pátria rádió archívumából, ism. 13.00 Krónika 13.20 Kívánság- műsor 14.00 Kettőtől ötig - a Pátria rádió élő magazinja 14.50 Orvosi tanácsok 15.32 Aktuális 15.41 Spektrum 15.50 Téma - mezőgazdaság 16.50 Játék

17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor

A 2-TÓL 5-IG MAGAZIN TARTALMA

PÁTRIA rádió, 14.00. Ismerik Önök a miskolci kocsonyafesztivált, részt vettek már rajta? Ismerik a három éve felfedezett miskolci kocsonyabékafajt, a „brekkus anonimicust”? Tudták, hogy a miskolci kocsonyafesztiválnak van Kárpát-medencei stratégiája? ... és azt, hogy a kocsonyának, nemcsak zamata, rezgése - de kémiája is van? Milyen a miskolci kocsonyafesztivál hangulata? Megtudhatják a mai magazinból. A szerkesztő Vasik János.

A MAGYAR MAGAZIN TARTALMA

STV2,16.30. Anyagi gondokkal küzdenek a települések - megoldás-e a polgármesterek bérének csökkentése? - Lezajlott a beíratás a galántai alapiskolában - mit hoz a következő tanév? - Tavalyi sikerek, idei tervek - bemutatják a szepsi Gondola duót - Horgászni lehet, halászni nem - kiállítás a Csallóközi Múzeumban. A stúdió vendége Hushegyi Dóra, a Szlovák Rádió és Televízió Tanácsának tagja, akivel többek között a tanács feladatairól és a magyar adás jövőjéről beszélget a műsorvezető Bárdos Ágnes. (Ismétlés: csütörtök 10.20).

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tebenned bíztunk eleitől fogva! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei

22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés - kultúráról 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RÁDIÓ

6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene tanuláshoz 20.03 Kultúrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00

!■<- I

I TV2

I RTL KLUB

■■hmmtih'i n1—i

I VIASAT3

5.20 Hajnali gondolatok

6.25 Tények

6.25 Fókusz (ism.)

5.20 Váltó (ism.)

5.23 Kárpát Expressz

5.55 Ki ez a lány?, 23.

5.23 Kárpát Expressz

6.55 Mokka

6.55 Reggeli

5.35 Gazdakör

5.50 Ma reggel

6.50 Egy kórház magán5.50 Ma reggel

9.00 Mokka habbal

9.05 Te vagy az életem

6.00 Hattól nyolcig

9.00 Roma magazin

élete IV., 97.

9.00 Önök kérték

9;40 Stahl konyhája

165.

8.00 VivátBenyovszky!,

9.25 Domovina

7.50 Smallville VII., 148.

9.55 Nappali

9.50 Babapercek

10.05 TopShop

13/13.

9.50 Körzeti magazin8.45 Gyilkos sorok X.

12.01 Híradó, sporthírek

9.55 Teleshop

12.00 Híradó

9.00 Újrakezdés,

Debrecen

Am. krimi, 216.

12.30 Kárpát Expressz

11.25 Született kémek

12.20 Asztro-show

200/187-188.

10.45 Sorstársak

9.40 Egy kórház magán13.00 Átjáró

11.50 Árva angyal, 159.

13.30 Fél kettő. Magazin

10.00 Család-barát

11.10 Fejezetek a magyar

élete III., 98.

13.30 Hrvatska Kronika

12.45 Winnetou és Old

14.20 Vészhelyzet XIII.,

10.55 ízőrzők. Bugyi

vasutak történeté10.40 Greek, a szövetség

14.00 Ecranul Nostru

Shatterhand a Halál

23.: Moretti va11.30 Kívánságkosár

ből, 10/6.

I.,3.

14.30 Kémek a porfészekVölgyében. Ném.

donatúj stílusban,

14.00 Híradó

11.30 Élni tudni kell!

11.35 Columbo: Képek

ben - Rimner Gábor

kalandfilm

reformelképzelések14.15 Kikötő

12.01 Híróra

keret nélkül

története. Magy.

14.25 EZOTV

kel veszi át Kovác

14.30 Aqua. A világot

12.30 Kárpát Expressz

Am. krimi

dok.film

15.30 Rex felügyelő, 70.:

osztályvezetői

mozgató víz

12.55 Záróra

13.10 Nyomtalanul III.

15.25 Médiaguru

Megölik Baumannt,

posztját, amit a

15.20 Miért éppen Ma13.45 Magyar évszázadok

Am. sor., 65-66.

15.55 Szomszédok. Sor.

az uzsorást. A

team döbbenettel

gyarország? — Kuba

14.10 Szép otthonok,

15.00 C.S.I.: A helyszíne16.30 Híradó

rendőrség igen sok

vegyes ámulattal fo15.55 A világörökség

remek házak

lők II. Am. sor., 35.

16.41 Körzeti híradók

adósát találja a listágad. Ray végre bejekincsei

14.35 Aranymetszés

16.00 Gyilkos számok II.

16.50 Teadélután

ján, ezért egyenként

lentkezik Neelánál,

16.10 Honnan jöttél,

15.25 Afrika gyöngyszeAm. sor., 42.

17.40 India - Álmok útján.

felkeresi a kölcsönt

de a viszontlátásban

Ádám? - Látogame. Port. sor., 52/3.

17.00 Gordon RamsayBr.-indiai sor.,

kérőket.

nincs sok köszönet.

tások egy pálya

16.15 Párizsi jóbarátok

A pokol konyhája

160/56.

16.25 Marina, 101.

15.10 A szerelem rabjai

színhelyein. Magyar

Fr. sor., 67-68.

18.00 A dadus II. Am.

18.30 Házaspárbaj. 01.

17.25 Árva angyal, 160.

Arg. sor., 157.

dok.film

17.00 Bűvölet DL, 193.

sorozat, 72.

sor., 22/20.

18.30 Tények-hírműsor

16.15 Mindörökké szere17.15 Térkép

17.25 Magyar válogatott

18.30 Jóbarátok IX. Am.

19.30 Híradó este

19.05 A 40 milliós játszma

lem. Mex. sor., 67.

18.00 Híradó

18.20 Átjáró

sor., 211-212.

19.55 Sporthírek

20.20 Aktív

17.15 NekedValó.

18.35 Mese

18.50 Esti mese

19.30 Két pasi - meg egy

20.00 Időjárás-jelentés

20.55 Jóban-rosszban

Talkshow

19.00 Széchenyi napjai, 4.

19.10 Még zöldebb I., 21.

kicsi II., 35-36.

20.05 Rózsaágy II. AusztTévésor., 1378.

18.30 Híradó - esti kiadás

20.00 Híradó

20.00 Híradó, sport

20.30 C.S.I.: A helyszínerál tévéfilmsor.,

21.30 Doktor House IV.

19.05 ValóVilág. Élő adás

20.15 Közbeszéd

20.30 Színészpalánták, 8.

lők II. Am. sor., 31.

8/7.

Am. sor., 83.

20.10 Fókusz

20.40 Aki átsétált Ausztrá21.20 Hajónapló, 12/5.

21.30 Esküdt ellenségek

21.05 Az ESTE

22.30 Szellemekkel sutto20.45 Barátok közt. Magy.

lián. Ausztrál dók.

22.15 Záróra

Bűnös szándék V. 4.

21.45 Az elveszett múlt

gó. Am. sor., 81.

sor., 5551-5552.

film

23.05 Optika

22.30 Esküdt ellenségek.

01. tévéfilm, 2/1.

23.25 Doktor Donor, 1.

21.25 ValóVilág-Kihívás

21.35 Amy. Ausztrál film

23.30 India - Álmok útján

Bűnös szándék II. 4.

23.30 Múlt-kor

0.25 Tények este

22.25 Szörföljetek, lúze23.15 Sport-esti

Brazil-ind. sor., 56.

23.25 Nyomtalanul II., 36.

0.00 Hírek, sport

1.00 EZO.TV

rek! Am. vígjáték

23.25 Váltó

0.20 Házaspárbaj, 20.

0.20 Top Gear VI., 67.

0.10 Prizma

1.25 Az áruló csókja

0.15 Dögölj meg, édes!

23.35 A Karamazov testvé1.10 Az elveszett múlt

2.20 Esküdt ellenségek:

0.25 Ma reggel

Am. krimi

Am. vígjáték

rek, 12/9-10.

01. tévéfilm

Bűnös szándék V.,

1.45 Reflektor

1.10 Kikötő (ism.)

2.55 Magyar válogatott

4., ism.

Szörföljetek, lúzerek! |

Amy

A vér szava

_____________1

t#

22.25

A vígjáték W '

bemutatja a szőr- fi fős milliomos fiatalok „nehéz” életét. A Laguna Beach-i Gimnázium lúzerekből álló csapata elhatározza, hogy megrendezi'a suli történetének legnagyobb szörfbajnokságát. A rendezéssel minden simán megy, de egy gond azért akad. Meg kellene tanulniuk szörfözni...

21.35

A nyolcéves Amy rocksztár édesapjának tragikus és hirtelen halála | miatt megsüketíti és megnémul. A gyámhatóság zaklatásai elől a fiatal édesanya, Tanya elmenekül a családi farmról a kislányával, és Melbourne külvárosi részén telepednek le. Mindketten megpróbálják feldolgozni a traumát.

21.50

A jóképű Jackson Baring és csinos barátnője, Helen szerelme idillinek mondható.

Mindketten boldogok, amikor a lány teherbe esik, és egy percet sem gondolkodnak azon, hogy összeházasodjanak-e. Az esküvő után elhatározzák: hazaköltöznek a fiú szülővárosába, hogy ott szülessen meg gyermekük.

hbhhhhhhhhbhhhbhhhbhhhB wkm

I MARKÍZA

I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I

I JOJ

I DOMA

I JOJ PLUS

5.55 Telereggel

7.20 Ráadás (ism.)

8.00 Élő körkép

7.20 Krimihíradó

5.35 Szerelempárlat, 22.

5.10 Az Öreg III., 60.

8.40 Vacsoracsata (ism.)

8.05 Az ötletesebb nyer

8.30 Körzeti híradó

7.45 Híradó

6.25 Donna Barbara, 87.

6.10 Mindörökké szere9.30 Elsőszámú célpont

8.50 Valamit valamiért

9.05 Fidlibum meséi

8.15 Bírósági akták

7.15 Szívek szállodája

lem, 146-147.

Am.-kanad. film

9.40 Orkán (ism.)

9.30 Fókusz

9.15 Panelházi történeVI., 22/17.

7.35 Vörös rózsák, 123.

11.10 Nyomtalanul III., 9.

10.10 A profik III., 13/7.

10.45 Portré

tek VII., 7. (ism.)

8.20 Árva angyal, 106.

8.30 Az Öreg III., 60.

12.05 Rex felügyelő VI., 4.

11.05 Édes dundi Valenti11.25 Emlékeznek rájuk?

10.15 Bírósági akták

9.15 Ördögi kör, 182/52.

9.40 Pensacola - A név

13.05 Sue Thomas: FBI II.

na, 178/3.

12.30 Élő körkép

11.15 Hivatásosok II.

10.05 Jósda

kötelez III., 15-16.

Am. sor., 11.

12.10 Női magazin

13.05 Folklórműsor

Tévésor., 17/8.

11.05 L.O.V.E.

11.30 MacGyver, 38.

14.05 Elit egység III., 2.

13.35 Viharos szerelem

13.50 Autószalon

12.00 Híradó

12.00 Magunk között. Sor.

12.30 M.A.S.H. Am. sor.,

14.55 Hírek

Ném. sor., 333.

14.15 Tizenkettő után öt

12.30 Dr. Csont IV., 18.

12.40 A bírónő III., 85-86.

143-144.

15.00 Jóbartáok VI., 9-10.

14.30 Slávia Kávézó

perccel. Vitaműsor

14.00 Dr. Ľudsky, 3.

13.40 Lázadó gimisek,

13.20 Halálbiztos diagnó16.00 DoktorHouseII.ll.

15.15 Az ötletesebb nyer

15.30 Századokon át

15.00 Anyai megszállott135/6.

zis III., 18/18.

17.00 Híradó

16.00 Hírek, sporthírek

16.30 Magyar magazin

ság. Am. thriller

14.35 Te vagy az életem

14.15 MacGyver. Am.17.30 Reflex

16.30 Piknik klub

17.00 Férfiak és kamio17.00 Híradó

Arg. sor., 230/182.

kanad. sor., 38.

17.55 Híradó

17.35 Szakácspárbaj

nok, 10/3. (ism.)

17.30 Bulvármagazin

15.30 Szívek szállodája VI.

15.20 Panelházi történe18.00 Vacsoracsata

18.10 Viharos szerelem IV.

17.30 Körzeti híradó

18.00 Bírósági akták

Am. sor., 18.

tek VII., 7.

19.00 Híradó

Ném. sor., 116.

18.00 A 2011-es hoki-vb

19.00 Krimihíradó

16.20 Donna Barbara,

16.15 Pensacola - A név

19.45 Időjárás-jelentés

19.05 Esti mese

előkészületei, 16/7.

19.30 Híradó, sport

190/88.

kötelez III., 15-16.

19.50 Sporthírek

19.15 Szlovákia ma

18.30 Esti mese

20.15 Panelházi történe17.15 Szerelempárlat,

18.00 M.A.S.H. Am. sor.,

20.00 Ezeregyéjszaka

19.30 Híradó, sporthírek

18.40 Fókusz

tek VII., 8.

170/23.

143-144. (ism.)

180/51-52.

20.15 A borászok királya

19.30 Híradó

21.15 Dr. Ľudsky. Sor., 3.

18.10 L.O.V.E.

19.00 Popcorn Tv

21.50 Éjszakai hírek

Osztr. film, 7.

19.55 Hírek magyar

22.15 Dr. Csont V. Am.

19.00 Lázadó gimisek,

20.00 Zeman őrnagy 30

22.15 Adela-show

20.55 Együtt jártunk

nyelven

krimisor., 17-18.

135/7.

esete. Krimisor., 25.

23.00 A bűn színe

21.50 Hírek és kommentá20.00 Kenő 10

0.15 C.S.I. Las Vegas-i

20.00 Árva angyal,

21.45 M.A.S.H. Am. sor.,

Am. thriller

rok

20.10 Emberek és eseméhelyszínelők X., 16.

194/107.

161-162.

1.10 Határvidék. Mex22.20 Két szótaggal utána

nyek. Michal Vičan

1.15 Maffiasztorik. Sor.

20.55 Ördögi kör, 182/53.

22.45 Cserepek

am. thriller

Szlovák film

20.20 Inter Milan-Bayern

2.00 Elsőszámú el21.50 A vér szava

23.20 Zeman őrnagy 30

2.50 Szuperzsaruk I., 12.

23.45 A profik III. Ang.

München BLlenségem. Am.

Am. thriller

esete. Krimisor., 25.

3.35 Doktor House II.

sor., 13/7. (ism.)

mérkőzés

akciófilmsor., 9/8.

23.40 Frasier - A dumagép

(ism.)

Am. sor., 11. (išm.)

0.40 Valamit valamiért

22.50 BL - összefoglaló

2.35 Bűnözők. Am. film

V., 24/4.

0.50 Huste

ČT 1

ČT 2

FILM +

HBO

ORFl

EUROSPORT

5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.30 Quinn doktornő V. Am. sor., 22.10.20 Visszatérés az Édenbe II. Ausztrál sor., 22/3. 11.10 Anežka Česká kincse. Vetélkedő 12.00 Híradó 12.30 Egyedül otthon 15.00 Gyerekeknek 16.30 Vetélkedő

17.00 Fedő alatt 17.30 Hírek 17.45 Kórház a város szélén - húsz évvel később. Tévésor., 13/11. 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Postaláda 21.00 Könnyűzenei díjak 2010. Ünnepi gála 23.25 Forró nyomon 23.55 Retróújság 0.20 Riporterek

1.00 Forró nyomon

8.30 Panoráma 9.35 Tévéakadémia - Művészet

12.00 Hová tűnt a régi dal? 12.55 Babilon 13.30 Tévéakadémia - Művészet

16.00 Az élet színei 16.55 Idősek klubja 17.25 A világörökség kincsei 17.40 Santa Laura. Útifilm 17.55 Zenés beszélgetés 18.25 Szabotázs 18.55 Az én kis családom III., 13/8.

19.30 Híradó 20.00 Kultúra 20.20 Bolha a fülben. Színházi közvetítés 22.55 A színház él! 23.25 Terra musica 23.55 Szteppsztori. Fr. dok.film 0.50 Emberek, helyek, emlékek: Dagmar Hochövá

(cseh nyelven): 13.50

Földönkívüli invázió. Am. sci-fi 15.35 Az utolsó csók. Am. vígjáték 17.30 Megfélemlítve. Am. krimi 19.15 Egyedül nem megy. Fr. filmvígjáték 21.00 Angel-A. Fr. vígjáték 22.40 A fű. Am.-ném. musical.

(magyar nyelven): 13.50 Örökifjak. Am. thriller

15.30 Hudson Hawk. Am. akcióvígjáték 17.25 Pusztító lavina. Ném. kaatsztrófafilm 19.10 A múmia legendája. Am. thriller 21.10 A texasi lánc- fűrészes gyilkos visszatér. Horror 22.50 Borzalmak városa. Am. horror, 2/1-2.

11.25 Egy dominikai spí- ler. Am. filmdráma 13.20 Dr. Halál. Am. filmdráma 15.30 Star Trek VIII.: A kapcsolat. Am. sci-fi kalandfilm 17.20 Fel! Am. anim. film 18.55 10 dolog, amit utálok benned. Am. vígjáték 20.30 Mélyen tisztelt publikum! 91. 21.05 Nevelésből elégséges. Am. vígjáték, 4. 21.30 író és kamuhős II. Am. vígjátéksor., 1. 22.00 Boardwalke Empire - Gengszterkorzó. Am. sor., 7. 22.55 Tudorok IV., 3-4. 0.40 Mondd, testvér! Am. vígjáték 2.35 A bűn árfolyama. Am.-ném.-ang. akcióthriller

12.10 Egy rém rendes család 13.00 Okidoki 15.10 Szívek szállodája 15.55 Reba 16.20 Már megint Malcolm 17.05 A Simpson család 17.55 Mondj igazat! Német sorozat 18.25 Anna és a szerelem. Német sorozat 18.55 Dokik. Amerikai sorozat. A sütim 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sor. Prudence 19.45 Chili. Társasági magazin 20.00 ORF 1-híradó 20.15 Inter Milan-Bayern München Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 21.15 Híradó 22.45 Bajnokok Ligája - összefoglaló 23.15 Döglött akták. Ám. krimisorozat

8.30 Extrém sportok 8.45 Labdarúgás. Eurogólok: a heti európai labdarúgó-magazin 9.30 Snooker, döntő 11.45 Tenisz. WTA-torna, Doha, Katar, 3. nap 13.30 Tenisz. WTA-toma, Doha, Katar, nyolcaddöntők. Élő adás 19.00 Labdarúgás. Eurogoals Flash 19.10 Tenisz. WTA-toma, Doha, Katar, nyolcaddöntők. Élő adás 21.10 Sportvilág

21.15 Lovassport Világkupa, Vigo, Spanyolország

22.20 Golf. PGA-toma, Egyesült Államok 23.25 Vitorlázás 23.40 Sportvilág 0.45 Sífutó Vüágkupa, Drammen, sprintverseny