Új Szó, 2010. december (63. évfolyam, 276-300. szám)
2010-12-14 / 287. szám, kedd
8 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2010. DECEMBER 14. www.ujszo.com Búcsú az eurótól? Kellene egy vészforgatókönyv Még kopogtathat a korona ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. „Eljött az ideje annak, hogy Szlovákia már ne higgyen vakon az eurózóna vezetőinek, és előkészítsen egy B forgatókönyvet; az utóbbi a korona újbóli bevezetését jelenti” - írta a Hospodárske noviny tegnapi számában Richard Sulik, a parlament elnöke Peter Mihók, a Szlovák Kereskedelmi és Iparkamara (SOPK) elnöke tegnap szintén úgy nyilatkozott, bár az euró bevezetése fontos volt Szlovákia számára, a B-terv kidolgozása megfontolandó, mivel minden eshetőségre fel kell készülni, és így az ország valamelyest előre ki tudná védeni e lépés negatív következményeit. Sulik úgy fogalmazott, tisztán emlékezik arra, amikor „az euró őrzői Litvániát 0,07 százalékpontos deficittúllépés miatt nem vették be az eurózónába, majd alaposan megtomáztatták Ivan Mikloš és Ján Počiatek pénzügyminisztert is, ám ezt csendben tűrtük abban a tudatban, hogy olyan szervezet tagja leszünk, amelyben betartják a szabályokat. (...) Most, két évvel később sajnálattal állapítom meg, hogy a szabályok nem érvényesek mindenkire, pontosabban nem érvényesek a szabályok.” Ivan Mikloš szerint elméletüeg lehetséges visszatérni a szlovák koronához, ám „az átállás következményei és költségei nagyok lennének.” Martin Jaroš, a pénzügyi tárca szóvivője kijelentette, a minisztérium nem foglalkozik B-terv kidolgozásával, ehelyett minden energiáját a feltételek betartására összpontosítja. (HN, shz) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Uniós támogatás a gazdáknak Pozsony. Az Agrárkifizető Ügynökséghez 15 900 kérvény érkezett a gazdáktól a közvetlen uniós agrártámogatások és a hátrányos helyzetben lévő régióknak szánt támogatások kifizetésére, amiből az ügynökség tegnap reggelig 14 378 kérvény hagyottjóvá, összesen 270 millió euró értékben. Simon Zsolt földművelésügyi miniszter szerint ebből az összegből 269 millió eurót már átutaltak az államkasszából, a gazdáknak így máig meg kellene érkeznie a számlájukra. (SITA) SOPK: jövőre romlik a helyzet Pozsony. Jövőre a takarékossági intézkedések miatt romlik a vállalkozások feltételrendszere, javulás csak a későbbiekben várható. Az államháztartási hiány lefaragása nagyon fontos, ám ugyanilyen lényeges a jogérvényesítés erőssége - összegezte a Radičová-kormány intézkedéseinek hatását a vállalkozói szférára Peter Mihók, a Szlovák Kereskedelmi és Iparkamara (SOPK) elnöke, aki szerint 19-ről 21%-ra kellett volna emelni az általános forgalmi adó kulcsát. Mihók két dologra hívta fel a figyelmet: a kormánynak az innovatív ágazatokat kellene támogatnia, továbbá nagyon alacsony hatásfokú az európai uniós alapok merítése, (shz) Magyarország: fenyeget a Fitch Budapest. Valószínűleg a Fitch Ratings hitelminősítő sem süllyeszti Magyarországot a befektetésre már nem ajánlott, „bóvli” adóskategóriába, amikor rövidesen végez a magyar besorolás felülvizsgálatával. A Royal Bank of Scotland arra számít, hogy a Fitch egyelőre egy fokozatú leminősítést jelent be, „BBB mínusz”-ra módosítva a magyar osztályzatot, „időt adva” ahhoz, hogy akormány hitelesebb reformprogrammal álljon elő. Tegnap a magyar Országgyűlés megvitatta a szabad nyugdíjpénztár-választás lebonyolításával ösz- szefüggő törvényjavaslatot, ami a második nyugdíjpillér kivéreztetését jelenti, valamint a jövő évi állami költség- vetést megalapozó törvény- tervezeteket. (MTI, ú) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8437 Lengyel zloty 4,0156 Cseh korona 25,168 Magvar forint 278,34 Horvát kuna 7,4175 Román lej 4,2925 Japán ien 111,55 Svájci frank 1,2987 Kanadai dollár 1,3359 USA-dollár 1,3267 VÉTEL ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,36-1,28 25,94-24,43 291,02-265,96 OTP Bank 1,36-1,28 25,94-24,46 286,47-270,27 Postabank 1,37-1,27 26,07-24,31Szí. Takarékpénztár 1,37-1,27 25,86-24,42 290,85-265,80 Tatra banka 1,36-1,29 25,85-24,54 289,38-267,38 Dexla banka 1,36-1,29 25,83-24,52 . 285,43-270,97 Általános Hitelbank 1,35-1,28 25,90-24,46 290,82-265,78 Az első .adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Többnyire az élelmiszertárolók tisztasága, az árumegjelölés és a szavatossági idő jelent gondot Kevesebb a hiba az üzletekben Az üzletek egyre inkább felkészültek az ellenőrök látogatására, ezért az elkövetkező napokban a karácsony előtt jóval aktívabb mozgóárusokat veszik célba (Képarchívum) Pozsony. Az Állami Állategészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Felügyelet hazai üzletekben tett szigorított ellenőrzései kezdik meghozni a gyümölcsüket. Simon Zsolt földművelésügyi miniszter szerint a baromfihús esetében az ellenőrök kétharmaddal kevesebb hiányosságot találtak a korábbi időszakhoz képest. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Az élelmiszer-felügyelet ellenőrei a korábbi időszakban hetente 33 hiányosságra derítettek fényt, december első hetében már csak 11 ilyenre kellett figyelmeztetniük az üzleteket. „Ebből is látszik, hogy a célzott ellenőrzések, és ezek eredményeinek a megjelentetése a médiában hatékony lépésnek számítanak” - vallja Simon, aki szerint jövőre jóval több ellenőrzést hajtanak végre a nyitvatartási időn kívül és a hétvégéken. A tapasztalatok szerint ugyanis az üzletek egyre inkább felkészültek az ellenőrök látogatására. Az elkövetkező hetekben a mozgóárusokat veszik górcső alá, hiszen a karácsony előtti időszakban ugrásszerűen nő ezek száma, miközben körükben nagyobb azok aránya, akik nem felelnek meg minden elvárásnak. Az Állami Állategészségügyi és Élelmiszer-biztonsági Felügyelet munkatársai a december első hetében folytatott ellenőrzések során egyébként főként a vörös húsok és a karácsony előtti időszak jellegzetes élelmiszereit - édességeket, gyümölcsféléket és a halhúst - ellenőrizték. Az ellenőrök 81 üzletben vizsgálták meg a friss és fagyasztott juh-, sertés- és marhahús értékesítésének a tisztaságát, miközben csak három esetben tapasztaltak kisebb hiányosságokat az alkalmazottak, illetve a raktározás tisztasága és a tárolási hőmérséklet szempontjából. Az érintett üzletekben ráadásul valamennyi hiányosságot még az ellenőrzés idején eltávolítottak. A felügyelet szakemberei alkalmi ellenőrzéseket is tartottak, az ünnepek előtti hetekben piacra kerülő tipikus állati eredetű élelmiszerekre fókuszálva. A159 vizsgálatból 44-et hiper- és szupermarketekben, 6-ot a gyártóknál, 56-ot a közepes, 52-őt pedig a kisebb boltokban végeztek. Mindezek során 40 hiányosságra derült fény: leggyakrabban az élelmiszertárolás és értékesítés tisztaságával voltak gondok, néhány esetben helytelenül jelölték meg az árut, egyes termékeket pedig a szavatossági idő lejárta után is a pultokon hagytak. A hibák nagy részét helyben eltávolították, és az árut kivonták a forgalomból. A földművelésügyi tárca ezúttal nem tette közzé azon üzletek listáját, amelyek hibáztak, amit Simon azzal magyaráz, hogy nem tártak fel olyan kirívó hibákat, mint korábban, ráadásul a legtöbb hibát a kisebb üzleteknél találták. A földművelésügyi miniszter reagált az üzletláncok azon kijelentéseire is, amelyek szerint az ellenőrök főként az üzletekben található külföldi árura összpontosítanak, figyelmen kívül hagyva a hazai gyártók termékeit. Simon szerint mindez azzal magyarázható, hogy a Szlováldában gyártott termékeket már a gyártás folyamán ellenőrzik, az üzletekbe így már nem juthat el bármi, a külföldi termékeket a hazai élelmiszer-felügyelet ugyanakkor kizárólag az üzletekben vetheti alá az ellenőrzésnek. (mi) A pénzintézetek az év vége előtt attraktív ajánlatokkal próbálják magukhoz csalogatni a klienseket Újra emelik a bankok a betéti kamatokat ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A hazai bankok egy része, egyelőre ugyan csak enyhébb mértékben, de végre megkezdte a betéti kamatok növelését, a betétjeink egyes pénzintézeteknél így akár évi 3%-kal is gyarapodhatnak. „Az idei év folyamán a betéti kamatok folyamatosan csökkentek, az év végére azonban néhány pénzintézet rendkívül attraktív ajánlattal állt elő” - nyilatkozta Tatiana Jonáková, az OTP Banka Slovensko PR-menedzsere. Ez utóbbi az ügyfeleit a 18 hónapos lekötésű betéttel próbálja megnyerni, ez utóbbira ugyanis 3%-os éves kamatot kínál, miközben az éves lekötésnél 2, kétéves lekötésnél pedig 3,10%-os az éves kamat. Hasonló ajánlattal csak a Postabankje- lentkezett, amelynél szintén 3%-os kamattal számolhatunk a 18 hónapos, és 3,10%-ossal a 24 hónapos lekötés esetén. A lekötött betétek hátránya, hogy nem vehetünk ki róluk bármikor pénzt. Ha a lekötés lejárta előtt vesszük fel a pénzünket, búcsút inthetünk a beígért kamatnak. Ezt a hátrányt próbálja meg kiküszöbölni a Postabank azzal a nem lekötött betéti csomagjával, amelyről bármikor kivehetjük a pénzt, és közben nem esünk el a kamatoktól. Éva Sagálová, a Postabank szóvivője szerint a bank a kamatokat naponta írja hozzá a megtakarításhoz, a 2,5%-os éves kamatot pedig jövő júliusig garantálja. A korábbi évekhez képest azonban a bankok által kínált betéti kamatok még mindig rendkívül alacsonyak. Míg 2008-ban az 5 ezer eurós betétünkre átlagosan 3,5 százalékos éves kamatot kínáltak, idén ez már csak 1,2 százalék volt. Az éves lekötésnél a legmagasabb kamatot, 3,1%-osat manapság a J&T Banka kínálja, ehhez azonban legalább 10 ezer eurót kell elhelyeznünk a számlán. A pénzünket elhelyezhetjük a lakosság körében még mindig rendkívül kedvelt bankkönyvön is, ezeknél azonban még alacsonyabb kamatokra számíthatunk, mint a határidős betéteknél. Ez ugyanakkor még mindig kedvezőbb megoldásnak számít, mint ha csupán folyószámlán tartjuk a pénzünket, hiszen ez utóbbinál az éves kamatok 0 és 1,3 % között mozognak. A betéti kamatok jelentősebb emelésére az elemzők szerint a jövő év második felében számíthatunk, mivel a várakozások szerint az Európai Központi Bank megemeli az alapkamatot. (P, mi, SITA) Az euróbán vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2010. december 12-től) Bank 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap Lakossági folyó számla ČS0B 0,05 0,100)5 0,150,35 0,500,70 1,203,00 1,802,00 0,15-0,80 Privatbanka 0,50 0,70 1,10 2,102,30 0,10 OTP Bank 0,10 0,15 0,30 0,80 2,00 3,10 0,000,20 Komerční b. 0,01-0,01 0,010,15 0,010,35 0,010,50 0,010,80 0,050,10 Volksbank 0,000,30 0,000,70 0,001,10 0,001,50 0,002,30 0,000,10 UniCredit Bank 0,500,30 0,400,50 0,600,80 0,80-1,00 2,302,50 0,000,05 Dexia banka 0,100,20 0,400,50 0,901,00 1,201,30 1,601,70 0,05 Tatra banka 0,05 0,100,20 0,500,60 0,901,00 1,301,40 1,80 0,10-0,50 Slovenská sporiteľňa 0.15 0.300.35 0.901.00 1,201.30 1.65-1.75 0.100.30 Všeobecná úverová banka 0.05 0,100.20 0.250,40 0,550.70 1,001,20 1.701,80 0.106.00 Poštová banka 0,150,25 0,300,50 0,650,80 2,70 3,10 0,010,60 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2010. december 12-től) Bank Felmondási határidő 3 6 9 12 18 2 év Felmonhónap hónap hónap hónap hónap dási idő nélkül Privatbank 0,70 1,101,301,50 0,10 OTP Bank 0,70 0,90 0,90 1,151,20 0,10 Volksbank 0,30 0,601,001,40 0,10 UniCredit Bank 0,401,00 1,00 0,10 Poštová banka 1,00 1,201,301,35 0,01 Dexia banka 0,20 0,50 0,50 0,600,75 0,10 Tatra banka0,30 Slovenská0,10-2,500,10 sporiteľňa Všeobecná úverová banka 0,30 0,601,001,00 0,10
