Új Szó, 2011. január (64. évfolyam, 1-24. szám)
2011-01-22 / 17. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2011. JANUÁR 22. Sport 29 ■ Labdarúgás KIRÁLY-KUPA. negyeddöntő, visszavágó: Atlético Madrid-Real Madrid 0:1 (0:1), g.: C. Ronaldo (23.), továbbjutott: a Real Madrid. OLASZ KUPA, nyolcaddöntő: AC Milan-Barí 3:0. FELKÉSZÜLÉSI MÉRKŐZÉS: FCM Targu Mures (romániai)-Ferencváros 2:3 (1:0). ÁZSIA-KUPA, negyeddöntő: Japán-Katar 3:2 (1:1). ■ Tenisz AUSTRALIAN OPEN - térti egyes, 3. forduló: Fede- rer (svájci, 2.)-Malisse (belga) 6:3,6:3,6:1; Djoko- vics (szerb, 3.)-Troicki (szerb, 29.) 6:2-nél Troicki feladta; Berdych (cseh, 6.)-Gasquet (francia, 28.) 6:2,7:6,6:2. Nó'i egyes, 3. forduló: Wozniacki (dán, 1. )-Cibulková (szlovák, 29.) 6:4, 6:3; Kuznyecova (orosz, 23.)-Henin (belga, 11.) 6:4,7:6; Petkovic (német, 30.)-Venus Williams amerikai, 4.) 1:0 - Venus Williams feladta. Férfi gáros, 2. forduló: Bútoráé, JRojer (amerikai, Holland Antillák-beli)-Know- les, Mertiňák (bahreini, szlovák, 12.) 7:6,6:0. ■ Kézilabda FÉRFI VILÁGBAJNOKSÁG, Svédország - 5. (utolsó) forduló - A csoport: Franciaország-Spanyolország 28:28 (18:13), Bahrein-Egyiptom 27:26 (15:16), Németország-Tunézia 36:26 (15:12). A végeredmény: 1. Franciaország 9 (159:106), 2, Spanyolország 9 (139:110), 3. Németország 6,4. Tunézia 2,5. Egyiptom 2,6. Bahrein 2. B csoport: Magyarország-Ausztria 32:30 (13:16), a magyar góldobók: Császár 5, Törő 5, Mocsai 4, llyés 3, Iváncsik T. 3, Katzirz 3, Lékai 3, Zubai 2, Gál 1, Nagy V, Gulyás 1, Schuch 1; Izland-Norvégia 29:22 (12:12), Japán-Brazilia 33:32 (13:12). A végeredmény: 1. Iz- land 10,2. Magyarország 8,3. Norvégia 6,4, Japán 4, 5. Ausztria 2,6. Brazília 0, C csoport: Dánia-Hor- vátország 34:29 (15:16), Románia-Szerbia 38:28 (20:17), Algéria-Ausztrália 27:18 (12:11). A végeredmény: 1. Dánia 10,2. Horvátország 7,3. Szerbia 5,4. Algéria 4,5. Románia 4,6. Ausztrália 0. D csoport: Svédország-Lengyelország 24:21 (14:12), Argentína-Chile 35:25 (15:13), Koreai Köztársa- ság-Szlovákia 31:26 (14:10). A végeredmény: 1. Svédország 8,2. Lengyelország 8.3. Argentína 7,4. Koreai Köztársaság 5,5. Szlovákia 1,6. Chile 1. Középdöntő -1. csoport, az állás: 1. Izland 4,2. Franciaország 3 (58:51), 3. Spanyolország 3 (54:52), 4. Magyarország 2, 5. Németország 0 (47;56), 6. Norvégia 0 (45:55). II. csoport-az állás: 1. Dánia 4, 2. Argentína 2 (50:46), 3. Svédország 2 (46:48), 4. Lengyelország 2 (45:47), 5. Horvátország 1 (53:58), 6. Szerbia 1(51:59). ■ Kosárlabda NBA: Charlotte-Philadelphia 100:97, Chicago-Dallas 82:77, Portland-Los Angeles Clippers 108.93. ■ Jégkorong NHL: Boston-Buffalo 2:4; Toronto-Anaheim 5:2, Ľubomír Višňovský (Anaheim) 0+1: New Jersey- Pittsburgh 2:0; New York Isländers-Washington 1:2; Philadelphia-Ottawa 6:2, Andrej Mészáros (Philadelphia) 1+1; Carolina-New York Rangers 4:1; Atlanta-Tampa Bay 2:3 - rávezetésekkel; St. Louis-Detroit 3:4 - hosszabbítás után, Jaroslav Hálák (St. Louis) végi védett, 25 lövést ártalmatlanított; Colorado-Nashville 1:5; Edmonton-Dallas 2:4; Vancouver-San Jose 1:2 - rávezetésekkel; Los Angeles-Phoenix0:2. SLOVNAFT EXTRALIGA, 45. forduló: U20-Dukla Trenčín 2:3 (1:1,0:0,1:2), g.: Macik (20.), Trška (43.), ill. Blatný (10.), Tybor (45.), Gašparovič (59.). A 46. forduló mérkőzései lapzárta után értek véget. ■ Alpesi sí PARAVILÁGBAJNOKSÁG, Sestriere - műlesiklás, látáskárosultak, férfiak: 1. Jakub Krako/Dušan Šimo 1:28,83; nők: 1. Farkas Henrietta/fNatália Šubrtová 1:42,71; mozgássérültek, nők: 2. Petra Smaržová (szlovákiaiak) 1:43,72. VK-VIADAL, Cortina d'Ampezzo - női szuper G: 1. Lindsey Vonn (amerikai) 1:11,66, 2. Anja Párson (svéd) +0,43,3. Anna Fenninger (osztrák) +0,47. Az összetett Vk állása: 1. Maria Riesch (német) 1052, 2. Lindsey Vonn 927,3. Tanja Poutiainen (finn) 580, ...23. Veronika Zuzulová (szlovák) 177. Férfi szuper G, Kitzbühel: 1. Ivica Kostelic (horvát) 1:17,33,2. Georg Streitberger (osztrák) +0,23,3. Ak- sel Lund Svindal (norvég) +0,28. Az összetett Világkupa állása: 1. Ivica Kostelic (horvát) 826,2. Aksel Lund Svindal (norvég) 571, 3. Silvan Zurbriggen (svájci) 508. ■ Sílövészet VK-VIADAL, Anterselva, női sprint (7,5 km): 1. Tora Berger (norvég) 20:08,1 (0 büntetőkör), 2. Anastasia Kuzmina (szlovákiai) +29,1 (1), 3. Olga Zajceva (orosz) +36,4 (1)... 35. Janka Gereková (szlovák) +1:56,8(2). ■ Síugrás VK-VIADAL, Zakopané: 1. Adam Malysz (lengyel) 269,9 (138,5/128,5 m), 2. Andreas Kotier (osztrák) 264,5 (127,5/134,5), 3. Severin Freund (német) 264,0(137,0/130,0). ■ Sportfogadás EUROMILLIÓK, a 3. játékhét nyerőszámai: 5.7,9, 24,26,31,35; pótszám: 3. NYEREMÉNYEK: 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 2137,90 euró (5 nyertes); 4. díj: 1027,80 euró (13); 5. díj: 98,20 euró (136); 6. dí): 28,30 euró (471); 7. díj: 9,10 euró (2 041); 8. díj: 5eu- ró (6 915); 9. díj: 3,30 euró (12 928); 10. dí): 3,30eu- ró (18039). A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 3,7,8, 9,12,18,21,29,30,39,41,42,45,49,50,54,59,63, 69,80. Kenő Plusz-szám: 45. Roger Federer rekordot döntött: 57. mérkőzését nyerte meg az Australian Openen Cibulková is elbúcsúzott Wozniacki búcsúztatta Cibulkovát (TASR/AP-felvétel) „Mikor Wozniacki ellen játszom, soha nem úgy nézek rá, hogy ő a világelső, és én csak 32. vagyok a listán. Jobb játékosnak tartom magam nála, épp ezért bosszant nagyon ez a vereség. ” GYÖRGY NORBERT Az eredmény tükrében kissé erősnek tűnhetnek Dominika Cibulková szavai, de az ausztrál nyílt teniszbajnokság 3. fordulójában játszott mérkőzés alapján el kell ismerni, van bennük némi igazság. Hogy jobb játékos-e, mint a világelső dán? Talán nem, de hogy ő az, aki szebben és látványosabban teniszezik, az tény. Wozniacki az egész meccsen gyakorlatilag semmit nem csinált: keményen visszaütögette a labdát, és várta, hogy az ellenfél rontson. És az ellenfél rontott. Beszédesek a statisztikák: míg a dán 11 nyerő ütés mellett 11 hibát vétett, addig Cibulkovánál ez az arány 31/41. Pedig nem indult rosszul a meccs a szlovák lány számára. Agresszívan kezdett, tenyeresei többnyire jól sültek el, és kétszer is sikerült brékelnie ellenfelét. Csakhogy Wozniacki - elsősorban Dominika hibáinak és olykor elkapkodott támadásainak köszönhetően - mindig vissza tudott kapaszkodni. Végül a tizedik gémben Cibulková ismét elbukta adogatójátékát, és ezzel elment a szett is. A második játszmában aztán előbb 3:2-nél adta le a szerváját, bár itt még sikerült azonnal visszabrékelnie, majd 4:3-nál, és ez már döntőnek bizonyult. Az első mérkőzéslabdát egy parádés fonák elütéssel még hárította ugyan, de Wozniacki végül hozta a meccset. A végeredmény: 6:4,6:3. Kétesélyes volt a korábbi Aus Open-bajnok belga Justin He- nin és a kétszeres Grand Slam- győztes orosz Szvetlána Kuznyecova összecsapása. Egy színvonalas mérkőzés után végül Kuznyecova örülhetett. Az első szettben egyetlen brék elég volt az orosznak, majd a másodikban kétszer is kiszer- válhatta volna a meccset, de Henin mindig visszajött. Végül a rövidítés döntött (6:4, 7:6). Könnyedén nyert a kínai Li a cseh Strýcová ellen (6:2, 6:1), a fehérorosz Azarenka, akinek a dél-afrikai Scheepers volt az ellenfele (6:3, 6:3), és úgy tűnik, magára talál a tavalyi Roland Garros-győztes olasz Schiavone is, aki a román Nicu- lescut verte két játszmában (6:0, 7:6). Döcögött megint Sarapova játéka: a német Georges ellen három szettben tudott csak nyerni. És a nap vesztese: Venus Williams, áld a német Pekovic ellen kiújuló combsérülése miatt már az első játék után kénytelen volt feladni a meccset. A második fordulótól eltérően most sem Federer, sem Ver- dasco nem keveredett különösebb kalandba, és három-három sima szettben léptek túl ellenfeleiken. Fedex az eddig nagyon jól játszó belga Malisse-t verte (6:3, 6:3, 6:1) - ez volt a 16-szoros Grand Slam-győztes svájci klasszis karrierjének 57. győzelme Melbourne-ben, ezzel pedig megdöntötte az eddigi csúcstartó svéd Stefan Ed- berg rekordját -, Verdasco pedig a japán csodagyerek Nishi- korit (6:2, 6:4, 6:3). Könnyen ment tovább a 6. kiemelt cseh Berdych is a francia Gasquet ellen (6:2, 7:6, 6:2). Formáját látva akár a végső győzelemre is esélyes lehet. De a következő körben már Verdasco várja. Nem igazán tette próbára Djo- kovicsot szerb honfitársa, Viktor Troicki, mivel sérülés miatt az elveszített első játszma után feladta a mérkőzést. Roddick 0:1-ről fordítva nyert a holland Haase ellen, de továbbra is kérdés, mire lesz képes, ha erősebb ellenféllel akad dolga. Például a nap meglepetését szolgáltató svájci Stanislas Wawrinkával, aki a 12. kiemelt frarltia Monfilst verte nagyon meggyőzően (7:6,6:2, 6:3). Az első szettben brékhátrányba került, de aztán egyre inkább felülkerekedett, és fokozatosan bedarálta francia ellenfelét. Négyéves szerződést kötött a válogatott védő Saláta aláírt a Rosztovhoz ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Négyéves szerződést kötött Saláta Kornél az orosz élvonalbeli futballbajnokságban szereplő FK Rosztowal. A 25 esztendős, garamkövesdi származásújátékos csütörtök este a törökországi Belekben írta alá a megállapodást, ugyanis ott edzőtáborozik a rosztovi csapat. „Nagyon örülök, hogy minden simán ment. Remélem, gyorsan beilleszkedek, és hasznos tagja leszek az együttesnek” - jelentette ki Saláta Kornél. Értesüléseink szerint az oroszok több mint egymillió eurót fizettek a Slovannak a jól fejelő védőért. „A szerződéssel valamennyi fél elégedett lehet. Kornél számára ez egy jelentős lépés, mert a nívós Premjer Ligában sokat fejlődhet. Aztán egy-két év múlva valamelyik orosz élcsapatban folytathatja - mondta lapunknak Csontó Károly, Saláta menedzsere. - Kéthónapos tárgyalások után zártuk le az átigazolást. Oleg Protaszov vezetőedző már röviddel a vb után szívesen látta volna Kor- nit, ám akkor a rosztovi vezetők nem tudtak megegyezni a pozsonyiakkal. A 47 éves, egykori kiváló kijevi csatár ősszel többször személyesen is megnézte Salátát, és a látottak Saláta Kornél (Somogyi Tibor felvétele) alapján döntött a szerződtetése mellett.” Az FK Rosztov a kilencedik helyen zárta a novemberben véget ért pontvadászatot. Márciusban kezdődik az új bajnokság, amely másfél évig tart, mert az oroszok 2012 nyarától áttérnek az őszi-tavaszi rendszerre. Csontó Károly azt is elárulta, hogy néhány kliense még klubot válthat a hónap végéig. Ugyanis a Salzburg még nem adta fel, hogy leigazolja Róbert Vitteket (Ankaragücü), és az is elképzelhető, hogy Dzsudzsák Balázs távozik az Eindhoven- től. (sz. z.) Sílövő VK-viadal: Berger Anterselvában is nyert Kuzmina a második helyen ÖSSZEÁLLÍTÁS Anterselva. Csak a norvég Tora Berger előzte meg Anastasia Kuzminát a tegnapi sílövő VK-viadal sprintszámában: a szlovákiai olimpiai bajnok egy lövési hibát vétett, a győztes egyszer sem hibázott a 7,5 km-es versenyben. Kuzmina második helye így is remek eredmény. Sokáig várta, sikerül-e megőriznie elsőségét, es megismételni fivére, Sipulin csütörtöki diadalát. 19-es rajtszámmal indult, és jó ideig vezetett, de aztán Berger elé került. Kuzmina kiválóan lőtt, csak az utolsó célt nem találta el. Ha büntetőkor nélkül fejezi be a versenyt, akkor még szorosabb lett volna a norvég győztessel vívott csatája. (TASR) Megműtötték a hatalmasat bukott Gruggert Kómában az osztrák síző ÖSSZEÁLLÍTÁS Kitzbühel. Túl van az életveszélyen, de továbbra is súlyos az állapota Hans Grugger osztrák alpesi sízőnek, aki a férfiak Világkupa-sorozatának csütörtöki, kitzbüheli lesikló edzésén bukott hatalmasat. A sportoló öt órán át tartó sikeres életmentő agyműtéten esett át az inns- brucld klinikán, ennek ellenére orvosai szerint lehetetlen megmondani, hogy a továbbiakban mire lehet számítani. „Több vizsgálatra van szükségünk. Jelenleg még nem tudjuk megállapítani, milyen mértékű az agykárosodás” - tájékoztatta a nyilvánosságot a klinika egyik sebésze. „Abeteget mesterséges kómában tartjuk, a mostani helyzetben már az is nagy eredmény, hogy sikerült stabilizálnunk az állapotát” - tette hozzá egy kollégája. A négyszeres Vüágkupa-fu- tamgyőztes Grugger a kitzbüheli pálya egyik legnehezebb ugratóján veszítette el egyensúlyát: erősen beverte a fejét, az esés következtében pedig azonnal elájult, és még harminc métert csúszott tovább a lejtőn. A 29 éves versenyzőt súlyos fej- és mellkasi sérülésekkel szállították helikopterrel kórházba. (SITA, MTI) ■ Kézilabda FÉRFI VILÁGBAJNOKSÁG, Svédország - l-es középdöntő csoport (Jönköping) - szombat, 16.15: Spanyolország-Norvégia; 18.30: Németország-lz- land; 20.45: Franciaország-Magyarország. Il-es középdöntő csoport (Malmö, Lund) - szombat, 18.15: Horvátország-Argentína, Szerbia-Svéd- ország; 20.15: Dánia-Lengyelország. Vasárnap, 18,15: Svédország-Horvátország; 20.15: Argentí- na-Dánia, Lengyelország-Szerbia. Elnök-kupa, a 13-16. helyért - szombat, 14.00: Egyiptom-Japán, 16.30: Algéria-Dél-Korea. A17-20. helyért-szombat 14.00: Tunézia-Ausz- tria; 16.30: Románia-Szlovákia. A 21-24. helyért - szombat. 20.30: Bahrein-Brazi- lia, 16.00: Ausztrália-Chile. Vasárnap, 18.00: a 19. helyért; 20.30: a 17. helyért; pontos időpont nélkül: a 21. helyért és a 23. helyért. NÜK, WHIL, 15. forduló - szombat, 15.00: Casta Sokol Písek-DHC Slavia Praha; 17.00: HC Britterm Veselí nad Moravou-DHK Olomouc, DHK Baník Most-HK Slovan Duslo Sala, HC Zlín-Bánovský HK Gabor Bánovce nad Bebravou; 17.30: luventa Michalovce-TJ Házená Jindŕichov Hradec, 18.00: HK Štart Trenčín-Sokol Poruba. Vasárnap, 15.00: HK Danlog Partizánske-ŠKP Bratislava. ■ Atlétika KÖZÉP-SZLOVÁKIAI TERÜLETI BAJNOKSÁG, Pozsony (Elán sportcsarnok) - szombat, 10.30. ■ Kosárlabda FÉRFI EXTRALIGA, 31. forduló - szombat, 18.00: BK Iskra Svit-BK 04 AC LB Spišská Nová Ves, Astrum Levice-ŠKP Banská Bystrica, MBK Rieker Komár- no-MBK Handlová, BC Prievidza-Žilina. NŐI EXTRALIGA, 16. forduló - szombat, 17.00: MBK Ružomberok-MBK REGIÓN Rožňava, BK UMB 08 Banská Bystrica-BK Slovan Bratislava; 17.30: ŽBK Whirlpool Poprad-Dobri anjeli Košice. Vasárnap. 16.00: BK Inpek UKF Nitra-BK PU Bemaco Prešov. ■ Labdarúgás TIPSPORT LIGA 2011, csoportmérkőzések - szombat, 11.00: TJ Spartak Myjava-FC Tescoma Zlín; 13.30: FC Spartak Trnava-ViOn Zlaté Moravce (Myjava), FK Fotbal Tfinec-AS Trenčín (Žilina/Strážov). ELŐKÉSZÜLETI MÉRKŐZÉSEK - szombat. 10.00:1 FC Tatran Prešov-TJ Partizán Bardejov (II. liga); 11.00: ŠKSIovan Bratislava-FC Lombard Pápa, MFK Ružomberok-MŠK Rimavská Sobota, MFK Dubni- ca-MFK Tatran Liptovský Mikuláš (I. liga), FC Slovácko-DAC; 13.00: MFK Dubnica-MFK Dolný Kübln (I. liga), 14.00: MFK Košice-FK Spišská Nová Ves (II. liga); 15.00: Slovan Duslo Šafa (I. Iiga)-FK Senica (Galántán játsszák). ■ Vízilabda EMM EXTRALIGA, 5. forduló-szombat 17.00: KVP NCHZ Nováky-KPŠ Nereus Žilina; 18.30: Slávia UK Bratislava-ÓH Hornets Košice; 19.00: Tozan SC Topoľčany-ŠKP Košice; 19.15: KPŠ Akademik Košice-Staré mesto-KVP Komárno. ■ Röplabda FÉRFI EXTRALIGA, az 1-4. helyért, 3. forduló - szombat, 17.00: VK Slávia Svidník-VK Chemes Humenné; 18,00: VKP Bratislava-ATC C0P Trenčín. Az 5-10. helyért, 4. forduló - szombat, 17.00: VŠK Púchov-Slávia VK PU Mirad Prešov; 18.00: VO TJ Spartak Myjava-VK STU Bratislava, VK Ekonóm SPU Nitra-VKM Stará Ľubovňa. NŐI EXTRALIGA, 2f. forduló -szombat. 16.00: MŠK Žiar nad Hronom-VK Gat Solutions Senica; 17.00: C0P Nitra-VTC Pezinok: 18.00: Spoje Paneurópa Bratislava-AC Uniza Žilina, VK Spišská Nová Ves- UKF Nitra. ■ Jégkorong SLOVNAFT EXTRALIGA, 47. forduló - vasárnap, 17.00: HK Poprad-HC Košice, HC'05 Banská Bystri- ca-HK Nitra, HK 36 Skalica-HKm Zvolen, Dukla Trenčín-MHC Mountfield Martin; 17.30: HC Slovan Bratislava-MsHK DOXXbet Žilina. Szombat, január 22. Felkészülési labdarúgótalálkozó: 5910. Slovan Bratisla va-Lombard Pápa 1,5-3,6 -5,39-1,07-2,16-1,17. Labdarúgó Bundesliga: 14692. Bayern München- Kaiserslautern 1,22-5- 9,06-3,22-1,08; 14693. Mainz 05-Vfl Wolfsburg 2,35-2,9-2,86-1,3-1,44- 1,29; 14695. SC Freiburg- 1. FC Nürnberg 2,2-3- 3,01-1,28-1,5-1,27.