Új Szó, 2011. február (64. évfolyam, 25-48. szám)

2011-02-11 / 34. szám, péntek

26 Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2011. FEBRUÁR 11. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KASSA

THÁLIA SZÍNHÁZ: Koldusopera 19.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Tosca 19.00 A vágy villamosa 19.00 A gyertyák csonkig égnek 19.00 történelmi épület: Suttogni fogunk 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - PÓLUS: 127 óra (am.-an.)

20.20 Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró 3D (bel.) 11.40,13.40,15.40,17.50 Az am. (am.)

14.30.16.30.18.30.20.40 Fekete hattyú (am.)

18.20 Utódomra ütök (am.) 19.10, 21.20 Gnómeó és Júlia 3D (am.) 14.00,16.10,18.10 Zöld darázs (am.) 20.10 Gulliver utazásai (am.) 12.00,17.20,19.20, 21.30 Boszorkányvadászat (am.) 16.00,20.30 Gru (am.) 15.20 Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) 14.20,

16.40 Személyi igazolvány (cs.) 11.30,14.10,17.00, 20.50 Trón. Örökség (am.) 15.00 Sejtcserés támadás (am.) 17.40,19.40,21.40

KASSA

CINEMAX: Az am. (am.) 17.30,19.40 Fekete hattyú (am.) 18.30, 20.40 Gnómeó és Júlia 3D (am.) 15.00, 17.00,19.00 Habermann malma (cseh) 20.00 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 17.10 Boszorkányvadászat (am.) 18.20,20.20 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 16.00 Személyi igazolvány (cseh) 15.20,18.10, 20.50 Sammy nagy kalandja-A titkos átjáró 3D (belga) 16.30 Zöld darázs 3D (am.) 21.00 Az utazó (am.-fr.) 15.50, 20.10 Sejtcserés támadás (am.) 18.00

DEL-SZLOVAK1A

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Gnómeó és Júlia 3D (am.) 18.00 Habermann malma (cs.) 18.30 Boszorkányvadászat (am.) 20.00 Sammy nagy kalandja -A titkos átjáró 3D (bel.) 16.10 Az utazó (am.-fr.)

17.00,19.10 SZENC - MIER: Narnia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 18:00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Az utazó (am.-fr.) 17.00 The Doors - When You’re Strange (am.) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Utódomra ütök (am.) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Utódomra ütök (am.) 19.00 LÉVA-JUNIOR: A varázslótanonc (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) 15.15 Boszorkányvadászat (am.) 16.30,20.30 Csak szexre kellesz (am.) 13.30,15.45,18.00,20.15 A dilemma (am.) 15.30,17.45,20.00 Gnómeó és Júlia 3D (am.)

14.15.16.00. 17.45.19.30 Gnómeó és Jólia (am.)

13.15.15.00. 16.45.18.45 Gulliver utazásai 3D (am.)

14.00. 16.00.18.00.20.00 Gulliver utazásai (am.)

13.00. 15.00.17.00 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. rész (an.-am.) 14.30 A következő három nap (am.)

17.15,19.45 Párizsból szeretettel (fr.) 14.45,18.30 Rohanás (am.) 13.30 Szerelem és más drogok (am.)

15.45,20.15 Trón. Örökség (am.) 19.45 Az utazó (am.- fr.) 14.00,18.15,20.30 Üvegtigris 3 (magyar) 19.30 Zöld darázs 3D (am.) 13.00,17.15

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Kaleidoszkóp 13.00 Krónika 13.20 Kívánságműsor 14.00 Kettőtől ötig - a Pátria rádió élő magazinja 14.24 Aktuális 14.45 Ofvosmeterológia 15.41 Spektrum 15.50 Téma - kertészkedő 16.14 A szerkesztő témája 16.50 Játék

17.00 Krónika 17.20 Kívánságműsor

A 2-TŐL 5-IG MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, 14.05. Liszt Ferenc születésének 200. évfordulóját ünnepeljük az idén. Ennek jegyében került sor Király Csaba magyarországi orgonaművész nagy sikerű pozsonyi koncertjére is. A Pátria rádiónak adott interjújában a művész arra is válaszol, hogy milyen érzelmi többletet adhat a fiataloknak a zseniális zeneszerző és zongorista szabadon áradó zenéje. Megtudhatják továbbá, hogy a belvíz és a téli fagyok hogyan befolyásolták a komáromi régiójmezőgazdaságát. Azzal is foglalkoznak a műsorban, hogyan lehet hitelt igényelni az Állami Lakásfejlesztési Alaptól. Február 11-e a betegek világnapja. Mi jut eszükbe erről a napról? Válaszukat a Nap témájába várják. A szerkesztő Melaj Erzsébet.

KOSSUTH RADIO

9.00 Napközben 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Az Ür közel! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.25 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RÁDIÓ

6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene tanuláshoz 20.04 Kultrúfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Eleven

BARTÓK RÁDIÓ

6.00 Muzsikáló reggel 9.04 Zene 10.00 Hang-fogó 12.05 Hangverseny délidőben 14.00 A hét zeneszerzője: Liszt Ferenc, 5.15.04 Muzsikáló délután 18.00 A zenéről 18.40 Népzene 19.00 Társalgó 19.35 A Weiner-Szász Kamaraszimfonikusok hangversenye 21.30 Hang-fogó 23.00 Ars nova

ml

5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Jelfogó 9.55 Nappali 12.01 Híradó, sporthírek

12.30 Kárpát Expressz

13.00 Szomszédok. Sor. 13.35 Körzeti magazinok

14.30 Átjáró

15.00 Nemzet és védelem

15.30 Sírjaik hol domborulnak?

16.00 Zegzugos történetek

16.30 Híradó

16.41 Körzeti híradók

16.55 Teadélután

17.40 India - Álmok útján, 48.

18.30 Házaspárbaj. Ol. sor., 22/12.

19.30 Híradó este

19.55 Sporthírek

20.00 Időjárás-jelentés

20.05 Üdítő

21.05 Az ESTE

21.40 Este találkozunk!

Fr. filmdráma

23.15 Barangolások öt kontinensen 23.45 Hírek, sporthírek

23.55 Prizma 0.15 Ma reggel 2.05 Kalandozó

A düsseldorfi piacoktól a szolnoki művésztelepig

TV2

6.00 Alexandra Pódium

6.25 Tények reggel

7.00 Mokka

8.55 Mokka habbal

9.40 Stahl konyhája

9.45 Babapercek —

9.50 Teleshop

11.05 Született kémek

11.50 Árva angyal, 151. (ism.)

12.45 Meglógtam a Ferra- rival. Am. vígjáték

14.30 EZOTV

15.40 Rex felügyelő. Ném. sor., 62.

16.35 Marina. Am.-mex. sor., 93.

17.30 Árva angyal. Mex. sor., 152.

18.30 Tények-hírműsor

19.00 Ezek megőrültek!

20.10 Aktív

20.50 Jóban-rosszban, 1370.

21.25 Hawaii Five-0. Am. krimisor., 7.

22.20 Zsaruvér. Am. krimisor., 5.

23.25 Hősök III. Am. sor., 50.

0.25 Tények-este

0.55 EZO.TV

1.50 Smallville VI. Am. sor., 135-136.

3.10 Sentinel - Az őrszem. Am. sor., 24.

3.55 Alexandra Pódium

RTL KLUB

6.00 Menetrend 6.25 Fókusz (ism.)

6.55 Reggeli 9.05 Te vagy az életem, 157.

10.05 TopShop

12.00 Híradó

12.20 Asztro-show

13.30 Fél kettő. Magazin

14.20 Vészhelyzet XIII., 15.: Pratt mindenáron egymaga akar a számonkérő bizottság elé állni, de végül is nem nélkülözheti a többiek segítségét. Abby egy haldoklóval való munkakapcsolatából fontos személyes következtetést von le.

15.10 A szerelem rabjai Arg. sor., 149.

16.15 Mindörökké szerelem. Mex. sor., 59.

17.15 NekedValó

18.30 Híradó - esti kiadás

19.05 ValóVilág. Élő

20.10 Fókusz

20.45 Barátok közt. Magy. sor., 5535-5536.

21.25 C.S.I.: A helyszínelők VI. Am. sor., 1.

22.25 Gyilkos elmék V., 5.

23.20 PokerStars.net - Big Game

0.20 Reflektor

DUNA TELEVÍZIÓ

5.35 Gazdakör

6.00 Hattól nyolcig

8.00 Vivát Benyovszky!, 13/5.

9.05 Heuréka! Megtaláltam! (ism.)

9.35 Van gondolatom, sajátom... Dok.film

10.00 Család-barát

10.55 Carlo és vendégei

11.30 Kívánságkosár

14.00 Híradó

14.15 Kikötő

14.25 Valóságos kincses- bánya. Magyar ism. térj. film

14.55 Dűlők szolgái. Magyar ism.térj. sor.

15.10 A mesék háza. Magyar ism.térj. film

15.40 Mundi Romani

16.05 Beavatás

16.20 Anya, az állatorvos III., 26/38.

17.15 Térkép

18.00 Híradó

18.35 Mese

19.00 Híradó

19.15 Férjhez mész - Mert azt mondtam Am. film

20.55 Sport-esti

21.00 Váltó

21.10 A balga dáma. Spanyol fiím

22.50 Repedés

Lengyel film

0.15 Kikötő (ism.)

m2

5.23 Kárpát Expressz

5.50 Ma reggel

9.00 Hrvatska Kronika 9.25 Ecranul Nostru

9.50 Körzeti magazin- Szeged

10.45 Monda és történelem

11.30 Élni tudni kell! 12.01 Híradó

12.30 Kárpát Expressz

12.55 Záróra

13.45 Zenelánc 13.50 Operatőrmesék 14.20 Jelfogó

15.10 Drága doktor úr II. Ol. sor., 51.

16.05 Párizsi jóbarátok Fr. sor., 59-60.

16.45 Bűvölet IX., 185. 17.15 Magyar bulizene

18.10 Átjáró 18.40 Esti mese

18.55 Nino Rota - a filmzenék mágusa

Ol. portréfilm 20.00 Híradó, sport

20.30 Az a disznó Morin Fr. tévéfilm

21.35 A csodálatos Mrs.

Pritchard, 6/2. 22.25 Palo Alto, Kalifornia. Am. film 0.00 India-Álmok útján, 48.

0.45 Házaspárbaj, 12. 1.40 Miért épp a demokrácia?, 10/6.

VIASAT3

5.50 Ki ez a lány?, 15. 6.45 Egy kórház magánélete IV., 89.

7.40 Smallville VII.

Am. sor., 140.

8.30 Gyilkos sorok X.

Am. krimisor., 208.

9.30 Egy kórház magánélete IV., 90.

10.30 Tuti gimi III., 62. 11.20 Anna - a történet

folytatódik Kanad. film

13.10 Nyomtalanul III., 57-58.

15.00 C.S.I.: A helyszínelők II. Am. sor., 27.

16.00 Gyilkos számok II. Am. sor., 34.

17.00 A nagy házalakítás VII. Am. sor., 24.

18.00 Adadus III., 64.

18.30 Jóbarátok IX. Am. sor., 203-204.

19.30 Két pasi - meg egy kicsi I., 27-28.

20.30 C.S.I.: A helyszínelők VII. Am. sor., 28.

21.30 Jennifer 8.

Am. thriller

23.55 kés/alatt

Am. sor., 93.

0.50 Las Vegas IV.

Am. sor., 75.

1.40 Top Gear VI.

Autós magazin

2.50 Jennifer 8. Am. thriller (ism.)

Meglógtam a Ferrarival Mona Lisa mosolya

Ferris Bueller elbűvölő és intelligens fiú. Egy napon úgy dönt, hogy az iskola helyett inkább bemegy a városba egy kicsit szórakozni. Mivel azonban igazán jól csak barátnője Sloan és legjobb barátja, Cameron társaságában érzi magát, így őket is magával viszi azon a piros Ferrarin, aminek kulcsát Cameron apjától emelte el...

•»«ál

Watsön 1953 végén Kaliforniából New Englandbe utazik, hogy

művészettörténetet tanítson a Wellesley College \ leányiskolában. Abban a hiszemben lát neki a feladatnak, hogy tanítványai, akik az állam legjobb és legtehetségesebb diákjai, élni fognak az előttük felvillanó lehetőségekkel.

Katherine

Az Amerikában élő kínai emigráns, John Lee profi bérgyilkos. Családja biztonsága érdekében kénytelen elvállalni egy megbízást az alvilág királyától, Mr. Weitől: egy nyomozót kell eltennie láb alól. Lee-nek azonban megszólal a lelkiismerete. A rendőrt életben hagyja, de ezzel a saját életét sodoija veszélybe.

6.00 Telereggel

8.40 Négy esküvő (ism.)

9.25 Földrengés. Kanad.- litván-ang. kataszt- rófafilm

11.05 Nyomtalanul III.. 1.

12.00 Rex felügyelő V. 10.

13.05 Sue Thomas: FBI II. Am.-kanad. sor., 3.

14.05 Elit egység II., 16.

15.00 JóbartáokV. Am. sor., 24/17-18.

16.00 Doktor House II., 3.

17.00 Híradó

17.30 Reflex

17.55 Híradó

18.00 Négy esküvő

19.00 Híradó

19.45 Időjárás-jelentés

19.50 Sporthírek

20.00 Ezeregyéjszaka 180/41-42.

22.00 Az elnök zsoldosa 2.: Végveszélyben Am. akciófilm

23.40 Red Bull

23.50 Gyilkosok gyilkosa Am. akciófilm

1.20 Higgy neki, hisz zsaru. Am. krimithriller

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

6.20 Hírek 6.45 Hírekés

kommentárok . 7.00 Ráadás (ism.)

7.55 Az ötletesebb nyer (ism.)

8.35 Valamit valamiért 9.25 A profik II., 13/12.

10.25 Bianca-Üt a boldogsághoz, 215-216.

12.10 Női magazin

13.35 Viharos szerelem II. Ném. sor., 325.

14.25 Slávia Kávézó

15.15 Az ötletesebb nyer

16.00 Hírek, sporthírek

16.30 Piknik klub

17.35 Szakácspárbaj

18.05 Viharos szerelem IV. Ném. sor., 108.

19.05 Esti mese

19.15 Szlovákia ma

19.30 Híradó, sporthírek

20.15 Az év tánccsoportja Vetélkedő

21.45 Hírek

22.10 Johan Fáik, 6/5.

23.45 A profik II. Ang. sor., 13/12. (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2

8.00 Élő körkép

8.30 Körzeti híradók

9.25 Fókusz

10.15 Romamagazin

10.40 A természet ékességei (ism.)

11.15 A hiúzok visszatérnek. Dok.film (ism.)

12.10 Élő körkép

12.40 Folklórműsor

13.20 Integrálj! (ism.)

13.45 Szlovákok a nagyvilágban, 5. (ism.)

14.20 Família

14.45 Az est témája (ism.)

16.25 Az antik világ istenei és hősei, 13/5.

17.05 A világ utcái, ism.

17.30 Körzeti híradók

18.00 Hétvége

18.40 Fókusz

19.30 Híradó

19.55 Hírek magyar nyelven

20.00 Kenő 10

20.10 Kangchenjunga Dok.film

21.30 Európa hangja

21.55 Miért épp a demokrácia. Dok.film

JOJ

7.15 Krimihíradó 7.40 Híradó 8.00 Bírósági akták 9.10 C.S.I.: Miami helyszínelők IX.

Am. krimisor., 5-6. (ism.)

11.10 Hivatásosok II., 3.

12.00 Híradó

12.30 Dr. Csont IV. Am. krimisor., 13-14.

14.15 Gyilkos elmék, 9.

15.15 Gyilkos számok III. Am. sor., 24.

16.00 C.S.I.: Miami helyszínelők VII., 25.

17.00 Híradó

17.30 Bulvármagazin

18.00 Bírósági akták

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

20.15 A Mont Blanc rejtélye. Fr. krimithriller

22.15 Egy cipőben.

Am. vígjáték

0.45 Nyom nélkül. Am.

akcióthriller (ism.) 2.45 Gyilkos elmék, 9. 3.30 C.S.I.: Miami helyszínelők VII., 25.

DOMA

5.45 Szerelempárlat, 10.

6.35 Donna Barbara, 79.

7.25 Szívek szállodája

VI., 22/9.

8.30 Árva angyal, 101.

9.20 Ördögi kör, 182/47.

10.10 Jósda

11.10 L.O.V.E.

12.10 Magunk között. Sor.

12.50 A bírónő III., 69-70.

13.50 Rebellisek II., 223.

14.40 Te vagy az életem Arg. sor., 230/174.

15.35 Szívek szállodája VI. Am. sor., 10.

16.20 Donna Barbara, 80.

17.15 Szerelempárlat, 11.

18.10 L.O.V.E.

19.00 Rebellisek II., 224.

20.00 Mona Lisa mosolya Am. film

22.05 Tudorok: Szex,

hatalom, intrikák. Am.-ír-kanad. sor., 10/7.

23.40 Üj házasság - Régi átok. Am.-kanad. film

0.55 A tetőn

1.35 L.O.V.E. (ism.)

JOJ PLUS

5.10 Az Öreg III, 52.

6.10 Mindörökké szerelem, 160/130-131.

7.35 Vörös rózsák, 115.

8.30 Az Öreg III, 52.

9.40 Pensaola - A név kötelez II. Am. sor, 22/21-22.

11.30 MacGyver. Am.- kanad. sor, 30.

12.30 M.A.S.H, 127-128.

13.20 Halálbiztos diagnó- I zis III, 12.

14.20 Popcorn Tv

15.20 MacGyver Am. sor, 30.

16.15 Pensacola - A név kötelez II. Am. sor, 22/21-22.

18.00 M.A.S.H. Am. sor, f 127-128. (ism.)

19.00 Popcorn Tv

20.00 Édes gyilkosság Am. film

21.50 Jekyll és Hyde:

A valódi történet Ang.-amg. horror

0.00 Sicko. Am. dok.film

ČT 1

9.30 Quinn doktornő V. Am. sor, 14. 10.15 Visszatérés az Édenbe, 6/1.11.05 Anežka Česká kincse. Vetélkedő 12.00 Híradó 12.30 Egyedül otthon 15.00 Gyerekeknek 16.30 A kis farm 17.00 Tesztelés 17.40 Hogyan készült a Cukrászda c. sorozat 18.10 Állatbeszéd. Vígjátéksor. 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 A ló jegyében. Cseh sor, 13/1. 21.00 Jaroslav Wykrent 13. szobája 21.30 Karel Šíp talk-showja 22.20 Nők városa I. Am. sor, 24/3. 22.45 Poirot: Rejtély a Hickory utcában. Angol krimi 0.35 Teleobjektív

ČT2 HÜHi

11.00 Csodálatos természet 12.00 Folkmotívumok

12.55 Gazdit keresünk! 13.30 Tévéakadémia - a bolygónk 16.00 Az Aliwal- zátony. Ang. dok.film 16.50 Idősek klubja 17.25 Barangolás régi utakon

17.55 Björk: Live in Paris. Koncertfilm 18.55 Az én kis családom II. Ang. sor, 13/13.19.30 Híradó 20.00 Kultúra 20.20 Csodálatos bolygó: Az óceánok, 8/6. 21.15 A legközelebbi Holdutazás. Dok.film 22.10 A cseh animáció mesterei 23.05 Angolkák. Ang. sor, 22. 23.40 Gorodok, 20/17. 0.05 Örökség. Tévéjáték

FILM+

(cseh nyelven): 13.45

Érettségi. Am. akcióvígjáték 15.20 Édes bosszú. Am.-fr. vígjáték 17.00 Éjeli járat. Ném. akciófilm 18.50 Carmen. Sp.-ang.- ol. filmdráma 21.00 Tigris a hóban. Ol. vígjáték 23.00 Bon Voyage. Fr. vígjáték (magyar nyelven): 13.45 Gyerekből felmentve. Am. vígjáték 15.35 A pokoli torony balekjai. Fr. vígjáték 17.20 Szuperzsaru. Ol. akcióvígjáték 19.30 Jackie Chan: Tűzsziget. Akciófilm 21.10 A Vörös Sárkány legendája. Hongkong, akció- film 22.45 A sógum árnyéka. Jap. akciófilm

HBO

6.00 Karácsonyi ének. Am.

kalandfilm 7.35 Romazsaruk. Magy. dok.film 8.40 A postamester. Ang. vígjátéksor, 2. 10.15 Képlet. Am.-ang. akció sci-fi thriller 12.15 Külvárosi kamaszok. Am. vígjáték 13.50 Megint 17. Am. vígjáték 15.30 Botcsinálta golfpalánta. Am. vígjáték 17.00 Filmmagazin III, 6. 17.30 Baaria. Ol.—fr. vígjáték

20.00 A belső kör. Fr.-ol. krimithriller 21.35 Hajsza a föld alatt. Am.-ang. akciókrimi 23.20 Szégyen. Ausztrál-ol.-dél-afrik, fildmráma 1.20 Menny, Pokol. Cseh dok.film k

ORF1

12.20 Alpesi sí-vb vagy 12.35 Egy rém rendes család. Am. sorozat 13.00 Okidoki 13.30 Alpesi sí-világbajnokság vagy 14.05 Okidoki 15.00 Alpesi sí-vb

15.10 Szívek szállodája . Am. sorozat 15.55 Reba

16.20 Már megint Malcolm

17.10 Mondj igazat! Am. sorozat 17.35 Anna és a szerelem 18.05 Alpesi sí-vb

19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Am. vígjátéksorozat 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 Ausztria választ 21.50 Híradó 22.00 Mi újság? 22.45 Császárok vagyunk 23.35 Novotny és Maroudi 0.00 Híradó

EUROSPORT

8.30 Alpesi sí 11.15 Sílövészet 12.30 Alpesi sí 13.45 Alpesi sí vb, nők, műlesiklás, kombináció. Élő adás 15.00 Tenisz. WTA-toma, Párizs, negyeddöntők. Élő adás 16.45 Labdarúgó Eb 2012, selejtezők 17.30 Sílövő Vk, Fort Kent, nők, sprintverseny. Élő adás 18.45 Síugró Vk, Vikersund. Élő adás 19.15 Alpesi sí vb, Garmisch- Partenkirchen, összefoglaló

19.30 Atlétika c találkozó, Düsseldorf. Élő adás 21.30 Erős emberek versenye

22.30 Sílövészet Vk, Fort Kent, hők, sprintverseny

23.30 Síugró Vk, Vikersund