Új Szó, 2011. január (64. évfolyam, 1-24. szám)

2011-01-04 / 2. szám, kedd

18 Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2011. JANUÁR 4. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A legyező 19.00 Játékosok 19.00 történelmi épület: Anyegin 19.00

MOZI

PALACE CINEMAS - AUPARK: Az utazó (am.-fr.)

12.00. 14.20.16.40.19.00.19.50, 21.20 Szívrablók (fr.-mon.) 15.30,17.40 22 lövés (fr.) 20.20 Alfa

és Omega 3D (am.-in.) 15.30 Terhes társaság - Deadline (am.) 15.50,18.20 A lány, aki a tűzzel játszik (svéd-dán) 18.50,21.30 Utódomra ütök (am.) 11.40,14.10,16.30,18.40,19.40,20.50,21.40 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 17.00, 20.10 Gru (am.) 14.40,16.50 ízek imák szerelmek (am.) 12.40, 20.00 Megaagy (am.) 13.40,16.00 Megaagy 3D (am.) 12.50 Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) -14.00,16.20 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 10.40,15.00,17.20 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 11.00,13.20,15.40,18.00, 20.30 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (an.) 17.30 Paranormal Activity 2 (am.) 19.20,

21.20 Red (am.) 16.10,19.10,21.50 Ilyen az élet (am.) 11.10,18.10,20.40

EUROVEA: Az utazó (am.-fr.) 13.00,15.20,17.40, 19.20, 20.00, 21.40 Alfa és Omega 3D (am.-in.)

11.10.18.20 Utódomra ütök (am.) 12.40,14.50,

17.00. 19.10, 21.20 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 11.20,14.20,17.20 Gru 3D (am.) 13.50 Machete (am.) 20.30 Megaagy (am.) 15.00 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 11.30,14.00,16.20, 18.40, 21.00 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 12.00,14.40,17.10,19.40 '

PÓLUS: Az utazó (am.-fr.) 11.30,13.50,16.10,18.30,

20.20 Alfa és Omega 3D (am.-in.) 12.00,14.00 Utódomra ütök (am.) 12.50,15.30,17.30,19.50,21.50 Hany Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 13.30,16.30,19.30 Gru (am.) 15.20 Megaagy 3D (am.) 16.00 Aranyhaj és

a nagy gubanc (am.) 12.20,14.40,17.00 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 13.10,15.40,18.00 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (an.) 18.40,21.00

CINEMAX: The Expendables - A feláldozhatok (am.) 20.40 Utódomra ütök (am.) 16.00,18.00,20.10 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 14.00,17.00 Megaagy 3D (am.) 14.30 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 13.40,16.10,18.20,20.30 Narnia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 15.20 Namia Krónikái 3.-A Hajnalvándor útja 3D (an.) 13.10,15.40,18.10

DEL SZLOVÁKJA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 17.00 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (an.) 19.00 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 18.00 Hétmérföldes szerelem (am.) 17.30 Tolvajok városa (am.) 20.00 SZENC - MIER: Brooklyn mélyén (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 17.00,19.30 PÁRKÁNY-DANUBIUS: Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 18.00 LÉVA-JUNIOR: 22lövés (fr.) 18.30

PLAZA: Aranyhaj és a nagy gubanc 13.00,14:00,

15.15.16.00. 18.15.20.15 Arthur 3 - A világok harca (fr.) 13.15,17.45 Harry Potter és a Halál ereklyéi

1. rész (an.-am.) 13.45,16.45,19.30 Ilyen az élet (am.) 18.00,20.15 Megaagy (am.) 14.15,16.15 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 13.00,

14.45.17.00. 17.15.19.30 Red (am.) 19.45 Trón. Örökség (am.) 15.00,15.15,17.30,19.15,20.00 Az utazó (am.-fr.) 14.30,16.30,18.30,20.30 Utódomra ütök (am.) 14.00,16.00,18.15,20.30 Üvegtigris 3 (magyar) 13.15,15.30,17.45,20.00

RADIO

PATRIA RADIO

6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Délidő (ism.) 13.00 Krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó 15.10 Aktuá- 4is 15.40 Spektrum 15.50 Téma - környezetvédelem 16.20 Téma - diák-szülő-pedagógus 17.00 Játék 17.30-18.00 Krónika

A HANGADÓ MAGAZIN TARTALMA

PÁTRIA rádió, 14.30. Milyen évet zárt a kassai Csermely kórus? Az ünnepek után sokakat viselnek meg £ felszedett kilók. Hogyan szabaduljunk meg tőlük?

A kedves hallgatóknak vannak-e jól bevált receptjeik? Csenger Ferenc váija a hallgatókat 14 óra 30 perctől.

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Hangalbum

PETŐIT RADIO

6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 15.03 Zene tanuláshoz 20.03 Kultúrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik

1 ml

ÍTV2

I RTL KLUB I

I DUNA TELEVÍZIÓ

1 m2

I VIASAT3

5.20 Hajnali gondolatok

6.00 Babavilág

6.55 Reggeli

5.20 Váltó (ism.)

5.23 Kárpát Expressz

5.30 Mutasd a ruhádat!

5.23 Kárpát Expressz

6.25 Tények

9.05 Te vagy az életem

5.35 Gazdakör

5.50 Ma reggel

II., 9.

5.50 Ma reggel

7.00 Mokka

129.

6.00 Hattól nyolcig

9.00 Vízánta. Dok.film

6.45 Egy kórház magán9.00 Alaszka. Jap. termé9.00 Mokka habbal

9.50 Míg a halál el nem

8.00 Második esélý, 149.

9.25 Magyar évszázadok

élete III., 61.

szetfilm-sor., 4/3-4.

9.45 Stahl konyhája

választ I., 8.

8.50 Újrakezdés, 1579.50 Assunta Spina. Ol.

7.45 Smallville VI. Am.

10.05 Nappali

9.55 Babapercek

10.15 Top Shop

158.

tévéfilm, 2/2.

sor., 112.

12.01 Híradó, sporthírek

10.00 Teleshop

12.00 Híradó

9.40 Magyar elsők

11.30 Legendás konyhák

9.10 Gyilkos sorok VIII.

12.30 Kárpát Expressz

11.30 Árva angyal, 123.

12.10 Asztro-show

10.00 Család-barát

12.01 Híradó

Am. krimisor., 179.

13.00 Szomszédok. Sor.

12.25 A rút kiskacsa meg

13.30 Fél kettő. Magazin

10.55 A világ konyhái.

12.30 Kárpát Expressz

10.00 Egy kórház magán13.35 Srpskiekran

én. Fr.-ném.-ang.

14.35 112-Életmentők

Skócia

12.55 Záróra

élete III., 62.

14.05 Unser Bildschirm

anim. film

Ném. sor., 81-82.

11.30 Kívánságkosár

13.45 Kodály Zoltán:

10.55 TutigimilL, 34.

14.35 Átjáró

14.00 EZOTTV

Obregon doktor

14.00 Híradó

Magyar Népzene

11.40 A szerelem gyűrűje

15.05 Alma Mater

15.05 Dokik. Am. sor., 82.

elmegy a kórházba,

14.15 Kikötő

13.55 Növények és embeAm.-ang.-kanad.

16.00 Tudástár 2011

15.50 Charlie - Majom a

ahová Cirót szállí14.25 Talpalatnyi zöld

rek. Fr. dok.dilm

film

16.30 Híradó

családban. Ném.

tották, és a súlyos

14.50 Ablak a természetre

15.00 Nemzet és védelem

13.45 Monk-Flúgos

16.41 Körzeti híradók

sor., 134.

beteget visszaszálRákok

15.25 Drága doktor úr II.

nyomozó V., 92.

16.55 Teadélután

16.45 Marina. Am.-mex.

lítja a Miraflores

15.00 APireneusoka

01. sor., 23.

15.30 C.S.I.: Miami hely17.35 A Silia királyság

sor., 65.

pszichiátriai klinikálevegőből, 7/2.

16.10 Párizsi jóbarátok

színelők VII., 24.

ékköve. Koreai tört.

17.35 Árva angyal. Mex.

ra, mert nem tudja

15.30 Avíz, a nők és

« Fr. sor., 3-4.

16.20 Gyilkos számok I.

sor., 46.

sor., 124.

megmagyarázni a

15 000 km. Szinga16.55 Bűvölet IX. 01.

Am. krimisor., 24.

18.35 India - Álmok útján

18.30 Tények-hírműsor

beteg feleségének,

púri ism.térj. film

sor., 240/157.

17.10 Egy kapcsolat

Br.-indiai tévésor.,

19.00 Ezek megőrültek!

hová tunt a páci16.25 Törzsasztal (ism.)

17.25 Magyar pop

szabályai, 46-47.

160/20.

20.00 Aktív

ense.

17.15 Térkép

18.20 Átjáró

18.55 A dadus I. Am. sor.,

19.30 Híradó este

20.35 Jóban-rosszban,

15.55 A szerelem rabjai

18.00 Híradó

18.45 Esti mese

35-36.

19.55 Sporthírek

1337.

Arg. sor., 121.

18.35 Mese

19.15 Therese nővér.com.

20.00 Jóbarátok VII. Am.

20.05 Önök kérték

21.05 Deep Impact. Am.

16.50 NekedValó

19.00 Újrakezdés,

Fr. sor., 32/24.

sor., 176.

21.00 Az ESTE

katasztrófafilm

17.40 Mindörökké szere200/177-178.

20.00 Híradó, sport

20.30 C.S.I.: Miami hely21.40 Tim. Ausztrál-am.

23.10 A médium. Am.

lem, 31.:

20.00 Híradó

20.30 Dublini doktorok

színelők VII. Am.

film

krimisor., 70.

18.30 Híradó - esti kiadás

20.15 Közbeszéd

ír. sor., 56/30.

sor., 25.

23.30 Kalokagathia

0.05 Tények

19.00 ValóVilág. Élő

21.35 Sport-esti

21.25 Stingers, 59.

21.30 Miami rapszódia

Beszélgetés Mészöly

0.35 Dakar 2011

20.00 Fókusz

20.40 Aki szétosztotta

22.10 Záróra

Am. vígjáték

Dezsővel

1.00 EZO.TV

20.35 Barátok közt. Magy.

önmagát. Dok.film

23.00 India - Álmok útján

23.15 Nyomtalanul I.

0.00 Hírek, sport

1.30 Sokszínű egység.

sor., 5479-5480.

21.40 Fövenyóra. Magyar

Brazil-indiai sor.,

Am. sor., 7.

0.15 Ma reggel

Magy. dok.film

21.10 Castle II., 4.

film (ff.)

160/20.

0.10 A szerelem gyűrűje

2.05 Jelfák

2.50 Flash Gordon. Am.

22.05 Döglött akták V. ,2.

23.30 Váltó

23.45 A Silia királyság

Am.-ang.-kanad.

sci-fi sor., 2.

22.55 XXI. század

23.40 Divathét (ism.)

ékköve. Koreai tört.

film (ism.)

3.30 Babavilág

23.25 Mocskos háború

0.10 Kikötő (ism.)

sor., 62/46.

2.25 Gyilkos sorok VIII.,

3.55 Animációs film

Am.-ang. thriller

0.20 Vers

0.45 Tim. Ausztrál film

179. (ism.)

I

Deep Impact

T

21.05

Beavatás

Virginia: Jenny és Leo az égboltot kémlelik.

Felfedeznek valamit, amit egy Arizonai csillagvizsgálóban is megerősítenek. Egy üstököst, amit Leo családnevéről Beidermannak neveznek el. A felfedezés sokáig nem tudódik ki, míg egy nap a sajtó részéről Jenny Lemer meg nem neszeli a dolgot, és bejelentésre nem kényszeríti magát az Amerikai Egyesült Államok elnökét.

Besütizve i 23.35

James Clayton kalandvágyból jelentkezik az amerikai titkosszolgálat kiképzésre. Walter Burke veterán hírszerző azonnal felfigyel a képességeire és szárnyai alá veszi. A C1A titkos kiképző bázisán kegyetlen megpróbáltatásokon kell keresztülmennie. A szerelem ellen azonban még egy kém sem tud védekezni.

A film egy marihuána-imádó lány, Jane egyetlen napjának történetét meséli el, aki a napi rendes fűadagjára véletlenül rátölti lakótársa füves sütijét. Jane, teljesen beállva, megpróbál másik adag sütit készíteni, elmenni egy meghallgatásra, befizetni a villanyszámlát, nehogy kikapcsolják az áramot, és kifizetni a dílert, nehogy elvigye az ágyát.

* - í , ' - « 'S - , '■■■: !

■ ' ■ Í - V, ..

■

MARKKA

1 SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 I

■ SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I

1 JOJ

I DOMA

1 JOJ PLUS

6.35 Tinititánok: Gubanc

5.30 Híradó

8.00 Élő körkép

5.35 Krimihíradó

•7.35 Szívek szállodája V.,

7.20 Mindörökké szereTokióban. Am.

6.35 A csizmás kandúr 8.30 Izrafel. Tévéfilm

6.00 Híradó

22/3.

lem, 74-75.

anim. film

80 nap alatt a föld

9.55 Szlovákia természe6.25 Krimihíradó

8.40 Árva angyal,

8.50 Vörös rózsák. Ném.

7.45 „Család” hadművekörül. Anim. film

ti szépségei

6.55 Híradó

194/78.

sor., 87.

let. Ném. vígjáték

7.50 A mesék királya

10.30 Germánok. Ném.

7.20 Krimihíradó

9.30 Ördögi kör, 182/24.

9.40 Julie Lescait VII., 2.

9.15 Időstoppolók. Am.

Mesefilm

dok.sor., 4/1.

7.50 Híradó

10.20 Jósda

11.20 Az Öreg III. Ném.

kalandfilm

9.20 Itt oroszlánok élnek

11.00 Élő körkép

8.15 Eldorado. Am.

11.20 Magunk között

krimisor., 24.

10.45 Pokol a hercegnőTévéfilm

11.30 Folklórműsor

western

Tévésor.

12.20 Knight Rider. Am.

vel. Cseh mesefilm

11.00 Ahol a szeretet lako12.15 Híres zeneszerzők

10.30 A Föld pillérei

12.15 A bírónő III.,

sor., 84.

12.30 A Bádogember, 3/2.

zik. Am. western

nyomában, 8/5.

Ném.-kanad. sor.,

130/13-14.

13.10 M.A.S.H. Am. sor.,

14.00 Tesót minden áron

12.35 Didó. Tévésor., 3/2.

13.10 A hoki 80 éve

4/3-4.

13.00 Dr. Oz, 175/158.

71-72.

Cseh vígjáték

14.05 A hiúság vására

14.05 A Forma-1 kulissza14.30 FlashForward I. Am.

14.00 Rebellisek II., 195.

14.00 Medicopter 117, 68.

15.35 Volt egyszer egy

Ang. filmsor., 3-4.

titkai

sci-fi soir., 10-1-214.50 Te vagy az életem

14.50 Popcorn TV

zsaru 2. Cseh film

16.00 Hírek, sporthírek

15.10 Ha továbbáll a

3-4. (ism.)

Arg. sor., 230/146.

15.35 MacGyver. Am. sor.,

17.00 Híradó

16.20 Slágerparádé

karabé. Dok.film

17.40 A morvaszlovákok

15.40 Szívek szállodája V.

2.

17.25 Reflex

16.35 A remény ösvénye

16.10 Álarcosbál. Tv-játék

nem ítélkeznek

Am. sor., 4.

16.25 Medicopter 117, 68.

18.00 Vacsoracsata

Am. western

16.30 Valaki van az ajtó

Tévésor., 7-8.

16.30 Donna Barbara,

(ism.)

19.00 Híradó

18.05 Vörösbor, 3/2.

mögött

19.00 Krimihíradó

190/52.

17.15 Knight Rider, 84.

20.00 Az Ezeregyéjszaka

19.20 Esti mese

17.55 Szlovákia természe19.30 Híradó, sport.

17.20 Szerelem és gyűlö18.00 M.A.S.H. Am. sor.,

meséi, 180/3-4.

19.30 Híradó, sporthírek

ti szépségei

20.00 Beavatás. Am. film

let, 124/97.

71-72. (ism.)

21.50 Éjszakai híradó

20.15 Hogyan formált

18.25 Esti mese

22.15 Castle II. Am.

18.15 L.O.V.E.

19.00 Popcorn TV

22.00 Üvegház 2. Am.

minket a Föld

18.35 Híres zeneszerzők

krimisor., 18.

19.00 Rebellisek II.,

19.45 Black Hills aranya

thriller

Ang. dok.sor.

nyomában, 8/6.

23.00 A fülke. Am. thriller

225/196.

Ném-orosz western

23.40 Különleges külde21.05 Doktor House VI.

19.30 Híradó

0.35 Maffiasztorik. Tévé20.00 Árva angyal,

21.45 Az ördög prófétája

mény. Am. thriller

Am. filmsor., 22/15.

19.50 Kenő 10

sorozat

194/79.

Am. film

1.10 Lány a vízben

21.55 Az elsüllyedt város

20.00 Ajótevő

1.25 Shark-Törvény20.50 Ördögikor, 182/25.

23.25 Black Hills aranya

Am. film

kincse. Ném. film

Tévéfilm, 3/2.

széki ragadozó. Am.

21.40 Szívdobbanás. Am.

Ném-orosz western

2.50 A templomos rend

23.30 Didó. Tévéfilm, 3/2.

21.10 Germánok, 4/2.

krimisor., 22/9.

sor., 10/1.

(ism.)

titka: Leleplezés

1.00 Hogyan formált

21.45 Anna és a farkasok

2.00 Eldorado. Am.

22.25 Jackie nővér I.,

1.20 Vírusriadó. Ném.

Fr.-belga film

minket a Föld (ism.)

Sp. film

western (ism.)

12/1.

katasztrófafilm

CT 1

5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.30 Quinn doktornő IV. Am. sor., 14. 10.20 Bűvölet VIII. OL sor., 54/27. 11.20 Anežka Česká kincse. Vetélkedő 12.00 Híradó 12.30 Egyedül otthon 15.00 Gyerekeknek 16.30 Vetélkedő 17.00 Magazin 17.30 Híradó 17.45 Kórház a város szélén. Cseh sor., 2. 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 A cseh film szeszélyes nyara - 1989/1990, 20/1. 20.55 Szolgaidő. Cseh film 22.55 Plutónium. Am. film 0.35 Retró 1.00 Szellemirtók III., 16/16.

CT 2

10.25 A dunkerque-i csatára 11.10 Yamamoto tengernagy halála. Am. dok. film 12.00 Legközelebb Önöknél 12.55 Munkapiac 13.30 Tévéakadémia - Európa 16.30 Kulcs 17.00 Még itt vagyok. Jana Irmanovová 17.30 Európa szelleme, 3/1. 17.55 A mi együttesünk 18.25 Kozmopolis 18.55 Igenis, miniszter úr!, 16/9. 19.30 Híradó 20.00 Kultúra 22.20 A nap fényében. 01. film 21.55 Az első lépések, dok.film 22.40 Ragan bácsi. Szlov. film, 3/1. 23.45 Az évszázad legjobb sportolója. Holl. film 1.20 Babilon

FILM+

(cseh nyelven): 13.50

Orosz rulett élőben. Am. filmdráma 15.35 Felcserélt szerepek. Am. vígjáték 17.25 Fék nélkül - Michel Vaillant. Fr. akciófilm 19.15 80 nap alatt a Föld körül. Kalandfilm 21.00 Leszakad a menny. Am. filmdráma 22.55 Titkos terv. Kanad. akciófilm (magyar nyelven): 14.25 Tüzes hó. Am. katasztrófafilm 16.05 A mamut. Am. akciófilm 17.45 Fedőneve: Takarító. Am. akcióvígjáték 19.20 Megérzés. Am. thriller 21.10 Mi kell a nőnek? Am. vígjáték 23.35 Besütizve. Am.-ném. vígjáték

HBO

9.15 Azt iskoláját! Am.-kanadai akcióvígjáték 10.40 Temple Grandin. Am. életrajzi filmdráma 12.25 Paul McCartney: jó estét, New York! Am. koncertfilm 13.25 Üt a szívhez. Új-zé- landi-ang. vígjáték 15.05 Maléna. 01. filmdráma 16.40 Primo. Am.-ang. film 18.05 Angyal Kft. Sp. musical 19.45 Griffin és Phoenix. Am. filmdráma 21.30 Mélyen tisztelt publikum! Cseh sor.,. 69. 22.00 True Blood - Inni és élni hagyni III. Am. sor., 7. 22.50 Egyszer fent,... inkább lent. Am. sor., 1. 23.20 Ikarusz. Am. akcióthriller

ORF1

13.00 Okidoki. Gyerekműsor 14.50 Sí Vk: női műlesiklás, előzetes 14.55 Sí Vka: női műlesiklás 1., élő vagy 15.15 Szívek szállodája. Am. sor. 16.00 Mondj igazat! Német sor. 16.50 Anna és a szerelem. Német sor. 17.45 Sí Vk: női műlesiklás, előzetes vagy 17.55 A Simpson család 18.55 Dokik. Am. sor. 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sorozat 19.45 Chili

20.00 ORF 1-híradó 20.15 Schnell nyomoz. Osztr. krimisor. 21.05 Kitzbüheli zsaruk. Osztrák krimisor.

22.00 A tölzi kopó. Német krimisor. 23.35 MA 2412

EUROSPORT

8.30 Tereprali 9.00 Síug- I rás 10.00 Sífutás 11.00 Tereprali 11.30 Labdarú- gás 12.30 Kézilabda 13.30 Darts-vb, 3. nap 15.00 Alpesi sí Vk, Zágráb, női I műlesiklás, 1. futam. Élő I adás 16.00 Síugró Vk, Innsbruck, Ausztria 17.00 Sífutó Vk, női üldözéses j verseny 17.30 Alpesi sí Vk, Zágráb, női műlesiklás, 1-2. futam 19.00 Olimpiai játé- j kok 19.05 Darts-vb, 4. nap. Élő adás 20.15 Tereprali. Dakar-rali: 3. szakasz. Élő adás 20.45 Darts-vb, 4. nap. Élő adás 22.00 Ökölvívás 23.00 Extrém sportok 23.15 Tereprali