Új Szó, 2011. január (64. évfolyam, 1-24. szám)
2011-01-27 / 21. szám, csütörtök
14 Utazás ÚJ SZÓ 2011. JANUÁR 27. www.ujszo.com UTAZÁSI HÍREK Növekedési pályán a világ turizmusa A nemzetközi turizmus komoly fejlődésen ment keresztül 2010-ben, az érkezések száma csaknem 7 százalékkal 935 millióra nőtt, a 2009-es 4 százalékos csökkenés után - áll a Turisztikai Világszervezet (UNWTO) legfrissebb elemzésében. Az üdülőközpontok nagy része pozitívan nyilatkozott, az eredmények nagyjából kárpótolták őket a korábbi veszteségekért, ugyanakkor viszont a fellendülés világszerte más ütemben következett be, és a legjobban a feltörekvő gazdaságok teljesítettek. Erre az évre a Turisztikai Világszervezet illetékesei további, ám lassuló javulást prognosztizálnak, számításaik szerint még így is a korábbi átlag felett, 4-5 százalékkal nőn nemzetközi turistaérkezésekszáma. Nőtt a frankfurti reptér forgalma A járatkiesések ellenére is nőtt tavaly a frankfurti repülőtér utasforgalma, a teherforgalom pedig rekordot döntött. Tavaly a frankfurti repülőtéren 53 millió utas fordult meg, 4,1 százalékkal több a 2009-es 50,9 milliónál. A tavalyi utasszám azonban még elmarad a 2007-es rekordtól, amikor 54,2 millió utas fordult meg a frankfurti repülőtéren - közölte a reptér üzemeltetője, a Fraport. Budapestre érkezett a Qatar Airways Január 17-én, pontosan 14.33 perckor ért betont Ferihegyen a Qatar Airways első budapesti járata. Az Airbus A320 típusú repülőgép egy bukaresti megállás után érkezett a magyar fővárosba, és egyelőre heti négy alkalommal kínál közvetlen légi összeköttetést Budapest és Doha között. A Qatar Airways menetrendszerű járata mind az üzleti utazók, mind a turisták számára számtalan csatlakozási lehetőséget kínál: Doha érintésével nem csupán a Közel- Kelet más célállomásai felé, hanem akár Délkelet-Ázsiába vagy Ausztráliába is továbbutazhatnak. A Qatar Airways budapesti járatindítása a Perzsa-öböl térségének utazói számára kínál izgalmas turisztikai célpontot Közép-Euró- pában. Az új jártatnak köszönhetően Doha érintésével a Budapestről induló utazók öt-hat órával rövidebb idő alatt érhetnek el akár Délkelet-Ázsiába, akár Ausztráliába. A1 Baker, a légitársaság vezetője elmondta: az első bíztató foglalási adatok láttán nem zárja ki, hogy a Qatar Airways rövidesen napi rendszerességgel járjon Budapestre, sőt elképzelhetőnek tartja, hogy a közeljövőben Budapestet közbülső, közép-európai leszállási pontként használják a Qatar hosszú távú, interkontinentális gépei. (Képarchívum) Árt az erős frank a svájci turizmusnak Az erős frank Svájcban is megviseli az idegenforgalmat - mondta az ország idegenforgalmi hivatalának igazgatója. Jürg Schmid utalt arra, hogy a Svájcba érkező külföldiek több mint 30 százaléka fizet euróval, miközben az erős frank miatt a svájciak inkább külföldön töltik szabadságukat. Az elmúlt két évben 23 százalékkal emelkedtek az árak Svájcban, ez az idegenforgalom 70 százalékát kitevő szabadidős turizmust érinti a legerőteljesebben. Itt idén 3-5 százalékos visszaesés várható, főként a frank erősödése miatt. Brit szállodák talált tárgyai Egy szállodalánc a brit hotelekben talált legkülönlegesebb és legértékesebb tárgyait jó cél érdekében elajándékozza. Található köztük egy aranyprotézis is. A kollekció kiemelkedő darabjai közé tartozik egy több mint 7600 euró értékű aranyprotézis, egy csaknem másfél méteres édesburgonya és egy Tiger (Tigris) névre hallgató kismacska - adta hírül a BBC brit televíziós csatorna. Egy ötvenezer font értékű, gyémántokkal kirakott óráért sem jelentkezett tulajdonosa, hasonlóan ahhoz a tízezer fontnyi készpénzhez, amelyre egy szemeteskukában bukkantak az egyik hotelben. Néha azért az értékes tárgyak és tulajdonosuk újra egymásra találnak: 2010-ben 75 ezer plüssállat került vissza „gazdájához”. (tpb, MTI, szí) A Magas-Tátrában is javában zajlik a síszezon, idén a szlovák síparadicsomok üzemeltetői egységes, mindenhol érvényes síbérlettel tették még olcsóbbá a lesiklást a téli sportok szerelmeseinek. A felnőttek bérlete 10 napra 220 euró, az egész idényre 330 euró. Gyermekeknek 155, illetve 230 euró. (TASR-felvétel) Téli tippek Ausztriába: síugrás, tanfolyamok, wellness, kulináris élvezetek és egyéb lehetőségek Ha már unjuk a síelést Azt már tudjuk, hogy számtalan sípálya és síközpont várja az érdeklődőket, de természetesen nem csak a síelés végett érdemes a szomszédos Ausztriába látogatni. Néhány tipp azoknak, akik téli kalandokat, érdekességeket keresnek, s ha netán síelni kell, akkor sem es-; nek kétségbe. FELDOLGOZÁS Ha esetleg a profik világába szeretnénk betekintést nyerni, erre is van lehetőségünk a Neu- per & Team síiskolában, ahol Hubert Neupe volt síugró (jelenleg sportmenedzser és szervező) tanít meg bárkit a látványos sport elemeire. Minden résztvevő oklevelet kap a legjobb személyes teljesítményéről - ha sikerül az egyhetes tanfolyam végén egy elfogadható ugrást végrehajtania. Ha mindennap szeretnénk síelni, de igazi kikapcsolódásra is vágyunk, tökéletes kényelemben és luxusban, akkor az Achensee partján található új négycsillagos hotelbe érdemes ellátogatni. Az exkluzív alpesi szálloda 2010 telén nyitotta meg kapuit. A hotel a wellness és SPA, a feledhetetlen kulináris élmények és az alpesi életérzés varázslatos világába kalauzolja vendégeit. Több olyan régió található a térségben, ahol ínyencségeket szolgálnak fel, a legjobb vadételt például egy apró stájer falucskában, Turnaiban készítik. Bár Ausztriában több műjégpálya is várja az érdeklődőket (a síközpontokban is), de nincs felemelőbb a természet közelségénél. A karintiai Weis- sensee Európa legnagyobb, karbantartott természetes jégfelülete, amelyet érdemes kipróbálni, feledheteüen látványban és élményben lesz részünk. A mintegy 40 centi vastagjégen lovas szánokkal és túrázókkal is találkozhatunk, a befagyott tó felett lenyugvó nap látványa pedig csodás élmény. Az Ischgl Aréna nemcsak a téli sportokban jeleskedik (összesen 209 kilométernyi, tökéletesen karbantartott sípályát kínál a síelőknek és snowboardosok- nak), hanem amolyan hegyi fesztivál jelleget is magára öltött. Az idef síszezon kivételes élményt nyújtó rendezvénnyel zárul: 2011. április 30-án, a 2000 méteres magasságban fekvő Idalpon rendezik meg a legendás „Top of the Mountain” koncertet, amellyel a téli idényt búcsúztatják. Azt még nem lehet tudni, kik lépnek fel a koncerten, de az már sejthető, hogy nagy nevekre számíthatunk. Az austria.info oldalon található egy interaktív térkép, amelynek segítségével felfedezhetjük az egész országot, de még ä napi időjárásról is tájékozódhatunk. Ezek után irány az osztrák tél! (travel) A legdrasztikusabb büntetés Ausztriában van: 35 eurónál kezdődik, de akár 5000 euró is lehet Síelés előtt ellenőrizze az autóját! FELDOLGOZÁS Nemcsak a saját biztonságát, de egyes országokban komoly pénzbüntetést is kockáztat az az autós, aki nem megfelelő téli felszereléssel utazik külföldi síelésre. A legtöbb országban nemcsak a téli gumi kötelező, hanem minimális barázdamélységet is előírnak a hatóságok. A legsúlyosabb pénzbírságra Ausztriában számíthatnakaszabályszegők. Anémet autóklub, az ADAC tájékoztatása szerint Németországban az időjárási viszonyoknak megfelelően kell az autók felszerelését megválasztani. Az erre vonatkozó jogszabályban nincs időkorlát, ám ha téliesek az útviszonyok, téli vagy négy évszakos gumit kell felszerelni. Ám csak akkor fogadják el a német hatóságok ezeket, ha az M+S (mud+snow, azaz latyak és hó) jelzés is szerepel rajtuk, legalább négy milliméteresek a barázdáik, és ötévesnél nem öregebbek. Az az autós, aki nem megfelelő gumit választ, 40 eurós büntetésre számíthat, ha viszont akadályozza a forgalmat is a rossz felszereltséggel, 80 euróra szökik fel a büntetés. Téli gumi, négy évszakos gumi vagy hólánccal kiegészített nyári gumi szükséges november elseje és április 15-e között az ausztriai utakon. Az osztrák autóklub (ÖAMTC) szerint az első kettő esetében szükséges, hogy az M+S jelzés látható legyen, és valamennyi esetben legalább négymilliméteres baráz- dáltság az előírás a gumikon. Az országban egyébként különleges körülmények között a hatóság előírhatja a hólánc használatát is, erre tábla figyelmezteti az utazókat. A legdrasztikusabb büntetésre Ausztriában számíthatnak a szabályszegők: a pénzbírság 35 eurónál kezdődik, de akár 5000 euróra is felszökhet, ha a nem megfelelő felszereltség miatt az autós veszélyezteti a közlekedés többi résztvevőjét. Nincs az egész országra vonatkozó előírás Olaszországban a téli közlekedésre, csak a svájci-írancia-olasz határon fekvő Aosta-völgyben kötelező a téli gumi október 15. és április 15. között, és szükséges, hogy legyen hólánc a csomagtartóban. Táblával utasítják a hólánc használatára egyes franciaországi útszakaszokon az autósokat, ott téli időjárás esetén kötelező tartozéka ugyanis a kocsinak a hólánc. Az országban ugyanakkor nem kötelező a téli gumi használata, (hírszerző) (Képarchívum)