Új Szó, 2011. február (64. évfolyam, 25-48. szám)
2011-02-11 / 34. szám, péntek
28 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2011. FEBRUÁR 11. www.ujszo.com A berendezés 2012 végéig üzemben marad Óvatosan haladnak a nagy hadronütköztető fizikusai Átvehetik néhány pillanat erejéig Kate Middleton szerepét Vilmos herceg női rajongói, akik helyet foglalhatnak a brit herceg viaszbábúja mellett, és még az eljegyzési gyűrű másolatát is ujjúkra húzhatják. Vilmost Jennifer Rubell amerikai művész formázta meg viaszból (nem túl sikeresen) abban a pózban, amelyben a herceg bejelentette, hogy eljegyezte kedvesä. Az alkotás keddtől látható Londonban. Afelväe- len Jennifer Rubell az eljegyzési gyűrű másolatával és a viaszból készült Vilmossal. (SITA/AP-felvéteI) Biozöldséggel akarják táplálni Buenos Aires lakossságát Tökmagbomba, kukoricagránát NAPTÁR Február 11 NÉVNAP Bertold, Marietta A Bertold a hasonlóan kiejtendő német Berthold magyaros írású változata. Jelentése: pompával uralkodó. A Marietta a Mária olaszul becézett formája. MAI ÉVFORDULÓINK 120 éve született Romját Aladár költő. 200 éve született Teleki László politikus. BOLDOG SZŰL1NAPOT! 75 éves Búrt Reynolds amerikai színész. 35 éves Ricardo portugál labdarügó. Jennifer Aniston (1969) amerikai színésznő. NAPI VICC Székely a vasútállomáson a jegyváltó ablaknál:- Kérek egy jegyet.- Hova? - kérdi az eladó.- Hát, ide a kezembe! ORVOSMETEOROLÓGIA Romolhat a szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők állapota, bár az alacsony vér- nyomásúakra nincs rossz hatással az időjárás. Panaszokra számíthatnak a reumások is. Fokozódik a balesetveszély. AAT1-HÍR Buenos Aires. Konyhakert- kommandó küzd Buenos Airesben: megpróbálja az argentin nagyváros minden talpalatnyi zöldjét emberileg ehetővé tenni. A csoport tagjai elsősorban művészek, és virágháborús előfutáraik nyomdokán haladnak, akik - egyebek közt New Yorkban, Londonban - a 70-es évektől kezdve virágmagvakat szórnak szét elhagyott telkeken, kertekben, továbbá utak mentén. Argentin „utófutáraik” zöldségpalántákkal és -magvakkal felfegyverkezve indulnak háborúba. Legnagyobb hatótávolságú fegyverük a magbomba, arrfely magokkal töltött sárgombóc. Ezt be tudják dobálni zárt területekre. A magvas arzenálban akad szó szerinti kukoricagránát is. A cél: táplálni a megapolis- lakosságát, javítani zöldségellátását, méghozzá biozöldségből. „Egy cukkiniágyás lehet ugyanolyan gyönyörű, mint egy orchideasor, és még meg is lehet enni. Szeretnénk, ha az emberek sétájukon répába, avokádóba és más zöldségbe botlanának” - vallja Judith Villamayor, a konyhakertkommandó koordinátora. A csoport jó ideig csak éjszaka „támadott”, hogy ne lepleződjön le tagjainak kiléte a helyi hatóságok előtt. Mivel azonban a rendőrség sohasem zavarta meg rajtaütésszerű palántázásaikat, de még tökmagos bombázásaik ellen sem lépett fel, immár fényes nappal is akcióba lendülnek. A nyilvánosság is segíti ténykedésüket. A konyha- kertkommandósok arra buzdítják az embereket, hogy ne a nagyáruházak vegyszerrel „mérgezett” zöldségeit vegyék, hanem az egészségesebb biót egyék. MT1-HÍR Genf. Óvatosan haladnak előre az Európai Nukleáris Kutatási Szervezet (CERN) nagy hadron- ütköztetőjének fizikusai, hogy elkerüljék a három évvel ezelőttihez hasonló meghibásodást, amely miatt több mint egy évre le kellett állítani a szupergyorsítót. A világ legnagyobb kísérleti berendezése, a nagy hadronütköztető (LHC) Genf mellett, a francia-svájci határon 100 méter mélyen, egy 27 kilométeres, 3 méter átmérőjű alagútban üzemel, ahol a csaknem a fény sebességére felgyorsított, egymással szemben haladó részecskenyalábokat ütköztetnek. Az ütközések során új elemi részecskék keletkeznek általában igen rövid élettartammal, amelyek tanulmányozásával a kutatók az anyag tulajdonságait, illetve a Világegyetem keletkezésének titkait remélik megfejteni. Ha minden zavartalanul működik, 2012-ben növelhetik a protonnyalábok ütközési energiáját. Ez létfontosságú, hogy a sötét anyag létezésére bizonyítékot leljenek, valamint felfedezzék a többi részecske tömegéért felelős rejtélyes Higgs-bozont, azaz az „isteni részecskét”, amelynek létét 1960-ban jósolta meg Peter Higgs angol fizikus. „A lehetőségeink határait igyekszünk kitolni” - hangsúlyozta Marco Zanetti fizikus a CERN „stábjának” összejövetelén, hozzátéve, hogy egy esetleges meghibásodás miatt újabb egyéves halasztást szenvedne a program. A meghibásodásnak azonban kicsi az esélye, 2010. március 31-e óta a nagy hadronütköztető működésében nem észleltek zavarokat. A téli két hónapos szünet után február végén indítják újra a szupergyorsítót: a protonnyalábok ütköztetése során a 13,7 milliárd évvel ezelőtt, az ősrobbanás után röviddel uralkodó állapoto- katkívánjákújraalkotni. A protonnyalábokat 7 tera- elektronvolt energiával (1 TeV ezermilliárd elektronvolt) energiával ütköztetik, ami a tervezett energia fele, azonban háromszorosan meghaladja a korábbi ütközésirekordokat. Az eredeti tervek szerint az LHC-t 2011 végén leállították volna egy hosszabb karbantartásra, a CERN vezetősége a szupergyorsító zavartalan működésére való tekintettel azonban úgy döntött, hogy a berendezés 2012 végéig üzemben marad. így a fizikusoknak még egy évük lesz arra, hogy méréseket végezzenek az alacsonyabb energiájú részecskeütköztetések során. Steve Meyers, a CERN műszaki igazgatójának reményei szerint az egyéves leállás után 2014-ben már a tervezett 14 teraelektronvoltos energiával - 7-7 TeV-vel mindkét irányból - ütköztetik a protonnyalábokat. „A következő néhány hónap megmutatja, hogy megvalósít- hatók-e az elképzeléseink” - hangsúlyoztaMeyers. Kilenc nappal azután, hogy 2008. szeptemberében körbevezették az első protonnyalábot, az LHC-ben rövidzárlat keletkezett, és elszivárgóit 1 tonnányi a hűtőrendszerben levő héliumból, amellyel biztosítják a nagy hadronütköztető működéséhez szükséges 1,9 kelvines (mínusz 271 Celsius-fokos) hőmérsékletet. A berendezést le kellett állítani, és a szupergyorsítót csak 2009 novemberében indították újra. Alapiskolák, figyelem! u Új $*6^)1 Program a tudás közvetítésére - szórakoztató formában A következő munkafüzet 6. és 7. osztályos tanulók részére készül Téma: Közlekedési alapismeretek A munkafüzetet és naponta az Új Szót a tanulók és az oktató pedagógusok a program időtartama alatt (2011. március 7. - április 8.) ingyen kapják. Amennyiben az Önök iskolája is szeretne bekapcsolódni a programba, kérjük az adatokat 2011. február 14-ig küldjék el a marketing@ujszo.com címre. További információk a 02/59 233 266-os telefonszámon. Slovnaft 25 000 Jelentkezési adatok Téma: Közlekedési alapismeretek (6. és 7. osztály) Az iskola neve és címe: Telefon: .................................. Email: A programba bekapcsolódó tanulók száma:............................................... A tantárgyat oktató pedagógusok száma:.............................................. szlovákiai magyar napilap www*ujszo*com Szerkesztőség: Lazaretská 12,814 64 Bratislava 1, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Holop Zsolt, Lakatos Krisztina (02/59233440). I Rovatvezetők: Mózes Szabolcs - politika (02/59233428), Klein Melinda - régió (02/59233426), Grendel Ágota - vélemény (02/ 59233442), Juhász Katalin - kultúra (02/59233 427), Bőd Titanilla - sport (02/59233 .434), Urbán Gabriella - magazinok (02/59233444). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapor 0907/773835, Kassa: 055/6002 225,0905/228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/ 6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780 879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I IČO: 35790253 I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551 155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266 1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/32377777, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft, I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s.' Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őr- zünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a vyww.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. & A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. mSüSSSL