Új Szó, 2011. január (64. évfolyam, 1-24. szám)

2011-01-15 / 11. szám, szombat

30 Tévé és rádió - szombat

ÚJ SZÓ 2011. JANUÁR 15. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Fel Is út,

le is út! 19.00 A fétis rabjai 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Sejtcserés támadás (am.) 12.30,14.40,16.50,19.00,21.10 Szívrablók (fr.- mon.) 11.30,18.00 22 lövés (fr.) 19.20,21.50 Terhes társaság - Deadline (am.) 17.00 A lány, aki a tűzzel játszik (svéd-dán) 19.40 Utódomra ütök (am.) 10.40,

12.40.14.50.17.10.19.30.20.30.21.40 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 14.30,19.50 Gru (am.)

14.20.16.30 ízek imák szerelmek (am.) 15.20,20.10 Megaagy (am.) 15.00 Aranyhaj és a nagy gubanc (am.)

14.40,17.10 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.)

15.40.18.00. 20.20 Narnia Krónikái 3. - A Hajnalván- dorútja (an.) 17.30 Paranormal Activity 2 (am.) 21.30 Red (am.15.50,18.40,21.20 Trón. Örökség (am.)

10.50.13.30.16.10.18.50 Trón. Örökség 3D (am.)

12.30.15.10.17.50 Az utazó (am.-fr.) 16.00,18.20,

20.40 Ilyen az élet (am.) 18.30, 20.50 EUROVEA: Sejtcserés támadás (am.) 11.00,13.10,

15.20,17.30,19.40, 21.50 Alfa és Omega 3D (am.- indiai) 12.40,14.50 Utódomra ütök (am.) 15.50,

18.00, 20.10 Megaagy (am.) 15.00,17.10 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 16.50,19.10,21.40 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 12.30,

16.00. 18.20.20.40 Paranormal Activity 2 (am.)

19.20, 21.20 Red (am.) 17.00 Social Network - A közösségi háló (am.) 14.30 Trón. Örökség (am.)

11.10.13.50.16.30

PÓLUS: Sejtcserés támadás (am.) 11.50,14.00,16.10,

18.20.20.30 Utódomra ütök (am.) 14.20,16.30,18.40,

20.50 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 16.40,

19.40 Gru (am.) 17.00 Aranyhaj és a nagy gubanc (am.)

14.00. 16.20.18.50 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.)

15.00 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (an.)

15.40.18.00. 20.20 Red (am.) 14.10

KASSA

CINEMAX: Utódomra ütök (am.) 18.30,20.30 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 15.30 Gru 3D (am.) 19.30 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.)

16.00,18.20,20.30 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (an.) 17.00 Eredet (am.) 17.30 Férfiregény (cseh) 16.10 Tacho (cseh) 20.20 Trón. Örökség 3D (am.) 15.20,18.00,20.40 Az utazó (am.-fr.) 16.30,

18.40, 20.50 Sejtcserés támadás (am.) 18.10, 20.10

DÉL-SZLOVÁMA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Terhes társaság (am.) 19.00 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 17.30 Trón. Örökség 3D (am.) 19.40 Ilyen az élet (am.)

18.00, 20.20 SZENC - MIER: Tacho (cseh) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Tacho (cseh) 17.00,19.30 PÁRKÁNY-DANUBIUS: Gru (am.) 18.00 LÉVA-JUNIOR: Megaagy (am.) 15.30 Tacho (cseh) 18.30

GYŐR

PLAZA: Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) 13.00,14.00,

16.15.18.15 Arthur 3 -A világok harca (fr.) 13.15,

15.15 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. rész (an.-am.)

14.00,16.45,19.30 Ilyen az élet (am.) 17.15,19.30 Megaagy (am.) 14.30 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 14.15,18.15 Piranha 3D (am.) 15.00

20.30 Red (am.) 16.00,20.15 Szerelem és más drogok (am.) 13.30,15.45,18.00,20.15 Trón. Örökség (am.)

17.15,19.45 Az utazó (am.-fr.) 14.30,16.30,18.30,

20.30 Utódomra ütök (am.) 14.00,16.00,18.00,

20.00 Üvegtigris 3 (magyar) 13.15,15.15,17.30,19.45 Zöld darázs (am.) 13.15,15.30,17.45,20.00

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

Pozsonyban a 1098 kHz-en, Érsekújvárott a 94,6, Párkányban a 106,2, Kékkőn a 98,3, Losoncon a 98, Rozsnyón a 105,9, Kassán a 96,1 és Tőketerebesen a 106,7-es MHz-es ultrarövidhullámon fogható: 6.00 Hírek, sport előzetes, műsorajánlat 6.30 Nemzetek zenéje 7.00 Hírek 7.05 Térerő 8.05 Hétről hétre - publicisztikai magazin

11.05 Délidő 12.00 Hírek 12.05 Pop-mix 14.05 Kaleidoszkóp 15.05 Női szemmel 16.05 Köszöntő

17.10 Zenei baran.ó, ism. 17.40 Napzárta

A HÉTRŐL HÉTRE MAGAZIN TARTALMA

PÁTRIA rádió, 8.05. A meghirdetett tettek éve -Tokár Géza elemző a koalícióról. Megszorítások - mit hozhat a járulékreform. Új lendülettel - tisztújítás előtt az MKP. Kezdődnek az Iskolai behatások - dél-szlovákai körkép. A szerkesztő D. Kovács József.

KOSSUTH RÁDIÓ

9.05 Smink nélkül 10.00 Szombat délelőtt 12.01 Krónika 12.22 Történet, hangszerelve 13.05 BÚÉK 2011 -1.14.04 Világóra 15.30 „Magyarországról jövök...” 16.04 Időt kérek 17.04 Jelenlét 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 A Metro Klubtól a Szigetig 18.30 Mentés másként 19.05 Sportvilág 19.25 Határok nékül - a kultúráról 20.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.30 Esti beszélgetés 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐFI RÁDIÓ

8.04 Zene pihenéshez 14.04 Zene hétvégéhez 20.04 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik

i

I TV2

I RTI. KLUB

1 DUNA TELEVÍZIÓ

1 m2

I VIASAT3

5.50 Ma reggel

6.25 TV2-matiné. Benne:

6.30 Top Shop

6.00

Gazdakör

5.45 Hajnali gondolatok

6.40

A nagy szalonalakí9.00 Delta

Levelek Félixtől;

7.00 Kölyökklub. Ben6.50

Élő egyház (ism.)

5.50 Ma reggel

tás, 6.

9.30 Marci III. 52/27-28.

Bajkeverő majom;

ne: Lisa; Rupert

7.20

Arcélek

9.00 Hogy volt!? - Kállai

7.35

Mutasd a ruhádat!

9.50 A kis királylány,

Őslények országa;

maci; Szilveszter

7.35

Gyerekeknek

Ferenc televíziós

IV., 3.

65/43-44.

Fifi virágoskertje;

és Csőrike kaland8.25

Cimbora

munkái

8.50

Csaj os melók?

10.15 A bűvös körhinta,

Roary, a verjai; Tom és Jerry

8.55

Nyelvőrző (ism.)

11.00 Körzeti magazinAm. sor., 3.

52/13-14.

senyautó; Dora,

legújabb kalandjai;

9.20

Ebigazság. Am. film

Pécs

9.45

Flipper legújabb

10.35 Amika. Nem. sor.,

a felfedező; Go

Hupikék törpikék,

10.50

Univerzum

12.00 Kodály után,

kalandjai IV.

39-40.

Diego Go!; Jimmy

Frédi és Béni, avagy

11.45

Híradó

száz évvel

Am. sor., 82.

11.00 A világ meséi. A jég

Neutron kalandjai;

a két kőkorszaki

12.05

Isten kezében

12.25 Natura

10.35

X-Men. Am. rajzbirodalma, A tudás

SpongyaBob Kockaszaki; Kókuszdió

12.30

EtnoKlub

12.50 Magyarországi

filmsor., 66.

zöld embere

nadrág

Fred; Lassie és a

13.45

Daktari, 89/36.

néptáncok

11.20

Elvált GAry I.

11.25 Sarah Jane kaland10.35 414-es küldetés

mentőcsapat

14.40

A világörökség

13.05 Orbán Balázs nyoAm. sor., 14157.

jai, 12/11.

11.05 Kath és Kim, 12.

10.00 A fantasztikus

kincsei. Az amalfi

mában. Marosszék

12.10

Divatdiktátorok

12.01 Hírek

11.35 KétTestŐr

négyes. Anim. sor.

tengerpart - Mintha

13.50 Bordal. Ang. zenés

modelljei, 3.

12.05 Sztársáv

12.05 Babavilág

10.30 Asztro-show

festve lenne, Olaszdók. film-sor.

12.40

Vészhelyzet XII.

13.00 Autóvízió

12.35 Sentinel - Az őr11.25 Házon kívül

ország

14.20 Caterina és a láAm. sor., 258.

13.30 Egészség ABC

szem IV., 59.

12.00 Híradó

15.00

Nonius Senior - Kétnyok. Ol. sor., 10/2.

13.35

Columbo: Columbo

14.00 A Himalája ösvé13.35 Sliders, 17.

12.10 Autómánia

száz éve születelj

15.50 Parasztok, 13/2.

a rendőrakadémián

nyei. Dók.film, 6/1.

14.40 Az Ügynökség

12.50 Tuti gimi IV.

a fajtaalapító mén

16.40 Nem csak a húszAm. krimi

15.00 Kincskereső

Am. sor., 11.

Am. sor., 8.

Magy. ism.térj. film

éveseké a világ

15.25

Idegölő. Magy.

15.30 Pécsi keringő

15.30 Shark13.45 Tengeri őrjárat II.

15.50

Balatoni utazás, 12.

Szenes Iván írta

vígjáték

16.05 Szellem a palackból

Törvényszpéki

Ol. sor., 25.

16.25

Talpalatnyi zöld

17.30 Borsodi teremlabda17.25

ZsírégetőkVII.

16.35 Aranymetszés

ragadozó 11., 38.

14.40 Édes drága titkaink

16.55

Pannónia 3 keréken,

rúgó bajnokság

Am. sor., 2.

17.30 Hogy volt!?

16.30 Duval és Moretti

Am. sor., 10.

20/13.

19.00 Esti mese

18.25

Smallville IX.

18.35 A csábító nyomozó

Fr. krimisor., 12.

15.35 Őslények kalando17.30

Kirakat

19.30 Bestseller

Am. sor., 3.

Fr. bűnügyi sor., 3.

17.30 Luxusdoki II., 17.

rai II., 1.

18.00

Híradó

20.00 Híradó, sport

19.20

Vadkaland

19.30 Híradó este

18.30 Tények-hírműsor

16.35 Glee-Sztárok

18.35

Mese

20.30 Gastroblues 2009.

Am. anim. film

19.55 Időjárás-jelentés

19.05 Magellán

leszünk! L, 21-22.

19.05

„A zene az kell”

Magy. zenés dók.

21.00

Esküdt ellenségek

20.00 I dőjárás-jelentés

19.35 Bölcsek kövére 2.

18.30 Híradó - esti kiadás

19.30

Állomás III., 3.

film, 4/2.

Különleges ügyosz20.05 SzerencseSzonbat-A Klump család.

19.00 Fókusz Plusz

20.00

Zseni az apám

20.55 Beugró

tály Dí., 205.

21.00 Az élet muzsikája Am. vígjáték

19.30 ValóVilág - Párbaj

Am. film

21.45 Őfelsége pincér

22.00

Las Vegas V.

Kálmán Imre. Am21.30 Az átok. Am. film

Élő adás

21.40

Dunasport

voltam. Cseh-szlov.

Am. sor., 8.

szovjet életrajzi film

23.30 Dakar 2011

22.10 Alpha dog

21.55

Lélek Boulevard

film

22.50

Fertőzésveszély

22.50 Hírek, sporthírek

0.00 A pusztulás napja

Am. krimi

22.25

Szégyenfolt. Am23.45 Az élet muzsikájaAm. thriller

23.05 Érintés. Az Adagio

Am.-kanad. dók.

0.25 Re-cycle. Thaiff.-ném. film

Kálmán Imre

0.40

Őrület. Am. thriller

együttes koncertje

film.

hongkongi horror

0.10

Hugicám

Magy.-szovjet

2.55

Las Vegas V. Am.

0.55 Magyar pop

1.30 EZOTV

2.25 Fókusz plusz (ism.)

Holland film

életrajzi film

sor., 8. (ism.)

Szégyenfolt

'«‘äs

t

Coleman Silk egész életében hazugságban élt.

Afro-amerikai származását eltitkolva új személyiséget épített föl magának. Első szerelme, Steena valósággal összeroppan, amikor szembesül a férfi titkával. Évtizedekkel később botrányos viszonyt kezd a titokzatos Fauniaval, a nála sokkal fiatalabb takarítónővel.

Világok harca

22.25

Az ember határtalan önelégültséggel szelte keresztül-kasul a földgolyót, biztos tudatában

annak, hogy ez a világ az ő birodalma. Mégis, az űr végtelen mélyén át hatalmas, hideg, rideg lények kémlelték irigy szemmel bolygónkat, és tervüket lassan és biztosan szőtték ellenünk.

Mi kell a nőnek?

r 19.15

Az igazi macsót nemcsak a nők imádják, a férfiak is felnéznek rá. Nick Marshall a világ császára. Hogy mi jár a nők fejében, miközben ő elcsábítja őket, egy csöppet sem érdekli, míg be nem üt a mennykő! Marshall túlél egy áramütéssel kombinált villám- csapást, és a baleset különös következményeként meghallja a nők gondolatát.

MARKÍZA

1 SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 1

1 SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 1

I JOJ

1 DOMA

1 JOJ PLUS

5.40 Rajzfilmsorozatok

7.05 Rajzfilmsorozatok

8.00 Élő körkép

5.50 Szabadítsátok ki

6.55 Főzőcske

7.00 Cserepek plusz

7.40 Kalle a négylábú

8.00 Fidlibum

8.35 Körzeti híradók

Willyt! 3. Am. film

7.45 Szerelem és gyű7.40 Exkluzív

detektív II., 24/10.

8.25 Találd ki,

9.05 Hétvége (ism.)

7.40 Híradó

lölet. Mex. sor.,

8.00 Jane vesszőfutása

8.30 Kettőn áll a vásár

ki hívott meg

9.30 Extr@ English, 17.

8.10 Rajzfilmsorozatok

124/107.

Am. film

Am. film

8.55 Az elveszett város

9.55 Az antik világ istegyerekeknek

9.00 Nászút az anyám9.40 Magnum II., 15-16.

10.15 Jim szerint a világ

9.25 Hannah Montana II.

nei és hősei, 13/1.

9.50 A farmer feleséget

mal. Am. vígjáték

11.25 Doktor Quinn

VIII. Am. sor., 18/7.

Am. sor., 30/1-2.

10.10 Nem vagy egyedül.

keres, 1.

10.30 Jósda

Am. sor., 148/5-6.

10.40 Két pasi meg egy

10.10 Mint egy fa levelei

Dók. film

10.45 A szőke az igazi

11.30 H20: Sellőmesék

13.00 Siska. Ném.

kicsi I. Am. sor., 3.

Szlov. film

11.05 Hallássérültek

Am. film

Ang. sor., 26/3.

krimisor., 16.

11.05 Mátrix - Újratöltve

11.40 Az Alpok. Dók. film

tévéklubja

12.45 Hideghegy

12.00 Sabrina, a tini

14.15 A szél fiai. SpAm. akcióthriller

12.35 Top Star extra - Ka11.35 A média kémei

Am. film

boszorkány L, 22/3.

mex.-ol.-port. film

13.40 Csupasz pisztoly.

réi Svoboda (ism.)

12.05 Tizenkettő után öt

15.40 Férj és feleség

12.40 Tengeri őrjárat, 3.

(ism.)

Am. vígjáték

13.30 Autószalon

perccel

Am. vígjáték (ism.)

13.50 A sivatag törvénye.

16.00 Bára. Cseh film

15.15 Ki a faszagyerek?

14.00 Hagara mérnök hét

13.20 A természet, 10/6.

17.20 Gagyi tanárnéni

Ol.-ném. kaland17.15 Jane vesszőfutása

Ném.-am. vígjáték

rövid éve. Tévéfilm,

13.50 A XXI-es csapdája

Am. vígjáték

film, 3/3.

Am. film (ism.)

(ism.)

3/1.

14.45 Kapura

19.00 Krimihíradó

15.35 Aniela. Román sor.,

19.00 PopcomTv

16.55 A Beverly Hills-i zsa15.20 Capri - Az álmok

15.30 Farmergazdaságok

19.30 Híradó

129/3.

20.00 Jack és Sarah. Angru. Am. akciófilm

szigete III., 13/10.

16.25 Azautisták

19.55 Sport

16.55 Szerelem és gyűam.-fr. vígjáték

19.00 Híradó

17.05 Lakáskultúra

17.35 Kacagtató századok

20.00 Kicsi kocsi - Tele a

lölet. Mex. sor.,

22.00 A rettegés országút19.50 Sporthírek

17.35 Dempsey és

18.05 A horvát tenger

tank. Am. vígjáték

124/108.

ján. Am. akcióthril20.00 Agyő, nagy Ő!

Makepeace. Sor.

20.00 Kenő 10

22.00 X-Men 2. Am. thril17.50 Tisztességtelen

ler

Am. vígjáték

19.15 Esti mese

20.05 Eltűnt felvételek a

ler

ajánlat. Am. film

23.35 Webmaster

22.25 Világok harca

19.30 Híradó, sporthírek

J.F. Kennedy-me0.45 Az igazság harcosai

(ism.)

0.10 Maffiasztorik

Am. akciófilm

20.15 Postaláda

rényletről. Dók. film

II. Am.sor., 16/1-2.

20.00 Rosamunde Pilcher:

0.35 Celebek kaland0.35 Tigrisek földjén.

21.15 Ajég fogságában

20.55 Szlovákia-Svédor2.00 Legbelső félelem.

Szenvedélyes szerejátéka

Am.-ném. akciófilm

Kanad.-am. film

szág férfi kézilabdaAm. thriller (ism.).

lem. Ném. rom. film

1.25 Huste TV

2.20 A hatodik nap. Am.22.45 Rossz döntés

vb mérkőzés, felv.

3.45 Az igazság harcosai

21.35 A fehér grófnő. Amkanad. akciófilm

Kanad.-am. thriller

22.00 Hajsza. Am. thriller

II. Am. sor., 16/3^4.

ang.-ném. film

4.10 Miss Potter. Am.0.15 Szlovákia leghíre23.30 Pozsonyi Dzsesszna4.15 A szőke az igazi.

23.50 Véres jegygyűrűk.

ang. film

sebb bűnügyei

pok 2009.

Am. vígjáték (ism.)

Fr. thriller

ČT1

6.10 Gyerekeknek 9.40 Útvesztő 10.15 Szárnyát vagy comját. Fr. vígjáték 12.00 Hírek a régiókból 12.30 Motorosok magazinja 13.00 Szakácsművészet 13.30 Hanta-palinta. Francia vígjáték 15.15 Barátnők. 01. sor., 9.16.10 A profik. Ang. krimisor., 56. 17.00 Srácok akcióban 17.30 Taxi. Vetélkedő 17.55 Helyezzék magukat kényelembe! Tal-show 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 Az igazság órája 21.00 Börtönvonat Yumába. Am. western

23.10 A tűzben edzett férfi. Am.-ang. thriller 1.30 Kalifornia II. 12/8.

čt 2 WMKKKk

12.35 Híres klasszikusok 13.10 Olvasónapló 13.25 Könyvvilág 13.55 Csodálatos bolygó: Az óceánok, 8/2. ism. 14.50 Élet a tengerparton, 10/4.: Hawaii 15.40 Denevérek a sötétben (ism.) 16.10 A Špek villa 16.40 Emberek, helyek. Dagmar Hochová visszemlékezései 17.00 Vadember. Fr. film 18.45 A cseh nyelvről 19.00 Terra musica 19.30 Kultúra 20.00 Szent Johanna a határon. Morva ősz 2010 21.50 Híres városok 21.50 Háromszázharminchárom 22.45 A folyók királynője. Ang-új-zélandi film

FILM +

(cseh nyelven): 13.30

D-War - Sárkányháború. Dél-koreai akciófilm 15.10 A Kincses-sziget, Fr.-ang.-magy. film 16.55 Coronado. Akciófilm 18.35 Események sodrásában. Am. vígjáték 20.10 Egy gyilkosság forgatókönyve. Ákciófilm 22.00 Éjszakai vonat. Am. akciófilm (magyar nyelven): 13.40 Édes kis malackám. Ang.- am. vígjáték 15.35 Kaméleon - A renegát. Am. akciófilm 17.20 Késő bosszú. Am. akcióvígjáték 19.15 Mi kell a nőnek? Am. vígjáték 21.40 Katonák voltunk. Am. akciófilm

HBO

6.00 Kétely. Am. filmdráma 7.45 Paul McCartney: Jó estét, New York City! Koncertfilm 8.45 Az iskoláját! Am.-kanad. akcióvígjáték 10.10 Kék elefánt. Am. anim. film 11.30 Vén tengeri medvék. Am. vígjáték 13.10 Angyal Kft. Am. zenés film 14.50 Nászajánlat. Am. vígjáték 16.40 Kétely. Am. filmdráma 18.20 A hercegnő és a béka. Am. anim. film 20.00 2012. Am.-kanad. filmdráma 22.40 Másnaposok. Am. vígjáték 0.20 Hazugságok hálója. Am. filmdráma 2.30 Cool túra 2.: A sörpingpong. Am. vígjáték

ORF1

12.50 Mindenki utálja Christ 13.10 Jóbarátok 13.35 90210 13.40 Sí Vk 14.20 Pletykafészek 14.50 Északi összetett sí Vk vagy 15.00 így jártam anyátokkal 15.40 Északi összetett sí Vk vagy 15.45 Nem ér a nevem 16.05 Elvált Gary 16.25 Agymenők 17.10 Már megint Malcolm 17.35 A Simpson család 18.25 Newton 18.55 Dokik 19.20 Két pasi meg egy kicsi

19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 Jégkorszak 2.: Az olvadás. Am. anim. film

21.45 Minden végzet nehéz. Am. filmvígjáték 23.45 Túszdráma. Am. akciófilm

EUROSPORT

8.30Dakar-rali: 12. szakasz 9.00 Síugró Vk, Sapporo. Élő adás 10.45 Alpesi sí 11.45 Északi összetett sí Vk, Seefeld, Ausztria 12.30 Alpesi sí Vk, férfiak, lesiklás. Élő adás 14.00 Alpesi sí Vk, nők, óriás-műlesiklás, 2. futam. Élő adás 14.45 Sílövő Vk, nők, sprintverseny. Élő adás 16.00 Északi összetett sí Vk. Élő adás 16.30 Sífutó Vk, férfi és női sprintverseny 17.25 Snooker, elődöntők 19.00 Síugró Világkupa, Sapporo, Japán 20.15 Dakar-rali: 13. szakasz. Élő adás 20.45 Snooker 23.30 Dakar-rali: 13.szakasz