Új Szó, 2010. december (63. évfolyam, 276-300. szám)
2010-12-14 / 287. szám, kedd
30 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2010. DECEMBER 14. www.ujszo.com SZÍNHÁZ KASSA THÁLLA SZÍNHÁZ: Csizmás kandúr (vendégjáték Nagykaposon) 10.30 KOMÁROM JÓKAI SZÍNHÁZ: Diótöró 9.00,11.00 POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Diótörő 11.00 Faust I, II 11.00 Játékosok 19.00 MOZI POZSONY PALACE CINEMAS - AUPARK: Namía Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 11.40,14.10,16.40,19.10, 21.40 Ilyen az élet (am.) 11.20,13.40,16.00,18.30, 20.50 Szívrablók (fran.-mon.) 10.50,19.40,21.50 22 lövés (fran.) 15.40,20.40 Alfa és Omega 3D (am.-in.) 17.00Terhes társaság-Deadline (am.) 11.10,18.00, 20.20 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 12.20.13.20.15.20.16.20.18.20.19.20.21.20 Gru (am.) 15.00 ízek imák szerelmek (am.) 17.10, 20.00 Machete (am.) 16.10,18.10 Megaagy (am.) 13.30, 15.50 Megaagy 3D (am.) 14.50,19.00 Tolvajok városa (am.) 16.10,18.40,21.10 Red (am.) 17.50, 20.30 Fűrész 3D (kanadai-am.) 21.30 Social Network - A közösségi háló (am.) 15.10,17.40, 20.10 Tacho (cseh) 13.10,15.30,17.30 The Doors (am.) 14.40 EUROVEA: Narnia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 13.10,15.40,18.10,20.40 Ilyen az élet (am.) 14.10, 16.40,19.20, 21.40 A varázslótanonc (am.) 15.20 Terhes társaság-Deadline (am.) 13.00, 17.40,19.50, 21.50 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 12.00,14.00,15.00,17.00,18.00, 20,00,21.00 Machete (am.) 16.30,20.50 Megaagy (am.) 11.10,13.40 Megaagy 3D (am.) 16.20,18.30, 20.30 Tolvajok városa (am.) 16.20,19.00, 21.30 Red (am.) 14.20,17.00,1SK40 Tacho (cseh) 18.40 KASSA CINEMAX: Alfa és Omega 3D (am.-in.) 16. 0 Terhes társaság - Deadline (am.) 19.40 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 17.00,20.00 Machete (am.) 16.20 Megaagy 3D (am.) 18.00 Tolvajok városa (am.) 19.30 Narnia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 15.40,18.10, 20.40 Red (am.) 20.10 Tacho (cseh) 18.30.20.30 Adélé és a múmiák rejtélye (fran.) 17.30 Ilyen az élet (am.) 15.50,18.20,20.50 DÉI.-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 17.00,20.00 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (an.) 17.20,19.40 Tacho (cseh) 18.20,20.20 SZENC - MIER: Mocskos zsaru - New Orleans utcáin (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR-MIER: Átváltozás (fran.-olasz) 17.00,19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Pánik a kisvárosban (fran.) 19.00 LÉVA JUNIOR: Machete (am.) 18.30 GYŐR PLAZA: Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) 13.30,14.30,15.30,16.30,17.30,18.30,20.30 Bérgyilkosék (am.) 13.45, 20.00 Fűrész 3D (kanadaiam.) 18.15 Gru (am.) 16.15 Harry Potter és a Halál ereklyén, rész (an.-am.) 14.15,17.15, 20.00 Ilyen az élet (am.) 15.00,17.30,19.45 Narnia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 13.15,14.45,15.30,17.00, 17.45,19.15, 20.15 Red (am.) 13.15,15.30,17.45, 20.00 Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró (belga) 14.15 Social Network - A közösségi háló (am.) 15.45 Száguldó bomba (am.) 14.30 Terhes társaság (am.) 18.00 Zimmer Feri 2. (magyar) 16.30,18.30, 20.30 PÁTRIA RÁDIO 6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Délidő (ism.) 13.00 Krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó 15.10 Aktuális 15.40 Spektrum 15.50 Téma - környezetvédelem 16.20 Téma - diák-szülő-pedagógus 17.00 Játék 17.3018.00 Krónika A HANGADÓ MAGAZIN TARTALMA PÁTRIA rádió, 14.30. Gyermekekről lesz szó - illetve azokról az intézményekről és élethelyzetekről, melyek jelentősen befolyásolják az ő mindennapjaikat. Ez ügyben többek között Nagykürtös térségébe, valamint Dunaszerdahelyre látogatnak. A nap témája: Ön szerint milyen ajándékokat hozzon a Jézuska a karácsonyfa alá a gyermekeknek? Hogy lehet kiküszöbölni a mindenhol jelen levő reklámok hatását, a folyamatos csábítást? A szerkesztő Vasik János. KOSSUTH RÁDIO 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Hangalbum PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 15.03 Zene tanuláshoz 20.03 Kultúrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Akusztik !",! 1 I TV2 I RTL KLUB 1 DUNA TELEVÍZIÓ 1 m2 I VTASAT3 1 5.23 Kárpát Expressz 5.55 Babavilág (ism.) 6.25 Fókusz (ism.) 5.35 Gazdakör 5.20 Hajnali gondolatok 5.10 Mutasd 5.50 Ma reggel 6.25 Tények-reggel 6.55 Reggeli 6.00 Hattól nyolcig 5.23 Kárpát Expressz a ruhádat! IV., 4. 9.00 Kék fény (ism.) 6.55 Mokka 9.05 Te vagy az életem, 8.00 Második esély, 142. 5.50 Ma reggel 6.15 Egy kórház magán9.55 Nappali 9.00 Stahl konyhája 120. 8.50 Újrakezdés 8.00 Közvetítés a Parlaélete II., 46. 12.01 Híradó, sporthírek 9.05 Babapercek 10.05 TopShop 151-152. ment üléséről 7.10 A médium III., 60. 12.30 Kárpát Expressz 9.15 Telefonos játék 12.00 Híradó 9.40 Kézművek. Zsin17.00 Irodalom 8.00 Gyilkos sorok VII. 1 13.00 Szomszédok 10.30 Teleshop 12.15 Asztro-show delyfaragó 17.25 Nemzet és védelem Am. krimisor., 164. 1 13.35 Srpskiekran 11.30 Kasszafúrók. Am. 13.30 Fél kettő. Magazin 10.00 Család-barát 1745 Bűvölet DG, 147. 9.00 Egy kórház magán14.05 Unser Bildschirm vígjáték 14.20 112-Életmentők 10.55 A világ konyhái. 18.15 Átjáró élete II., 47. I 14.35 Átjáró 13.15 Telefonos játék Ném. sor., 63-64. Thüringia 18.43 Esti mese 10.10 TutigimiL, 19. 15.05 Tudástár 2010 14.50 Megamánia (ism.) 15.20 Mindörökké szere11.30 Kívánságkosár 19.10 Therese nővér.com. 11.05 Vadmacskák 15.35 Összhang 15.25 Rex felügyelő, 51. lem. Mex. sor., 22.: 14.15 Kikötő Fr. sor., 32/12. Am. vígjáték 16.30 Híradó 16.30 Marina. Ám.-mex. A családi szavazá14.25 Adventi Kalendári20.00 Híradó, sport 13.10 Monk-Flúgos 1 16.41 Körzeti híradók sor., 56.: Pastora son Priscilla szaum 20.30 Dublini doktorok nyomozó V. Am. 1 16.55 Teadélután elmondja Marinávazata hozzásegíti 14.30 Talpalatnyi zöld ír. sor., 56/17. sor., 76-77. 17.30 A Silia királyság nak, hogy szerinte Femandát ahhoz, 15.30 Fu Long, azaz 21.25 Stingers, 54. 15.05 C.S.I.: Miami helyékköve. Koreai tört Federico halálosan hogy Soledadot Vidám Sárkány 22.10 Záróra színelők VII. sor., 33. szerelmes belé. újratemessék a csa- A kis panda 23.00 India - Álmok útján Am. sor., 9. 18.30 India - Álmok útján. Ricardo részegen ládi kriptába. Lucio 16.25 Napok, évek, százaBrazil-indiai sor., 16.00 Gyilkos számok I. Br.-indiai tévésor., meg akarja erőszafelkeresi Jácintot és dók 160/7. Am. sor., 1. 160/7. kölni Marinát, de Margaritát, és kö17.15 Térkép 23.50 A Silia királyság 17.00 Feleségcsere IV, 52. 19.30 Híradó este Guillermo leüti a veteli tőlük Soledad 18.00 Híradó ékköve. Koreai tört. 18.00 Egy kapcsolat sza19.55 Sporthírek férfit. házának kulcsait. 18.35*Mese sor., 62/33. bályai III. Am. sor., 20.05 Önök kérték 17.30 Árva angyal 16.10 A szerelem rabjai 19.00 Újrakezdés 0.50 Válik a férfi - válik a 31-32. 21.05 Kedd este Mex. sor., 115. Arg. sor., 113. 169-170. nő. Am. film, 2/1. 18.55 Adadus I. Am. 21.35 Válik a férfi - válik a 18.30 Tények-hírműsor 17.20 Vacsoracsata 20.00 Híradó 2.05 Magyar pop sor., 20-21. nő. Am.-ang. film, 19.00 A 40 milliós játszma 18.30 Híradó - esti kiadás 20.15 Közbeszéd 3.00 Vezérlő fény 20.00 Jóbarátok VII. 2/1. 20.10 Aktív 19.05 ValóVilág. Élő 20.40 Macskajáték Am. sor., 106. Am. sor., 161. 22.50 Zegzugos történetek 20.50 Jóban-rosszban, 20.10 Fókusz Magy. film 3.40 Híres magyar 20.30 C.S.I.: Miami helyKrisztina - Az eskü1328. 20.40 Barátok közt 22.20 Kikötő-extra könyvtárak színelők VII. vőtől a vérpadig 21.30 Mocsok. Am. 5461-5462. 23.05 Sport-esti 4.30 ArsHungarica Am. sor., 10. 23.20 Prima akciókrimi 21.20 Vészhelyzet XV., 9. 23.10 Váltó 4.50 Nemzet és védelem 21.30 Kicsikém - Austin 23.35 Hírek, sport 23.25 Megamánia 22.20 A Grace klinika VI. 23.20 A kalap, a láb és Powers 2. Am. 23.50 Ma reggel 23.35 A médium IV., 68. Am. sor., 9. az özvegy - Makk vígjáték 1.40 Végállomások. 1.05 Tények-este 23.25 XXI. század Károllyal beszél23.35 Nyomtalanul VI. Magy. dok.film 1.35 EZO.TV 0.00 Piszkos szerelem get Xantus János. Am. sor., 131. 2.30 Szemétdomb. Am. vígjáték Magyar dok.film 0.30 Ponyvaregény § Magy. film 1.40 Reflektor 0.00 Divathét (ism.) Am. krimi (ism.) Kasszafúrók Piszkos szerelem Aki jó a szakmájában, az elismerésre és karrierre vágyik. Nincs ez másképp a betörők között sem! Hőseink elhatározzák, hogy bebizonyítják a(z) (al)világnak, hogy ők többre valók. A kisstílű San Franciscó-i tolvajok kitervelik, hogyan törhetnének fel egy jól védett páncélszekrényt. Rebecca, a Los Angeles-i fotós úgy érzi, sínen van az élete, kifogott egy aranyhalat az előkelő családból származó Richard személyében. Csakhogy ezt az aranyhalat többen is kifogják, ráadásul nála fiatalabb és szexibb lányok. Rebecca csalódottságában és egy jóslat hatására úgy dönt, megkeresi az igazi lélektársát Kicsikém - Austin Powers 2. Austin Powers, mint brit titkos ügynök üldöz elmebetegeket és szed fel jobbnál j^bb nőket téren és időn át. De régi ellenfele, a kissé bizarr, de annál erőteljesebb Dr. Genya is újra feltűnik a színen. Hatalmas váltságdíjat követel, s cserében talán nem pusztítja el a Földet. Austin az egyetlen, aki megmentheti az emberiséget... I JOJ I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 1 I SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 I I DOMA I JOJ PLUS 5.35 Reflex 7.35 Krimihíradó 6.35 Mosolyogni! 8.00 Élő körkép 6.00 Szerelem és gyűlö5.35 Mindörökké 6.00 Telereggel 8.00 Híradó 7.05 Ráadás (ism.) 8.30 Az elveszett város- let, 124/79. szerelem, 46-47. 8.40 Vacsoracsata (ism.) 8.40 Bulvármagazin 8.00 Az ötletesebb nyer 9.00 Szenthegy. Bábjáték 6.55 Donna Barbara, 37. 7.00 Vörös rózsák 9.30 Távkapcs. Am. 9.00 Panelházi történe9.00 Rocca parancsnok 9.30 Körzeti híradók 7.45 Szívek szállodája Ném. sor., 73. vígjáték (ism.) tek VI., 70. (ism.) IV. 5. 10.00 Anya jobban tudja IV., 22/11. 8.00 Nash Bridges11.20 Eltűntnek nyilvánít10.00 Csalóka emlékek 10.45 Bianca - Út a bol11.05 Kubai kérdőjelek 9.00 Árva angyal, 67. Trükkös hekus VI. va 1,13. Kanadai thriller dogsághoz 12.10 Élő körkép 9.50 L.O.V.E. Am. sor., 9. 12.15 Rex felügyelő IV., 1. 12.00 C.S.I.: New York-i 12.20 Női magazin 12.45 Folklórműsor 10.30 Jósda 9.00 Knight Rider, 70. 13.10 Döglött akták VII, helszínelők VI., 15. 13.35 Viharos szerelem II 13.30 Tudomány 11.30 A bírónő II. 10.00 Fraser és a farkas 16-17. 13.00 A harc törvénye II. 14.30 Slavia kávézó (ism.) és technika 125/110-111. Kalandfilmsor., 15.00 Jóbarátok III, Am. krimisor., 22/1. 15.15 Az ötletesebb nyer 13.55 Halláskárosodottak 12.40 Dr. Oz, 175/144. 35-36. 10-11. 14.00 C.S.I.: Las Vegas-i 16.00 Hírek, sporthíradó tévéklubja 13.35 Rebellisek 11., 181. 12.15 M.A.S.H. Am. sor., 15.55 Híradó helyszínelők VII., 9. 16.30 Szakácspárbaj 14.55 A XXI-es csapdája 14.25 Te vagy az életem 43-44. 16.00 Monk-Flúgos 14.45 Hal a tortán 17.05 Viharos szerelem IV. 15.25 A televízió archívuArg. sor., 230/132. 13.15 Vetélkedő nyomozó, 12. 16.00 C.S.I.: Miami helyNém sor., 78. mából 15.20 Szívek szállodája IV. 14.45 Panelházi 17.00 Híradó színelők V., 21. 18.00 Adam Šangala, 3/2. 16.30 Zsidó nemzetiségi Am. sor., 12. történetek, 70. 17.30 Reflex 17.00 Híradó - délután 19.15 Szlovákia ma magazin 16.10 L.O.V.E. 15.50 Medicopter 117, 55. 17.55 Híradó 17.30 Bulvármagazin 19.30 Híradó, sporthírek 16.55 Időn kívül, 10/4. 17.00 Szerelem és gyűlö17.00 Knight Rider, 70. 18.00 Vacsoracsata 18.00 Bírósági akták 20.15 Hogyan formált 17.30 Körzeti híradók let, 124/80. 18.00 M.A.S.H. Am. sor., 19.00 Híradó 19.00 Krimihíradó minket a Föld 18.05 Ökológiai magazin 18.00 Donna Barbara, 43-44. (ism.) 20.00 Rendelő a rózsa19.30 Híradó, sport Ang. dok.sor. 18.40 Hitmánia 190/38. 19.00 Krimihíradó kertben IV. 20.15 Panelházi történe21.05 Doktor House VI. 19.30 Híradó 19.00 Rebellisek II., 19.30 Híradó 22.00 Híradó tek VI. Tévésor., 71. Am. sor., 13. 19.55 Hírek magyar 225/182. 20.00 Vadölő. Ném. 22.20 Adela-show 21.15 Elítéltek III., 27. 21.55 Hírek nyelven 20.00 Árva angyal, kalandfilm 22.50 Gyilkos elmék IV. 22.15 Castle II., 17. 22.20 Az áldozatok 20.00 Kenő 10 194/68. 22.00 Sorsdöntő bizonyíAm. sor., 18. 23.15 Hivatásosok, 14. és a többiek 20.10 Pelenkák a kertben 20.55 Ördögi kör, 182/14. ték. Am. thriller 23.50 Bűvölet. Am. thriller 0.15 Maffiasztorik 22.50 Született feleségek Tévéfilm 21.50 A gyanúsított. Am. 1.30 Az apacsok földjén 1.15 Shark-TörvényIV., 17/17. 21.10 Útifilm krimifilm Am. western széki ragadozó. Am. 23.30 Árulkodó nyomok 21.40 Aranytestek 0.10 Frasier-A dumagép 2.40 Kemény zsaruk VII. krimisor., 22/3. II., 16/6. Orosz film III., 24/12. ČT1 8.30 Gyerekeknek 9.00 Mária, Skócia királynője. Ang. vígjáték 11.00 Köny- nyek, melyeket nem lát a világ 11.20 Karácsonyi találkozó 12.30 Egyedül otthon 13.30 Quinn doktornő IV., 2. 14.15 Bűvölet VIII. Ol. sor., 54/15. 15.10 Cson- tocskák 15.35 A tudomány krimi 16.00 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő 18.00 Hírek 18.25 Fekete bárányok 18.45 Esti mese 19.00 Híradó 20.05 Bűvésztrükkök, 3/3. 20.50 Ne tétovázz, forgass! 21.15 A doktornő naplója III., 16/16. 22.05 Szellemirtók III., 16/14. 22.35 Anna háza. Ol. film ČT2 10.55 168 óra 11.35 Vetélkedő 12.00 Lakáskultúra 12.25 Fekete bárányok 12.40 Táncoló sziklák, 15. 13.00 Játszótér 7 15.30 Régmúlt idők nyomában 16.05 A csodák világa, 11. 16.30 Figyelemre méltó építészet*: London 17.20 Fehér helyek 17.35 A Taté Galéria, 15/13. 18.00 Kulcs 18.30 Babilon 18.55 Hírek 19.05 Game Page 19.30 Angol nyelvlecke, 22. 20.00 A Pasa. Fr.-ol. gengszterfilm 21.25 A visszatérés 22.00 Összefüggések 23.10 Q-magazin 23.40 Délután öt órakor. Iráni film FILM+ (cseh nyelven): 13.45 Kaena: A prófécia. Fr.- kanad. film 15.25 Vezércikk. Kanad. vígjáték 17.20 A Kincses-sziget. Ang.-ma- gyar-fr. kalandfilm 19.05 Az utolsó fürdőruhák. Cseh vígjáték 20.50 Forgathatat- lan forgatókönyv. Kanad. vígjáték 22.30 A víz fogságában. Am. akciófilm (magyar nyelven): 14.05 Egy élet ára. Kanad. thriller 15.55 Vakrepülés. Am.- ném. vígjáték 17.40 Tüzes jég. Am. akciófüm 19.20 Aranyeső Yuccában. Ol. vígjáték 21.10 Banditák. Am. akcióvígjáték 23.15 Edison. Am. thriller HBO 10.40 X-Men kezdetek: Farkas. Am. akcióthriller 12.30 Star Trek VIII. A kapcsolat. Am. sci-fi kalandfilm 14.20 Dalok ismerkedéshez. Am. vígjáték 15.50 Árvák sorsa. Dél-afrikai-am. filmdráma 17.45 Rocksuli. Am.-ném. zenés vígjáték 19.35 Helen. Ném.-ang.- am.-kanad. film 21.30 Mélyen tisztelt publikum! 67. 22.00 True Blood - Inni és élni hagyni III., Am. horrorsor., 4. 23.00 Egyszer fent, ...inkább lent. Am. vígjátéksor., 4. 23.30 Tudorok IV. ír-ám.-kanad. filmsor., 7. 0.25 Angyalok és démonok. Am. film ORJF1 12.10 Egy rém rendes család 13.00 Okidoki 15.10 Heartland 15.55 Reba 16.20 Már megint Malcolm 17.05 A Simpson család 17.55 Mondj igazat! Német sor. 18.25 Anna és a szerelem. Német sor. 18.55 Dokik. Amerikai sorozat. A lemondásom 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Amerikai sorozat. A bosszú 19.45 Chili 20.00 ORF 1-híradó 20.15 Dunai zsaruk. Osztrák-német krimisor. 21.05 Kitzbüheli zsaruk. Osztrák krimisor. 21.50 Híradó 22.00 Magányos csengety- tyű. Osztrák filmvígjáték 23.35 MA 2412 EUROSPORT 9.00 Síugrás 10.00 Labdarúgás 12.00 Snooker. Egyesült Királyság bajnoksága, döntő 13.45 Síugró Vk, Harrachov 15.00 Sílövő Vk, Hochfilzen, Ausztria, férfi és női váltóverseny 16.15 Labdarúgás. Eurogólok: a heti európai labdarúgómagazin 16.45 Labdarúgás. Bajnokok Klubja: a heti európai labdarúgómagazin 18.00 Síugró Vk, Harrachov 18.45 Tereprali 19.05 Labdarúgás. Euro- goals Flash 19.15 Labdarúgás. Eurogólok 19.45 Snooker, döntő 21.00 Ökölvívás 23.00 Extrém sportok 23.15 Rali