Új Szó, 2010. december (63. évfolyam, 276-300. szám)
2010-12-08 / 282. szám, szerda
CSALLÓKÖZ ES MATYUSFOLD 2010. december 8., szerda 9. oldal Szakértők szerint külföldi kivásárlás fenyegeti az agrárágazatot, ezért szigorúbb szabályokhoz kellene kötni a földvásárlást 2011-ben véget ér a földeladási moratórium Kinek aratnak néhány év múlva? (Somogyi Tibor felvétele Dunaszerdahely/Der- csika/Ekecs. Magyarországtól és Lengyelországtól eltérően Szlovákia nem kéri a külföldiek földvásárlására meghirdetett hétéves moratórium meghosszabbítását. 2011. január 1-jé- től így gyakorlatilag „szabad a gazda” a külföldi földvásárlók számára. LŐRINCZ ADRIÁN Jóllehet Simon Zsolt földművelésügyi miniszter a V4-es államok, valamint Románia és Bulgária tárcavezetőinek novemberi pozsonyi találkozóján úgy nyilatkozott, „...fontos, hogy az egyazon térségben található államok egységes törvényi hátteret dolgozzanak ki, mellyel elejét lehet venni a termőföld körüli spekulációknak”, egy december 3-án kiadott sajtóhír arról számolt be, hogy Szlovákia mégsem kéri a földeladási moratórium meghosszabbítását. A mezőgazda- sági és régiófejlesztési minisztérium sajtóosztálya szerint Szlovákiában az elmúlt hét évben nem mutatkozott jelentős érdeklődés az erdő- és szántóföldvásárlás iránt. A lapunkhoz eljuttatott kommünikében egyebek mellett az áll, hogy Szlovákia így Csehország példáját követi; ugyanakkor „a V4- ek, Románia és Bulgária szak- miniszterei novemberi tárgyalásukon megegyeztek abban, hogy közösen kielemzik a régi EU-tagállamok vonatozó jogszabályait, és olyan megoldást fognak keresni, mely Szlovákiának is megfelel”. Az agrár- szektorban dolgozók szerint a döntés aggályos. Szigorúbb szabályozás kellene Patasi Ilona, a Dunaszerda- helyi Regionális Mezőgazda- sági és Élelmiszer-ipari Kamara igazgatója úgy véli: a földeladási moratórium feloldásának lehetnek pozitív és negatív hatásai. „Úgy vélem, a mezőgazdasági földterületek külföldieknek történő értékesítése terén szigorúbb szabályozásra lenne szükség - mondta. - Követhetnénk az olyan szomszédos országok példáját, .melyek törvénybe foglalták, hogy az eladó földterületet először az azonos kataszterben gazdálkodó személyeknek kell felkínálni, s ha bizonyos határidőn belül nem tanúsítanak érdeklődést, adható el másoknak. Kikötés lehet az is, hogy a külföldi vásárlónak legalább öt éven át lakhellyel kell rendelkeznie az ország területén, igazolnia kell szakértelmét, hozzáértését, alkalmasságát.” A Csallóközben, valamint az ország más részeiben található termőföldek nem kis része ma is külföldi kézben van; ez általában az éves kimutatások leadása során derül ki. „A földek nyilvántartása nem eléggé áttekinthető, s megkérdőjelezhető az is, hogy a természetes és jogi személyek mennyire veszik komolyan az éves kimutatások leadását, melyre a törvény kötelezi őket” - tette hozzá az igazgatónő. Eladják az országot? Gódány László, a több mint hatezer hektáron gazdálkodó dercsikai mezőgazdasági szövetkezet felügyelőtanácsának elnöke úgy látja: az országba érkező külföldi befektetők és a hazai, rossz kondícióban lévő mezőgazdászok nincsenek azonos rajthelyzetben, ezért a döntés utóbbiak számára nem kedvező. „Szerintem e téren Magyarország példáját kellene követnünk, mely 2013-ig meghosszabbítja a földeladási moratóriumot - mondta. - A hazai mezőgazdászok lényegesen kedvezőtlenebb feltételekkel jutnak például banki hitelekhez, mint az Európai Unió régebbi tagállamaiból érkezők, melyeket ráadásul hazájuk is támogat. Tartani lehet a spekulációktól is; biztosan akadnak majd vállalkozó szellemű egyének, akik júdás- pénzért a külföldiek kezére játsszák a földeket, eladják az országot a talpunk alól. Szigorúbb játékszabályokhoz kellene kötni a földvásárlást, s elejét venni annak, hogy a felvásárolt területekkel kereskedhessenek, tőzsdére vihessék azokat.” Álljon itt még egy érdekes meglátás Gódány Lászlótól: a globális felmelegedés következtében a tengermelléki eu7 rópai uniós tagországok területe fokozatosan csökken, ezért bizonyos idő múltán szükségszerűen a kontinens belseje felé kell majd terjeszkedniük. Szlovákiában eddig csak azok a külföldiek vásárolhattak földterületet, akik átmeneti lakhellyel rendelkeztek az országban, s legalább három éve folyamatosan művelték a megvásárlandó földet.Budapest a moratórium meghosszabbítását azzal indokolta, hogy az új EU-tagországok gazdálkodói lényegesen kevesebb támogatáshoz jutnak, mint nyugati kollégáik. Duna menti faluszigetek egymásra találása Bővülő kapcsolatok LOR1NCZ ADRIAN Somolja. A falvak és egykori szigeteik egymásra találása jegyében telt az idei év a Kis-Csal- lóközben és a Szigetközben. A határ menti települések projektjeinek magvalósítását a Ma- gyarország-Szlovákia Határon Átnyúló Együttműködési Program 2007-2013 támogatta. Bizonyára sokak számára emlékezetes marad az említett térségben 2007. december 21-e, a schengeni határnyitás napja. Dunakiliti és Doborgaz között e napon soron kívül motoros hajó közlekedett, a magyarországi település lakosai ének- és zeneszóval keltek át a határfolyón. A civil szervezetek és intézmények által azóta megvalósított projektek sora arról árulkodik: a Duna két partján található falvak és egykori, nyári szálláshelyként használt, időközben önállósult szigeteik újfent egymásra találtak. „Rendezvényeink célja a Vajka, Doborgaz, Keszölcés, valamint Dunakiliti és Duna- sziget lakosai és civil szerveződései közötti kapcsolatok fejlesztése - mondta Lelovics Krisztina projektmenedzser, a Fórum Régiófejlesztési Központ igazgatója. - Az elmúlt hónapokban közös rendezvények sorát valósítottuk meg; júliusban a Dunakiliti Vízifesztivált, majd a Doborgazi Kemencék Titka elnevezésű gasztronómiai rendezvényt. Augusztusban Keszölcésen önkéntes tűzoltóverseny, Vajkán népművészeti fesztivál zajlott. Néhány csallóközi, valamint szigetközi alapiskola kisdiákjai számára megszerveztük a közös környezetvédelmi oktatást és környezettudatos nevelést.” A Duna menti faluszigetek egymásra találása elnevezésű projektben a felsorolt falvakon kívül a Felső-Csallóköz központjának számító Somorja is részt vett; a várost a Fórum Régiófejlesztési Központképviselte. Akciós repülőjegyek Tenerifára. budapesti indulással: áffijtöMÜjjM I Részletekről érdeklődjön Jj a győri Árkád Neckermann irodában, i Tel: +36 96-316-839 vagy a gyor@neckermann.hu I email amen. Recket ■ma"'1 Firma M.D.S. spot, s r.o., veľkoobchod so svietidlami so sídlom Bratislavská 14, Dunajská Streda, rozširuje svoju činnosť, a hľadá pracovníkov na pozíciu „elektrikár". Požiadavkou je platné osvedčenie na vykonanie elektrikárskych prác. .. ____ V prípade záujmu sa prosím hláste na tel. čísle: 0903/648 852 MP911315 Savanyú kápos gyártása és Gyártó: Kulcsár!., KULIS, 939 04 BAKA 248, mobil: 0905/293 830, e-mail: ivan.kulcsar@orangemail.sk, www.kulis.sk Dunaszerdahely Város polgármestere a közérdekből végzett munkavégzésről szóló 2002. évi SZNT 552. számú törvénye 5. § - a értelmében pályázatot hirdet a következő vezető tisztségek betöltésére a Dunaszerdahelyi Városi Hivatalban: H ivat a Ivezető szakképesítési feltételek: II. fokú főiskolai vagy egyetemi végzettség, minimum 15 éves gyakorlat a területi önkormányzati vagy az államigazgatási szférában. Közoktatási-, szociális-, sport- és kulturálisügyi főosztályvezető szakképesítési feltételek: II. fokú főiskolai vagy egyetemi végzettség, minimum 10 éves gyakorlat. Egyéb kritériumok és követelmények: teljes jogképesség, feddhetetlenség, számítástechnikai ismeretek, magyar nyelv ismerete kívánatos. A pályázat részeként benyújtandó iratok, igazolások: írásbeli kérelem (tartalmaznia kell a pályázó beleegyezését személyi adatai feldolgozásához a pályázati időszak leforgása alatt), egyetemi vagy főiskolai diploma, szakmai önéletrajz, amely tartalmazza az eddigi munkahelyeken végzett tevékenység rövid leírását, 3 hónapnál nem régibb hatósági erkölcsi bizonyítvány, becsületbeli nyilatkozat a jogképességről, a hivatal, ill. a szakosztály irányítási koncepciójának tervezete. A munkába lépés feltételezett időpontja: 2011. február 1. Fizetés: a városi alkalmazottak fizetési szabályzata alapján. A pályázat benyújtásának határideje a pályázat részeként benyújtandó eredeti vagy a hitelesített iratokkal együtt legkésőbb 2010. december 31ig, cím: Mesto Dunajská Streda, Mestský úrad, Hlavná č. 50/16, 929 01 Dunajská Streda. Kérjük a borítékon feltüntetni: „Výberové konanie - * . További tájékoztatás a következő telefonszámon: 031/5903919 (*a megpályázott állás feltüntetése) MP911325 MP911320