Új Szó, 2011. január (64. évfolyam, 1-24. szám)

2011-01-13 / 9. szám, csütörtök

22 Tévé és rádió

ÚJ SZÓ 2011. JANUÁR 13. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KASSA

THÁL1A SZÍNHÁZ: A gyertyák csonkig égnek 19.00

KOMÁROM

JÓKAI SZÍNHÁZ: lumpok 15.00

POZSONY

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Faust I, II 18.00 Játékosok 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Trón. Örökség (am.)

10.50.13.30.16.10.18.50, 21.30 Trón. Örökség 3D (am.) 12.30,15.10,17.50, 20.30 Szívrablók (fr.-mon.) 15.00 22 lövés (fr.) 11.30,18.00,20.20 Alfa és Omega 3D (am.-indiai) 11.20,13.20 Terhes társaság - Deadline (am.) 14.00,16.00 Utódomra ütök (am.) 20.40 Harry Potter és a Halál ereklyéi

I. (an.-am.) 13.50,19.50 Gru (am.) 13.00,15.20,

17.20 ízek imák szerelmek (am.) 11.50,17.20,

20.10 Megaagy (am.) 14.10,16.20 Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) 12.10,14.40,17.10 Áranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 15.40 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (an.) 18.10

EÚROVEA: Trón. Örökség (am.) 12.20,15.00,17.40,

20.20 Trón. Örökség (am.) 16.10,18.50,21.30 Alfa és Omega 3D (am.-indiai) 15.30 Utódomra ütök (am.)

11.10.13.20.15.40.17.50, 20.00 Machete (am.) 21.00 Megaagy (am.) 14.30,16.40 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 17.30 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 11.40,14.00,16.20,18.40 PÓLUS: Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 16.40,19.40 Gru (am.) 17.00 Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) 14.00,16.20,18.50 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 15.00 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (an.) 15.40,18.00,20.20 Red (am.)

14.10 Fűrész 3D (am.) 20.00 Tacho (cseh) 21.20 Trón. Örökség (am.) 14.30,19.00 Trón. Örökség (am.) 17.20 Az utazó (am.-fr.) 16.50,19.20, 21.40

KASSA

CINEMAX: Utódomra ütök (am.) 18.30,20.30 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 15.30 Gru 3D (am.) 19.30 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.) 16.00,18.20, 20.30 Narnia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (an.) 17.00 Eredet (am.) 17.30 Férfiregény (cseh) 16.10 Tacho (cseh) 20.20 Trón. Örökség 3D (am.) 15.20, 18.00, 20.40 Az utazó (am.-fr.) 16.30,18.40, 20.50 Sejtcserés támadás (am.) 18.10, 20.10

OÉL-SZLOVÁK1A

DUNASZERDAHELY- CINEMAX: Terhes társaság (am.) 19.00 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (am.)

17.30 Trón. Örökség 3D (am.) 19.40 Ilyen az élet (am.) 18.00, 20.20 SZENC - MIER: Red (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Megélni az életet (cseh)

19.30 VÁGSELLYE-VMK: Kötelékek (cseh) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: 4 hónap, 3 hét, 2 nap (román) 19.00 LÉVA - JUNIOR: Percnyi szabadság (fr.-osztrák) 19.00

GYŐR

PLAZA: Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) 13.00,14.00, 16.15,18.15 Arthur3-Avilágokharca (fr.) 13.15,

15.15Harry PotterésaHalálereklyéik rész (an.-am.)

14.00. 16.45.19.30 Ilyen az élet (am.) 17.15,19.30 Megaagy (am.) 14.30 Namia Krónikái 3. - A Hajnal- vándorútja (an.) 14.15,18.15 Piranha 3D (am.) 15.00 20.30 Red (am.) 16.00,20.15 Utódomra ütök (am.)

14.00. 16.00.18.00.20.00

PÁTRIA RÁDIÓ

6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Szókötő (ism.) 13.00 Krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó 15.10 Aktuális 15.40 Spektrum 15.50 Téma - jogi taná- csok/polgármester 16.20 Téma - motoros percek/ utazás 17.00 Játék 17.30-18.00 Krónika

A HANGADÓ MAGAZIN TARTALMA

PÁTRIA rádió, 14.30. A gépkocsivezetők, na meg a futóművek életét keserítik meg az utakon keletkező kátyúk. Mit tegyen az az autós, akinek kára származik abból, ha belehajt egy ilyenbe. Ki felel az egyes utak minőségéért, hogyan folyik javításuk? Többek között ezekre a kérdésekre is választ kaphatnak, ha hallgatják az adást. A szerkesztő Csenger Ferenc.

KOSSUTH RÁDIÓ

9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő

PETŐIT RÁDIÓ

6.04 Zene ébredéshez 10.04 Zene munkához 15.04 Zene tanuláshoz 20.04 Kultrúfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Passzport

ml

5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Üdítő 9.55 Nappali

12.01 Híradó, sporthírek

12.30 Kárpát Expressz

13.00 Szomszédok. Sor.

13.35 Rondó

14.05 Együtt

14.35 Átjáró

15.05 Összhang

16.00 Van öt perce?

16.05 Eufória

16.30 Híradó

16.40 Körzeti híradók

16.55 Teadélután

17.30 A Silia királyság ékköve, 62/53.

18.35 India - Álmok útján Br.-indiai tévésor., 160/27.

19.30 Híradó este

19.55 Sporthírek

20.05 Jelfogó. Közéletipolitikai magazin

21.05 Az ESTE

21.40 Ámbár tanár úr Magy. film

23.05 Szélesvászon

23.35 Hírek, sport

23.50 Ma reggel

1.40 Kalandozó

Vancouvertől Paksig Magazin utazóknak 2.05 Jelfák

Fák bilincsben - Sopron

RTL KLUB

6.55 Reggeli 9.05 Te vagy az életem, 136.

10.05 Top Shop

12.00 Híradó

12.20 Asztro-show

13.30 Fél kettő. Magazin

14.25 112-Életmentők 103-105.

Merle kizárja magát a lakásból, a lánya születésnapján. A kislány a lakásban alszik, amikor a születésnapi gyertyák tüzet okoznak. Miközben Merle betöri az ablakot, hogy a lakásba jusson, súlyosan megsérül.

15.25 A szerelem rabjai Arg. sor., 128.

16.25 NekedValó Talkshow

17.25 Mindörökké szerelem. Mex. sor., 38.

18.30 Híradó - esti kiadás

19.00 ValóVilág. Élő

20.10 Fókusz

20.45 Barátok közt. Magy. sor., 5493-5494.

21.20 Esti Showder Fábry Sándorral

23.15 Házon kívül

23.45 Póker 0.45 Reflektor 1.00 Infómánia

TV2

6.00 Segíts magadon!

6.30 Tények reggel

6.55 Mokka

9.00 Mokka habbal

9.40 Stahl konyhája 9.45 Babapercek

9.50 Teleshop 11.20 Árva angyal, 130.

12.15 Csak semmi kényszer. Am. vígjáték

14.05 EZOTV 15.10 Flash Gordon, 9. 15.55 Charlie - Majom a

családban, 141. 16.45 Marina. Am.-mex. sor., 72.

17.35 Árva angyal, 131. 18.30 Tények-hírműsor 19.00 Ezek megőrültek!

20.05 Aktív

20.40 Jóban-rosszban Tévésor., 1344.

21.15 40 éves szűz Am. filmvígjáték

23.35 Tények 0.05 Dakar 2011 0.40 EZO.TV

1.05 Bostoni halottkémek. Am. sor., 63.

1.50 Életfogytig zsaru. Am. krimisor. 11-12.

2.30 Smallville VI. Am. sor., 125.

3.40 Sentinel - Az őrszem. Am. sor.

3.55 Segíts magad!

DUNA TELEVÍZIÓ

5.35 Gazdakör

6.00 Hattól nyolcig

8.00 Második esély, 156.

8.50 Derrick. Ném. sor.

10.00 Család-barát

10.55 - A világ konyhái Mallorca

11.30 Kívánságkosár

14.00 Híradó

14.15 Kikötő

14.25 Fejezetek Magyar- ország közlekedés- történetéből, 18/13.

14.55 Korea, Kína és Japán kultúrájának története. A tél

15.50 Közelebb Kínához (ism.)

16.15 Mindörökké Vespa - Egy olasz mítosz története. Ol. ism. térj. film

17.15 Térkép

18.00 Híradó

18.35 Mese

19.00 Szeuthész, a halhatatlan. Bolgár ism. térj. film

20.00 Híradó

20.15 Közbeszéd

20.40 Floyd Spanyolországban, 7/1.

21.15 Sport-esti

21.20 Váltó

21.35 Ördöngösök Fr. film

23.25 EtnöKlub (ism.)

0.35 Kikötő (ism.)

m2

5.23 Kárpát Expressz

5.50 Ma reggel 9.00 Srpski ekran 9.25 Unser Bildschirm

9.50 Körzeti magazin

10.50 Egy történet egy zene

11.15 Magyar jogtörténet

11.30 Élni tudni kell!

12.01 Híróra

12.30 Kárpát Expressz

12.55 Záróra

13.45 Arborétumok, gyűjteményes kertek

13.55 Sírjaik hol domborulnak?

14.20 Háttértudomány

14.50 Az Örök Szövetség

14.50 Mérföldkövek a magyar technika történetében

15.20 Drága doktor úr II. Ol. sor., 52/30.

16.15 Párizsi jóbarátok Fr. sor., 17-18.

17.00 Bűvölet IX., 164.

17.25 Magyar retro

18.20 Átjáró

18.50 Esti mese

19.15 Theresa nővér, com, 32/30.

20.00 Híradó, sport

20.30 Dublini doktorok ír sor., 56/37.

21.25 Biszku és a többiek - A legvidámabb barakk, 12/2.

22.45 Zárórám

VIASAT3

6.45 Egy kórház magánélete III., 68.

7.45 Smallville VI., 119.

8.40 TV-shop

9.10 Gyilkos sorok IX. Am. krimisor., 186.

10.05 Egy kórház magánélete IV., 69.

11.00 Tuti gimi II., 41.

11.45 Beépített szépség 2.: Csábítunk és védünk. Am. film

13.45 Monk-Flúgos nyomozó VII. Am. sor., 98-99.

15.30 C.S.I.: A helyszínelők I. Am. sor., 1.

16.20 Gyilkos számok I.

Am. sor., 13.

17.10 A nagy házalakítás II.Am. sor., 185.

18.00 Adadus II., 43.

18.25 Jóbarátok VIII.

Am. sor., 182.

19.30 Két pasi - meg egy kicsi I., 6-7.

20.30 C.S.I.: A helyszínelők I. Am. sor., 7.

21.30 C.S.I.: Miami helyszínelők VIII., 187.

22.25 C.S.I.: NewYork-i helyszínelők VI. Am. sor., 20.

23.25 Nyomtalanul I.

Am. krimsor., 13.

0.25 C.S.I.: Miami helyszínelők VIII. Am. sor., 187. (ism.)

Csak semmi kényszer

Michael, a törté- nelemprofesszor és a barátnője,

Gretchen, a

sayville-i egyetemen tanítanak. Dúl a harc köztük, Michael az összeköltözés, Gretchen pedig a függetlenség pártján áll. Michael nemrég a függetlenségi háborúról írt könyvet és sikerrel adta el azt egy hollywoodi filmstúdiónak, amelynek munkatársai nem sokkal később megjelennek a kisvárosban.

A főszakács lánya

20.152)

Anna egy jól menő éttermet vezet Amerikában. Az apjáról már évek óta nem tud semmit. Igaz, hogy minden évben kap tői e egy levelezőlapot, de még sohasem látogatta meg. Az apa Párizsban él, szegényes körülmények között, nincs állandó munkahelye sem. Ám barátai unszolására és segítségével úgy dönt, meglátogatja lányát Amerikában.

Mint a tűz

Jake ugyan még diák, de nála kevesen értenek jobban a harcművészetekhez.

Egy napon szemtanúja lesz egy gyilkosságnak és hajlandó arra, hogy tanúskodjon az elsősorban kábítószerben utazó közismert bűnöző, Serrano ellen. Ezzel meg is pecsételi saját sorsát.

5.00 Telereggel 8.45 Vacsoracsata

9.30 Jóbarátok III., 22-23 10.15 Ízlések és pofonok

Am. vigjáték (ism.)

12.00 Nyomtalanul II., 1.

12.45 Híradó

12.50 Rex felügyelő IV., 7.

13.40 Sue Thomas. FBI I.,

14.30 Elit egység I., 4.

15.10 Jóbarátok III.

Am. sor., 24-25.

16.10 Doktor House I., 4.

17.00 Híradó

17.30 Reflex

18.00 Vacsoracsata

19.00 Híradó

19.45 Időjárás-jelentés

20.00 Az Ezeregyéjszaka meséi, 7-8.

21.40 Híradó 21.55 Adela-show 22.25 Pánik a fedélzeten

Am. akciófilm 0.05 A frontvonal mögött. Am. akciófilm

1.30 Emlékek nélkül Am. thriller

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1

6.40 Hírek

6.55 Ráadás (ism.)

8.00 Az ötletesebb nyer

8.40 Valamit valamiért 9.30 A profik, 13/4.

10.25 Bianca-Út a boldogsághoz 173-174.

12.10 Női magazin 13.40 Viharos szerelem

Ném. sor., 304.

14.30 Slávia Kávézó 15.20 Az ötletesebb nyer

16.00 Hírek, sporthírek

16.30 Piknik klub 17.35 Szakácspárbaj

18.05 Viharos szereíem IV. Ném. sor., 87.

19.00 Esti mese

19.15 Szlovákia ma

19.30 Híradó, sporthírek

20.15 A konyhafőnök lánya. Fr.-svájci film

21.45 Hírek

22.00 Sporthíradó

22.10 Árulkodó nyomok II. Ol. sor., 16/8.

23.05 Az élet próbatételei

23.30 A profik, 4. (ism.) 0.25 Valamit valamiért

8.00 Élő körkép 8.30 Körzeti híradók

9.00 Kék királyság, 3/1. 9.25 Fókusz

10.10 Magyar magazin

11.15 Az optimista (ism.)

12.15 Élő körkép

13.15 Anya jobban tudja 13.45 A tudományok

spektruma, 21.

14.15 Bizalmas szférák 15.25 A Dévény Szálló és

vendégei (ism.)

16.30 Horgászmagazin

17.00 Édenkertek II., 20.

17.30 Körzeti híradók

18.00 Szlovákok a nagyvilágban. Dok.film, 4.

18.30 Esti mese 18.40 Fókusz

19.30 Híradó

19.55 Hírek magyar nyelven

20.00 Kenő 10

20.10 Kölyökjövő, 5/4.

21.00 Família. Magazin

21.30 A világ utcái. Calle Obispo, Hvanna

21.55 Az est témája

23.30 Rendőrségi magazin

JOJ

7.20 Híradó 7.45 Krimihíradó

8.20 Híradó

8.40 Bírósági akták

9.40 Hivatásosok, 3. 10.20 Bostoni bűnügyek

IV., 20/1-2.

11.15 C.S.I.: Miami helyszínelők VII., 3.

12.15 KutyilKft.il., 3. 12.50 C.S.I.: Miami helyszínelők VIII. Am. krimisor., 9-10.

14.30 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők VII. 18.

15.15 Gyilkos számok III. Am. sor., 4.

16.00 C.S.I.: Miami helyszínelők VII., 4.

17.00 Híradó

17.15 Hivatásosok V., 4.

18.00 Bírósági akták

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó, sport

20.00 Ezt kapd ki!

Am. film

22.00 Hazudj, ha tudsz! II. Am. krimisor., 22/6.

23.00 A rettegés arénája Am. akciófilm

DOMA

8.35 Árva angyal,/84.

9.20 Ördögi kör, 182/30,

10.10 Jósda

11.10 Magunk között Tévésor.

12.05 A bírónő II., 130/27-28.

12.50 Dr. Oz, 175/165.

13.50 Rebellisek II., 202.

14.40 Te vagy az életem. Arg. sor., 230/153.

15.40 Szívek szállodája V. Am. sor., 22/11.

16.30 Donna Barbara, 190/59.

17.20 Szerelem és gyűlölet. Mex. sor., 124/106.

18.15 L.O.V.E.

19.00 Rebellisek II., 225/203.

20.00 Árva angyal,

194/88.

20.50 Ördögi kör, 182/31.

21.40 Szívdobogás. Am. sor., 10/4.

22.25 Jackie nővér I. Am. sor., 4.

22.50 Frasier - A dumagép IV., 24/5.

JOJ PLUS

6.50 Mindörökké szerelem, 160/88-89.

8.15 Vörös rózsák, 94.

9.15 Az Öreg III., 31.

10.15 Pensacola - A néz kötelez, 22/1-2.

12.00 McGyver. Am.- kanad. sor., 9.

12.45 M.A.S.H., 85-86.

13.40 Medicopter 117, 75.

14.30 Popcorn Tv

15.30 MacGyver Am. sor., 9.

16.20 Medicopter 117, 75.

17.15 Pensacola - A név kötelez. Am. sor., 2.

18.00 M.A.S.H. Am. sor., 85-86. (ism.)

19.00 Popcorn Tv

20.00 Mindent bele, fiúk! Ol. vígjáték Kicsi, öreg gép billeg a repülőtér leszállópályája fölött. A kényszerleszállás elkerülhetetlen...

21.45 Navarro I. Fr. krimisor., 5.

23.20 Mindent bele, fiúk! 01. vígjáték (ism.)

ČT1

5.59 Jó reggelt! 8.30 Gyerekeknek 9.30 Quinn doktornő IV. Am. sor., 21. 10.20 Bűvölet Vili. Ol. sor., 54/34. 11.15 Anežka Česká kincse. Vetélkedő 12.00 Híradó

12.30 Egyedül otthon 15.00 Gyerekeknek 16.30 Vetélkedő 17.00 Lakáskultúra 17.25 Motorosok magazinja

17.30 Híradó 17.45 Kórház a város szélén. Tévésor., 8. 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.00 Kellemetlen történetek 20.50 A D nap - öt befektető ötletre vár, 13/1. 21.40 Öné a szó 22.30 Párizsi rendőrség. Fr. sor., 62/2.

23.30 Hotel Babilon III., 8/7. 0.20 Riporterek

ČT2

12.55 A 21. század gyógyászata 13.30 Tévéakadémia - Emberek és társadalmak 16.00 Kamerával az utakon 16.55 Még itt vagyok. Josef Vohryzek 17.55 Václav Koubek, színész, író, költó, dalszövegíró portréja 18.25 Zenei blokk 18.55 Igenis, miniszter úr!, 16.

19.30 Híradó 20.00 Kultúra 20.20 Út az ókorba. Dok.film 21.20 Az a híres cseh természetünk 21.50 Gyönyörű veszteségek

22.30 Régmúlt idők nyomában 22.50 Q-magazin 23.20 Dokumentumfilmklub: Andy Warhol: Süver Factory, 3/2.

FILM+

(cseh nyelven): 14.00 A

bosszú törvénye. Am. film 16.05 Gyors meló. Fr. ak- cióthriller 17.45 Vérdíj 2.: A nagy robbanás. Am- ném. film 19.40 Leszakad az ég. Am. film 21.35 Az Ambersonok ragyogása. Am. film 23.15 Vízbe fojtott bűnök - Jindabyne. Am. film

(magyar nyelven): 14.10

Egy rém retardált család. Am. vígjáték 15.50 IQ-zse- ni. Am. film 17.45 Támad a Nap. Am. katasztrófafilm 19.25 Álomherceg. Am.~ horvát sri-fi 21.10 Mint a tűz. Am. akciófilm 22.55 Az informátor. Krimi

HBO

6.00 Anyám új pasija. Am.-ném. vígjáték 7.35 Mozimagazin III. 9.40 Szívörvény. Am. film 11.25 A kezdet kezdete. Am. kalandfilm 13.00 Bilincsek. Cseh thriller 15.25 Női vonalak. Am.-ném. vígjáték

17.00 A musicalsztár. Am. vígjáték 18.25 Szerelem második látásra. Am.-ang. filmdráma 20.00 Mélyen tisztelt publikum! Cseh sor., 70. 20.30 High School Rock. Am. vígjáték 22.20 Romazsaruk. Magy. dók. film 23.20 Primo. Am. filmdráma 0.40 Charlie Bartlett. Am. vígjáték 2.15 A szállító 3. Fr. akciófilm

ŐREI

12.10 Egy rém rendes család 13.00 Okidoki 15.10 Szívek szállodája 15.55 Reba 16.20 Már megint Malcolm 17.05 A Simpson család 17.50 Híradó 17.55 Mondj igazat! Német sor. 18.25 Anna és a szerelem. Német sor. 18.55 Dokik. Amerikai sorozat 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Am. sorozat 19.45 Chili 20.00 Híradó 20.15 Dr. House. Amerikai sorozat 21.05 C.S.I.: Miami helyszínelők. Amerikai krimisorozat 21.45 Híradó 21.55 Beszélgetés 22.45 Isten hozott Ausztriában 23.35 Angolkák 0.00 Híradó

EUROSPORT

9.00 Sílövő Vk, Németország, férfiak, egyéni verseny 10.15 Tenisz. WTA- toma, Sydney, elődöntők 12.15 Labdarúgás. Ázsia- kupa, Katar, csoportmérkőzések: Kína-Katar 13.15 Sílövő Vk, Ruhpolding, férfi, női, egyéni verseny. Élő adás 16.00 Snooker, negyeddöntők. Élő adás 17.30 Tenisz. WTA-toma, Sydney, elődöntők 19.00 Sílövő Vk, Ruhpolding, nők, egyéni verseny 20.15 Dakar-rali: 11. szakasz. Élő adás 20.45 Snooker, negyeddöntők. Élő adás

23.00 Dakar-rali: 11. szakasz 23.30 Sílövészet