Új Szó, 2010. december (63. évfolyam, 276-300. szám)

2010-12-18 / 291. szám, szombat

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. DECEMBER 18.

Tévé és rádió - vasárnap 31

>

ml

5.50 Ma reggel 8.10 Főtér. Templomok Magyarországon 9.05 így szól az Úr!

9.15 Katolikus krónika 9.40 Tanúságtevők

10.05 A sokszínű vallás

10.15 Evangélikus magazin

10.45 Református ifjúsági műsor

10.50 Mai hitvallások

11.15 Az utódok reménysége

11.45 Zsinagógák 12.10 Sport?

13.05 A Szépművészeti Londonban

14.00 Hogy volt!?... Bilicsi Tivadar televíziós munkái

16.05 Körhinta 16.35 Rózsafabot

Magy. film

17.50 Panoráma 18.20 Elisa lányaVisszatérés RivombrosábaOl. sor., 16/16.

19.30 Hírek, sporthírek

20.05 Szempont

21.00 Aranyág Karácsony Jótékonysági gála

22.45 Aranymetszés 23.40 Hírek, sport 23.55 Csángók

1.25 Magyar pop

TV2

6.15 Látlelet a Földről, 9. 6.45 TV2-matiné. Benne: Bajkeverő majom; Őslények országa; Fifi virágoskertje; Roary, a versenyautó; Eperke legújabb kalandjai; Dora, a felfedező; Go Diego Go!; Avatar; SpongyaBob Kockanadrág

10.15 Nagy vagy!

11.10 Stahl konyhája

11.40 Kalandjárat (ism.)

12.10 Borkultusz

12.40 Slider. Am. sci-fi ■* sor., 13.

13.40 Monk-Flűgos nyomozó VI., 80.

14.45 Tequila és Bonetti legújabb kalandjai 01.-am. sor., 7.

15.45 SÍieena, a dzsungel királynője, 25.

16.45 Hátulgombolós hekus. Am. vígjáték

18.30 Tények - hírműsor 19.00 Napló. Mérlegen a

valóság

20.05 Valami Amerika 2. Magy. vígjáték

22.10 Apacsok. Magy filmdráma

23.30 A 22-es csapdája Am. film

1.30 EZO.TV 2.25 Napló (ism.)

RTL KLUB

7.00 Kölyökklub. Benne: Okostojás; Bjöm mackó kalandjai, Rupert maci; Kengyelfutó gyalog- kakukk; Hupikék törpikék; Férdi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki; Kókuszdió Fred; Lassie és a mentőcsapat

10.05 Trendmánia

10.35 Top-Shop

11.35 Menetrend

12.00 Híradó

12.10 Havazin

12.45 X-FAKTOR NAP. Az X-Faktor augusztus végén indult hódító útjára és azóta is megállíthatatlan.

Ma már mindenki tudja a szó jeletését: az a plusz, ami csak a legjobbak sajátja. A műsor és az ő történetük végérvényesen összefonódott, ezt kíséri végig az X-Faktor nap.

18.30 RTL híradó

19.00 ValóVilág. Élő adás

20.00 X-Faktor-finálé

22.40 Heti Hetes

0.00 Ments meg! IV. Am. sor., 10.

0.55 Portré

DUNA TELEVÍZIÓ

5.20 Világvándor

5.45 Gazdakör (ism.)

6.35 Barangolások Írországban

7.25 Gyerekeknek

9.35 Csavargó kutya 2. Am.-ang. film

11.15 Hatodik sebesség

11.45 Híradó

12.05 Élő egyház

12.30 Élő népzene

12.55 Adventi Kalendárium

13.00 Csellengők

13.30 Halálos tavasz. Magy. film (ff.)

15.05 Dunáról fúj a szél

15.15 ízőrzők. Szurdok- püspöki

15.50 Kačna-barlang-A Karszt mélyén. Magyar ism.terj. film

16.15 Vannak vidékek

17.15 Mese

17.40 Arcélek

18.00 Híradó *

18.25 Heti Hírmondó

19.15 Egy kis művészet

19.20 Kikötő-extra

20.05 Az utolsó légió Am.-ang.-ff.-ol.- szl. film

21.50 Divathét

22.15 Dunasport

22.30 Kis Moszkva Lengyel film

0.25 Vers

m2

5.50 Ma reggel

7.55 Vízipók-csodapók

8.05 Clic és Kát, 24.

8.10 Malackó, 24.

8.15 Rejtélyek tesz-vesz városban, 26/5.

8.40 Inami, 26/3.

9ít)5 Gino, a virtuális

kiskakas, 37.

9.15 Derek, a fenegyerek, 18/16.

9.40 Booky és az álruhás Télapó. Kanad. film

11.05 Pillér

12.15 Katolikus krónika

12.40 Tanúságtevők

13.15 Evangélikus magazin

13.45 Református műsor

13.50 Az utódok reménysége

14.15 Zsinagógák

14.40 Abigél, 4/4.

15.10 Arcok és városok

16.00 Rövidpályás úszó világbajnokság

18.40 Kultúrkontroll

19.30 TS Motorsport

20.00 Híradó, sport

20.30 Nem csak a húszéveseké a világ. Szenes Iván írta

21.25 A sivatag oroszlánja. Líbiai-am. kalandfilm, 2/2.

22.35 A diadalív árnyékában. Am. filmdráma

0.10 Sport7

VIA8AT3

5.00 Mutasd a ruhádat!

111., 22.

5.30 Topmodell leszek!

DC., 11.

6.20 Meztelenül is szép vagyk! I., 13.

7.15 Flipper legújabb kalandjai IV., 75.

8.35 X-Men. Am. rajzfilmsor., 52-53.

9.00 Autósmagazin

10.00 A szépség és

a szörny III., 53.

11.05 Trendközeiben I., 3. 11.30 Amerika csillagai V.

13.20 A nagy Ő. X. Am. valóságshow, 6.

14.45 Avanti! Sógorom a zugügyvéd Am. vígjáték

17.20 Holt költők társasága. Am. filmdráma Fsz.: Robin Williams, Ethan Hawke, Robert Sean Leonard

20.00 Lehetetlen küldetés

111., 39.

21.00 A főnök II. Am. krimisor., 22.

22.00 Tökös tekés Am. vígjáték

0.30 Letaszítva Am. thriller Fsz.: D'áftzel Washington

2.55 Lehetetlen küldetés 1

111., 39.

.MARKÍZA,

Holt költők társasága

5D

V1ASAT3

Asterix az olimpián

császárrá koronázásának napján barbár hordák megölik, őt pedig elrabolják, és tanítójával együtt egy szigetre száműzik. A kis császárt addig őrző katonák közül maroknyian túléika támadást, és élükön a hős Aureliusszal kiszabadítják őket.

Asterix és jó barátja, Obelix az ókori olimpiaijátékokra mennek, hogy megküzdjenek a rómaiakkal. Mindezt azért teszik, mert a gall Alafolix herceg szerelmes lesz a gyönyörű görög hercegnőbe, és elkel neki a segítség, hogy felkészülhessen az olimpiai megmérettetésekre.

Rómában, I.sz. 460-ban járunk. A gyermek Romulus szüleit

Ifjú lelkeket lángra lobbantó különc tanárember kezdi

meg varázslatos működését 1959-ben a Welton Akadémia ódon falai között. Lapról lapra tépeti szét diákjaival a tankönyvet, mert azt akarja, hogy felfedezzék: életük maga a költészet. A felismerés egyeseknek életre szóló szerelmet, másoknak tragédiát hoz.

Az utolsó légió

20.05

DUNATV

MARKÍZA

6.05 Rajzfilmsorozatok 7.35 Kalle, a négylábú detektív II., 15/13. 8.25 Papa, én nő vagyok! Am. vígjáték

10.03 Jim szerint a világ VIII., 18/3-4.

10.55 Vámpímaplók. Am. sor.,f22/13-14.

12.40 A Markíza kulissza- titkai

13.00 Testre szabva

13.25 Sóhivatal

14.05 A furfangos muzsikusok. Szlov. film

15.35 Forrest Gump Am. film

18.15 Híradó

18.20 Társadalmunk krémje

19.00 Híradó

20.00 Asterix az olimpián. Fr.-ném.-sp.-ol. belga kalandvígjáték

22.25 Copland Am. thriller

0.20 A köd. Kanad.-am.- fr. thriller 2.00 Hideg préda Norv. thriller

JOJ

6.45 Híradó

7.10 Hókölykök. Am. film (ism.)

9.00 A Simpson család XIII., 14.

9.25 Autószalon

10.00 Hivatásosok V. Tévésorozat

10.50 Szellemekkel suttogó V. Am. sor., 17.

11.40 Szellemekkel suttogó III. Am. sor., 6.

12.40 Exkluzív

13.00 Cserepek plusz

13.50 Szerelem sokadik látásra. Am. vígjáték

16.00 Télapu 3.: A szánbitorló. Am. vígjáték

18.00 Híradó

18.20 Lakáskultúra

19.00 Krimi híradó

19.30 Híradó, sport

20.15 Amerikai pite 5.: Pucér maratón. Am. vígjáték

22.15 Féktelenül 2.-Teljes gőzzel. Am. film

1.00 Amerikai pite 5.: Pucér maratón. Am. vígjáték (ism.)

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ l

6.30 Motoros magazin 6.50 Építs házat, ültess fát!

7.20 Rajzfilmsorozatok 8.40 Kutyahideg Tévéfilm

9.10 Turandot. Tévéjáték

10.15 3-2-1-Rajt! Publicisztikai műsor

10.30 Ushuaia - utazás a természetbe VI.

11.25 A világ képekben

11.55 Öt perc múlva tizenkettő

13.00 Poirot történetei:

A harmadik lány Ang. krimi

14.35 A három tanú Csehszlovák film

16.25 Postaláda (ism.)

17.55 Átváltoztatjuk

18.30 Konyhatitkaim

19.15 Esti mese

19.30 Híradó, sporthírek

20.15 A királynő és a bíboros. Fr. film, 2/1-2.

23.40 Poirot történetei: A harmadik lány. Ang. krimi (ism.)

BOB

8.00 Élő körkép 8.25 Az állatok világa, 4. 8.55 Folklórműsor 9.30 Farmergazdaság 9.45 Zöld revü

10.05 Éjszaka az archívumban

11.05 Vasárnapi matiné 11.45 Mese

12.50 Tájékozódás

13.30 Folkórműsor

14.35 Félhang. Magazin

15.00 Família. Magazin

15.30 Fogadás az ördöggel. Tévéjáték

16.55 Őrangyalok 17.20 A világörökség

kincsei V.

17.35 3-2-1-Rajt!

18.10 Adventi koncert

19.00 Mozimagazin

19.30 Híradó

19.50 Kenő 10

20.10 Vilmos és Harry - A nép hercegei

21.05 Edith Piaf. Balett

21.55 KE 2013

22.10 Hej, Ďurko, Ďurko (Jánošík). Színházi közvetítés

DOMA.

6.15 Szerelem és gyűlölet. Mex. sor., 124/84.

7.10 Tövismadarak L, 10/7-8.

9.20 Karácsonyi szerelem. Am. film (ism.)

11.25 Tökéletes világ Cseh sor., 16/15-16.

13.35 Perben a múlttal Am.-kanad. film

15.15 Mindennél több III. Ném. sor., 12/10- 11.

17.10 Szex és New York Am. vígjáték

20.00 Fehérnemű

divatbemutató

20.55 Édes kis semmiség Am. vígjáték

22.25 Pokolba a szerelemmel. Am.-ném. vígjáték

0.25 Perben a múlttal Am.-kanad. film (ism.)

Fsz.: Brian Denne- hy, Bonnie Bedelia, Fairuza Balk, Mike Nusbaum

JOJ PLUS

5.40 Siska. Ném. krimisor., 11.

6.40 Magnum II., 22/8.

7.25 Az ígéret földje

Am. sor., 63-65.

10.20 Siska. Ném. krimisor., 12.

11.35 Hatvan perc

12.45 Liz - Elizabeth Taylor története. Am. film, 2/1-2. (ism.)

17.00 Én a vízilovakkal vagyok. Ol. vígjáték

19.00 Krimihíradó

19.30 Híradó

20.00 Mindörökké Júlia Sp.-ol. filmsor., 3.

22.15 Az aranygyapjú legendája. Am. kalandfilm, 2/1-2. Jason, Ioclus királyának fia, országától távol nevelkedik. Nevelője, a kentaur Chiron egy napon felfedi előtte az igazságot származásával kapcsolatban.

1.30 Siska. Ném.

krimisor., 12. (ism.)

FILM+

ČT1

10.25 Teleobjektív 10.55 F. L. Vek. Cseh sor., 13/13.

12.00 Václav Moravec kérdései 13.05 Mesefilm

14.05 Ne tétovázz, forgass! 14.30 Kaleidoszkóp 14.55 Vénasszonyok nyara. Cseh film 17.00 Adventi koncert

18.00 MAHARAL - A talizmán titka. Cseh sor., 5/3. 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sport 20.00 StarDance ...körbe körbe

20.05 3 plusz 1 Miroslav Donutillel 21.35 168 óra

22.05 Tetthely. Ném. krimifilm 23.40 Hotel Babilon III. Ang. sor., 8/4. 0.40 Karel Šíp szórakoztató műsora (ism.)

ČT2

10.50 Könyvvilág 11.10 Táncoló sziklák, 16/16. j 11.30 Film 2010 12.00 Az j eladott menyasszony. Té- | véopera 14.30 Sting. Am. Í dok.íilm 15.20 Az utolsó vadászok. Dok.film 16.15 A történelem tényei 17.05 Kamerával az utakon 18.00 A hit útjai 18.25 Egyházi magazin 18.40 Kultúra.cz 19.05 Igenis, miniszter úr! II. Ang. sor., 16/7. 19.40 Eltaposott tervezetek 20.00 Az est témája... 22.05 Az uszodában 22.30 Ludmila j Kybalová üzenete 22.50 j Az utolsó adás. Am. zenés j vígjáték 0.35 Soha nem lesz vége. Zenés barangoló

; (cseh nyelven): 13.50 A

j jog vadorzói. Am. krimifilm j 15.35 A kutyákat lelövik,

I ugye? Ang. film 17.40 Por- ! szívók. Am. vígjáték 19.25 A szőke az igazi. Amerikai vígjáték 21.20 Pánik a föld alatt. Amerikai filmdráma 23.00 Isten gyermekei tudnak táncolni. Am. filmdráma

(magyar nyelven): 14.00

Laura és a csillag. Ang. animáciüs film 15.30 Ve- gasi vakáció. Amerikai vígjáték 17.15 Az ötödik hős. Am. akciófilm 18.55 Piedone Egyiptomban. Olasz akcióvígjáték 21.00 A sziget. Angol akciófilm

HBO

7.45 Éjszaka a múzeumban 2. Am. kalandvígjáték 9.30 Kegyes hazugság. Am. filmdráma 10.55 Képlet. Am.-ang. akcióthriller 12.55 Megint 17. Am. vígjáték 14.35 L emmerdeur. Fr. vígjáték 16.05 A titkok háza. Am. film 18.00 Dalok ismerkedéshez. Am. vígjáték 19.30 Kamera előtt 52. 20.00 Vén csontok. Am. vígjáték 21.30 Hajsza a föld alatt. Am.-ang. krimithriller 23.15 True Blood - Inni és élni hagyni III. Am. horrorsor., 4. 0.10 Mélyen tisztelt publikum! Cseh sor., 86. 0.40 3 tű. Kanadai filmdráma

oRFi mmmt

13.40 Sí Vk vagy 13.45 Mindent bele, fiúk! Olasz filmvígjáték 14.30 Sí Világkupa 14.45 Sí Vk: északi összetett síugrás, HS 137 15.35 Rex felügyelő. Német -osztrák krimisor. i

15.40 Sí Vk: északi összetett 10 km-es sífutás 16.20 A Simpson család 16.40 Jégkorszak. Amerikai animációs film 20.15 Holiday. Am. film. Fsz.: Cameron Diaz, Kate Winslet, Jude Law. R.: Nancy Meyers 22.30 NCIS: Los Angeles. Am. krimisorozat. Hekker 23.15 NCIS. Am. krimisor. Salom 0.00 Monk - Flúgos nyomozó. Am. krimisor.

EUROSPORT

8.35 Extrém sportok 8.45 Síugrás 9.45 Alpesi sí 10.45 Alpesi sí Vk, női lesiklás, kombináció. Élő adás 11.30 Sífutó Vk, női 4x5 km. Élő adás 12.30 Sílövő I Vk, Pokljuka, vegyes váltóverseny. Élő adás 13.45 Síugró Vk, Engelberg 15.30 Sífutó Vk, La Clusaz, férfi 4x10 km. Élő adás 16.10 Télisportok 16.15 Úszás. Rövidpályás vb, Dubai, 5. nap. Elő adás 18.45 Sílövő Vk, Pokljuka, vegyes váltó- verseny 20.00 Síugró Világkupa, Engelberg, Svájc 21.00 Lovassport. London, Egyesült Királyság 23.30 Síugrás 0.30 Sílövészet

SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Karácsonyi koncert 19.00 Össztánc 18.00 Szeptember elsején történt (vagy máskor) 18.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Aranyhaj és a nagy gubanc (amerikai) 14.50,17.20 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (amerikai) 10.50,13.30,15.50,18.10,

20.30 Paranormal Activity 2 (amerikai) 11.00, 13.00,15.00,17.00,19.00, 21.00 Szívrablók (francia-monacói) 18.50 22 lövés (francia) 15.00,19.50 Alfa és Omega 3D (amerikai-indiai) 14.10 Terhes társaság - Deadline (amerikai) 16.00,18.20 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (angol-amerikai) 12.30,

15.30.18.30.21.30 Gru (amerikai) 15.20 ízek imák szerelmek (amerikai) 17.20, 20.00 Machete (amerikai) 17.30 Megaagy (amerikai) 12.50,15.00 Megaagy 3D (amerikai) 18.40 Tolvajok városa (amerikai) 19.40 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (angol) 16.10,20.50 Precious (amerikai) 20.20 Red (amerikai) 18.00,20.40 Social Network - A közösségi háló (amerikai) 15.40 Tacho (cseh) 11.30,14.00, 16.30, 21.10 Ilyen az élet (amerikai) 17.10,19.30,

21.50

EUROVEA: Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (amerikai) 11.40,14.10,16.40,19.00, 21.30 Paranormal Activity 2 (amerikai) 12.00,14.00,16.00,18.00, 20.00 Alfa és Omega 3D (amerikai-indiai) 15.20 Terhes társaság-Deadline (amerikai) 11.20,13.40, 18.50, 20.50 Harry Potter és a Halál ereklyéi 1. (angol-amerikai) 13.50,15.50,17.10, 20.10 Machete (amerikai) 19.30 Megaagy (amerikai) 14.40,17.00 Megaagy 3D (amerikai) 11.00,13.lOTolvajok városa (amerikai) 19.10, 21.40 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (angol) 17.20,19.40 Red (amerikai) 15.00,17.40, 20.20 Tacho (cseh) 15.10,17.30,

21.50 Ilyen az élet (amerikai) 18.40, 21.10

KASSA

INEMAX: Terhes társaság - Deadline (amerikai) 16.30 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (angol-amerikai) 17.00, 20.00 Megaagy 3D (amerikai) 17.20 Aranyhaj és a nagy gubanc 3D (amerikai) 16.10, 18.20, 20.30 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (angol) 17.50 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (angol) 15.40,18.10, 20.40 Paranormal Activity 2 (amerikai) 20.10 Béklyóban (cseh) 16.50 Red (amerikai) 15.50 Fűrész 3D (amerikai-kanadai) 19.20 Tacho (cseh) 19.40 Ilyen az élet (amerikai) 18.30, 20.50

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Aranyhaj és a nagy gubanc (amerikai) 17.30 Narnia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (angol) 19.40 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (angol-amerikai) 18.50 Terhes társaság - Deadline (amerikai) 18.00, 20.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Terhes társaság - Deadline (amerikai) 17.00, 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Brooklyn mélyén (amerikai) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Kuky visszatér (cseh) 18.00 LÉVA - JUNIOR: Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (angol) 15.30 Social Network A közösségi háló (amerikai) 18.30

GYŐR

PLAZA: Aranyhaj és a nagy gubanc (amerikai)

13.15.14.00. 15.15.17.15.18.15 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. rész (angol-amerikai) 13.45,16.45,

19.30 Ilyen az élet (amerikai) 13.00,17.30,19.45 Megaagy (amerikai) 14.15,16.15,18.15, 20.15 Narnia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (angol)

13.00. 15.00.16.00.17.15, 20.15 Red (amerikai)

15.45.19.30 Terhes társaság (amerikai) 15.30,

19.45 Trón. Örökség (amerikai) 15.00,17.30, 20.00 Trón. Örökség (amerikai) 14.00,16.30,19.00 ÜVeg- tigris 3 (magyar) 14.30,16.30,18.30, 20.30 Zimmer Feri 2. (magyar) 13.45,18.00, 20.00

RADIO

PÁTRIA RÁDIÓ

Pozsonyban a 1098 kHz-en, Érsekújváron: a 94,6, Párkányban a 106,2, Kékkőn a 98,3, Losoncon a 98, Rozsnyón a 105,9, Kassán a 96,1 és Tőketerebesen a 106,7-es MHz-es ultrarövidhullámon fogható: 6.00 Hírek, műsorajánlat 6.30 A kultúra világa 7.05 Muzsikáló reggel 8.05 Világosság

9.30 Vasárnapi menü 12.00 Hírek 12.05 Nótacsokor 13.00 Hírek 13.05 Irodalmi album 14.00 Hírek 14.05 Egyes számban, ism. 15.05 Zenei barangoló

15.30 A tudomány világa 16.05 Köszöntő 17.10 Édesanyám főztje... ism. 17.40 Napzárta

KOSSUl'H RÁDIÓ

6.00 Vasárnapi újság 8.30 Visszaszámlálás 9.05 Kabarématiné, 81.10.04 Római katolikus szentmise 11.05 Gondolat-jel 11.37 Pro és Kontra 12.01 Krónika 12.22 Harminc perc alatt a Föld körül 13.04 Népzene 14.04 Szonda 14.35 Oxigén 15.04 Hangalbum 16.04 Disputa 17.30 Krónika 17.50 Sportvilág 18.04 Esti séta 20.04 Rádiószínház 22.00 Krónika 22.30 Esti beszélgetés

PETŐFI RADIO

4.00 Zene hallgatáshoz 8.03 Zene pihenéshez 14.03 Zene hétvégéhez 20.03 Selector 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 A hétvége sportja