Új Szó, 2010. december (63. évfolyam, 276-300. szám)

2010-12-16 / 289. szám, csütörtök

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. DECEMBER 16.

Pihenő 23

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Azt csinálhatja, ami igazán közel áll a szívéhez, ezért ideje annak is, hogy megszabaduljon mélabús, rideg hangulatától, ami az elmúlt időben jellemezte viselkedését. Nem sikerülhet minden, amibe belekezd!

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Számos új feladatot kaphat, új emberi kapcsolatokat alakíthat ki, melyekből profitálhat, csak élnie kell a kínálkozó lehetőségekkel. Nem biztos, hogy minden találkozásból hasznot húzhat, de mindegyik tartogat valami újat, valami tanulnivalót.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Érzékenyen reagál az önt érő külső ingerekre. Lehetnek olyan pillanatok, amikor úgy véli, mindenki magába akar kötni, és mindenki csak a hibákat és a rosszat keresi önben. Ne vegyen magára mindent, hisz ezzel konfliktusokra adhat okot!

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Kiváló időszak jön. Munka és szerelem terén is végre felragyoghat a nap. A lehetőségek most tálcán érkeznek, szinte csak ki kell választania az önnek legmegfelelőbbet a kínált munkák közül. A döntése hosszú távra fog szólni.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

A kimerítő munkatempóból végre lejjebb adhat, de saját vállalkozás esetén is fellélegezhet, hisz számos nehézséget letudott, előbbre léphetett. Persze a lazítás nem jelentheti azt, hogy kötelezettségeinek nem kell eleget tennie.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Nem minden alakul úgy, ahogy szeremé. Most azonban pozitív hírek vidíthatják fel lelkivilágát, a barátoktól, a családtól vagy munkahelyéről érkezhetnek. Ha már elkötelezett, nagyon szép időszaknak néz elébe.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

H Több jó ötlet és új terv pattanhat ki a fejéből. Ez az időszak tökéletesen alkalmas arra, hogy el is kezdje némelyik megvalósítását. Megvan hozzá az ihlet, a jó lehetőségek, a tettrekészség és nem utolsósorban a kellő energia.

Skorpió (X. 23.—XI. 21.)

Lelküeg kissé ingatag, de olyan feladatokkal bízzák meg, melyekhez először nem sok kedve van, de minél jobban belemerül, annál több energiát fog beleölni. Ha még szingli, akkor itt a kiváló lehetőség, hogy behálózzon valakit.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Azok a teendői is sorra kerülnek, melyeket egy ideje csak halogat. Környezetére, barátaira is szánjon időt és figyelmet, hisz ők is hiányolták éppen eleget az elmúlt hetekben. Ha még keresi a nagy Ót, akkor ne bánkódjon tovább!

Bak (XII. 21.-1.19.)

Nem találja a helyét. Valaki nagyon felbosszantotta, sót, kihozta a sodrából, s ez a következő napokon is negatív hatással lehet önre. Fel a fejjel! Tegye túl magát ezen az eseten, feleslegesen okoz magának álmatlan éjszakákat és idegeskedést!

Vízöntő (1.20.—II. 17.)

Az utóbbi napokban nagyon feszült volt és ideges. De ezután könnyebb lesz a helyzete, így nemcsak aktuális lenne elvégeznie azokat a feladatait, amelyeket eddig csak halogatott, hanem bizony kötelessége is.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Családja, barátai talán kívülállóként jobban tudnak segítséget nyújtani döntéséhez, sőt, az első lépéseket is könnyebben megteszi támogatásukkal. Társa is ön mellett áll, jól tudja, hogy számíthat rá bármiben.

Sophie Marceau a közelmúltban egy interjúban elmesélte: első filmjéért, a legendás Házibuliért csupán kétezer eurónak megfelelő összeget kapott. 1980-ban. Azt is zárolt számlára utalták. „A megjelenések alkalmával egy ruhát sem vásárolhattam magamnak. A sárga vagy a kék pulóvert vegyem fel ? - mindössze ennyi volt a mozgásterem" - mesélt emlékeiről a francia színésznő, (i) (Képarchívum)

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

GONDOLKODÓ

8

5

3

7

6

2

1

3

5

4

8

2

5

3

1

7

5

6

7

4

2

9

9

8

6

8

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

BORZ

CSÍZ

DAJKABÉKA

DÉLI FÓKA

DIKDIK

DOLMÁNYOS

SIRÁLY

DROMEDÁR

ERDEI ANTILOP

FŰRÉSZES RÁJA

KAGYLÓ

PUDU

TEVE

D

O

L

M

Á

N

Y

O

S

S

D

A

F

Ű

R

É

S

Z

E

I

É

K

J

B

O

R

Z

R

S

R

L

I

E

K

K

A

Á

C

R

Á

I

D

V

T

A

D

o

s

Á

L

F

K

E

N

E

B

A

í

J

Y

Ó

I

T

M

A

R

É

z

A

E

K

D

O

P

U

D

U

K

A

R

A

R

Ó

L

Y

G

A

K

A

D

D

P

O

L

I

T

N

A

I

E

Tegnapi feladványunk megfejtése: impala.

MIT SÜSSÜNK MA?

Juhtúrós

palacsinta

Hozzávalók:

20 darab kész, enyhén sós ízű palacsinta, 25-30 dkg friss juhtúró, 4 dl tejföl, 20 dkg reszelt parmezán sajt, 20 darab chilivel töltött olívabogyó, tépett petrezselyemzöld a díszítéshez.

Elkészítés:

A juhtúrót összedolgozzuk a tejföl felével, ezzel a masszával megtöltjük a palacsintákat, mindegyikbe teszünk 1-1 db, négyfelé szeletelt chilivel töltött olívabogyót. A palacsintákat félbe, és ismét félbe hajtjuk. Kivajazunk egy tűzálló tálat, beletesszük szépen, egymás mellé a hajtogatott, töltött palacsintákat, a tetejét

meglocsoljuk a maradék tejföllel, rászórjuk a reszelt par- mezánt, 150-160 fokos, előmelegített sütőbe téve rápirítjuk a sajtot. Frissen, melegében tálaljuk, 2-3 darabot adunk egy adagban, tetejét tépett petrezselyemlevéllel díszítjük. Ónmagában is kellemes vacsora, de köretként is adhatjuk pörköltes, paprikás ételek mellé, (mm)

p

Mai időjárás

Változóan felhős égbolt, hózáporok, gyenge havazás

EHiujdiéi

Éjszakai hőmérséklet

m.

Európai nagyvárosok időjárása

r

* y

h/

v, im

nn

Helsinki

London-Bnr'

slo /-7*C -5«C

"V ~ Varsó Berlin -8*C -4-C

Moszkva-9°C

s

,

Párizs

4°C„. ^ -A°C

J

'j

Budapest

/

w

4°C

Roma AthénT" é

4*C g.C ^

Csütörtök

Gvűqv-3°C

Rozsnyó-5°C

Péntek

**•' -8 / *2

Jr *15 / -6

Szombat

*r«tt/0 -16 / *3

Hójelentés

Csorbató

80 cm

Choook

50 cm

Dunaszerdahelv-3°C

Szene-3°C

Túlnyomóan felhős éqbolt,

Felhős égbolt, helyenként

Lomnvici nvereq

50 cm

Vrátna

30 cm

Komárom-2°C

Csorbató-10°C

havazásokkal.

havazásokkal.

Tátralomnvic-lamv

15 cm

Martinské hole

20 cm

Őqvalla-2°C

Párkány-3°C

Pozsony

» -3°C

Pozsony S* -2°C

lakubkovalúka

25 cm

Selce

30 cm

Léva-3°C

Naovszombat-3°C

Érsekújvár

» -3°C

Érsekújvár -i°c

Želiar

50 cm

PoľanaNaqvmihálv-4°C

Losonc-4°C

Losonc

$$ -4°C

Losonc 4® -3°C

Bachledova dolina

40 cm

Pezinská Baba

30 cm

Naqvrőce-6°C

Tőketerebes-4°C

Kassa

Sŕ _5oC

Kassa -3°C

Ötátrafüred

20 cm

Tálé

30 cm

T