Új Szó, 2010. december (63. évfolyam, 276-300. szám)
2010-12-10 / 284. szám, péntek
22 Tévé és rádió ÚJ SZÓ 2010. DECEMBER 10. www.ujszo.com JÓKAI SZÍNHÁZ: A gyertyák csonkig égnek 19.00 KOMÁROM JÓKAI SZÍNHÁZ: Diótörő 9.00,11.00 POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Diótörő 11.00 Faust I, n 18.00 történelmi épület: Catmen 19.00 MOZI POZSONY PALACE CINEMAS - AUPARK: Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 11.40, 14.10, 16.40, 19.10,21.40 Ilyen az élet (am.) 11.20, 13.40, 16.00, 18.30, 20.50 Szívrablók (fran.-mon.) 10.50,19.40,21.50 22 lövés (fran.) 15.40,20.+40 Alfa és Omega 3D (am.-indiai) 17.00 Terhes társaság-Deadline (am.) 11.10,18.00, 20.20 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 12.20, 13.20, 15.20, 16.20, 18.20, 19.20, 21.20 Gru (am.) 15.00 ízek imák szerelmek (am.) 17.10, 20.00 Machete (am.) 16.10.18.10 Megaagy (am.) 13.30,15.50 Megaagy 3D (am.) 14.50,19.00 Tolvajok városa (am.) 16.10, 18.40.21.10 Red (am.) 17.50,20.30 Fűrész 3D (kan.- am.) 21.30 Social Network - A közösségi háló (am.) 15.10.17.40.20.10 Tacho (cseh) 13.10,15.30,17.30 The Doors (am.) 14.40 EUROVEA: Namia Krónikái 3. - A Hajnal vándor útja (an.) 13.10,15.40, 18.10, 20.40 Ilyen az élet (am.) 14.10, 16.40, 19.20, 21.40 A varázslótanonc (am.) 15.20 Terhes társaság - Deadline (am.) 13.00, 17.40, 19.50,21.50 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 12.00, 14.00, 15.00, 17.00, 18.00,20.00,21.00 Machete (am.) 16.30,20.50 Megaagy (am.) 11.10,13.40 Megaagy 3D (am.) 16.20, 18.30,20.30 Tolvajok városa (am.) 16.20,19.00,21.30 Red (am.) 14.20,17.00,19.40 Tacho (cseh) 18.40 KASSA CINEMAX: Alfa és Omega 3D (am.-in.) 16. 0 Terhes társaság - Deadline (am.) 19.40 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 17.00, 20.00 Machete (am.) 16.20 Megaagy 3D (am.) 18.00 Tolvajok városa (am.) 19.30 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 15.40, 18.10,20.40 Red (am.) 20.10 Tacho (cseh) 18.30,20.30 Adélé és a múmiák rejtélye (fran.) 17.30 Ilyen az élet (am.) 15.50,18.20, 20.50 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Harry Potter és a Halál ereklyéi I. (an.-am.) 17.00,20.00 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja 3D (an.) 17.20,19.40 Tacho (cseh) 18.20,20.20 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Megaagy (am.) 17.00 22 lövés (fran.) 19.30 VÁGSELLYE - VMK: A varázslótanonc (am.) 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Social Network - A közösségi háló (am.) 19.00 LÉVA-JUNIOR: Levelek Júliának (am.) 18.30 GYŐR PLAZA: Aranyhaj és a nagy gubanc (am.) 13.30,14.30, 15.30,16.30,17.30,18.30,20.30 Bérgyilkosék (am.) 13.45.20.00 Fűrész 3D (kan.-am.) 18.15 Gru (am.) 16.15 Harry Potter és a Halál ereklyéi I. rész (an.-am.) 14.15, 17.15.20.00 Ilyen az élet (am.) 15.00, 17.30, 19.45 Namia Krónikái 3. - A Hajnalvándor útja (an.) 13.15, 14.45,15.30, 17.00, 17.45, 19.15, 20.15 Red (am.) 13.15, 15.30, 17.45, 20.00 Sammy nagy kalandja - A titkos átjáró (belga) 14.15 Social Network - A közösségi háló (am.) 15.45 Száguldó bomba (am.) 14.30 Terhes társaság (am.) 18.00 Zimmer Feri 2. (magyar) 16.30,18.30,20.30 PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.05 Tízórai 12.00 Hírek 12.05 Kaleidoszkóp 13.00 Krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó 15.10 Aktuális 15.40 Spektrum 15.50 Téma - kertészkedő 16.20 Téma - hétköznapi gondolatok 17.00 Játék 17.30-18.00 Krónika A HANGADÓ MAGAZIN TARTALMA PÁTRIA rádió, 14.30. A Hangadó ma a szeretet honlapjára klikkel - bemutatják a honlap alkotóit, működtetőit. Ízelítőt kapunk abból is, hogyan készülnek a rozsnyói művészeti alapiskolában a karácsonyra A karácsonyfa alá azonban nem csak szép és kellemes dolgok kerülnek... December első hetében a kiadós csapadék tagadhatatlanul megemelte a folyók vízszintjét, de még inkább belvizeteket okozott. Mi történt 9nöknél a tavaszi árvizek óta? Vannak-e jelentős belvizes területek? Javult-e a helyzet az árvízvédelem terén? A szerklesztő Vasik János. KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Ütköző 13.04 Rádiószínház 13.30 Örüljetek az Úrban mindenkor! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.30 Közelről 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Vacak Rádió 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés - tudományról 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 15.03 Zene tanuláshoz 20.03 Kultúrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Eleven ml 5.20 Hajnali gondolatok 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Jelfogó 9.55 Nappali 12.01 Híradó, sporthírek 12.30 Kárpát Expressz 13.00 Szomszédok 13.35 Körzeti magazinok 14.30 Átjáró 15.00 Nemzet és védelem 15.30 Sírjaik hol domborulnak? 16.00 Bárka 16.30 Híradó 16.40 Körzeti híradók 16.55 Teadélután 17.30 A Silia királyság ékköve. Koreai tört. sor., 62/31. 18.35 India - Álmok útján. Br.-indiai tévésor., 160/5. 19.30 Híradó este 19.55 Sporthírek 20.05 Üdítő. Szilágyi Tibor műsora 21.05 Péntek este 21.35 Szégyen. Magy. tévéfilm 22.30 „Még oda nem ér az idő” 23.00 Prizma 23.15 Hírek, sporthírek 23.25 Ma reggel 1.15 A tizenhetes számú ház. Ang. bűnügyi film TV2 5.55 Alexandra Pódium 6.30 Tények reggel 6.55 Mokka 8.55 Stahl konyhája 9.00 Babapercek 9.05 Telefonos játék 10.30 Teleshop 11.10 Befejezetlen élet Am.-ném. film Fsz.: Robert Redford, Jennifer Lopez, Morgan Freeman 13.15 Telefonos játék 14.45 Megamánia (ism.) 15.15 Rex felügyelő Osztr.-ném. sor., 50. 16.30 Marina. Am.-mex. sor., 54. 17.30 Árva angyal Mex. sor., 113. 18.30 Tények-hírműsor 19.00 A 40 millió játszma 20.00 Aktív 20.10 Jóban-rosszban. Magy. sor., 1326. 20.45 Megasztár 5.- Döntő 23.50 Aktív 0.30 Tények este 0.45 EZOTv 1.30 Hősök. Am. filmsor., 43. 1.35 Smallville Am. sor., 121. 2.15 Alexandra Pódium (ism. RTL KLUB 6.00 Menetrend 6.25 Fókusz (ism.) 6.55 Reggeli 9.05 Te vagy az életem, 118. 10.05 TopShop 12.00 Híradó 12.15 Asztro-show 13.30 Fél kettő. Magazin 14.20 112-Életmentők, 59-60. 15.20 Mindörökké szerelem. Mex. sor., 20.: Fernanda, miután megbizonyosodott róla, hogy Soledad három napja halott, magyarázatot követel. 16.10 A szerelem rabjai Arg. sor., 111. 17.20 Vacsoracsata 18.30 Híradó - esti kiadás 19.05 ValóVilág. Élő 20.10 Fókusz 20.40 Barátok közt, 5457- 5458. 21.20 C.S.I.: A helyszínelők V, 15-16. 23.20 A főnök III. Am. sor., 9. 0.20 Reflektor 0.40 IttHON 1.00 Odaát II. Am. sor., 12. 1.50 Autómánia (ism.) m2 5.23 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Hrvatska kronika 9.25 Ecranul nostru 9.55 Körzeti magazin 10.45 Pódium 11.32 Zöld 7-es 11.34 MostaBuday! 12.30 Kárpát Expressz 12.55 Záróra 13.45 Zsigmond király ajándéka, 2/2. 14.05 Jelfogó 14.55 Drága doktor úr II. 01. sor., 52/14. 15.50 Színészpalánták, 20 16.40 Bűvölet IX., 145. 17.10 Magyar bulizene 18.05 Átjáró 18.32 Esti mese 19.00 „Életcélok-hitvallá-’ sok” 19.04 Edith Piaf: Egy földöntúli hang. Fr. zenés dók.film 20.00 Híradó, sport 20.30 Dublini doktorok. ír sor., 56/15. 21.25 24 - Ötödik évad Am. sor., 24/19. 22.10 Főfőnök. Dán-svéd- izlandi-fr.-norv. filmvígjáték 23.45 India - Álmok útján Brazil-indiai sor., 5. 0.35 A Silia királyság ékköve, 62/31. 1.35 Magyar bulizene DUNA TELEVÍZIÓ 5.20 Váltó (ism.) 5.35 Gazdakör 6.00 Hattól nyolcig 8.00 Második esély, 140. 8.45 Heuréka! Megtaláltam! (ism.) 9.20 Lélek Boulevard Karátson Gábor 9.45 Kisenciklopédia 10.00 Család-barát 10.55 Carlo és vendégei 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.15 Kikötő 14.25 Virágzó Magyarország. Kecskemét 14.50 „...filléres emlékeim...” Duray Miklós, politikus, közíró 15.40 TÉRkép ráadás 16.10 Beavatás 16.20 Anya, az állatorvos III., 26/31. 17.15 Térkép 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 Híradó 19.15 Colorado földjén Am. film (ff.) 20.45 Kisenciklopédia Prosper Mérimée 21.00 Egyedül nem megy Francia film 22.30 Sport 22.40 Váltó 22.50 Az igazi Mikulás Magy. film 0.20 Különvélemény VIASAT3 5.10 Mutasd a ruhádat! IV., 2. 6.15 Egy kórház magánélete II., 44. 7.05 A médium III., 58. 8.00 Gyilkos sorok VIII. Am. krimisor., 162. 9.05 Egy kórház magánélete II., 45. 10.10 TutigimiL, 17. 11.10 Nyomoz a profesz- szor: Halálos ismeretség Am. krimi 13.10 Monk-Flúgos nyomozó IV. Am. sor., 74-75. 15.05 C.S.I.: Miami helyszínelők VII., 7. 16.00 A médium III. Am. sor., 59. 17.00 Feleségcsere IV., 50. 18.00 Egy kapcsolat szabályai III. Am. sor., 29. 18.55 Adadus I. Am. sor., 18-19. 20.00 Jóbarátok'/II. Am. sor., 159. 20.30 C.S.I.: Miami helyszínelők VII. Am. sor., 8. 21.30 Bérgyilkosok Am.-fr. akciófilm 0.15 kés/alatt Am. sor., 84. 1.10 Nyomoz a profesz- szor: Halálos ismeretség Am. krimi Szégyen Két éjszaka 1942- benés 1949-ben, a magyar történelem két sötét pillanatában: az újvidéki vérengzés, és a Rajk-per napjaiban. Két szerelmi történet, ha a szerelmet itt csupán a mindennapok rémületéből menekülni akaró emberek feltámadó vágya jelenti is. És végül a tragikusédes emlék 1969-ben egy asszony szemével... I 21.35 Befejezetlen élet . A szerelem tengere Einar Gilkyson, a hajdan sikeres farmer birtokának java részét elvesztette a súlyos alkoholproblémái miatt. Einar fia, Griff autóbalesetben vesztette életét, amiért az apja soha nem tudott megbocsátani fia feleségének, Jean-nek, aki az autót vezette, és unokájával sem találkozott tizenegy éve Frank Keller egy New York-i elvált, kiábrándult, nyugdíj előtt álló zsaru. Egy gyilkos garázdálkodik a városban, férfiakat támad meg a saját hálószobájukban. Úgy tűnik a gyanúsított nő, aki házassági hirdetésekből „szúrja ki” áldozatait. Keller elhatározza, hogy felad egy hirdetést, hátha sikerül így rátalálni a nőre. t ^3451 DOMA MARKÍZA 5.35 Reflex 6.00 Telereggel 8.30 Vacsoracsata (ism.) 9.25 Angelika és a szultán. Fr.-ném.-ol. kalandfilm 11.10 Eltűntnek nyilvánítva!., 18/11. 12.10 Rex felügyelő III. 13.05 Döglött akták VII. Am. sor., 22/12-13. 14.55 Híradó 15.00 Jóbarátok III.. 6-7. 16.00 Monk - Flúgos nyomozó VIII., 16/10. 17.00 Híradó 17.30 Reflex 17.55 Híradó 18.00 Vacsoracsata 19.00 Híradó 20.00 Zsenikém-Az ügynök haláli. Am. akcióvígjáték 22.15 A sérthetetlen harcos. Am.-kanadai akciófilm 23.55 Robbanófejek. Am. akcióvígjáték 1.30 Halott madarak Am. horror SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 5.20 ČT-híradó 5.55 Hírek 6.20 Hírekés kommentárok 6.45 Mosolyogni! 7.15 Ráadás (ism.) 8.10 Az ötletesebb nyer 8.55 Rocca parancsnok IV. 01. krimisor., 3. 10.45 Bianca - Út a bol- dogsához, 151-152. 12.20 Női magazin 13.35 Viharos szerelem II., Ném. sor., 292. 14.30 Slavia kávézó 15.15 Az ötletesebb nyer 16.00 Hírek, sporthíradó 16.15 Szakácspárbaj 16.50 Viharos szerelem IV. Ném sor., 76. 17.35 Erzsébet-udvar, 6. 19.05 Esti mese 19.15 Szlovákia ma 19.30 Híradó, sporthírek 20.15 Slávia Kávéház 21.20 Top Star-extra Vlastimil Brodský 22.40 Házasság az ellenséggel. Kanadai thrille SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 8.00 Élő körkép 8.30 Elveszett város, 8. 8.55 Gyerekeknek 9.25 Hitmánia 10.10 Romamagazin 10.40 A Bodrogköz 11.15 Kölyökjövő, 5/2. 12.15 Élő körkép 13.00 Folklórműsor 13.35 City Folk (ism.) 14.10 Família 14.35 Horgászmagazin 15.10 Az est témája (ism.) 16.50 Környezetvédelem 17.10 A világ utcái, 13/6. 17.35 Körzeti híradók 18.05 Hétvége 18.40 Hitmánia 19.30 Híradó 19.55 Hírek magyar nyelven 20.00 Kenő 10 20.10 Kacagtató századok 20.30 Alekszander Szol- zsenyicin. Dók. film 21.40 Szlovákia és a világ 22.10 Dokumentumfilmklub: Nanking Fr. dok.film 23.50 ČT-híradó JOJ 7.00 Híradó 7.25 Krimihíradó 7.50 Híradó 8.30 Bulvármagazin 9.00 Panelházi történetek, 68. (ism.) 10.00 Félbeszakadt altatódal. Kanad.-ma- gyar. thriller 12.00 Hazudj, ha tudsz! II., 22/4. (ism.) 13.00 A harc törvénye, 22. 14.00 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők VII. 24/6-7. 16.00 C.S.I.: Miami helyszínelők V., 19. 17.00 Híradó - délután 17.30 Bulvármagazin 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.15 Panelházi történetek VI. Tévésor., 69. 21.15 A farmer feleséget keres. Realityshow 22.30 Karátok és ellenségek. Am. vígjáték 0.30 Időzített bomba Am. thriller DOMA 5.45 Szerelem és gyűlölet. Mex. sor., 124/75. 6.40 Donna Barbara, 35. 7.30 Szívek szállodája IV., 22/9. 8.45 Árva angyal, 6. 9.40 L.O.V.E. 10.20 Jósda 11.20 A bírónő, 106-107. 12.30 Dr. Oz, 175/142. 13.20 Rebellisek II., 179. 14.15 Te vagy az életem. Arg. sor., 230/130. 15.20 Szívek szállodája IV. Am. sor., 22/10. 16.10 L.O.V.E. 17.00 Szerelem és gyűlölet. Mex. sor., 76. 18.00 Donna Barbara, 190/36. 19.00 Rebellisek II., 180. 20.00 A tetőn 20.50 Inga Lindström: Nyár a szigeten Ném. film 22.35 Tökéletes vilá. Cseh sor., 16/14. 23.45 A szerelem tengere Am. thriller JOJ PLUS 5.35 Mindörökké szerelem, 160/42-43. 7.00 Vörös rózsák, 71. 8.00 Nash Bridges- Trükkös hekus VI. Am. sor., 22/7. 9.00 Knight Rider, 68. 10.00 Fraser és a farkas. Kaladnfilmsor., 31-32. 12.15 M.A.S.H. Am. sor., 39-40. 13.15 Vetélkedő 14.50 Panelházi történetek, 68. 15.50 Medicopter 117, 53. 17.00 Knight Rider Am. sor., 68. 18.00 M.A.S.H. Am. sor., 39-40. (ism.) 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.00 Navarro felügyelő I. Fr. krimisor., 13/2. 21.50 A kalóz. Am. sor., 2/1-2. 1.45 Americano Am. vígjáték čti flHI 12.00 Hírek 12.30 Egyedül otthon 13.30 Quinn doktornő III. Am. sor., 29. 14.20 Bűvölet III., 54/13. 15.15 Gyerekeknek 16.30 Útvesztő 17.00 Iskola után 17.30 Lakáskultúra 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Az ombudsman esetei 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.05 Mesélj! Cseh sor., 15. 21.00 Jiŕí Raška 13. szobája 21.35 Karel Šíp szórakoztató műsora 22.20 HUNG - Neki áll a zászló. Am. vígjátéksor., 10/6. 22.55 Életveszély. Am. thriller, 2/2. 0.30 Quinn doktornő III. Am. sor., 29. čt2 'JHHHHI 13.10 Medúza 14.05 Sabrina, a tini boszorkány. Ang. sor., 26/23. 14.30 A világ sportolói 15.35 A vadon birodalma 16.30 A család és én 16.50 Csemegék a nagyvilágból 17.10 Az antik világ istenei és hősei 17.25 Mini történetek és kuriózumok 17.55 Még itt vagyok 18.25 Kozmopolisz 18.55 Hírek 19.05 Munkapiac 19.30 Motorsportmagazin 20.00 Csodálatos bolygó 21.00 Madárfiókák, avagy... 14. 21.25 ČT Live - Pert Bende és vendégei. Zenés dok.film 22.25 A 60- as évek pop legendái, 2/1. 23.45 Angolkák, 15. FILM+ WSSBSBBm (cseh nyelven): 14.05 1200 mérföld hazáig. Ausztrál kalandfilm 15.45 Atomhajsza. Kínai háborús film 18.00 Fantasztikus prototípus. Am. akciófilm 19.50 Édenkert a javából. Am. vígjáték 21.25 Anya, lánya, unokája. Am. vígjáték (magyar nyelven): 14.10 Transmorphers - Az alakváltók. Am. sci-fi 15.45 Szökőárban. Am. akciófilm 17.30 A lista hatalma. Am. thriller 19.30 Tüzes jég. Am. akciófilm 21.10 A harc mestere. Am.-kanad. akcióthriller 23.20 Ostrom alatt. Am. thriller HBO 8.05 Hét élet. Am. film 10.10 Szívörvény. Am. film 11.55 Ufók a padláson. Am.-kanad. sci-fi vígjáték 13.25 Dalok ismerkedéshez. Am. vígjáték 14.55 Sodró lendület 2. - Hív a természet. Am. kalandfilm 16.30 A tökéletlen trükk. Am. vígjáték 18.00 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala. Anim. vígjáték 19.35 Mozimagazin 20.00 Transz-Szibéria. Ném- ang. thriller 21.55 Miss Március - Cenzúrázatlan változat. Am. film 23.25 Tudorok IV. ír-kanad.-am. filmsor., 5.0.20 A bűn árfolyama. Am. akcióthriller ORF1 MH 12.10 Egy rém rendes család 13.00 Okidoki 15.10 Heartland 15.55 Reba 16.20 Már megint Malcolm 17.05 A Simpson család 17.55 Mondj igazat! Német teleregény 18.25 Anna és a szerelem. Német teleregény 18.55 Dokik. Amerikai sorozat. A trük- köm 19.20 Két pasi - meg egy kicsi. Amerikai sorozat 19.45 Chili. Társasági magazin Dominic Heinzllel 20.00 Híradó 20.15 A holnap hősei 21.40 Híradó 21.55 A holnap hősei 22.10 Vitasek? 22.40 Mi újság? 23.25 A kedves család - A következő generáció EUROSPORT 8.30 Túraautó 9.30 Snooker 10.55 Olimpiai játékok 11.00 Sílövészet, férfi ;■ sprintverseny. Élő adási 12.45 Csúszókorong Eb, Champery 14.00 Sílövő Világkupa, Östersund, női | üldözéses verseny 14.30 Sílövő Vk, Hochfilzen, női ? sprintverseny. Élő adás 15.45 SnookerEgyesült Királyság bajnoksága, Telford, elődöntők 17.35 Labdarúgás 18.00 Síugró Vk, Harrachov, selejtezők. Élő adás 19.00 Sílövő Vk, Hochfilzen, női sprintverseny 20.00 Snooker, elődöntők. Élő adás 23.00 Síugró Vk, selejtezők