Új Szó, 2011. február (64. évfolyam, 25-48. szám)
2011-02-15 / 37. szám, kedd
8 Gazdaság és fogyasztók GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Kevesebb pénz a tenyésztőknek Pozsony. Az állam idén kisebb pénzösszeget fordít az állattenyésztés támogatására, mint tavaly. A kormány ugyanis az idei költségvetésben a közvetlen uniós támogatásokhoz fizetett nemzeti hozzájárulás keretén belül a nagy számosállat-egységekre (VDJ) 41 millió eurót különített el, ami 37 millió euróval kevesebb, mint az elmúlt évben. „Az egy nagy számosállat-egységre számított támogatás a tavalyi 143 eurónak nagyjából a 60-70%-a lesz” - nyilatkozta Juraj Kadáš, a földművelésügyi tárca szóvivője. A Szlovák Mezőgazda- sági és Élelmiszer-ipari Kamara (SPPK) elsősorban azt kifogásolja, hogy míg az uniós támogatások nőnek, a nemzeti hozzájárulás csökken. Stanislav Nemec, az SPPK szóvivője szerint mindeközben az állattenyésztés továbbra is lejtőn van, a sertéságazat például már csak a hazai kereslet felét képes kielégíteni. (SITA) Csökkent a cseh sörgyártás Prága. Tavaly 17,1 millió hektoliter sört főztek Csehországban, ami az 1989-es rendszerváltás óta a legkisebb mennyiség. 2009-hez viszonyítva (18,6 millió hektoliter) a csökkenés 8%-os. A visszaesés legfőbb oka az évek óta fokozatosan mérséklődő cseh sörkereslet, miközben a bor és az égetett szesz fogyasztása nő. A kifőzött sör mintegy 20%-a külföldön talál vevőre, bár az utóbbi években ez szintén visszaesést mutat. A sör 45%-át a pilseni Prazdroj állítja elő (8,3 millió hektoliter), a prágai Staropramen részesedése 16%, míg a 3. helyen a Heineken áll, 14%-kal. Viszont növekszik a regionális és helyi sörgyárak száma, és a termékeik iránti kereslet is. Szakértők meglepetésnek minősítették, hogy Csehországban is egyre népszerűbbek az 1,5-2 literes PET- flakonokban árult sörök. A export terén továbbra is a Budvaré az elsőség. Tavaly, a gyár történetében először, több mint 600 ezer hektoliter sört adott el külföldön, (-kés) Drágulhat a magyar sztráda Budapest. 2013-tól vagy 2014-től, az e-matrica fokozatos megszüntetése után, kilométerenként 6 forintos útdíj bevezetését tervezi a kormány. A politikai és társadalmi egyeztetés azonban még hátravan - írta tegnapi számában a Népszabadság. A folyamat indulási éve 2013-2014, befejezése, azaz az éves e-matrica megszüntetését követő útdíjfizetés 2017-2018-ra válhat esedékessé. A kilométerenként 6 forintos útdíjat az autópályákon közlekedő gépkocsiknak és motorkerékpároknak kellene megfizetniük. A kamionok fizetési kötelezettsége ennél nagyobb lenne, a legnagyobb kamionoknak például 34 forintba kerülne egy kilométer megtétele. (NSz) Kína már leelőzte Japánt Peking/Tokió. A tokiói miniszterelnöki hivatal közölte, hogy 2010-ben Japán hazai összterméke (GDP) 5,4742 ezer milliárd dollár volt, míg Kínáé 5,8786 ezer milliárd dollár. Ám Kína továbbra is szegényebb Japánnál az egy főre jutó GDP-t illetően, amely mintegy egyötöde a japán adatnak, a két ország közötti vásárlóerő figyelembe vételével. Kína tehát 2010-ben megelőzte Japánt és megszerezte a világ 2. legnagyobb gazdasága címet, de ezt Japán csak most erősítette meg. Japán 1968 óta birtokolta ezt a címet és minden jel arra utal, hogy Kína előretörése folytatódik. Az ázsiai ország 2020 és 2030 között várhatóan az Egyesült Államokat is megelőzi (az USA tavalyi mutatója 14 800 milliárd dollár volt). Kína pár éve még csupán a világ 6. legnagyobb gazdasága volt, ám 2005-ben megelőzte Franciaországot és Nagy-Britan- niát, 2007-ben pedig Németországot is. (VG) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KOZEPARFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8400 Lengyel zloty 3,9436 Cseh korona 24,235 Magyar forint 272,35 Horvát kuna 7,4120 Román lej 4,2490 Japán jen 112,15 Sváici frank 1,3065 Kanadai dollár 1,3280 USA-dollár 1,3440 VÉTEL ELADÁS Bank dollár cseh korona forint VolksbankOTP Bank 1,39-1,31 24,96-23,53 279,95-264,03 Postabank 1,40-1,31 25,07-23,37Szí. Takarékpénztár 1,40-1,31 24,88-23,49 283,09-258,71 Tatra banka 1,39-1,32 24,86-23,60 282,18-260,74 Dexia banka 1,39-1,32 24,88-23,62 278,73-264,61 Általános Hitelbank 1,39-1,32 24,91-23,53 282,88-258,52 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) ÚJ SZÓ 2011. FEBRUÁR 15. www.ujszo.com A megszorító intézkedések mellett az élelmiszerek világpiaci árának a növekedését is megéreztük Öt éve nem tapasztalt drágulás Idén vagy kevesebb kerül a kosárba, vagy többet fizetünk (SITA-felv.) Pozsony. A kormány megszorító intézkedéseit a lakosság már az elmúlt hónapban megérezhette. Januárban egy átlagos négytagú család kiadásai 18 euróval nőttek decemberhez képest, amihez azonban a megszorítások mellett az élelmiszerek világpiaci árának a növekedése és a magasabb energiaárak is hozzájárultak. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Januárban a statisztikai hivatal szerint 1,9%-kal nőttek az árak decemberhez képest, hasonló mértékű havi inflációra Szlovákiában öt éve nem volt példa. Az elmúlt hónapban az élelmiszerárak 2,6, a lakhatási költségek pedig 3,4 százalékkal nőttek. Tavaly januárhoz képest 3%-kal emelkedtek az árak, ami az elmúlt két év legmagasabb áremelkedésének számít. Vladimír Tvaroška pénzügyi államtitkár szerint a 3 százalékos éves infláció azonban nem számít kivételesnek, hiszen 2002 óta az év elején mindig 3%-nál nagyobb pénzromlást mértek. Ebből a szempontból csak az elmúlt év számított kivételesnek, mivel a gazdasági válság által kiváltott keresletcsökkenés miatt az árak 2010-ben jóval kisebb mértékben emelkedtek. Egy négytagú család átlagos kiadásai idén januárban elérték az 1036,7 eurót, míg tavaly decemberben ez 1018,5 euró volt, vagyis a növekedés elérte a 18,2 eurót. A pénzügyminisztérium mellett működő Pénzpolitikai Intézet (IFP) tavaly decemberi számításai szerint ugyanakkor a kormány megszorító intézkedései havi 12,2 eurós többletet jelentenek az ilyen családoknak. Az áremelések eszerint j avarészt a kormány számlájára írhatók. A pénzügyminisztérium ugyan elismeri, hogy a megszorításoknak nem kis szerepe van a drágulásokban, a közvetett adók emelése szerintük azonban alig 0,54 százalékkal járult hozzá a drágulásokhoz. Ľubomír Koršnák, az UniCredit Bank elemzője szerint az áfakulcs egy százalékpontos emelése eddig csak az államilag szabályozott árak esetében érvényesült száz százalékban a fogyasztói árakban is, a kereskedők ugyanis többnyire egyelőre inkább a haszonrésüket csökkentették. Ján Tóth, a Pénzpolitikai Intézet igazgatója szerint az általános forgalmi adó kulcsának egy százalék- pontos emelését a kereskedők alig 40%-ban építették be az áraikba, míg a fennmaradó rész a haszonrésüket csökkentette. Koršnák szerint azonban az elkövetkező hónapokban a kereskedők is igyekeznek beépíteni az adóemelést. A januári infláció megugrása Tvaroška szerint nagyrészt az élelmiszerek számlájára írható, ezek világpiaci ára ugyanis a tavalyi rossz termés miatt rég nem látott csúcsokat döntöget. „Az élelmiszerárak Szlovákiában a világpiaci árak alakulását követik” - nyilatkozta a pénzügyi államtitkár, aki szerint az élelmiszerek árszintje az elmúlt egy évben 6,1%-kal nőtt. Az árugráshoz hozzájárultak azonban az üzemanyagok is, mivel a kőolaj hordónkénti (159 liter) ára már tartósan meghaladja a 90 dollárt. A villanyárak növekedéséhez nem elenyésző mértékben járult hozzá, hogy a rendszer működtetésére fizetett díjakon keresztül a lakossági fogyasztókkal fizettetik meg a megújuló energiaforrásokra és a szénbányászat támogatására fordított támogatásokat. „A fogyasztók 320 millió eurót kénytelenek így kifizetni, ami jelentős mértékben hozzájárul a villanyenergia drágulásához” - vallja Tvaroška. A gázárak növekedéséhez a pénzügy szerint a Szlovák Gázmüveknek az orosz Gazprommal két éve megkötött szerződése járult hozzá, amely miatt drágábban vásárolják az orosz gázt. Ján Tóth úgy becsüli, idén 3,5%-os inflációra számíthatunk. Koršnák elmondta: a januári 3%-ról az év folyamán fokozatosan fog emelkedni az infláció, és az őszi hónapokra elérheti a 4 százalékot. Ľubomír Drahovský, a Terno piackutató ügynökség elemzője szerint az élelmiszerárak idén 5-10 százalékkal nőhetnek. „Az emberek nagy része elsősorban az alapélelmiszerekre költi majd a pénzét, visszafogva a kiadásait” - vallja Drahovský. Az áremeléseket egyedül az alacsony lakossági fogyasztás foghatja vissza, habár a reálbérek - a Pénzpolitikai Intézet szerint - idén már 0,2 százalékkal nőhetnek. (mi, HN, SITA) Teszteli a piac türelmét a magyar kormányfő Ismeretlen reformcsomag ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Óriási várakozás előzte meg Orbán Viktor magyar miniszterelnök tegnapi parlamenti beszédét, a piaci szereplők arra számítottak, hogy Orbán több konkrétumot is megemlít a februárra, márciusra ígért reformcsomagból. A kormányfő azonban csak néhány részletet árult el, ezek közül a „hamburgeradó” bevezetésének ötletét olvashattuk ki szavaiból. Orbán közölte, aki elvesztegeti egészségét, annak jobban hozzá kell járulnia az egészségügyi rendszer fenntartásához. Kijelentése arra utal, a kormány felkarolta azt a javaslatot, ami a hamburgeradó bevezetését szorgalmazza. Ha a kormány valóban bevezeti az egészségre káros termékek megadóztatását, akkor világelső lehet, hiszen máshol csak fontolgatják a döntéshozók. A miniszterelnök beszédében csak 4 számot említett, a következő négy esztendőben lejáró adósság összegéről. Ebből megtudhattuk, hogy a jelenlegi árfolyamokon idén 2429, jövőre 2302, 2013-ban 3046, míg 2014-ben 2404 müli- árd.forintnyi adósságszolgálatot kell Magyarországnak teljesítenie. A beszéd nem mozgatta meg a forint árfolyamát. (Pf,ú) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Szlovákia autógyártása idén rálép a gázpedálra, a három autógyár (VW, PSA Peu- geot-Citroen, KIA Motors) idei együttes kibocsátása biztosan meghaladja a 600 ezer darabot - nyilatkozta Jozef Uhrík, a szlovák autóipari szövetség (ZAP) elnöke. A több mint 600 ezres teljesítmény egyben új rekordot is jelent, hiszen az eddigi csúcsot 2008- ban állították fel 576 ezer darabbal. ,A válság miatt 2009- ben 463 ezerre zuhant a teljesítmény, ám tavaly a vártnál gyorsabban talált magára az ágazat, és a korábbi, 520 ezerről szóló becslés helyett végül 2010-ben 557 ezer gépkocsit gyártottak Szlovákiában” - mondta Uhrík, hozzátéve: „Az ágazat újbóli lendületének sajátossága, hogy a krízis idején meghozott racionalizálási döntések következményeként az autóipar egyelőre nem szív fsl több munkaerőt. Vagyis továbbra is mintegy 68 ezer főnek ad munkát a járműgyártás.” Az év legfontosabb eseménye a pozsonyi Volkswagenben ősztől beinduló New Small Family járműcsalád gyártása, ennek érdekében a német társaság komoly beruházásokat eszközöl Pozsonyban és Turócszentmártonban. (P, ú) Az euróbán vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2011. február 13-tól) Bank 7 nao 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap Lakossági folyó számla ČS0B 0,05 0,100,15 0,150,35 0,500,70 1,00-1,20 1,601,80 0,15-0,80 Privatbanka 0,50 0,70 1,10 2,10-2,30 0,10 OTP Bank 0,10 0,15 0,30 0,80 2,00 3,10 0,000,20 Komerční b. 0,01-0,05 0,01-0,22 0,010,45 0,010,67 0,010,96 0,050,10 Volksbank 0,000,70 0,00-1,00 0,001,30 0,001,70 0,002,10 0,000,10 UniCredit Bank 0,200,30 0,400,50 0,600,70 0,801,00 2,302,50 0,000,05 Dexia banka 0,10-0,20 0,400,50 0,901,00 1,201,30 1,601,70 0,05 Tatra banka 0,05 0,100,20 0,500,60 1,001,10 1,301,40 2,00 0,100,50 Slovenské sporiteľňa 0,15 0,300,35 0,90-1,00 1,201,30 1,651,75 0,100,30 Všeobecné úverové banka 0,05 0,100,20 0,250,40 0,700,90 1,001,40 1,701,80 0,106,00 Poštová banka 0,150,25 0,300,50 0,650,80 2,70 3,10 0,010,60 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2011. február 13-tól) Bank Felmondási határidő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év Felmondási idő nélkül Privatbank 0,70 1,10 L 1,301,50 0,10 OTP Bank 0,70 0,90 0,90 1,151,20 0,10 Volksbank 0,40 0,701,101,40 0,10 UniCredit Bank 0,401,00 1,00 0,10 Poštové banka 1,00 1,201,301,35 0,01 Dexia banka 0,20 0,50 0,50 0,600,75 0,10 Tatra banka0,30 Slovenské sporiteľňa .?0,10-2,200,10 Všeobecné úverové banka 0,30 0,60 1,00 1,00 0,10 A 3 hazai cég termelése eléri a 600 ezer darabot Felpörög az autógyártás