Új Szó, 2011. február (64. évfolyam, 25-48. szám)

2011-02-21 / 42. szám, hétfő

18 Tévé És rádió

ÚJ SZÓ 2011. FEBRUÁR 21. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - történelmi épület:

Carmen 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: 127 óra (amerikaiangol) 14.10,18.50, 20.50 Sammy nagy kalandja-A titkos átjáró 3D (belga) 11.20, 13.20, 15.20, 17.20 Az amerikai (amerikai) 12.30,19.40, 21.50 Fekete hattyú (amerikai) 10.40,13.00,17.40, 20.00 A dévényi mészárlás (szlovák) 10.30,18.00,19.20,21.00 Utódomra ütök (amerikai) 18.40,21.00 Gnómeó és Júlia 3D (amerikai) 12.00,14.00,16.00 Gnómeó és Júlia (amerikai) 12.10,14.20,16.40 Zöld darázs 3D (amerikai) 21.30 Zöld darázs (amerikai) 12.40, 17.00 Gulliver utazásai (amerikai) 15.30,19.20 Habermann malma (cseh) 11.30,12.50,16.10,18.20, 20.40 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. rész (angol-amerikai) 14.30 Boszorkányvadászat (amerikai) 15.00,19.30,21.40 Megaagy (amerikai) 11.00,13.30 Aranyhaj és a nagy gubanc (amerikai) 11.50,16.20 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (angol) 15.50 Személyi igazolvány (cseh)

11.50.14.40.17.30.20.20 A félszemü (amerikai) 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 21.00 Az utazó (amerikai-francia)

17.30 Díva (amerikai) 11.10, 13.10, 15.10, 17.10, 19.10,

21.20 Sejtcserés támadás (amerikai) 18.10,20.10 PÓLUS: Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró 3D (belga) 15.00, 17.00 Az amerikai (amerikai) 19.30,

21.40 Fekete hattyú (amerikai) 16.20,18.30,

20.40 Gnómeó és Júlia 3D (amerikai) 15.40, 17.40 Gulliver utazásai (amerikai) 17.30 Boszorkányvadászat (amerikai) 14.00, 20.30 Gru (amerikai) 15.20 Aranyhaj és a nagy gubanc (amerikai) 14.50 Személyi igazolvány (cseh) 11.40, 14.20, 17.10, 20.00 A félszemű (amerikai) 12.00, 14.30, 16.50, 19.10, 21.30 Díva (amerikai)' 12.10, 14.10, 16.10, 18.10, 20.10 Sejtcserés támadás (amerikai) 17.20, 19.20, 21.20

KASSA

CINEMAX: 127 óra (amerikai-angol) 18.30,20.20 Az amerikai (amerikai) 16.10 Fekete hattyú (amerikai) 18.20 A dévényi mészárlás (szlovák) 18.00, 19.30, 21.00 Gnómeó és Júlia 3D (amerikai) 16.20,

20.30 Boszorkányvadászat (amerikai) 18.40 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (amerikai) 15.50 Személyi igazolvány (cseh) 15.20, 18.10, 20.50 Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró 3D (belga) 16.40 A Single Man (amerikai)

17.40 A félszemű (amerikai) 15.30, 19.50 Zöld darázs 3D (amerikai) 20.40 Díva (amerikai) 17.30, 20.00

DÉL-SZLOVÁKJA

bUNASZERDAHELY - CINEMAX: A dévényi mé- száriás (szlovák) 20.40 Gnómeó és Júlia 3D (amerikai)

16.00 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. rész (angolamerikai) 17.00 Személyi igazolvány (cseh) 18.00 Az utazó (amerikai-francia) 17.20, 19.30 Mocskos zsaru - New Orleans utcáin (amerikai) 20.00 SZENC - MIER: Az utazó (amerikai-francia) 18.00

GYŐR

PLAZA: Aranyhaj és a nagy gubanc (amerikai) 13.15 Boszorkányvadászat (amerikai) 18.30 Csak szexre kellesz (amerikai) 13.45, 16.00,18.15,20.30 A dilemma (amerikai) 17.45,20.15 A félszemű (amerikai) 13.00,15.15,

17.30, 19.45 Gagyi mami - Mint két tojás (amerikai)

13.30, 15.45,18.00, 20.15 Gnómeó és Júlia 3D (amerikai) 14.15, 16.15, 18.00 Gnómeó és Júlia (amerikai) 13.00, 14.45 Gulliver utazásai 3D (amerikai) 14.00, 16.00, 18.00, 20.00 Gulliver utazásai (amerikai) 13.00 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. rész (angol-amerikai) 14.30 A következő három nap (amerikai) 17.15, 19.30 A negyedik (amerikai) 13.00,15.15,17.45,20.00 New York, I Love You (amerikai-francia) 15.00,17.15,19.30 Szerelem és más drogok (amerikai) 19.45 Trón. Örökség (amerikai) 15.15 Az utazó (amerikai-francia) 16.30, 20.30

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Világosság (ism.) 13.00 Krónika 13.20 Kívánságműsor 14.00 Kettőtől ötig - a Pátria rádió élő magazinja 15.10 Aktuális 15.40 Spektrum 15.50 A hétvége sportja 16.14 A szerkesztő témája 16.50 Játék 17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor

A 2-TÖL 5-IG MAGAZIN TARTALMÉBÓL

PÁTRIA rádió, 14.00. Polgármester után vajdát is választottak Kraszna-horkaváralján... Romák a szlovákiai falvak élén... Romák a szomszédban... Értelmiségi roma sors Szlovákiában... A nap témája: Ön milyennek látja a romák és nem romák együttélését? Van-e önnek roma szomszédja? Milyennek látják a romák a „gádzsókat”? Ismer-e „roma-nem roma“ vegyes házasságokat? A szerkesztő: Vasik János.

KOSSU TH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Krisztus közöttünk! 14.05 Rádiókabaré, 56.15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvüág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.25 Esti beszélgetés - szavakról 23.04 Népzene - határok nélkül

PETŐFI RÁDIÓ

6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene tanuláshoz 20.04 Kultúrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Netidők

ml

5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Szempont (ism.) 9.55 Nappali

10.55 Parlamenti Napló 12.01 Híradó délben

12.30 Kárpát Expressz

13.00 Átjáró

13.30 Roma magazin

14.00 Domovina

14.30 Szülőföldem - bemutatja Csurka István

15.55 Szomszédok. Sor.

15.30 Emberek a természetben

16.30 Híradó

16.41 Körzeti híradók

16.55 Teadélután

17.45 India - Álmok útján. Br.-indiai tévésor., 160/54.

18.35 Házaspárbaj. 01. sor., 22/18.

19.30 Híradó este

19.55 Sporthírek

20.05 Kékfény

21.05 Az ESTE

21.40 Fekete és kék Am. thriller

23.10 Tizenkét kőmíves

23.40 Hírek, sporthírek 23.50 Prizma

0.05 TS - Motorsport 0.35 Ma reggel

TV2

6.25 Tények

7.00 Mokka

9.00 Mokka habbal

9.30 Stahl konyhája

9.35 Babapercek

9.40 Teleshop

11.10 Árva angyal, 157.

11.55 Időstoppolók. Am.

sci-fí kalandfilm

13.35 EZOTV

14.40 Sentinel - Az őrszem. Am. sor., 30.

15.35 Rex felügyelő, 68.

16.35 Marina, 99.

17.30 Árva angyal, 158.

18.30 Tények-hírműsor

19.05 A 40 milliós játszma

20.10 Aktív

20.45 Jóban-rosszban Tévésor., 1376.

21.20 NCISV., 114.

22.20 Gyilkos számok IV. Am. krimisor., 79.

23.20 Elit egység II. Kanad. krimisor., 19. Egy boldog leendő apuka bankrablásba keveredik, amikor is a várandós feleségét kihasználva próbálják kirabolni a bankot, a testvére alvilági ismerősei.

0.20 Tények 0.50 EZOTV

1.20 Gondolathívás Am. thriller

RTL KLUB

6.00 Fókusz plusz (ism.)

6.25 Fókusz (ism.)

6.55 Reggeli

9.05 Te vagy az életem 163.

10.05 Top Shop

12.00 Híradó

12.20 Asztro-show

13.30 Fél kettő. Magazin

14.20 Vészhelyzet XIII. Am. sor., 21. Kovac a kötelező osztályos búcsúvacsora leple alatt meglepetés esküvőt szervez Abbynak, aki az első sokkhatás után azért mégis csak átadja magát az élménynek. A lagzin elszabadulnak az érzelmek.

15.10 A szerelem rabjai Arg. sor., 155.

16.15 Mindörökké szerelem. Mex. sor., 65.

17.15 NekedValó

18.30 Híradó - esti kiadás

19.05 ValóVilág. Élő

20.10 Fókusz

20.45 Barátok közt. Magy. sor., 5547-5548.

21.25 Dr. Csont IV., 21.

22.25 C.S.I.: Miami helyszínelők V., 2.

23.30 Póker

0.25 Gyilkos elméklll. 1.

1.20 Reflektor

DUNA TELEVÍZIÓ

5.35 Gazdakör

6.00 Hattól nyolcig

8.00 Vivát Benyovszky! Tévésor., 13/11.

8.55 Daktari, 89/35.

10.00 Család-barát

10.55 ízőrzők. Karcag

11.30 Kívánságkosár

14.00 Híradó

14.15 Kikötő

14.30 India és Nepál. Sp. ism.térj.sor., 5/3.

15.25 Vadvirágos patika

15.45 Korea, Kína és

Japán kultúrájának története. Hangok szívnek, léleknek

16.40 Heuréka! Megtaláltam!

17.15 Térkép

18.00 Híradó

18.35 Mese

18.55 Derrick. Ném. sor.

20.00 Híradó

20.15 Közbeszéd

20.40 Hol zsarnokság van... Magyar dók. film

21.55 Sport-esti

22.00 Váltó

22.10 Sportaréna

22.55 Tiltott kutatás-A Hollandia 1905-ös Déli-sarki expedíciójának elhallgatott története. Holi. dók. film

0.10 Beavatás (ism.)

m2

5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát expressz 5/50 Ma reggel 9.00 Slovenskí utrinki 9.25 Együtt 9.50 Körzeti magazin- Miskolc

10.45 Palackposta

11.20 Magyarországi

néptáncok

11.30 Élni tudni kell!

12.30 Kárpát expressz

12.55 Napló

13.00 Közvetítés a Parlament üléséről

16.30 A hét műtárgya

16.35 Bűvölet DC., 191.

17.00 Magyar rock

17.55 Átjáró

18.25 Esti mese

18.45 Mindig zöldebb I., 22/19.

19.30 A rejtélyes XX. század

20.00 Híradó, sport

20.30 Színészpalánták, 6.

21.25 Elisa lánya - Visszatérés Rivombrosába 01. sor., 16/5.

22.25 Záróra

23.15 India - Álmok útján Brazil-indiai sor., 160/54.

0.00 Házaspárbaj, 18. 0.50 Szép magyar szó- kép-tár. Magy. film 1.40 Tízparancsolat Lengy. sor., 10/8.

VIASAT3

5.30 Ki ez a lány?, 21.

6.30 Egy kórház magán- élete IV., 95.

7.25 Smallville VI. Am. krimisor., 146.

8.15 Gyilkos sorok X., Am. krimisor., 214.

9.05 Egy kórház magánélete IV., 96.

10.05 Greek, a szövetség I.,l.

11.10 Csirpe. Am. vígjáték

13.10 Nyomtalanul III. Am. sor., 63-64.

15.00 C.S.I.: A helyszínelők II. Am. sor., 33.

16.00 Gyilkos számok III. Am. sor., 40.

17.00 Gordon Ramsay - A pokol konyhája VI., 68.

18.00 AdadusIII., 70.

18.30 Jóbarátok IX. Am. sor., 209-210. 19.30 Két pasi - meg egy kicsi L, 33-34.

20.30 C.S.I.: A helyszínelők II. Am. sor., 34.

21.30 Stigmata Am. thriller

23.30 Nyomtalanul II.

Am. krimisor., 34.

0.30 Jackie nővér L, 8.

1.05 Top Gear VI. Autós magazin

2.10 Gyilkos sorok X., Am. krimisor., 214. (ism.)

Időstoppolók

E

11.55

Zak Gibbs átlagos tinédzser, aki hirtelen különleges hatalom birtokába jut, amikor rábukkan egy rejtélyes karóraszerű műszerre, amely szó szerint képes megállítani az időt. Zack számára ez éppen kapórajön, mivel lenyűgözheti Francescát, a gyönyörű külföldi cserediákot a suliban.

Bolondos esküvő

Florenc és Nicolas már egy ideje egy párt alkot. A lány már szeretne férjhez menni, de barátja vonakodik a házasságtól. Eközben Nicolas húga titokban benevezi a fiatalokat egy versenybe, aminek a fődíja: esküvő a Niagara-vízesésnél. S láss csodát, ők viszik el a pálmát...

Pacsirták cérnaszálon

A film Bohumil Hrabal kisregényéből készült. Cselekménye az 50-es években

játszódik a Prága melletti Kladno acélművében, egyfajta cseh Csepelen, ahol a régi polgári rend képviselői (értelmiségiek, kereskedők, stb.) dolgoznak nem éppen önszántukból, átnevelési célzattal...

6.00 Telereggel

8.40 Négy esküvő

9.30 Nem elég csak álmodni. Am. film

11.00 Nyomtalanul III. Am.-kanad. sor., 7.

12.00 Rex felügyelő VI. Ném. krimisor., 1.

13.00 Sue Thomas: FBI II., Kanad. sor., 9.

14.00 Elit egység II., 22.

14.55 Híradó

15.00 Jóbarátok VI., 24/9.

16.00 Doktor House II., 9.

17.00 Híradó

17.30 Reflex

18.00 Vacsoracsata

19.00 Híradó, sporthírek

20.00 Cseh-szlovák Szupersztár

21.35 Ezeregyéjszaka 180/49;

22.20 Híradó *

22.45 Beugró

23.30 Kickboxer 2.: A küzdés művészete Am. akciófilm

1.15 Az elnök emberei Am. thriller

3.30 Szuperzsaruk L, 11.

6.45 Ráadás (ism.)

7.35 A világ képekben 8.05 Az ötletesebb nyer

8.45 Valamit valamiért 9.30 Orkán

10.05 A profik III., 13/5.

11.05 Édes dundi Valentina. Venez. sor., 1.

12.10 Női magazin

13.40 Viharos szerelem II. Ném. sor., 331.

14.30 Slávia Kávézó

15.20 Az ötletesebb nyer (ism.)

16.00 Hírek, sporthírek

16.30 Piknik klub 17.35 Szakácspárbaj

18.10 Viharos szerelem 256/114.

19.05 Esti mese

19.15 Szlovákia ma

19.30 Híradó, sporthírek

20.15 Bolondos esküvő Kanadai vígjáték

21.45 Hírek, sporthíradó

22.10 Riporterek

22.40 Grace Klinika V. Am. sor., 23.

23.20 Extra-magazin 23.55 A profik III., 5.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

8.00 Élő körkép

8.30 Extr@ English, 22.

9.00 Aranykapu 9.50 Fókusz

10.35 A remény útjai

11.10 Egészségvédelem Európában

12.20 Élő körkép

12.55 Folklórműsor 13.15 Tájékozódás

13.45 Művészet 2011

14.10 BL-magazin

14.45 A média kémei

15.10 Autószalon

15.35 Mozimagazin

16.30 Romamagazin

17.00 Líbia-exopedíció, 1.

17.30 Körzeti híradók

18.00 Tudomány és technika

18.40 Fókusz

19.30 Híradó

19.55 Hírek magyar nyelven

20.00 Kenő 10

20.10 Csodabogár

20.55 Nem vagy egyedül

22.00 II Divo - A megfoghatatlan. 01. film

23.50 Őrangyalok

JOJ

7.55 Híradó

8.15 Bírósági akták

9.15 Panelhári történetek VII. Tévésor., 5.

10.15 Szellemekkel suttogó IV. Am. sor., 1-2.

12.30 Hűtlenség szlovák módra Realityshow

14.30 C.S.I.: Trilógia (ism.)

16.00 Gyilkos számok IV. Am. sor., 18/6.

17.00 Híradó

17.30 Bulvármagazin

18.00 Bírósági akták

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

20.15 Panelházi történetek VII. Tévésor., 6.

21.15 Az elnök zsoldosa Am. akciófilm

23.30 FlashForward I. - A jövő emlékei II. Am. sci-fí sor., 7-8.

1.00 Élő holtak. Am. horrorvígjáték

2.35 Panelházi történetek VII., 6. (ism.)

3.20 Eladott gyermekek Am. film

DOMA

6.00 Szerelempárlat, 20. 6.45 Donna Barbara, 88. 7.30 Szívek szállodája VI., 22/15.

8.35 Gyilkos megszállottság. Kanad.-ang. thriller

10.05 Jósda

11.05 L.O.V.E.

12.05 Magunk között 12.45 A bírónő III., 81-82. 13.40 Lázadó gimisek, 4.

14.35 Te vagy az életem Arg. sor., 230/180.

15.30 Szívek szállodája VI. Am. sor., 16.

16.20 Donna Barbara, 86. 17.15 Szerelempárlat, 21. 18.10 L.O.V.E.

19.00 Lázadó gimisek, 135/5.

20.00 Árva angyal, 105. 20.55-Ördögi kör, 182/51. 21.50 Álomhajó: Nászúton

Arizonában Ném. film

23.35 Frasier - A dumagép V., 24/2.

0.00 Árva angyal, 105. (ism.)

JOJ PLUS

5.10 Az öreg III., 58.

6.10 Mindörökké szerelem, 142-143.

7.35 Vörös rózsák Ném. sor., 121.

8.30 Az Öreg III., 58.

9.40 Pensacola - A név

kötelezni., 11-12. |

11.30 McGyver Am. sor., 36.

12.30 M.A.S.H., 139-140.

13.20 Titkos fegyver. Fr.- ol. krimivígjáték

15.20 Panelhári történetek VIL, 5.

16.15 Pensacola - A név kötelez III., 11-12.

18.00 M.A.S.H. Am. sor., 139-140. (ism.)

19.00 Popcorn Tv

20.00 A fekete király halála. Cseh krimifilm

22.00 Pacsirták cémaszá- lon. Cseh vígjáték Fsz.: Rudolf Hrišinský, Vlastimil \ Brodský

0.00 Ha kimondod a nevem. Am. krimifilm

1.35 Éjszakai ismétlések

CT 1

5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.30 Doktor Quinn V., 26/20.10.20 Visszatérés az Édenbe II. Ausztrál sor., 22/1. 11.10 Anežka Česká kincse. Vetélkedő 12.00 Híradó 12.30 Egyedül otthon 15.00 Gyerekeknek 16.30 Vetélkedő 17.00 Fekete bárányok 17.30 Híradó 17.45 Kórház a város szélén - húsz évvel később. Cseh tévésor., 13/9. 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, sporthírek 20.00 Csendőrhumoreszkek, 39/7. 21.20 Riporterek 22.05 Úti film 22.35 Forró nyomon 23.00 CT Live - koncert 0.15 Öné aszó

ŐT 2

8.30 Panoráma 9.35 Tévéakadémia - Történelem 11.00 A csacsapoja indiánok. Am. dok.fílm 12.00 Dzsesszkoncert 12.55 Kulcs

13.30 Tévéakadémia - Történelem 16.00 Az első világháború színekben, 6/6. 16.55 Idősek klubja 17.55 Folklórmagazin 18.25 Game Page 18.55 Az én kis családom III. Ang. sor., 13/6. 19.30 Híradó 20.00 Kultúra 20.20 Az 1919-es párizsi békekonferencia. Fr.-kanad. dok.fílm 22.00 Ismeretlen hősök 22.30 Történelem, cs 23.25 A szicíliai lázadó. Fr.-ol. film 1.15 Dzsesszklub

FILM+

(cseh nyelven): 14.00 A

Rolling Stones Scorsese szemével. Am. zenés dok. film 16.15 Érettségi. Am. akcióvígjáték 17.55 A képlet csapdájában. Am. thriller 19.55 Cyprián. Fr. vígjáték 21.45 Hyeongsa. Dél-koreai akciófilm 23.45 Lopakodó vadász. Am. kalandfilm

(magyar nyelven): 13.55

Mennyei prófécia. Am. kalandfilm 15.50 Elsőszülött. Am. thriller 17.45 Célzott lövés. Am.-kanad. akciófilm 19.30 Hyperion - Az égiháború. Ang.-fr.-belga akciófilm 21.10 Vitathatatlan 2. Am. akciófilm

ORF1

12.10 Egy rém rendes család 13.00 Okidoki 15.10 Szívek szállodája 15.55 Reba 16.20 Már megint Malcolm 17.05 A Simpson család 17.55 Mondj igazat! Ném. sor. 18.25 Anna és a szerelem. Ném. sor. 18.55 Dokik. Am. sor. 19.20 Két pasi - meg egy kicsi 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 New York-i helyszínelők. Am. krimisor. 21.05 Született feleségek. Am. sor. 21.55 A mentalista. Amerika krimisorozat 22.25 Életfogytig zsaru. Amerikai sorozat 22.40 Jackie nővér. Am. sorozat 23.10 Dexter. Am. krimisorozat

EUROSPORT

8.30 Tenisz 9.30 Sífutás 10.15 Alpesi sí 11.45 Sífutás 12.30 Tenisz 13.30 Alpesi sí-vb, Garmisch- Partenkirchen, nők, műlesiklás, 2. futam 14.15 Alpesi sí-vb, férfiak, műlesiklás, 2. futam 15.00 Sífutó Vk, sprintverseny 15.30 Snooker, döntő 18.00 Labdarúgás. Eurogólok: a heti európai labdarúgó-magazin

18.30 Labdarúgás. Bajnokok Klubja: a heti európai labdarúgó-magazin 19.45 Erős emberek versenye 20.45 Sportvilág 21.00 Pankráció 22.25 Sportvilág

22.30 Labdarúgás 0.15 Sífutás 1.00 Labdarúgás

HBO

9.15 Benjamin Button

különös élete. Am. filmdráma 11.55 Alice Csodaországban. Am. ka- 1 landfilm 13.40 Az Addams Family 2.: Gálád család. L Am. vígjáték 15.15 Laura csillaga és a titokzatos sárkány. Ném. anim. film { 16.30 Egy ember és kutyá- § ja. Fr.-ol. film 18.05 Nők kísértésben. Cseh vígjáték 20.00 Boardwalke Empire - Gengszterkorzó. Am. sor., 7. 20.55 Gran Torino. Am.-ném. filmdráma \ 22.55 Az elátkozott Leeds ) United. Angol-am. életrajzi filmdráma 0.35 Jackass: A mozi. Am. vígjáték