Új Szó, 2011. január (64. évfolyam, 1-24. szám)
2011-01-15 / 11. szám, szombat
26 Szolgáltató oldal ÚJ SZÓ 2011. JANUÁR 15. www.ujszo.com XV. KODÁLY NAPOK - FELHÍVÁS A szlovákiai magyar felnőtt kórusok országos fesztiválját 2011. május 27-29- én Galántán, a XV. Kodály Napok keretében rendezzük meg. A fesztivál szervezői a CSEMADOK Országos Tanácsa megbízásából: a CSEMADOK Galántai Területi Választmánya, a Szlovákiai Magyar Zenebarátok Társasága, a Csemadok Művelődési Intézete. A fesztivál szervezési tudnivalói: A XV. Kodály Napokon valamennyi jelentkező kórust szerepeltetjük. A központi seregszemle minősítési versenyének időpontja 2011. május 28. A fesztivál műsorrendjével kapcsolatos szervezési tudnivalók: 1. A jelentkezési lapok beküldésének határideje 2011. január 31. 2. A műsorlapok beküldésének határideje 2011. február 28. A műsorlapokkal egy időben kérjük a kórus rövid jellemzését (15-20 sor), egy fotót a kórusról és egyet a karnagyról. A jelentkezési lapok és műsorlapok a Csemadok Galántai TV titkárságán igényelhetők és letölthetők a Csemadok honlapjáról: www.csemadok.sk 3. Egy-egy kórus önálló tiszta műsorideje 13-15 perc. 4. A fesztiválon nincs kötelező szám. A kórusok önálló műsorát a karnagyokra bízzuk, javasolva egy Kodály-mű besorolását, valamint figyelmükbe ajánljuk azt a tényt, hogy 2011-ben emlékezünk a nagy kortárs, Bartók Béla születésének 130. és Liszt Ferenc születésének 200. évfordulójára. Egy-egy kórus műsorának dramaturgiáját a bíráló bizottság külön értékeli. 5. A fesztiválon a közös éneklésre 2011. május 29-én a délutáni gálahangverseny zárórészében kerül sor. Közös művek: ♦ Liszt Ferenc: Magyar ünnepi dal ♦ Népdalcsokor Bartók Béla gyűjtéséből ♦ Kodály Zoltán: A magyarokhoz, melynek elődásába minden kórus bekapcsolódik (az egynemű karok saját szólamaikat tanulják). Az összkari számok kottáiból egy-egy példányt a jelentkezési lap kézhez vétele után postázunk, valamint letölthetők a Csemadok honlapjáról: www.csemadok.sk Kérjük a kórusokat, hogy 2011. március 31-ig küldjék el a galántai címre az összkari számok magnófelvételét. Megjegyezzük, hogy nem a felvétel minőségéről van szó, hanem a művek elsajátításáról. 6. A gálahangversenyen minden részt vevő kórus - a közös éneklésen kívül - a bíráló bizottság által kiválasztott kórusművel mutatkozik be. 7. Kórusainkat pénteken és szombaton szeretnénk felléptetni a környező falvak templomaiban is. 8. A fesztivál szervezői biztosítják a kórusok szerepeltetésével kapcsolatos legszükségesebb kiadásokat (étkezés, szállás). A nagykürtösi járásból és a keletebbről érkező kórusokat pénteken a délutáni órákban várjuk, fogadjuk. 9. A szállítás anyagi fedezetét a kórusok biztosítják, az útiköltség egy részét a jóváhagyott támogatástól függően utólag egyenlő arányban térítjük. 10. A kórusok produkcióját szakmai zsűri hallgatja meg és értékeli. A versenyző kórusokat teljesítményük szerint a kővetkező kategóriákba sorolhatja: ♦ aranykoszorús minősítés a zsűri dicséretével ♦ aranykoszorús minősítés ♦ ezüstkoszorús minősítés ♦ bronzkoszorús minősítés ♦ részvételért 11. Minden résztevő kórus oklevelet és tárgyi ajándékot kap. 12. Az eredményhirdetésre, az oklevelek és a tárgyi ajándékok átadására a fesztivál gálahangversenyén kerül sor. A jelentkezést illetően kérjük tartsák be a jelzett határidőt! MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8422 Lengyel zloty 3,8800 Cseh korona 24,384 Magyar forint 276,60 Horvát kuna 7,3985 Román lej 4,2652 Japán jen 110,71 Svájci frank 1,2915 Kanadai dollár 1,3300 USA-dollár 1,3349 VÉTEL ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,33-1,26 25,09-23,62 • 288,33-263,49 OTP Bank 1,33-1,25 25,34-23,91 284,05-267,92 Postabank 1,34-1,24 25,24-23,53Szí. Takarékpénztár 1,34-1,25 25,06-23,67 288,50-263,70 Tatra banka 1,32-1,26 25,02-23,75 287,04-265,02 Dexia banka 1,32-1,26 25,02-23,75 282,718-268,40 Általános Hitelbank 1,33-1,26 25,05-23,67 288,40-263,55 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS 2011 - EAC/49/10 Az egész életen át tartó tanulás programja (LLP) (2010/C 290/06) 1. Célkitűzések és leírás E pályázati felhívás alapját az egész életen át tartó tanulás programjának létrehozásáról szóló, az Európai Parlament és a Tanács által 2006. november 15-én elfogadott határozat (1720/ 2006/EK határozat (1)) képezi. A program a 2007- 2013 közötti időszakra vonatkozik. Az egész életen át tartó tanulás programjának külön célkitűzéseit a határozat 1. cikkének (3) bekezdése sorolja fel. 2. Jogosultság Az egész életen át tartó tanulás programja az oktatás, a szakoktatás és a szakképzés minden típusára és szintjére vonatkozik, és a határozat 4. cikkében felsorolt valamennyi jogalany számára elérhető. A pályázóknak a következő országok ( 2 ) egyikében kell élniük: ♦ az Európai Unió 27 tagállama, + az EGT- és az EFTA-orszá- gok: Izland, Liechtenstein, Norvégia, Svájc, (3) ♦ tagjelölt országok: Horvátország (4), Törökország. Összhangban az egész életen át tartó tanulás programját létrehozó határozat 14. cikkének (2) bekezdésével a Comenius, Erasmus, Leonardo da Vinci, Grundtvig, valamint a Transzverzális program kulcstevékenységei alá tartozó multilaterális projektek és hálózatok nyitva állnak azon harmadik országbeli partnerek előtt is, amelyek a határozat 7. cikke alapján még nem vesznek részt az egész életen át tartó tanulás programjában. Kérjük, az érintett programokra és a részvétel módjára vonatkozó részletes információknak nézzen utána az egész életen át tartó tanulás programjára vonatkozó útmutatóban. 3. Költségvetés és a projektek időtartama Az erre a pályázati felhívásra elkülönített összeg hozzávetőlegesen 1 065 millió EUR. Mind a megítélt támogatások összege, mind a projektek időtartama eltérhet olyan tényezők függvényében, mint például a projekt típusa vagy az érintett országok száma.HU 2010.10.27. Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 290/13 ( 1 ) Az Európai Parlament és a Tanács 1720/2006/EK határozata (2006. november 15.) az egész életen át tartó tanulás terén egy cselekvési program létrehozásáról (HL L 327., 2006.11.24., 45.0.) http ://eur-lex.europa.eu/lex/Lex UriServ/ LexUriServ.do?uri= OJ:L:2006:327:0045:0068:H U:PDF, valamint az Európai Parlament és a Tanács 1357// 2008/EC rendelete (2008. december 16.) az 1720/2006/ EK határozat módosításáról (HL L 350., 2008.12.30., 56. o.) http:// eur-lex.europa.eu/ lex/LexUriServ/LexUriServ. d o?uri=ÖJ:L:2008:350:0056: 0057:HU:PDF ( 2 ) A Jean Monnet program kivételével, amely az egész világ felsőoktatási intézményei előtt nyitva áll. (3) A2011-2012-es tanévre vonatkozóan, valamint feltéve, hogy kellő időben megteszik a részvételhez szükséges hivatalos lépéseket. ( 4 ) Feltéve, hogy kellő időben megteszi a hivatalos lépéseket. 4. A pályázatok benyújtási határideje A főbb határidők a következők: Comenius, Grundtvig: Munkahelyi képzés, határidő: 2011. április 29., 2011. szeptember 16. Comenius tanárasszisztensi ösztöndíjak 2011.január31. Leonardo da Vinci: Mobilitás (a Leonardi da Vinci mobilitási bizonyítványt is beleértve); Erasmus: Intenzív nyelvi képzések (EILC) 2011. február 4. Jean Monnet program 2011. február 15. Comenius, Leonardo da Vinci, Grundtvig: Partnerségek; Comenius: Comenius Regio partnerségek; Grundtvig: Műhelytalálkozók 2011. február21. Comenius, Erasmus, Leonardo da Vinci, Grundtvig: Multilaterális projektek, hálózatok és kísérő intézkedések 2011. február 28. Leonardo da Vinci: Innová- cióátadására irányuló multilaterális projektek 2011. február 28. Erasmus: Intenzív programok, hallgatói mobilitás tanulmányok és szakmai gyakorlat céljából (az Erasmus konzorciumi hitelesítést is beleértve) és oktatói mobilitás (oktatási megbízások és személyzeti képzés) 2011. március 11. Grundtvig: Gyakornokság, 50 éven felüliek önkéntességi projektjei 2011. március 31. Transzverzális program: 1. kulcstevékenység - tanulmányutak első határidő: 2011. március 31. Második határidő: 2011. október 14. Transzverzális program: minden más tevékenység 2011. március 31. A Grundtvig szakmai látogatások és cserekapcsolatok, illetve az előkészítő látogatások valamennyi ágazati programhoz, címekhez országonként különböző határidők tartoznak. Kérjük, további információért az országában működő nemzeti iroda honlapján tájékozódjon. 5. Részletes információk ,Az egész életen át tartó tanulás programja 2011— 2013, általános pályázati felhívás: 2010. évi változat - stratégiai prioritások” teljes szövege, az egész életen át tartó tanulás programjára vonatkozó 2011. évi Útmutató, valamint a pályázati űrlapok elérhetőségére vonatkozó információk a következő internetes címen érhetők el: http://ec.europa.eu/e ducation/llp/doc848_en.htm A pályázatoknak a felhívás és az egész életen át tartó tanulás programjára vonatkozó útmutató teljes szövegében foglalt valamennyi feltételnek meg kell felelniük, és kizárólag az előírt formanyomtatványon nyújthatók be. XX. TOMPA MIHÁLY ORSZÁGOS VERS- ÉS PRÓZAMONDÓ VERSENY A Csemadok Országos Tanácsa megbízásából a Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Versenyének főszervezőjeként a Csemadok Rima- szombati Területi Választmánya, a Csemadok Művelődési Intézete társrendezőivel közösen meghirdetik a XX. TOMPA MIHÁLY ORSZÁGOS VERS- ÉS PRÓZAMONDÓ VERSENYT a 2011-es évben. AVERSENY KATEGÓRIÁI: I. kát.: az alapiskolák 1-3.évfolyamai II. kategória: az alapiskolák 4-6. évfolyamai III. kát.: az alapiskolák 7-9. évfolyamai / a 8-éves gimnázi- umok3-4-5. évfolyamai IV. kát.: középiskolások/ a 4 éves gimnáziumok, szakközépiskolák, a 8-éves gimnáziumok 6-7-8. évf. V. kát.: egyetemisták, felnőttek (korhatár nélkül) VI. kát.: énekelt versek, 12 éves kortól egyénileg vagy csoportokban VII. kategória: lírai színpad, versszínház (korhatár nélkül) ÁLTALÁNOS UTASÍTÁSOK: ♦ a vers- és prózamondók két produkcióval készülnek a versenyre + kiemelten ajánlott, hogy az egyik mű szlovákiai magyar szerző alkotása legyen ♦ az országos döntőben az elődöntőn elhangzott és díjazott egy (1) produkcióval szerepel a versenyző ♦ diákok esetében a benevezés nem a lakhelyhez, hanem az iskola helyszínéhez kötődik ♦ a tavalyi országos helyezettek az országos elődöntőkön, az országos elődöntők tavalyi győztesei a járási versenyekben kapcsolódhatnak be a versenybe, de a versenybe való benevezés határidejéig (azaz 2011. január 28-ig) mindenképpen be kell nevezniük ugyanúgy, mint a többi résztvevőnek. ♦ a produkció maximális időtartama 5 (öt) perc! ♦ az V., VI., VII. kategória résztvevői az országos elődöntőkön kapcsolódnak be a versenybe, benevezési lapjaikat a Csemadok Művelődési Intézetének küldik a versenybe való benevezésükhatáride- jéig (azaz 2011. február 15-ig). A VI. és VII. kategória résztvevői külön a saját kategóriájukra készített benevezésilapokon. BENEVEZÉSI HATÁRIDŐK: L, II., III., IV. kategória: 2011. január 25. Az illetékes Csemadok Területi választmányainak titkárságain V., VI., VII. kategória: 2011. február 15. A Csemadok Művelődési Intézeténél: Bacsáku. 240/13 P.O.BOX 16 Tel.:031/5522478 Fax: 031-5509830 E-mail: intezet@csemadok.sk, office.mi@csemadok.sk A jelentkezés a versenyszabályzat mellékletét képező jelentkezési lapon vagy az elektronikus jelentkezési lapon történik, amely kitölthető a www.csemadok.sk honlapon, a Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Verseny menüben. SZAKMAI TANÁCSADÁS : PhDr. Kamenár Horváth Éva ekamenarova@chello.sk mobil: 0908 788 855 ELÉRHETŐSÉGEK: Csemadok Rimaszombati T erületi Választmánya Jesenského5. 97901 Rimavská Sobota tel.: 047/5623112 mobil: 0907/871451 e-mail: csemadokrsz@mail. t-com.sk Csemadok Művelődési Intézete, Dunaszerdahely P.O.BOX 16. Bacsákova240/13. 929 01 Dunajská Streda tel.: 031/5522478 fax: 031/5509830 mobü: 0905/358 529 e-mail: intezet@csemadok.sk vagy office.mi@csemadok.sk A mellékletek, a jelentkezési lap és a versenyszabályzat letölthetők a www.csemadok.sk honlapról. Az elektronikus jelentkezési lap kitölthető a www.csema- dok.sk honlapon, a Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Verseny menüben..