Új Szó, 2011. február (64. évfolyam, 25-48. szám)

2011-02-17 / 39. szám, csütörtök

22 Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2011. FEBRUÁR 17. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KASSA

THÁLIA SZÍNHÁZ: Koldusopera 19.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A varázsfuvola 19.00 A vacsora 19.00

PALACE CINEMAS - PÓLUS: Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró 3D (belga) 15.00,17.00 Az amerikai (amerikai) 19.30,21.40 Fekete hattyú (amerikai) 16.20,18.30, 20.40 Gnómeó és Júlia 3D (amerikai) 15.40,17.40 Gulliver utazásai (amerikai) 17.30 Boszorkányvadászat (amerikai) 14.00, 20.30 Gru (amerikai) 15.20 Aranyhaj és a nagy gubanc (amerikai) 14.50 Személyi igazolvány (cseh) 11.40,14.20,

17.10, 20.00 A félszemű (amerikai) 12.00,14.30,

16.50.19.10, 21.30 Díva (amerikai) 12.10,14.10,

16.10.18.10, 20.10 Sejtcserés támadás (amerikai) 17.20,19.20, 21.20

KASSA

CINEMAX: 127 óra (amerikai-angol) 18.30, 20.20 Az amerikai (amerikai) 16.10 Fekete hattyú (amerikai) 18.20 A dévényi mészárlás (szlovák) 18.00, 19.30, 21.00 Gnómeó és Júlia 3D (amerikai) 16.20, 20.30 Boszorkányvadászat (amerikai) 18.40 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (amerikai) 15.50 Személyi igazolvány (cseh) 15.20,18.10, 20.50 Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró 3D (belga) 16.40 A Single Man (amerikai) 17.40 A félszemű (amerikai) 15.30, 19.50 Zöld darázs 3D (amerikai) 20.40 Díva (amerikai) 17.30, 20.00

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: A dévényi mészárlás (szlovák) 20.40 Gnómeó és Júlia 3D (amerikai) 16.00 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. rész (angol-amerikai) 17.00 Személyi igazolvány (cseh)

18.00 Az utazó (amerikai-francia) 17.20,19.30 Mocskos zsaru - New Orleans utcáin (amerikai)

20.00 SZENC - MIER: Tolvajok városa (amerikai)

18.00 VÁGSELLYE-VMK: Gru (amerikai) 17.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Paranoid Park (amerikai)

18.00 LÉVA-JUNIOR: René (cseh) 18.30

GYŐR

PLAZA: Aranyhaj és a nagy gubanc (amerikai) 13.15 Boszorkányvadászat (amerikai) 18.30 Csak szexre kellesz (amerikai) 13.45, 16.00,18.15, 20.30 A dilemma (amerikai) 17.45, 20.15 A félszemű (amerikai) 13.00,15.15,17.30,19.45 Gagyi mami - Mint két tojás (amerikai) 13.30,15.45,18.00, 20.15 Gnómeó és Júlia 3D (amerikai) 14.15,16.15,18.00 Gnómeó és Júlia (amerikai) 13.00,14.45 Gulliver utazásai 3D (amerikai) 14.00,16.00,18.00, 20.00 Gulliver utazásai (amerikai) 13.00 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. rész (angol-amerikai) 14.30 A következő három nap (amerikai) 17.15,19.30 A negyedik (amerikai) 13.00,15.15,17.45, 20.00 New York, I Love You (amerikai-francia) 15.00,17.15, 19.30 Szerelem és más drogok (amerikai) 19.45 Trón. Örökség (amerikai) 15.15 Az utazó (amerikaifrancia) 16.30, 20.30

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Szókötő (ism.) 13.00 Krónika 13.20 Kívánságműsor 14.00 Kettőtől ötig - A Pátria rádió élő magazinja 14.45 Orvosmeteorológia 15.32 Aktuális 15.41 Spektrum 15.50 Jogi tanácsok/polgármester 16.14 A szerkesztő témája

17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor

A 2-től 5-IG MAGAZIN TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, 14.05. Hazatértek Duhajból a hazai focisták, népszámlálás előtt: megszólal egy tíz évvel ezelőtt számlálóbiztosként tevékenykedő hölgy, majd elhangzik néhány alapinformáció a 2011-es népszámlálásról. Miért fontos, hogy vállaljuk nemzetiségünket? Ez pedig a nap témája. A szerkesztő Csenger Ferenc.

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RÁDIÓ

6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene tanuláshoz 20.04 Kultrúíitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Passzport

BARTÓK RÁDIÓ

6.00 Muzsikáló reggel 9.04 Zene 10.00 Hang-fogó -válogatás régi és új felvételekből 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 A hét zeneszerzője: Jacques Offenbach, 4.15.04 Muzsikáló délután 18.00 A zenéről 18.30 Dzsesszmozaik 19.00 Társalgó 19.35 A Lipcsei Gewandhaus Zenekar hangversenye 21.20 Hang-fogó 23.00 Dzsessz 23.30 Ars nova

ml

5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Üdítő 9.55 Nappali

12.01 Híradó, sporthírek

12.30 Kárpát Expressz

13.00 Szomszédok. Sor.

13.35 Slovenskí utrinki

14.05 Együtt

14.35 Átjáró

15.05 Összhang

16.00 Van öt perce?

16.05 Emberek a természetben

16.30 Híradó

16.41 Körzeti híradók

16.55 Teadélután

17.45 India - Álmok útján, 160/52.

18.35 Házaspárbaj. 01. sor., 22/16.

19.30 Híradó este

19.55 Sporthírek

20.05 Jelfogó. Közéletipolitikai magazin

21.05 Az ESTE

21.40 Feltépett szerb sebek. Am. akciófilm

23.15 A rejtélyes XX. század

23.45 Hírek, sport

23.55 Prizma 0.10 Ma reggel 2.05 Kalandozó

Madrid pazar múzeumaitól a magyarországi fürdőkig.

TV 2

5.55 Segíts magadon! 6.25 Tények reggel

7.00 Mokka

9.00 Mokka habbal 9.30 Stahl konyhája

9.45 Babapercek 10.00 Teleshop

11.20 Árva angyal, 155. 12.15 A folyó. Am.

filmdráma

14.20 EZOTV 15.35 Rex felügyelő

Ném. sor., 66.

16.25 Marina. Am.-mex. sor., 97.

17.25 Árva angyal Mex. sor., 156.

18.30 Tények-hírműsor 19.05 Ezek megőrültek! 20.10 Aktív

20.50 Jóban-rosszban, 1374.

21.30 Papás-mamás!

Ang. filmvígjáték

23.30 Bostoni halottkémek. Am. krimisor., 90.

0.40 Tények 1.15 EZO.TV

1.45 Hajsza a gyémántok nyomában. Ang.- am.-dél-afrikai filmdráma

2.55 Sentinel - Az őrszem. Am. sci-fi sor., 28.

3.40 Segíts magad!

RTL KLUB

6.55 Reggeli

9.05 Te vagy az életem, 161.

10.05 TopShop

12.00 Híradó

12.20 Asztro-show

13.30 Fél kettő. Magazin

14.20 Vészhelyzet III., 19.: Pratt hozzálát, hogy eddig elhanyagolt kapcsolatait rendbe tegye, és öccsével való találkozásakor rögtön alkalma

is nyűik egy kis segítségnyújtásra.

A team önvédelmi tanfolyamon vesz részt, melynek oktatóját Sam egy napon belül kétszer is legyőzi.

15.15 A szerelem rabjai Arg. sor., 153.

16.15 Mindörökké szerelem. Mex. sor., 63.

17.15 NekedValó

18.30 Híradó - esti kiadás

19.05 ValóVüág. Élő

20.10 Fókusz

20.45 Barátok közt. Magy. sor., 5543-5544.

21.25 Száguldó erőd Am. akciófilm

23.30 Házon kívül 0.05 Odaát III., 2.

1.05 Reflektor 1.15 Infómánia

nrn"ffiw

5.30 Gazdakör

6.00 Hattól nyolcig

8.00 Vivát Benyovszky!

8.55 Derrick. Ném. sor.

10.00 Család-barát

10.55 A világ konyhái

11.30 Kívánságkosár

14.00 Híradó

14.15 Kikötő

14.25 Fejezetek Magyar- ország közlekedés- történetéből, 18/18

14.50 Bacardi-a rum

legendája. Kanadai ism.terj. film

15.45 Elsüllyesztett arzenál. Kanadai ism. térj. film

16.35 Miért éppen Ma- . gyarországó

17.15 Térkép

18.00 Híradó

18.35 Mese

19.00 Kanyini - Negyvenezer éves kultúra Ism.terj. film

20.00 Híradó

20.15 Közbeszéd

20.40 Floyd Spanyolországban, 7/6.: Andalúzia

21.10 A nyitány. Thaiföldi film (feliratos)

22.55 Sport-esti

23.00 Váltó

23.15 A Karamafov testvérek, 12/7-8.

0.45 EtnoKlub (ism.)

m2

5.50 Ma reggel 9.00 Srpskiekran 9.25 Unser Bildschirm

9.50 Körzeti magazin- Sopron

10.45 Arborétumok, gyűjteményes kertek

10.50 Egy történet egy zene

11.15 Magyar jogtörténet

11.30 Élni tudni kell!

12.01 Híróra

12.30 Kárpát Expressz

12.55 Záróra

13.45 Sírjaik hol domborulnak?

14.10 Az Örök Szövetség A svájci kantonok

14.45 Mérföldkövek a magyar technika történetében

15.15 Afrika gyöngyszeme. Port. sor., 52/1.

16.15 Párizsi jóbarátok Fr. sor., 63-64.

17.00 Bűvölet DC., 189.

17.25 Magyar retro

18.20 Átjáró

18.50 Esti mese

19.10 Mindig zöldebb I. Ausztrál sor., 18.

20.00 Híradó, sport

20.30 Színészpalánták 01. sor., 24/4.

21.25 Biszku és a többiek - A legvidámabb barakk, 12/7.

22.45 Záróra

VIASAT3

5.50 Ki ez a lány?, 19.

6.45 Egy kórház magánélete V., 93.

7.40 Small vilié VII.

Am. sor., 144.

8.35 Gyilkos sorok X.

Am. krimisor., 212.

9.35 Egy kórház magánélete V., 94.

10.35 Tuti gimi III.

Am. sor., 66.

11.35 A10 méteres meny- f asszony. Am. film

13.10 Nyomtalanul III.

Am. sor., 61-62.

15.00 C.S.I.: A helyszínelők II. Am. sor., 31.

16.00 Gyilkos számok I.

Am. sor., 38.

17.00 Gordon Ramsay- A pokol konyhája VI., 66.

18.00 A dadus II., 68.

18.30 Jóbarátok IX. Am. sor., 207-208.

19.30 Két pasi - meg egy kicsi II., 31-32.

20.30 C.S.I.: A helyszínelők II. Am. sor., 32.

21.30 C.S.I.: A helyszínelők X., 208-209.

23.20 Nyomtalanul II. 33. 0.10 Top Gear, 63.

1.15 C.S.I.: A helyszínelők X., 208-209. (ism.)

3.10 Gyilkos sorok X.

Am. krimisor., 212.

Papás-mamás Száguldó erőd

21.30

A legtöbb szerelem gyerekkel végződik. Sam és Lucy sem akar különbözni az

átlagtól. Amikor eljön az idő, ők is megtesznek mindent, hogy Lucy végre teherbe essen, ám valamiért nem sikerül. Amikor végre eljön az áldás: hirtelen minden olyan lesz, mintha elátkozták volna őket.

M

Travis Dane eltéríti az Amerikai Egyesült Államok legelegánsabb vo- .*■ natát, és az egyik vagonban komputerközpontot épít ki. A zseniális tudós azt a szupertitkos kormányzati műholdat akaija irányítása alá vonni, amellyel képes elpusztítani az USA fővárosát. A bosszúra éhes Dane-t, csak az egykori hajószakács tudja megállítani.

1956, Szicüia. A családfő, Rocco halála után a Fortebracci család úgy határoz, elhagyja Szicíliát és Torinóban kezd új életet. A reményekkel és tervekkel teli családra úgy fest, hogy rámosolyog a szerencse, amikor a rokonság is a segítségükre siet, hogy új üzleti vállalkozásba foghassanak.

I Tisztelet kérdése

hun

' -■

6.00 Telereggel 8.40 Vacsoracsata (ism.)

9.30 11:50. Am. thriller 11.15 Nyomtalanul III., 5. 12.10 Rex felügyelő V. 14.

13.05 Sue Thomas: FBI II. Am.-kanad. sor., 7.

14.05 Elit egység II., 20. 14.55 Hírek

15.00 Jóbartáok VI., 1-2.

16.00 Doktor House II. Am. sor., 24/7.

17.00 Híradó 17.30 Reflex

18.00 Vacsoracsata

19.00 Híradó

20.00 Ezeregyéjszaka Török sor., 46.

21.00 Rendelő a rózsakertben V. Tévésor.

22.00 Híradó 22.25 Adela-show

23.00 Carter edző. Am- ném. film

1.30 A templomosok titka: A megismerés könyve. Fr.-belga kalandfilm

3.05 Doktor House II. Am. sor., 7. (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ I

6.50 Ráadás (ism.)

7.45 Az ötletesebb nyer 8.25 Valamit valamiért 9.15 A profik III, 13/3.

10.15 Bianca-Üt a boldogsághoz, 223-224.

12.00 Hírek

12.10 Női magazin

13.35 Viharos szerelem Ném. sor, 329.

14.30 Slávia Kávézó

15.15 Az ötletesebb nyer

16.00 Hírek, sporthírek

16.30 Piknik klub

17.35 Szakácspárbaj

18.10 Viharos szerelem IV. Ném. sor, 112.

19.05 Esti mese

19.15 Szlovákia ma

19.30 Híradó, sporthírek

20.15 Tisztelet kérdése 01. filmsor, 6/1.

21.50 Hírek, sporthíradó

22.15 Árulkodó nyomok II. Ol. krimisor, 13.

23.10 Az élet próbatételei

23.35 A profik III. Ang. sor, 13/3. (ism.)

0.30 Valamit valamiért

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

8.00 Élő körkép

8.30 Körzeti híradók

9.30 Fókusz

10.20 Magyar magazin

11.20 Anyagilag támogattam a szlovák nemzeti felkelést Dok.film (ism.)

12.50 Élő körkép

13.25 Folklórműsor (ism.) 14.35 A tudományok

spektruma, 20.

15.10 Emlékeznek rájuk?

16.10 Horgászmagazin

17.00 Európa hangja

17.30 Körzeti híradók

18.00 City Folk

18.40 Fókusz

19.30 Híradó 19.55 Hírek magyar

nyelven

20.00 Kenő 10

20.10 A természet csodálatos változásai

21.00 Família. Magazin

21.25 Az élet erősebb, mint a sors

21.40 A világ utcái

22.10 Bizalmas szférák

23.10 Rendőrségi magazin

JOJ

7.45 Híradó

8.15 Bírósági akták

9.15 Panelházi történetek VII, 3.

10.15 Főzőcske (ism.)

11.15 Hivatásosok II, 6.

12.30 Hűtlenség szlovák módra

13.15 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők IX, 15.

14.15 C.S.I.: Miami helyszínelők IX, 7.

15.15 Gyilkos elmék, 14.

16.00 Gyilkos számok IV. Am. sor, 4.

17.00 Híradó

17.30 Bulvármagazin

18.00 Főzőcske

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

20.15 Panelházi történetek VII, 4.

21.15 Dr. Ľudsky Tévésorozat, 2.

22.15 Hazudj, ha tudsz! II. Am. krimisor, 11.

23.15 A kaptár. Am.-ang. akció sci-fi horror

1.15 Főzőcske a turóci Kleopátrával (ism.)

DOMA

7.20 Szívek szállodája VI, 22/13.

8.30 Árva angyal, 194/103.

9.25 Ördögi kör, 182/49.

10.10 Jósda

11.10 L.O.V.E.

12.05 Magunk között Tévésor.

12.45 A bírónő III, 77-78.

13.45 Lázadó gimisek, 135/2.

14.40 Te vagy az életem Arg. sor, 178.

15.30 Szívek szállodája VI. Am. sor, 14.

16.20 Donna Barbara, 84. 17.15 Szerelempárlat, 17.

18.05 L.O.V.E.

19.00 Lázadó gimisek, 135/3.

20.00 Árva angyal, 194/104.

20.55 Ördögikor, 182/50. 21.50 Boldogságbiztosító

III, 15/4.

22.55 Jackie nővér II.

Am. sor, 2.

23.30 Frasier - A dumagép V, 24/1.

JOJ PLUS

5.20 Az Öreg III, 56.

6.15 Mindörökké szerelem, 160/138-139.

7.40 Vörös rózsák, 119.

8.35 Az Öreg III, 56.

9.45 Pensacola - A néz kötelez III.

Am. sor, 7-8.

11.35 MacGyver. Am.- kanad. sor, 34.

12.35 M.A.S.H, 135-136.

13.20 Halálbiztos diagnózis III, 15.

14.15 MacGyver Am. sor, 34.

15.20 Panelházi történetek VII, 3.

16.15 Pensacola - A név kötelez III, 7-8.

18.00 M.A.S.H, 135-136. (ism.)

19.00 Popcorn Tv

20.00 Bűnvadászok Ol. krimivígjáték

22.25 Országúti bunyós An. akciófilm

0.10 Navarro I. Fr. krimisor, 10.

ČT1

5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.30 Quinn doktornő V, 18. 10.25 Visszatérés az Édenbe, 6/5.11.15 Anežka Česká kincse 12.30 Egyedül otthon 15.00 Gyerekeknek 16.30 Vetélkedő

17.00 Lakáskultúra 17.25 Motorosok magazinja 17.30 Híradó 17.45 Kórház a város szélén - húsz évvel később, 8. 18.45 Esti mese

19.00 Híradó 20.00 A nagy játszma. Vetélkedő 20.55 A D nap - öt befektető ötletre vár, 6. 21.45 Öné a szó 22.35 Párizsi rendőrőrs. Fr. sor, 62/7. 23.45 Szeretők. Ang. sor, 6/4. 0.40 Vándorkamera

ČT2

13.30 Tévéakadémia - Emberek és társadalmak 16.00 Kamerával az utakon 16.55 Még itt vagyok. Miloslava Holubová 17.30 Bhután: Snowman Trek, 4/1.17.55 Blues Alive 18.25 Medúza 18.55 Az én kis családom III. Ang. sor, 13/4. 19.30 Híradó 20.00 Kultúra 20.20 Vacková professzor pere. Dok.film 21.20 Az a híres cseh természetünk 21.50 Gyönyörű veszteségek 22.30 Régmúlt idők nyomában 22.55 Q-magazin 23.20 Dokumentumfilmklub: Az autópályák világa. Ném. dók. film 0.45 BAT 21. Am. film

FILM +

(cseh nyelven): 13.50 Vezető hírek. Kanad. vígjáték

15.45 Ismerős játék. Am.- ném. krimi 17.35 A jó rabló. Fr.-kanad. krimi 19.35 Szerelmi‘hadviselés. Ang.- ném. vígjáték 21.20 Megfélemlítve. am. krimi 23.05 Állati kiképés. Am. krimi (magyar nyelven): 14.00 Az eltakarítónő. Ang. vígjáték 16.00 Idegen közöttünk. Am.-kanad. thriller

17.45 Gyilkos cápa vs. óriáspolip. Am. akciófilm 19.25 Robotzsaru: A lángok martaléka. Am. akciófilm 21.10 Csillagok háborúja - Az új remény. Am. kalandfilm

HBO

8.45 Rajongók háborúja. Am. kalandvígjáték 10.15 Astro Boy. Hongkongi-am. anim. film 11.50 Aany Glóbusz 2011 13.55 High School Rock. Am. zenés vígjáték 15.40 Harry Potter és a félvér herceg. Am. zenés vígjáték 18.15 X-men kezdetek: Farkas. Am. sci-fi thriller 20.00 Mélyen tisztelt publikum! 91. 20.30 A mostohaapa. Am. horrorthriller 22.10 Tantra. Cseh dok.film 23.30 Hajsza a föld alatt. Am.-ang. akciókrimi 1.15 Barátnő renelésre. Am. filmdráma 2.35 Idegenek a pokolból. Am. sci-fi horror

ŐREI

12.10 Egy rém rendes család 13.00 Alpesi sí-vb vagy Okidoki 15.10 Szívek szállodája 15.55 Reba 16.20 Már megint Malcolm 16.45 A Simpson család

17.10 Mondj igazat! 17.35 Anna és a szerelem 18.05 Alpesi sí-vb 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sorozat 19.45 Chili. Társasági magazin 20.00 ORF 1-híradó 20.15 Dr. House. Am. sorozat 21.05 Miami helyszínelők. Am. krimisorozat 21.45 Híradó 21.55 Beszélgetés 22.45 Isten hozott Ausztriában 23.35 Angolkák. Amerikai sor. 0.00 Híradó

EUROSPORT

8.30 Cselgáncs 9.00 Alpesi sí 11.00 Tenisz 12.45 Alpesi sí 13.15 Alpesi sí-vb, í Garmisch-Partenkirchen, nők, óriás-műlesiklás, 2. futam. Élő adás 14.30 Snooker. Welsh Open, Newport, 4. nap. Élő adás 18.00 Tenisz. WTA-torna, Dubai, nyolcaddöntők. Élő adás 19.30 Alpesi sí-vb, Garmisch-Partenkirchen, Németország, összefoglaló 19.45 Labdarúgás. Eurogoals Flash: a heti európai labdarúgó-magazin 19.55 Snooker. Welsh Open, Newport, 4. nap. Élő adás 23.00 Sportvilág 23.15 Pankráció